Ngay cả vài ông chủ quán rượu, giờ phút này cũng hoảng hốt rời khỏi quầy rượu. Đương nhiên, trước khi đi, họ vẫn không quên liếc nhìn Tương Di đang bình thản ngồi yên.

"Dì Tỷ, đi mau!" Ca sĩ chính của ban nhạc, người quen thuộc nhất với Tương Di, vừa nhanh chóng chạy về phía cửa chính, vừa hô lớn với nàng.

Tương Di khẽ mỉm cười, bình tĩnh phẩy tay một cái. Ca sĩ chính có chút do dự, tới cửa rồi nhưng vẫn dừng bước, có vẻ như muốn chạy trở lại bàn của Tương Di và Hứa Bán Sinh. Dù sao, Tương Di có ơn lớn với hắn, mà hắn cũng không phải kẻ vong ân bội nghĩa.

Ca sĩ chính giậm chân, cuối cùng vẫn cắn răng chạy về phía Tương Di. Trong quán rượu lúc này, khắp nơi là tiếng "phốc phốc", không biết chiếc nỏ nhỏ trong tay người đàn ông kia sao lại có thể bắn ra nhiều mũi tên đến vậy. Ít nhất đã mười mấy mũi, mà vẫn không ngừng bắn.

Một mũi tên bay thẳng về phía ca sĩ chính đang chạy. Hơn nữa, quỹ đạo bay của mũi tên ấy và quỹ đạo chạy của anh ta trùng khớp trên một đường thẳng.

Cũng may quán rượu không lớn, ca sĩ chính đã rất gần bàn của Tương Di. Hắn gào lên: "Dì Tỷ, đừng ngồi ở đây nữa!" Trong khi đó, mũi tên từ phía sau cũng đã cực kỳ áp sát hắn.

Bình thường mà nói, đừng nói ca sĩ chính này không biết có một mũi tên bay tới từ phía sau, dù có biết, anh ta cũng tuyệt đối không tránh thoát.

Tương Di đưa tay, nắm lấy cánh tay ca sĩ chính, kéo anh ta vào. Ca sĩ chính lập tức chúi về phía trước, nằm rạp trên mặt bàn. Cùng lúc đó, Lý Tiểu Ngữ nhanh chóng xuất thủ, với tay lấy một vỏ chai rượu trên bàn, đón lấy mũi tên kia.

Nghe thấy tiếng "keng đương đương", mũi tên kia lại chính xác chui tọt vào trong chai rượu. Lý Tiểu Ngữ khẽ lắc cổ tay, mũi tên trong chai liền xoay tròn theo vách chai, rất nhanh chìm xuống đáy chai.

Lý Tiểu Ngữ đặt chai rượu xuống trước mặt ca sĩ chính. Anh ta lúc này vẫn còn đang úp mặt xuống bàn, ánh mắt vừa vặn nhìn thấy mũi tên nằm gọn trong chai. Giờ thì anh ta đã hiểu, vì sao người kia có thể bắn liên tiếp mười mấy mũi tên, mà chiếc nỏ nhỏ không lớn kia vẫn còn có thể chứa thêm được nữa.

Mũi tên trong chai cực kỳ nhỏ bé, dài chưa đầy một ngón tay, đường kính ước chừng chỉ bằng một điếu thuốc lá của phụ nữ.

Với kích thước như vậy, chiếc nỏ nhỏ đó e rằng chứa ba bốn chục, thậm chí năm sáu chục mũi tên cũng không thành vấn đề.

Trong ánh đèn lờ mờ, mấy tiếng vỗ tay khô khốc vang lên, rồi một giọng nói mang chút hung ác cất tiếng: "Hảo công phu!" Người này lại nói một câu tiếng Hán lưu loát, tốt hơn nhiều so với hai gã đàn ông trước đó như thể bị líu lưỡi. Chẳng qua, trong giọng nói lại mang nặng vẻ âm u, lạnh lẽo như một người chết đang cất lời.

Có lẽ vì Lý Tiểu Ngữ đã đón lấy mũi tên này, người đàn ông cầm nỏ nhỏ kia bị ảnh hưởng, giữa những phát bắn, cuối cùng cũng xuất hiện một khoảng ngừng ngoài ý muốn. Điều này đã cho cô bé kia một cơ hội rất tốt.

Nàng một bước dài đã xông đến chỗ gã đàn ông kia, hai tay vẽ thành vòng tròn, cùng lúc đẩy thẳng về phía trước. Cú đẩy tưởng chừng bình thường ấy, khi rơi vào ngực gã đàn ông, lại như bị một búa tạ giáng xuống. Lồng ngực gã đàn ông lõm xuống trong chớp mắt, người cũng như diều đứt dây, bay văng ra ngoài, đập đổ một cái bàn, nằm vật trên đất.

"Đa tạ!" Cô bé cười rạng rỡ, phẩy phẩy tay về phía Hứa Bán Sinh. Chẳng qua, gương mặt trang điểm đậm cùng nụ cười rạng rỡ này, quả thực có chút không ăn nhập.

Hai gã đàn ông trong bóng tối, giờ phút này cuối cùng đã bước ra.

Người đi ở phía trư���c là một thanh niên vóc dáng cao ráo, da trắng nõn. Trên người mặc chiếc áo sơ mi hiệu Ba Bảo Loli, phần dưới là chiếc quần tây Armani, giày là Hermes màu xám tro. Mặc dù không đeo vàng đeo bạc, nhưng toàn thân đồ hiệu này cũng đáng giá mấy chục ngàn. Trong tay hắn vuốt ve một khối phỉ thúy xanh biếc, nước ngọc mười phần, giá trị ít nhất cũng phải mấy trăm ngàn trở lên. Chỉ riêng mặt dây chuyền treo dưới khối phỉ thúy kia, một khối lão mật đèn cầy, cũng đã ước chừng giá trị mấy chục ngàn. Nếu không phải từ bản thân toát ra một luồng khí tức ẩm thấp u ám, thì đây nghiễm nhiên là một công tử nhà giàu.

Còn theo sát phía sau người trẻ tuổi này, là một ông lão vóc người nhỏ thấp, mắt như chim ưng, lưng hơi còng, trông có vẻ dễ bị người khác xem thường.

Người trẻ tuổi thong thả bước tới, ông lão theo sát phía sau, thân thể căng thẳng tột độ, cứ như có thể ra tay bất cứ lúc nào.

"Khó trách không hề sợ hãi, hóa ra còn có viện thủ." Người trẻ tuổi mỉm cười nói với cô bé kia, chỉ là nụ cười của hắn khiến người ta nhìn vào cũng thấy bất an.

Cô bé không nói gì, chỉ tiện tay cầm lấy hạt dưa trên bàn gần đó, bắt đầu cắn tách. Trong mắt nàng, dường như hạt dưa còn quan trọng hơn nhiều so với cục diện trước mắt.

Còn Hứa Bán Sinh lại mỉm cười đáp lời: "Chúng ta chẳng qua là người qua đường, nán lại cũng chỉ để xem náo nhiệt. Hai vị cứ tự nhiên, chúng ta tuyệt đối không can dự."

Người trẻ tuổi sững sờ, hắn không ngờ Hứa Bán Sinh lại trả lời như vậy. Còn cô bé kia, sau khi nghe xong, tức giận ném hạt dưa trong tay xuống đất, dậm chân nói: "Này, anh còn là đàn ông không thế? Mắt thấy bọn họ ức hiếp một cô bé như tôi, sao anh lại khoanh tay đứng nhìn?"

Hứa Bán Sinh cười một tiếng, lại nói: "Tôi không có thói quen ra mặt thay người lạ, hơn nữa, giữa các cô các cậu ai đúng ai sai còn khó mà nói được, tôi chỉ xem diễn là được rồi."

"Anh!" Cô bé tức giận, nhưng rất nhanh, nàng lại đổi sang vẻ tươi cười, nói: "Mọi người đều là người giang hồ, chẳng phải anh nên theo lý mà nói, gặp chuyện bất bình phải rút đao tương trợ sao? Anh xem, hai người bọn h�� cũng là cao thủ, anh nỡ lòng nào nhìn một cô bé như tôi bị ăn hiếp sao?"

