Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Thầy Tướng - Chương 184: Ai là ai mệt mỏi

“Sư huynh! Tử ngọc băng Thiền là trọng bảo của Côn Luân ta, sao có thể để Hứa Bán Sinh cứ thế lấy đi! Chẳng lẽ sư huynh sợ Thái Nhất phái đó sao? Nghĩ đến Côn Luân ta nguy nga…”

Lời của Ân Định Hoa còn chưa dứt, Hàn Kham chỉ tùy tiện liếc nhìn hắn một cái, Ân Định Hoa liền tự động im bặt.

Những người từng quen biết Côn Luân phái đều biết, trong bảy trưởng lão đương thời của Côn Luân, Ân Định Hoa là người có tính khí nóng nảy như pháo cối, một chạm là nổ. Nhưng với tư cách sư huynh của Ân Định Hoa, Hàn Kham lại biết y hoàn toàn không lỗ mãng như vẻ bề ngoài, trên thực tế, tính tình nóng nảy của y thường để lại cho mình đủ đường lui.

Nếu Ân Định Hoa thật sự là kẻ cứ bốc đồng là chẳng màng gì, y đáng lẽ phải bày tỏ thái độ ngay khi Hứa Bán Sinh còn chưa rời đi. Đợi đến khi Hứa Bán Sinh đã rời đi, y mới nói như vậy, chẳng qua là để sau khi về núi, dễ bề giao phó trước mặt Chưởng môn Nguyên Thanh Tử Long Lặn Khôn mà thôi.

Hàn Kham nhìn thấu điểm này của y, nên chẳng nói một lời, chỉ dùng một ánh mắt đã khiến Ân Định Hoa ngậm miệng. Loại mánh khóe vặt này, chơi đùa trước mặt người khác thì được, nhưng bày trò trước mặt sư huynh đệ đã chung sống cả một giáp thì thật sự không đáng gì.

Hơn nữa, Ân Định Hoa cũng hiểu rõ, chuyện hôm nay vốn là lỗi do Chu Tử Minh gây ra, Côn Luân phái nếu còn muốn bảo vệ Chu Tử Minh thì tất nhiên phải có sự bồi thường.

Yêu cầu mà Hứa Bán Sinh đưa ra trước đó, thực ra chẳng đáng kể gì. Không cần y nói, Côn Luân phái cũng không thể nào tiếp tục nâng đỡ Chu gia nữa; có thể để mặc họ tự sinh tự diệt đã là sự tha thứ cực lớn. Nếu không, chỉ bằng những chuyện Chu Đồng đã làm, Côn Luân phái hoàn toàn có khả năng đánh Chu gia về nguyên hình. Còn đối với Lý Duy, Côn Luân cũng đích xác phải đưa ra một khoản bồi thường. Một người vô tội bị liên lụy, hơn nữa còn để lại dấu vết thuật pháp rõ ràng, Côn Luân phái chỉ có hai lựa chọn: Hoặc là giết nàng diệt khẩu, hoặc là bồi thường thỏa đáng để nàng giữ im lặng. Có Hứa Bán Sinh ở đó, Côn Luân phái đã không thể giết nàng diệt khẩu, vậy thì nhất định phải nghĩ đủ mọi cách để Lý Duy giữ im lặng. Còn có gì tốt hơn việc ban cho nàng cuộc sống giàu sang phú quý để khiến nàng im miệng?

Cho nên, yêu cầu chân chính, cũng là duy nhất của Hứa Bán Sinh, chính là quyền sử dụng Tử ngọc băng Thiền trong một năm.

Hàn Kham không dám không đáp ứng!

Ân Định Hoa lại càng không dám nữa, thậm chí ngay cả khi Chưởng môn Nguyên Thanh Tử Long Lặn Khôn của Côn Luân phái có mặt ở đây, y cũng không thể không đáp ứng. Nếu không, những chuyện Chu Tử Minh đã làm, những cái khác tạm thời chưa nói đến, chỉ riêng việc y dùng thuật pháp này, sự chỉ trích trong Đạo môn ra sao lại là chuyện thứ yếu. Để Lâm Thiển biết được, y sợ là dám giết thẳng lên Côn Luân.

