Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Dân Hệ Thống - Chương 1142 : Cái này chặt tiêu ngư đầu cũng ăn quá ngon đi nha

Dương Triều Tịch nghe xong những lời này thì chỉ biết nín lặng. Quả thật, những lời như vậy có lẽ chỉ Lý Điền mới nói ra, chứ những ông chủ lớn khác tuyệt đối sẽ không mở miệng nói vậy đâu.

"Khi nào con đưa ba mẹ về xong, con có thể đến khách sạn của anh không?"

Dương Triều Tịch thận trọng hỏi.

Lý Điền trong vai Lý Anh Tuấn đương nhiên sẽ không tiết lộ điều gì với cha mẹ Dương Triều Tịch, thế nhưng anh đã kể cho nàng nghe rất nhiều chuyện, nên nàng cũng biết một vài thông tin về Lý Điền.

"Đương nhiên rồi, khi đến nhớ chú ý an toàn nhé."

"Vâng!"

Dương Triều Tịch vui vẻ gật đầu.

Thời gian trôi qua thật nhanh, Lý Điền đã bận rộn vài ngày tại khách sạn chuyên món Tương này. Anh cũng đã làm quen được vài đồng nghiệp, nhưng vì chưa có cơ hội tìm hiểu sâu nên chưa từng chứng kiến những chuyện cá nhân của họ như gặp gỡ con cái hay chuyện tình cảm đổ vỡ. Đương nhiên, khách sạn lớn như vậy không thiếu mỹ nữ.

Nhưng anh cũng không gặp phải trường hợp nào giống như Lưu Kinh Lý.

Mãi đến ngày thứ năm Lý Điền chính thức làm việc với tư cách bếp trưởng cao cấp, Dương Triều Tịch xuất hiện. Nàng không đến một mình, mà sánh bước cùng một cô gái xinh đẹp khiến Lý Điền bất ngờ, nhưng lại hoàn toàn hợp tình hợp lý.

Đó chính là Dương Yên Nhiên, chị họ của Dương Triều Tịch, cũng là một mỹ nhân và hiện đang là tiếp viên hàng không.

Lần cuối họ gặp nhau là khi Lý Điền cứu mạng cô. Bởi vì tính chất công việc đặc thù, thường xuyên phải tiếp xúc với khách hàng từ khắp nơi trên thế giới, cô đã bị một sinh vật siêu nhiên theo dõi, lại còn vô cùng xảo quyệt.

Đó là một Bá tước Hút máu. Cũng may nhờ năng lực siêu quần của Lý Điền, cuối cùng anh đã giải quyết thành công rắc rối này, nếu không, giờ đây Dương Yên Nhiên đã sớm biến mất một cách bí ẩn, không còn tồn tại trên thế giới này nữa rồi.

Sau lần đó, Dương Yên Nhiên cũng đã dành cho Lý Điền một tình cảm đặc biệt.

Thế nhưng cô biết em họ mình, Dương Triều Tịch, vô cùng yêu thích Lý Điền. Trước đây, cô từng tỏ ra không mấy bận tâm, và hiện tại cũng không chủ động đi tìm Lý Điền, tỏ vẻ rất ý nhị.

Lần này, việc biết Lý Điền đang làm bếp trưởng cao cấp ở đây cũng là một sự trùng hợp. Cô về thăm cha mẹ Dương Triều Tịch, sau đó nghe được chuyện về Lý Anh Tuấn. Ban đầu, Dương Yên Nhiên không biết nguyên nhân cụ thể, cô còn vô cùng ngạc nhiên: cái cô nhóc trước đây còn thề không gả nếu không phải Lý Điền, sao bây giờ lại thích người đ��n ông khác, còn đưa về ra mắt gia đình như bạn trai vậy?

Cô lập tức đi hỏi Dương Triều Tịch, sau đó mới hiểu rõ mọi chuyện.

Thì ra Lý Anh Tuấn chính là Lý Điền.

Khi Dương Triều Tịch kể về kỹ thuật ngụy trang của Lý Điền, nàng còn bày ra vẻ mặt sùng bái. Điều này không khỏi khiến Dương Yên Nhiên cũng nhớ lại hồi ở nước ngoài, Lý Điền đã từng ngụy trang thành rất nhiều người để xuất hiện bên cạnh bảo vệ cô.

Vì khoảng thời gian đó cô bị theo dõi, cô đã kiệt quệ cả thể xác lẫn tinh thần. Nhưng vì không muốn người thân lo lắng, cô vẫn luôn không nói cho Dương Triều Tịch biết, cho nên Dương Triều Tịch hoàn toàn không hay biết gì về chuyện đó. Và chuyện đối phó với Bá tước Hút máu cũng trở thành bí mật riêng giữa cô và Lý Điền.

"Vòng tay này của em hẳn là có giá trị không nhỏ nhỉ."

Dương Yên Nhiên là người từng trải, người bình thường có lẽ không phân biệt được sự khác biệt giữa một Chiwa giá 19 vạn, bởi Lý Điền cố ý chọn loại thiết kế giản lược này.

Thế nhưng Dương Yên Nhiên vẫn chỉ cần liếc mắt một cái là nhận ra ngay.

Bất đắc dĩ, Dương Triều Tịch chỉ còn cách nói ra sự thật.

Dương Yên Nhiên cười nói: "Chúc mừng em, cuối cùng cũng có được Lý Điền ở bên cạnh. Bất quá, anh ấy không phải người bình thường, có lẽ bên cạnh anh ấy không chỉ có mỗi em. Về điểm này, có lẽ em sẽ phải chịu một chút thiệt thòi đấy."

Nét mặt Dương Triều Tịch có phần ảm đạm. "Có thể ở bên Lý Điền, em đã rất vui rồi. Còn về những chuyện khác, em không mong cầu gì nữa."

Biết Dương Triều Tịch muốn đến chỗ làm của Lý Điền, Dương Yên Nhiên lại không mấy muốn đi. Trước đây, cô gặp Lý Điền với tư cách chị họ của Dương Triều Tịch, chẳng thấy có gì không ổn cả.

Đến bây giờ, cô lại nhận ra mình dành cho Lý Điền một tình cảm đặc biệt. Cô không muốn cùng Dương Triều Tịch đi gặp Lý Điền, bởi cô biết dù bề ngoài có thể giữ bình tĩnh, nhưng nội tâm chắc chắn sẽ rất lúng túng, hơn nữa cảm giác cũng sẽ rất kỳ lạ.

Đúng như dự đoán, khi vừa đến và nhìn thấy Lý Điền lần đầu tiên, trong ánh mắt hơi kinh ngạc của anh, Dương Yên Nhiên hầu như ngay lập tức cảm thấy hơi đỏ mặt.

Quả nhiên mình không nên đến mà.

"Ôi chao, hai vị mỹ nữ sao? Đây đúng là một niềm vui nhân đôi rồi."

Lý Điền cười nói.

Bởi vì Dương Yên Nhiên và Dương Triều Tịch đều sở hữu nhan sắc kinh người, nên ở trong nhà hàng này, tỷ lệ quay đầu gần như là một trăm phần trăm.

"Ha ha."

Ban đầu, Dương Triều Tịch cũng khá căng thẳng. Tự mình đến một nơi cao cấp để tiêu phí như thế này cũng khiến người ta cảm thấy gò bó, nàng hiện tại cũng không phải là minh tinh, chỉ là một sinh viên đại học mà thôi.

Thế nhưng, kể từ khoảnh khắc nhìn thấy Lý Điền, mọi cảm xúc gò bó trong nàng đều tan biến. Cứ như thể nhà hàng 5 sao này là của Lý Điền vậy, nội tâm nàng hoàn toàn bình tĩnh trở lại.

"Em một mình đến đây hơi sợ, cho nên liền rủ chị họ đi cùng ạ."

Lý Điền và Dương Yên Nhiên cứ đưa đẩy ánh mắt. Nếu đây là một bộ phim tình cảm đô thị bình thường, thì Lý Điền chính là một gã tra nam điển hình, rõ ràng là bạn trai của Dương Triều Tịch, lại lén lút mập m��� với Dương Yên Nhiên sau lưng nàng, chính là gã tra nam bắt cá hai tay.

Thế nhưng, cũng may mắn là hai chị em này đều biết rằng sau lưng Lý Điền còn có rất nhiều phụ nữ khác.

Hơn nữa bản thân anh ấy cũng không phải một người đàn ông bình thường, nên những yêu cầu đặt ra cho anh cũng không thể theo tiêu chuẩn của một người đàn ông bình thường.

"Anh còn phải bận việc, không thể ở đây nói chuyện nhiều với hai em được. Chờ anh tan ca chúng ta nói chuyện tiếp nhé."

Trước khi đi, Lý Điền đã dặn dò quản lý sắp xếp một chút.

Chẳng mấy chốc, những món ăn Tương đẳng cấp nhất đã được bày ra. Hơn nữa, vị trí dùng bữa của đôi chị em mỹ nhân này cũng là nơi có bày trí sang trọng nhất, cứ như thể nhà hàng này là do Lý Điền mở vậy. Ban quản lý cấp cao của khách sạn biết được hai mỹ nhân này đều là người quen của bếp trưởng Lý Điền, thậm chí còn đích thân đến chào hỏi và tiếp đãi.

"Không thể tin được Lý Điền ở đây chỉ là đầu bếp thôi đấy."

Dương Triều Tịch vừa cảm thấy được ưu ái vừa bất ngờ mà cảm thán.

Dương Yên Nhiên tuy rằng cũng khiếp sợ, thế nhưng cô biết năng lực đáng sợ của Lý Điền, cười nói: "Lý Điền, em cũng đâu phải không biết, bản lĩnh của anh ấy lớn đến mức nào mà."

"Nói cũng đúng."

Khi Dương Triều Tịch cầm đũa gắp một miếng đầu cá hấp ớt băm, nàng lập tức trợn tròn hai mắt. "Chị họ, chị nếm thử đi! Trời ơi, món đầu cá hấp ớt băm này ngon quá đi mất!"

Tuy Dương Yên Nhiên biết những món ăn này đều do Lý Điền làm, nhưng biểu cảm của Dương Triều Tịch cũng quá khoa trương đi, dù có yêu ai yêu cả đường đi chăng nữa, một món ăn thôi mà, đâu cần đến mức đó. "Trời ơi! Ngon bá cháy luôn!"

Thơm thật, Dương Yên Nhiên cũng ngạc nhiên không kém. Tuy cô không phải tiểu thư cành vàng lá ngọc gì trong giới thượng lưu, nhưng cô cũng từng ở khách sạn 5 sao nhiều lần rồi. Nàng và Dương Triều Tịch đều là người địa phương, quen thuộc với món Tương, món đầu cá hấp ớt băm, vốn là một món ăn địa phương vô cùng đặc trưng, tự nhiên vẫn luôn được ăn.

Thế nhưng tuyệt đối không ngờ rằng, Lý Điền làm món ��n này lại ngon đến mức độ này.

"Không chỉ có món đầu cá hấp ớt băm, mà còn có món này, món này nữa, trời ơi! Mỗi một món ăn ở đây đều ngon đến mức khiến người ta muốn khóc."

Dương Triều Tịch quá đỗi kinh ngạc. Nàng vốn tưởng rằng Lý Điền đến làm đầu bếp chỉ là nhất thời hứng thú, nhưng làm thế nào cũng không ngờ rằng, món ăn Tương do chính tay anh làm ra lại ngon đến trình độ này.

Quả thực có thể gọi là mỹ vị nhân gian.

Dương Yên Nhiên cũng càng ăn càng kinh ngạc hơn, hầu như hai chị em không thể nào ngừng đũa lại được.

"Lý Điền tiên sinh thật là một kỳ nhân, mỗi lần gặp anh ấy, đều khiến người ta kinh ngạc đến thế."

Dương Triều Tịch miệng nhỏ nhai đầy thức ăn, mà vẫn không ngừng cảm thán: "Thật muốn được ở bên Lý Điền, để anh ấy ngày nào cũng làm những món ngon như thế này cho mình ăn."

Mặc dù không nói gì, thế nhưng trong lòng Dương Yên Nhiên cũng nghĩ y hệt vậy.

Khi Lý Điền cuối cùng cũng hết bận, anh ấy cũng không thay quần áo, mà trực tiếp mặc bộ đồng phục bếp trưởng cao cấp đặc ch��� đến gặp hai người.

Hai chị em xinh đẹp, dạ dày của các nàng đã hoàn toàn bị Lý Điền chinh phục, vừa thấy mặt đã không nhịn được vội vàng lao đến, chỉ còn thiếu mỗi việc ôm chầm lấy anh ấy mà thôi.

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, mọi quyền lợi đều được bảo lưu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free