Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Thảo Căn Thái Tử - Chương 242: Kiếp trước thiếu nợ

Diệp Hoan lại phải vào bệnh viện.

Lần trước vào bệnh viện là khi nào nhỉ? Quên rồi, dù sao nơi này Diệp Hoan rất không thích. Không quan tâm cũng chẳng sao, ai mà chẳng ghét nơi như thế này. Luôn có một mùi thuốc khử trùng nồng nặc khó chịu, bác sĩ y tá lúc nào cũng mang vẻ mặt lạnh như tiền. Quan trọng hơn, đây vĩnh viễn là nơi đốt tiền, một trận cảm mạo nhỏ thôi cũng tốn mấy trăm ngàn, vậy bị trúng đạn vào lưng thì phải chi bao nhiêu đây?

Trước khi bất tỉnh, trong đầu Diệp Hoan lờ mờ hiện lên một ý nghĩ: Số tiền thuốc men này, lẽ nào quốc gia nên thanh toán cho mình mới phải?

Diệp Hoan được đẩy vào phòng phẫu thuật. Bên tai hắn loáng thoáng nghe thấy tiếng khóc lo lắng của ba cô gái Chu Mị, cùng với những tiếng hô lạnh lùng, dứt khoát của bác sĩ chính trong phòng mổ: "Kẹp!", "Kìm cầm máu!", "Chỉ số huyết áp...".

Khi tỉnh lại lần nữa, Diệp Hoan thấy mình đang nằm trong phòng chăm sóc đặc biệt. Trên người chi chít dây dợ và ống dẫn. Kế bên giường bệnh, ba cô gái Chu Mị đang nhẹ nhàng nức nở. Diệp Hoan khó khăn mở mắt, nhìn thấy Chu Mị và Liễu Mi đang dìu đỡ Cao Thắng Nam, người cũng mặc đồ bệnh nhân. Ba cô gái khóc rấm rứt thành một khối, nhưng không dám lớn tiếng, đành phải cố gắng che miệng, bờ vai cứ thế run lên từng đợt.

"Nước..." Diệp Hoan cảm thấy cổ họng khô khốc như lửa đốt, vừa khát vừa đau rát.

"A...! Diệp Hoan tỉnh rồi! Tỉnh rồi!" Ba cô gái ngây người một lúc, rồi đồng loạt reo lên. Trên mặt vẫn còn vương nước mắt long lanh, nhưng biểu cảm đã ngập tràn vui sướng tột độ.

"Nước..." Diệp Hoan yếu ớt nói.

Chu Mị cố nén niềm vui, lấy một cốc nước từ tủ cạnh giường bệnh, dùng bông gòn thấm ướt rồi cẩn thận chấm lên đôi môi khô héo và đầu lưỡi của Diệp Hoan.

"Bây giờ anh vẫn trong thời gian theo dõi, bác sĩ dặn không được uống nước, chỉ có thể làm ẩm như thế này thôi. Nhịn thêm hai ngày là ổn."

Diệp Hoan gật đầu, lại nhìn sang bên kia giường bệnh, thấy Cao Thắng Nam đang đeo đai đỡ tay, mặc quần áo bệnh nhân, ánh mắt chân thành đong đầy tình cảm nhìn chằm chằm hắn.

Tim Diệp Hoan khẽ run, hắn nở một nụ cười với nàng.

Cao Thắng Nam mạnh mẽ lau nước mắt, rồi buột miệng nói: "Đúng là đồ tai họa ngàn năm không chết mà, mạng anh lớn thật đấy, bị đạn bắn xuyên qua lưng mà vẫn không chết được."

Chu Mị ở một bên dịu dàng giải thích: "Viên đạn bắn trúng lưng anh đã xuyên qua thùy phổi, làm gãy hai xương sườn rồi xuyên ra ngực. May mắn là viên đạn không làm tổn hại đến các tổ chức nội tạng và mạch máu của anh, hơn nữa vì khoảng cách gần, viên đạn xuyên qua rất nhanh, không để lại đầu đạn trong cơ thể, giúp các bác sĩ cứu chữa giảm đi rất nhiều phiền phức. Bằng không thì hậu quả sẽ rất nghiêm trọng, nói không chừng..."

Diệp Hoan liếm liếm đôi môi khô khốc, nói: "Nói cách khác, viên đạn kia giống như một que tre xiên, mà con mẹ nó tôi thì giống như miếng thịt dê nướng bị xiên qua à?"

Khóe mắt Chu Mị còn vương nước, nghe vậy liền khúc khích cười, rồi trừng mắt nhìn hắn một cái: "Bị thương nặng đến mức này rồi mà còn có tâm trạng ba hoa, vết sẹo còn chưa lành mà đã quên đau rồi sao?"

Nhắc đến đau, giờ phút này Diệp Hoan cuối cùng cũng cảm nhận được toàn thân, lục phủ ngũ tạng nóng rát, đau đớn thấu xương. Diệp Hoan nhíu chặt lông mày, khẽ rên lên một tiếng.

Ba cô gái lập tức lo lắng, vội vàng gọi bác sĩ đến.

Bác sĩ kiểm tra một lượt, rồi tiêm cho hắn một liều thuốc giảm đau tạm thời.

Nhìn chằm chằm bóng lưng bác sĩ rời đi, Diệp Hoan nghiến răng nói: "Tôi thấy làm bác sĩ thật sự rất có tiền đồ, nghề nghiệp cao quý, lại có tiền kiếm. Quan trọng hơn là, người ta mổ xẻ trên người mình, mình chẳng những không thể giận họ, mà còn phải cảm ơn rối rít..."

Ba cô gái dở khóc dở cười, người này cả ngày trong đầu toàn nghĩ cái gì vậy?

Tỉnh táo được một lát, Diệp Hoan rất nhanh lại lơ mơ rồi.

Cố gắng giữ vững tinh thần, