Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Dân Hệ Thống - Chương 1091 : Thanh thuần bề ngoài

Lời Lưu Kinh Lý nói về việc "uống một chén" không có nghĩa là họ phải ra ngoài. Trong khách sạn 5 sao này đã có sẵn các quán bar, mà không chỉ một. Lưu Kinh Lý dẫn Lý Điền đến một quán bar có không gian khá tao nhã. Nơi đây yên tĩnh, lượng khách cũng luôn tương đối ít, nên có thể coi là một chốn riêng tư.

Hai người ngồi ở quầy bar, Lý Điền cảm thấy với bộ đồng phục đầu bếp trên người, mình có vẻ không hợp chút nào với khung cảnh xung quanh.

"Nếu không, tôi đi trước thay quần áo khác?"

Lưu Kinh Lý liếc nhìn đồng hồ, cười nói: "Đã gần 11 giờ rồi, giờ này mà Lý Điền tiên sinh còn đi tắm rửa, thay đồ nữa thì chẳng phải đến 12 giờ sao? Không sao đâu, dù gì tôi cũng đã quen với mùi mồ hôi trên người Lý Điền tiên sinh rồi."

Nghe lời này, Lý Điền chỉ biết ngượng ngùng.

Lưu Kinh Lý thành thạo gọi người pha chế một ly cocktail mà cô thích, rồi hỏi Lý Điền muốn uống gì.

Lý Điền cười khổ nói: "Tùy tiện, tôi không sành về khoản này lắm."

Trong ánh mắt tưởng chừng thanh thuần của Lưu Kinh Lý lộ rõ vẻ kinh ngạc tột độ. Theo lý mà nói, một người đàn ông xuất sắc như Lý Điền hẳn phải rất sành sỏi những trường hợp thế này mới phải. Dù sao, đàn ông bình thường đều thích lợi dụng những dịp này để chuốc say cô gái mình để ý, sau đó mới dễ bề hành động.

Khi người pha chế đưa đến trước mặt Lý Điền một ly y hệt ly của Lưu Kinh Lý, Lý Điền nhấp một ngụm rồi bình luận: "Cũng không tệ lắm, có cảm giác như pha giữa nước ngọt, rượu mạnh và rượu vang."

"Phì cười!"

Nghe Lý Điền đánh giá như vậy, Lưu Kinh Lý không nhịn được mà bật cười.

"Lý Điền tiên sinh, không nghĩ tới anh thật sự đáng yêu như thế."

"Đáng yêu sao?"

Lý Điền hơi kinh ngạc. Quả nhiên không thể chỉ nhìn bề ngoài phụ nữ ở thành phố lớn này! Lưu Kinh Lý, với vẻ ngoài và cách trang điểm thanh thuần, đúng là trông như đóa sen "gần bùn mà chẳng hôi tanh". Nhưng thực tế, cô ấy dường như đã trải qua nhiều chuyện, nhìn thấu rất nhiều điều.

"Một người đàn ông tốt như Lý Điền tiên sinh, chắc là có phần khinh thường loại phụ nữ như tôi."

Thế nên cô ấy nhanh chóng phân tích ra điều gì đó.

Lý Điền cười cười, thành thật mà nói, cũng không hẳn là khinh thường. Mỗi người một chí hướng. Đi theo đại gia, Lưu Kinh Lý ít nhất không phải lo lắng về đời sống vật chất, coi như đã phấn đấu bớt vài đời người. Phải biết, dù cho một người thu nhập hai vạn tệ một tháng, có lẽ cũng phải nhịn ăn nhịn uống phấn đấu cả trăm năm, mới c�� thể đạt được những gì Lưu Kinh Lý có được chỉ trong nửa năm qua.

Thực tế xã hội tàn khốc là vậy. Thế nên trên các bản tin giải trí, người ta mới thấy một số đại gia thay bạn gái còn nhanh hơn thay áo. Chẳng lẽ những cô bạn gái mới đó lại khinh thường người có tiền sao? Làm sao có thể chứ, họ thậm chí còn cảm thấy có phúc ba đời, chen nhau mà đến.

Đây chính là hiện thực.

"Cô rất đẹp, lại có khí chất, nên đàn ông bình thường đều không thể ghét bỏ cô được." Lý Điền ăn ngay nói thật.

Cũng như xem phim truyền hình vậy, rõ ràng nhân vật phản diện rất xấu xa, nhưng nếu là người đặc biệt xinh đẹp, những người đàn ông vô dụng sẽ động lòng trắc ẩn ngay. Đàn ông bình thường đều là những sinh vật nặng về thị giác.

"Hơn nữa, Lưu Kinh Lý cũng không phải người chua ngoa. Ngược lại, trông cô còn đặc biệt thanh thuần, nên tôi cũng không hề xem thường cô."

"Ha ha ha."

Lưu Kinh Lý bật cười khanh khách, rồi chủ động xích lại gần Lý Điền mấy phần. Mùi hương phụ nữ thoang thoảng từ người cô ấy lượn lờ, cô nói: "Lý Điền tiên sinh nói rất đúng trọng tâm. Thực sự rất nhiều đàn ông đặc biệt thích vẻ ngoài thanh thuần của tôi, tôi cũng không biết làm sao, trời sinh ra đã như vậy rồi."

Lý Điền cũng cười cười, hắn cũng không lộ vẻ dê cụ. Đối với phụ nữ xinh đẹp, ngắm nhìn thưởng thức một chút, cũng không có gì đáng trách.

Nhưng nếu muốn tiến thêm một bước, Lý Điền lại muốn xem xét nội tâm.

Dù cho bây giờ Lý Điền biến rất nhiều, nhưng có vài thứ, cũng sẽ không thay đổi.

"Lý Điền tiên sinh, tối nay tôi đã xem bếp nơi anh làm, anh đã xào nấu liên tục 3 đến 4 tiếng không ngừng nghỉ, tôi đã theo dõi toàn bộ. Nói thật, tôi chưa từng thấy người đàn ông nào cường tráng như anh, mà vẻ ngoài của anh lại không hề có cảm giác của một gã cơ bắp, tôi thực sự rất thích điều đó."

Nói xong, cô ấy càng xích lại gần thêm một chút. Cô ấy dường như không hề bài xích mùi mồ hôi trên người Lý Điền, điều này rất hiếm có. Đàn ông bình thường, dù chỉ hơi có mùi lạ một chút, cô ấy đều sẽ tránh xa.

Lý Điền hơi có chút không chịu nổi. Trước đây, khi đối mặt với sự mê hoặc của Hạ Vũ Hà, Lý Điền cũng suýt chút nữa không kìm được lòng.

Hôm nay, vẻ ngoài thanh thuần xinh đẹp của Lưu Kinh Lý lại càng có sức hấp dẫn mãnh liệt hơn. Phải biết, kiểu đàn ông biến thái như Lý Điền thực ra lại thích những cô gái vừa trong sáng vừa xinh đẹp.

Vẻ ngoài của Lưu Kinh Lý vô cùng hợp với gu thẩm mỹ của Lý Điền, vóc dáng của cô ấy cũng rất chuẩn. Khi cô ấy chủ động đến gần, anh có thể cảm nhận được điều đó.

"Lưu Kinh Lý, chúng ta ngồi đây một lúc rồi, ông chủ Chu của cô sẽ không để ý chứ?"

Lưu Kinh Lý này quá chủ động rồi, Lý Điền khẽ buông lời thăm dò.