"Nỡ lòng nào." Hứa Bán Sinh ngắn gọn súc tích. Cô bé lập tức liền biết mình kiểu gì cũng không thể khiến Hứa Bán Sinh ra tay tương trợ. Mặc dù vẫn ngồi đó cắn hạt dưa, nhưng vẻ mặt lại rõ ràng trở nên nghiêm trọng.

Người trẻ tuổi kia vỗ tay cười nói: "Ha ha ha ha, huynh đài quả là một kẻ thú vị, lát nữa giải quyết xong con bé này, nhất định phải tìm huynh đài uống vài chén."

Sau đó, sắc mặt hắn đột nhiên thay đổi, nói với ông lão phía sau mình: "Lão Khương, ta muốn nàng nguyên vẹn."

Ông lão được gọi là Lão Khương lập tức gật đầu, không nói một lời. Nhưng đôi môi đầy nếp nhăn kia lại không ngừng mấp máy, như thể đang ăn thứ gì.

Cô bé cũng biết ông lão này lợi hại đến mức nào, nên tập trung tinh thần chờ đợi, không còn vẻ mặt thư thái như vừa rồi nữa.

Lão Khương đi tới trước mặt người trẻ tuổi, cái miệng vẫn luôn mấp máy đột nhiên há to, phun ra một đám vật đen sì, thẳng đến mặt cô bé.

Thấy vậy, Hứa Bán Sinh thở dài một hơi, không còn nhìn Lão Khương và cô bé tranh đấu nữa, mà quay sang nói với ca sĩ chính – người vừa chạy tới, giờ mới hiểu được sự nguy hiểm mà sợ hãi: "Đừng lo lắng, vị kia hẳn là người trọng tín, thiệt hại ở đây của cậu, hắn sẽ đảm bảo bồi thường."

Ca sĩ chính hai mắt trợn tròn. Giờ này còn tâm trí nào mà bận tâm đến thiệt hại trong quán rượu, hắn chỉ mong tối nay đừng có án mạng xảy ra ở đây là được.

Mà khi Hứa Bán Sinh vừa dứt lời, trong quán, Lão Khương và cô bé đã phân rõ thắng bại.

Đám bóng đen từ miệng Lão Khương bay thẳng tới mặt cô bé. Vừa rồi mũi tên trong tay gã đàn ông kia còn chẳng thể làm nàng bị thương chút nào, một loại ám khí tốc độ thế này làm sao có thể tổn thương được nàng? Chẳng qua, chỉ khẽ nghiêng đầu một cái, cô bé đã ung dung tránh thoát đám bóng đen kia. Vì nhận thấy thực lực của Lão Khương vượt xa hai người kia vừa rồi, cô bé vẫn không dám lơ là, chân bước ngang hai bước, phòng ngừa ám khí đó sẽ như phi châm bay ngược trở lại. Loại thủ pháp này, đối với một cao thủ cảnh giới Hậu Thiên trở lên mà nói, quả thực dễ như trở bàn tay.

Nhưng cô bé có thể phòng bị loại ám khí bay ngược bình thường, lại không phòng được ám khí kia đột nhiên nổ tung. Hơn nữa, sau khi nổ tung, quỹ đạo bay của chúng đều trở nên phiêu hốt, như thể có sinh mệnh. Mặc dù mục tiêu tất cả đều là cô bé kia, nhưng chúng lúc cao lúc thấp, số l��ợng lại cực kỳ lớn, căn bản không kịp né tránh.

Một đám bóng đen lớn bằng hạt táo, giờ phút này đã dày đặc tạo thành một vòng tròn rộng chừng một thước vuông. Toàn bộ bên trong vòng tròn, đều là những thứ bay lượn như ruồi muỗi với quỹ đạo cực kỳ quỷ dị. Chúng ùn ùn kéo tới, cô bé không thể tránh khỏi, rất nhanh bị một vài đốm trong số đó đánh trúng. Trên khuôn mặt nhỏ nhắn lập tức hiện lên một tầng màu xanh lá cây, thân thể xiêu vẹo ngã xuống.

