(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Dân Hệ Thống - Chương 68: Muội muội thượng nhiệt môn thiển cận nhiều lần
Nghe em gái Lý Vũ Hân nói vậy, Lý Điền bất giác ngẩn người, sau đó anh kinh ngạc hỏi: "Em muốn quay video ngắn à?"
Không phải Lý Điền quá ngạc nhiên, mà là anh bỗng nhiên nhớ đến những tháng ngày theo dõi nữ streamer xinh đẹp đến giật mình của mình.
"Đúng vậy ạ, anh trai, anh không biết đâu." Nói đến đây, Lý Vũ Hân lập tức hưng phấn hẳn lên. "Trưa nay giờ nghỉ học, em mới biết rất nhiều bạn nữ trong lớp đều dùng điện thoại lướt mạng, em cũng thấy các bạn ấy quay, rồi trên ứng dụng này em cũng xem thử mấy video đang hot, thấy mình cũng có thể làm được, thế là em tự quay một cái."
"Em đã quay rồi à?" Lý Điền cầm lấy điện thoại của Lý Vũ Hân, khoảnh khắc ánh mắt anh nhìn vào màn hình, cả người anh sững sờ.
Quả nhiên, đúng là ứng dụng đó.
Năm đó, anh cũng chính trên ứng dụng này đã phát hiện ra nữ streamer xinh đẹp tên Nhân Khả Vân, và vì cô mà si mê một thời gian dài.
Tuy rằng lúc này trong lòng Lý Điền sóng gió cuồn cuộn, muôn vàn cảm xúc hỗn độn trỗi dậy, thế nhưng bên ngoài anh vẫn không biểu lộ ra bất cứ điều gì.
"Đây, anh xem đi, cái video tự quay của em đăng hồi trưa, đến chiều đã lên xu hướng rồi đó."
Em gái Lý Vũ Hân nói đến đây vẫn rất đắc ý, nhưng khi Lý Điền nhìn cô em gái xinh xắn này, anh phát hiện khuôn mặt nhỏ nhắn trắng hồng của em ấy vẫn thấp thoáng chút vẻ e thẹn.
"Lên xu hướng thật sao?"
Lý Điền kinh ngạc, anh không ngờ, hôm nay em gái mình mới có điện thoại ngày đầu tiên, mà đã chơi đến mức này rồi.
"Với sự hiểu biết của anh về em, cái video này của em tuyệt đối không thể hot được đâu. Nếu không thì lúc ăn cơm tối, em chắc chắn đã không kiềm được mà khoe rồi."
Nào ngờ, em gái Lý Vũ Hân lại đáp: "Hot hay không em không rõ, thế nhưng ở lớp mình, em mới chơi nửa ngày, đăng một video mà đã còn hơn cả các bạn ấy chơi nửa năm, một năm trời rồi. Lúc ăn cơm tối, em không thể nói ra là vì em ngại, dù sao đăng mặt mình lên cho cả nước xem, em vẫn thấy hơi ngượng."
Khi Lý Vũ Hân giải thích, Lý Điền mở tài khoản của em ấy ra, tên người dùng lại là: Một con nhỏ tiên nữ.
"Một con nhỏ tiên nữ? Ha ha, Lý Vũ Hân, em vẫn đúng là không biết ngượng nha."
"Khụ khụ, đây là em đặt đại thôi, dù sao chỉ là nickname mà, lúc nào chả đổi được." Lý Vũ Hân tuy nói vậy, thế nhưng cô bé mới 13 tuổi đầu, khuôn mặt nhỏ nhắn đã đỏ bừng.
Lý Điền vào trang cá nhân của em ấy, trên đó viết thế này: Lần đầu chơi, không thích thì đừng buông lời ác ý, xin được chỉ giáo thêm.
"Cái lời giới thiệu này của em cũng đủ ngây ngô rồi."
"Anh trai, anh thôi đi!"
Thấy em gái Lý Vũ Hân đ�� hơi giận dỗi vì xấu hổ, anh cũng sẽ không đánh giá lung tung nữa. Anh nhìn cái video đầu tiên, ảnh bìa rất bắt mắt, thanh thoát tự nhiên, chỉ cần liếc mắt một cái, đã muốn nhấp vào xem rồi.
Cái ứng dụng video này, năm đó Lý Điền cũng từng chơi, cho nên anh rất rõ, chỉ cần là mỹ nữ, quay lên đều sẽ có người xem.
Chẳng qua là khi Lý Điền nhấp vào xem xong, anh phải sững sờ.
Đã 120 nghìn lượt xem, 5 nghìn lượt thích, hơn 6 trăm bình luận, mà thời gian đăng tải mới hơn 8 tiếng đồng hồ.
[Trời ạ, đẹp quá.]
[Ôi, tôi yêu mất rồi.]
[Đây là cô gái xinh đẹp nhất tôi từng thấy trên nền tảng này.]
[Thật thanh thuần, nhìn vào mắt cô bé, tôi bỗng thấy xao xuyến.]
[Vác đao đi, cô gái này do tôi bảo vệ.]
[Xinh đẹp thật, theo dõi nhé.]
Các loại khen ngợi ngập tràn, đồng thời, Lý Điền vừa lúc làm mới trang, lại tăng thêm mấy trăm lượt thích, và hơn mười bình luận mới.
Lý Điền thoát ra, lúc này mới chú ý tới, vì em gái Lý Vũ Hân mới chơi hôm nay nên số lượng người cô ấy theo dõi chưa đến 20 hot girl mạng. Trong khi đó, lượng người hâm mộ của em ấy đã lên tới hơn 5 nghìn.
Nghĩa là, tất cả những cư dân mạng đã thích video hot trưa nay đều đã ấn theo dõi em ấy.
Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.