Hứa Bán Sinh rất có chừng mực. Y chỉ yêu cầu quyền sử dụng Tử ngọc băng Thiền trong một năm, đây đã được coi là sự nhượng bộ tương đối lớn. Nếu không, ngay cả khi Hứa Bán Sinh cưỡng ép giữ lại Tử ngọc băng Thiền, không chịu trả lại cho Côn Luân, Côn Luân cũng không có biện pháp giải quyết hữu hiệu, trừ phi họ sẵn lòng vì chuyện này mà trở mặt hoàn toàn với Hứa Bán Sinh, và đối mặt với Lôi Đình Chi Nộ của Lâm Thiển. Hàn Kham có thể nói Tử ngọc băng Thiền là do Chu Tử Minh trộm, nhưng ai có thể chứng minh? Ai biết có phải Chưởng môn Côn Luân đã giao pháp bảo này cho y không?

Nếu đó là pháp bảo mà Chưởng môn Côn Luân trao tặng cho y, thì việc Hứa Bán Sinh đoạt đi Tử ngọc băng Thiền, đó cũng chỉ là chiến lợi phẩm y xứng đáng có được mà thôi. Bây giờ Côn Luân không muốn giao người, cũng không muốn tổn thất pháp khí, lý lẽ này dù nói ở đâu cũng không thể nào chấp nhận được.

“Tử ngọc băng Thiền rốt cuộc là pháp bảo gì vậy?”

Trong xe, Tương Di cũng hỏi Hứa Bán Sinh về điều này.

Chiếc xe là do Hứa Trung Khiêm sắp xếp. Sau khi Hứa Bán Sinh rời đi, Hứa Trung Khiêm lái xe, mặc dù không đến mức hồn bay phách lạc vì sợ hãi, nhưng trong lòng cũng đầy lo lắng.

Sau khi trở lại căn phòng mình mua trong thành, Hứa Trung Khiêm vẫn mặc quần áo đứng dưới vòi hoa sen dội nước hồi lâu, lúc này mới dần dần trấn tĩnh lại.

Đến bây giờ, y vẫn chưa hoàn toàn hiểu rõ đầu đuôi chuyện tối nay, nhưng Hứa Bán Sinh đã tìm thấy và cứu y, đây là sự thật không thể chối cãi.

Hứa Trung Khiêm mơ hồ cảm thấy, sở dĩ Chu Tử Minh lại gây phiền toái cho mình, cũng có quan hệ rất lớn với Hứa Bán Sinh, bản thân rất có thể là bị liên lụy một cách vô tội. Nhưng y chỉ do dự vài giây, liền quyết định vẫn phải đem xe trả lại cho Hứa Bán Sinh.

Vội vàng thay quần áo, Hứa Trung Khiêm lại lái chiếc Grand Cherokee của Hứa Bán Sinh trở lại khu khai phát. Tuy nhiên, y cũng không dám trực tiếp lái xe đến kho hàng, mà chỉ đứng từ xa quan sát.

Khi thấy Hứa Bán Sinh cùng Tương Di và Lý Tiểu Ngữ cùng nhau đi ra khỏi cửa kho hàng, Hứa Trung Khiêm mới thực sự thở phào nhẹ nhõm, liền lái xe đến đón Hứa Bán Sinh và những người khác.

Lúc này, Hứa Trung Khiêm thật sự là đầy rẫy nghi vấn trong lòng, nhưng nhìn thấy Hứa Bán Sinh mặt đầy mệt mỏi, sắc mặt tái nhợt như có thể bất tỉnh bất cứ lúc nào, y vẫn cố nhịn những thắc mắc trong lòng.

Tương Di lại hỏi: “Rốt cuộc thì Tử ngọc băng Thiền này là thứ gì vậy?”

Hứa Bán Sinh nhắm mắt lại, chậm rãi mở miệng: “Tử ngọc băng Thiền nguyên là vật của Thông Thiên phái, do Chưởng môn Thông Thiên phái vô tình có được ở Thông Thiên Hà mấy trăm năm trước.”

Thông Thiên phái là một môn phái cổ xưa nằm gần Thông Thiên Hà. Thông Thiên Hà thực ra chính là một đoạn sông ở thượng nguồn sông Trường Giang, nổi tiếng nhất chính là điển cố trong Tây Du Ký, kể về việc Đường Tăng thầy trò bị cuốn vào sông. Môn phái này không phải là đạo gia môn phái, mà là một tục gia môn phái của Phật môn, bây giờ đã suy thoái. Nhưng theo lời Lâm Thiển, môn phái này vẫn còn tồn tại, chẳng qua là hết sức sa sút mà thôi.

Y có được một khối tử ngọc toàn thân phát ra bảo quang và có khí tràng riêng biệt. Giữa dòng nước chảy xiết của Thông Thiên Hà, khối ngọc vẫn tỏa ra ánh sáng màu tím không che giấu được. Sau đó, y liền mời danh tượng tỉ mỉ tạo hình khối bảo ngọc này thành một con ngọc Thiền, với ý nghĩa minh triết. Bởi vì khối tử ngọc này vốn mang theo khí tràng cường đại, sau khi được tạo hình thành ngọc Thiền, liền tự nhiên trở thành pháp khí. Thông Thiên phái vốn thanh danh không hiển hách, sau khi có được khối tử ngọc này, cũng thật sự bỗng nhiên nổi tiếng. Vị Chưởng môn đó cũng từ đó mà nổi danh lừng lẫy trong cả hai giới Phật Đạo. Sau đó còn có truyền thuyết rằng vị tiền bối có được khối tử ngọc này đã Vũ Hóa Phi Thăng, và Thông Thiên phái cũng đích xác đạt đến đỉnh cao cường thịnh trong hơn một trăm năm tiếp theo. Chuyện đó xảy ra cách đây khoảng bốn trăm năm, lúc ấy, Thông Thiên phái hầu như tự nhận mình là đứng đầu trong giới thuật số. Còn Chưởng môn đương thời của Thông Thiên phái, lại càng tự xưng là vô địch dưới cảnh giới phi thăng.

Những lời Hứa Bán Sinh nói, Tương Di và Lý Tiểu Ngữ chỉ âm thầm gật đầu, bởi vì các nàng cũng biết đây chính là sự thật. Còn Hứa Trung Khiêm nghe xong, nội tâm lại cực kỳ phức tạp. Từ sâu trong thâm tâm, y căn bản không thể tin nổi những chuyện như thế này. Nhưng từ những chuyện đã xảy ra tối nay, y lại không thể không tin.

Thế nhưng, dù thế nào đi nữa, những chuyện như phi thăng, y tuyệt đối không chịu tin.

“Trung Hoa rộng lớn là Phật quốc, nhưng càng là Đạo quốc. Vị Chưởng môn này nếu thuộc Đạo môn thì không nói làm gì, đa số người cũng chưa chắc sẽ chấp nhặt với y. Đằng này, Thông Thiên phái của họ lại thuộc về Phật môn, điều này liền gây ra sự bất mãn cho rất nhiều người trong Đạo môn. Những người tìm y khiêu chiến nhiều vô kể, nhưng tất cả đều bại dưới tay y. Điều này càng cổ vũ sự kiêu căng tự xưng vô địch dưới cảnh giới phi thăng của y.”

“Sau đó Chưởng môn Côn Luân liền ra tay sao?” Tương Di hỏi.

Hứa Bán Sinh lắc đầu, nói: “Dù y có phách lối đến mấy, nhưng đối với những cự phách Đạo môn như Côn Luân hay Thái Nhất phái của ta, thì y cũng chẳng đáng kể gì. Trong hai giới Phật Đạo chính thống, Thông Thiên phái vẫn chỉ là một môn phái giang hồ mà thôi. Nhưng y lại phát sinh tranh chấp với một đệ tử của Côn Luân môn hạ, khiến y ta bị làm nhục một phen, và buông lời rằng Côn Luân nắm thiên hạ Đạo môn cũng chỉ thường thôi. Điều này liền chọc giận Chưởng môn Côn Luân lúc bấy giờ. Y tự mình xuống núi, cùng với đối phương đạt thành một cuộc đánh cược, ước hẹn đấu pháp. Chỉ chưa đầy ba hiệp, y liền ung dung chiến thắng người đó. Khối tử ngọc này cũng liền bị coi là tiền đặt cược, trở thành vật của Côn Luân. Căn cứ lời sư phụ ta nói, Chưởng môn Côn Luân lúc ấy thực ra thắng cũng không được vẻ vang cho lắm. Thông Thiên phái thua là bởi căn cơ quá cạn, rốt cuộc cũng chỉ là một môn phái có hơn trăm năm lịch sử, trong khi thực lực của vị Chưởng môn Thông Thiên phái kia thật sự là tương đối cường hãn. Các danh môn đại phái thường dùng rất nhiều nhân lực, vật lực để bồi đắp. Võ công, thuật số, có thể chỉ cần một hai thiên tài là đã đủ để ngạo thị quần hùng, nhưng những thứ như trận pháp, pháp khí, thì không cái nào mà không phải dựa vào thời gian và nguồn tài lực lớn mới có thể có được. Chưởng môn Côn Luân phái đấu pháp với người kia, thực chất là sự so tài nội tình của hai môn phái, nên Thông Thiên phái thua cũng thật sự có chút oan ức.”