Còn những bóng đen dày đặc như ruồi muỗi đó, cũng nhanh chóng tụ lại một chỗ, khôi phục kích thước bằng hạt táo, rồi rơi vào tay Lão Khương.

Lão Khương đón lấy đám bóng đen kia, cho vào miệng, khiến Lý Tiểu Ngữ chán ghét không thôi. Ngay cả Phùng Ba, một gã đàn ông to lớn thế này, cũng phải nhíu chặt mày, không đành lòng nhìn thẳng.

"Mang nàng lên xe, ta sẽ cùng vị huynh đài này uống vài chén." Người trẻ tuổi không thèm để ý chút nào, phân phó một câu, sau đó trên mặt lộ ra nụ cười quỷ quyệt, đi về phía Hứa Bán Sinh.

Lão Khương gật đầu, bước chân có chút tập tễnh đi tới bên cạnh cô bé, liền vác nàng lên vai, nhẹ như không, đi về phía cửa chính quán rượu.

Tương Di nhìn thấy cảnh tượng đó giật mình, không nhịn được hỏi Hứa Bán Sinh: "Những thứ đó đều là sâu bọ sao?" Nàng nói, hiển nhiên là những thứ bị Lão Khương dùng làm ám khí.

Hứa Bán Sinh gật đầu, nói: "Loài thi mông."

Tương Di lại lần nữa kinh hãi, khi nhìn lại người trẻ tuổi kia, ánh mắt đã thay đổi. Từ hai chữ này của Hứa Bán Sinh, Tương Di đã đoán được thân phận của người trẻ tuổi này.

"Huynh đài quả là tinh mắt, ngay cả điều này cũng bị huynh đài nhìn ra." Người trẻ tuổi cười âm thầm, thong thả đi đến trước mặt Hứa Bán Sinh, thuận tay kéo một cái ghế, tự mình ngồi xuống.

Sau đó, như thể đã quen thuộc, hắn cầm lấy chai rượu trên bàn của Hứa Bán Sinh, thuận tay cầm lấy một cái chén, cũng không thèm để ý chén đó có ai dùng qua hay chưa, liền rót một ly, giơ lên, nói: "Huynh đài, ta mời ngươi một chén."

Hứa Bán Sinh nhìn chai rượu trên bàn, chai rượu mà người trẻ tuổi kia vừa chạm vào, cười một tiếng. Cầm l��n, hắn lại rót một ít vào ly của mình, nói: "Ta uống rất ít rượu, thôi thì chỉ nhấp môi thôi." Dứt lời, hắn nhấp một hớp nhỏ.

Người trẻ tuổi có chút hứng thú nhìn Hứa Bán Sinh, rồi uống cạn ly rượu của mình.

Một người có thể liếc mắt nhìn ra thứ Lão Khương thi triển là loài thi mông, hẳn là không thể nào không biết chai rượu kia đã có vấn đề chứ? Nhấp môi thôi, điều này cho thấy hắn căn bản không sợ độc trong rượu.

Có ý tứ! —— Đôi mắt vốn đã hẹp dài của người trẻ tuổi, lại càng híp nhỏ.

"Ta gọi là Nghiêm Hiểu Xa, không biết huynh đài xưng hô thế nào." Người trẻ tuổi đặt ly rượu trong tay xuống, cầm lấy chai rượu, lại rót thêm cho mình một ít.

Hứa Bán Sinh như cũ mỉm cười nói: "Hứa Bán Sinh."

"Trộm được phù sinh nửa ngày rảnh rỗi! Tên rất hay!" Nghiêm Hiểu Xa nói. Sau đó, hắn lại nâng ly kia lên, hướng về phía Tương Di, Lý Tiểu Ngữ cùng Phùng Ba, nói: "Mấy vị đây đều là bằng hữu của Hứa Bán Sinh huynh đài sao? Ta cũng mời các vị một ly, xin hỏi các vị xưng hô thế nào?"

Tương Di do dự nhìn Nghiêm Hiểu Xa, thầm nghĩ không biết là mình đoán sai rồi, hay là người này báo tên giả?

Còn Lý Tiểu Ngữ lại có chút không biết nặng nhẹ, muốn với tay cầm chai rượu kia...

Tuyệt phẩm dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.