Nào ngờ, Lưu Kinh Lý cười nói một cách dửng dưng: "Lý Điền tiên sinh, anh nghĩ tôi và ông chủ Chu có quan hệ thế nào? Tình nhân? Người yêu? Haizz..." Cô ấy nở một nụ cười khổ sở. "Đối với ông chủ Chu mà nói, tôi chỉ là một món hàng mà thôi. Hơn nữa, hắn còn thu gom nhiều món hàng khác hơn tôi rất nhiều. Hắn không có nửa điểm tình cảm nào với tôi, thậm chí còn không ít lần nhắc nhở, nếu tôi cô đơn thì có thể ra ngoài tìm một người đàn ông xuất sắc để 'giải quyết', chỉ cần trước khi ở bên cạnh hắn thì phải rửa sạch sẽ là được."

Khóe miệng Lý Điền khẽ giật giật. Trên đời này lại có loại đàn ông như vậy sao. "Hắn sẽ không ghen sao?"

Loại chuyện này, Lý Điền là tuyệt đối không làm được. Phụ nữ của hắn, dù là cùng người đàn ông khác đối mặt thêm vài giây, hắn cũng không muốn. Đồ của hắn, tuyệt đối không cho phép đàn ông khác đụng vào.

Bách Lý Tiểu Giai và Phùng Tiểu Linh, trước đây đều suýt chút nữa chia tay. Chính vì Lý Điền không thể chịu đựng cảnh các cô ấy trong tương lai bị người đàn ông khác ôm vào lòng, nên anh vẫn luôn không đồng ý chia tay. Bách Lý Tiểu Giai cũng mới vừa gương vỡ lại lành với Lý Điền cách đây không lâu.

Lưu Kinh Lý vuốt nhẹ mái tóc mình. Không thể không nói, một người phụ nữ đẹp đẽ lại thanh thuần như vậy, cảnh tượng này thật đúng là vừa đẹp mắt vừa dễ chịu. Có lẽ những người đàn ông thường xuyên ngủ với cô ấy đã quá quen rồi, nhưng đối với những người đàn ông chưa từng thấy cảnh này, thậm chí là những người đàn ông căn bản không đủ tư cách để ngồi gần cô ấy mà nói, đây chính là vô cùng có sức mê hoặc.

Trên thị trường giao dịch tay hai, chưa bao giờ thiếu người mua, cũng là bởi vì trong đó vẫn có những món đồ tốt. Đại gia không thèm, nhưng đối với người bình thường mà nói lại là đồ tốt.

"Haizz, tôi nói rồi đấy, người đàn ông đó chỉ coi tôi là món hàng. Tôi chỉ cần kiểm tra sức khỏe hợp lệ, không có bệnh tật, hắn chỉ hưởng thụ quá trình, không màng đến tình cảm."

Có lẽ sợ Lý Điền hiểu lầm gì đó, Lưu Kinh Lý nói tiếp: "Nhưng tôi cũng không phải là người phụ nữ tùy tiện. Trong nửa năm được ông chủ Chu bao nuôi này, tôi cũng chưa từng đi tìm người đàn ông nào khác."

Lý Điền cảm thấy đề tài này càng lúc càng kỳ quặc. "Vậy nói cách khác, tôi là người đầu tiên?"

"Ừm!"

Lưu Kinh Lý này lại vẫn xấu hổ đỏ mặt lên.

"Thực ra tôi đến nay đã ngủ với hai người đàn ông: một người thời đại học, sau đó chia tay, và sau này là ông chủ Chu."

Khi Lưu Kinh Lý nói về thời đại học, ánh mắt cô ấy rõ ràng chất chứa tình cảm. Có lẽ cô ấy cũng từng lãng mạn và tràn đầy tình cảm, thế nhưng thực tế xã hội quá tàn khốc, cũng không phải cứ dốc hết tình cảm là sẽ có được thành quả.

Mà bây giờ, cô ấy có cơ hội như vậy thì đương nhiên sẽ có lựa chọn mới.

Lý Điền cảm thấy Lưu Kinh Lý này đối với mình rất phóng khoáng, không biết có phải vì biểu hiện của mình trong thang máy đã khiến cô ấy đặc biệt hài lòng, hay còn vì những lý do nào khác.

"Tôi hỏi thế này, cô đừng giận nhé. Ở bếp sau tôi nghe nói có một đầu bếp trẻ lương hai vạn tệ rất điển trai đã theo đuổi cô rất lâu rồi."