Tương Di lúc này mới gật đầu, tỏ vẻ thâm ý rằng: “Đây chính là sự khác biệt giữa quý tộc và nhà giàu mới nổi.”

Hứa Bán Sinh mở mắt, mỉm cười, tựa hồ cảm thấy thuyết pháp này của Tương Di rất thú vị.

“Sau khi Tử ngọc Thiền đến Côn Luân, khí tràng chứa đựng bên trong thực ra đã tiêu hao gần hết. Chưởng môn Côn Luân liền đặt khối tử ngọc Thiền này vào trong lớp băng tuyết ngàn năm trên đỉnh Kim Đỉnh Côn Luân để uẩn dưỡng. Mấy chục năm sau lấy ra, tử ngọc Thiền lại lạnh kỳ lạ như băng, và khí tràng so với ban đầu cũng có biến hóa. Côn Luân đã khắc phù văn lên tử ngọc Thiền này, khiến cho khí tràng bên trong không còn yếu đi mỗi khi dùng một lần như trước nữa, mà tạo thành một trận pháp tuần hoàn nội tại, đồng thời biến Tử ngọc Thiền từ pháp khí trở thành pháp bảo đáng giá. Vì có thuộc tính băng tuyết, tử ngọc Thiền liền được mệnh danh lại là Tử ngọc băng Thiền. Sau khi khắc phù văn tạo thành trận pháp, tác dụng minh thiên hạ của nó dần dần biến mất, thay vào đó chỉ còn là một kiện pháp bảo thuộc tính băng tuyết.”

“Vậy y muốn món pháp bảo này, chẳng phải là cũng chẳng có tác dụng gì, đơn giản chỉ là một vũ khí thôi sao?” Lý Tiểu Ngữ đột nhiên xen lời hỏi.

Hứa Bán Sinh mỉm cười lắc đầu, nói: “Chỉ riêng trận pháp khắc trên Tử ngọc băng Thiền này, cũng đủ để ta thu được lợi ích không nhỏ. Hơn nữa, ta vốn là thân Thuần Dương, vốn dĩ lại thuộc tính Âm trong Âm (Chí Âm), mười tám năm qua, sư phụ đã dùng Thái Nhất pháp môn để điều hòa Âm Dương cho ta, khiến ta mẫn cảm với chúng sinh. Thuộc tính băng của Tử ngọc băng Thiền này, chính là Chí Âm trong Chí Âm, lại có thể không tiết lộ chút âm khí nào ra ngoài Thuần Dương. Nếu ta có thể tìm hiểu được ảo diệu trong Tử ngọc băng Thiền này, đối với bản thân ta là có lợi ích cực lớn.”

Lý Tiểu Ngữ bừng tỉnh đại ngộ. Nói về Âm Dương, trên đời này e rằng không ai hiểu hơn Hứa Bán Sinh, khó trách khi y có được Tử ngọc băng Thiền, vốn là trận nhãn trong trận pháp do Chu Tử Minh bày ra, một người trầm ổn như y, cũng không khỏi lộ vẻ vui mừng trên mặt.

Liên quan tới mệnh tướng của Hứa Bán Sinh, y cũng không đề cập với Tương Di, nhưng qua thời gian tiếp xúc lâu như vậy, Tương Di cũng đã ít nhiều hiểu được phần nào qua đôi ba câu chuyện. Giờ phút này nghe Hứa Bán Sinh nói ra suy nghĩ trong lòng nàng, Tương Di cũng càng thêm vài phần hiểu rõ.

Trước tiên đưa Tương Di về nhà, Hứa Trung Khiêm như cũ đảm nhận vai trò tài xế, phải đưa Hứa Bán Sinh về nhà nữa.

Hứa Bán Sinh khoát tay nói: “Chúng ta trò chuyện một chút đi, tối nay chắc chắn anh cũng đầy bụng nghi vấn rồi.”

Hứa Trung Khiêm vốn cũng không biết nên mở lời hỏi thế nào. Nếu Hứa Bán Sinh đã nói vậy, y liền lập tức hỏi: “Rốt cuộc thì tối nay đã xảy ra chuyện gì? Sao Chu gia lại dính líu đến Đạo môn?”

Hứa Bán Sinh liếc nhìn Hứa Trung Khiêm, biết trong lòng y giờ đã có nghiệp chư��ng, y nghĩ cần phải loại bỏ nghiệp chướng trong lòng y trước tiên.

Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free