Lưu Kinh Lý khẽ cười một tiếng. Cái vẻ đó khiến Lý Điền nhìn mà thực sự có phần đau lòng cho chàng đầu bếp trẻ kia, bởi vì trong mắt Lưu Kinh Lý căn bản không hề có một tia xao động. Đúng như dự đoán, Lưu Kinh Lý cười nói: "Lý Điền tiên sinh, anh thấy tôi có đẹp không?"

"Cũng được, khá là đẹp." Lý Điền cười khan nói.

"Ngay cả bạn trai thời đại học tôi, người tôi đã hẹn hò một năm rư���i, một tháng tiền tiêu vặt của anh ta cũng là mười vạn tệ. Gia đình tôi tuy không phải đặc biệt giàu có, nhưng tôi cũng không phải là cô gái chưa từng va chạm xã hội. Nói thật, những chàng trai theo đuổi tôi, dù là khi tôi đã có bạn trai, vẫn vô cùng nhiều. Người có điều kiện rất tốt cũng có rất nhiều. Ngay cả bây giờ, tôi đi trên đường cũng có đàn ông xin WeChat."

Lưu Kinh Lý với gương mặt xinh đẹp và thanh thuần, ghé sát vào Lý Điền, nói tiếp: "Tôi nói như vậy, anh hiểu chưa? Lý Điền tiên sinh, có lẽ theo cách nhìn của các anh, chàng đầu bếp trẻ kia đã dốc sức vì tôi rất nhiều, thế nhưng dưới cái nhìn của tôi, hắn chỉ là một trong số mười mấy người theo đuổi tôi. Đôi mắt này của tôi đã nhìn thấy quá nhiều đàn ông, rất nhiều người thậm chí còn chưa từng chạm tay vào tôi, nhưng tôi đã chọn anh, Lý Điền tiên sinh. Anh rất đặc biệt, tôi có thể cảm nhận được anh không phải là người đàn ông bình thường."

Nói xong, Lưu Kinh Lý khẽ khàng, như một chú mèo con thanh thuần, tựa vào lòng Lý Điền, nói: "Em muốn cùng anh có một câu chuyện, dù không cần tình cảm cũng được, bởi vì sự xuất hiện của anh đã trực tiếp chạm đến sâu thẳm tâm hồn em. Em cũng là người phụ nữ thích sạch sẽ, thế nhưng mùi hương trên người anh, em lại không hề chán ghét một chút nào. Phản ứng của cơ thể em đã mách bảo em rằng, Lý Điền tiên sinh, anh rất đặc biệt, thế nên một người chưa bao giờ chủ động như em, lại nguyện ý vì anh mà chủ động một lần."

"Anh không cần chịu bất cứ trách nhiệm nào vì em, chúng ta cứ như bèo nước gặp nhau..."

Thành thật mà nói, những lời này của Lưu Kinh Lý, với ý tứ đó, không hề kém cạnh sức mê hoặc của Hạ Vũ Hà đối với Lý Điền trước đây.

Thậm chí vẻ ngoài thanh thuần của người phụ nữ này, ngược lại càng khiến Lý Điền có phần không kìm lòng được.

Nếu là người đàn ông bình thường, hẳn đã sớm vui mừng nhảy cẫng lên rồi, đây chẳng phải là chuyện tốt lớn lao sao! Một mỹ nhân nằm mơ cũng không nghĩ đến, không cần trả giá bất cứ điều gì, lại có thể tận hưởng một mỹ nữ với dung mạo xinh đẹp, thứ mà chỉ những đại gia hàng đầu mới có thể có được. Thế nhưng, Lý Điền vẫn có chút khó khăn khi đẩy cô ấy ra, anh không dám nhìn thẳng vào ánh mắt hơi thất lạc của cô ấy.

"Xin lỗi, tôi hôm nay hơi mệt chút..."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free dày công thực hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free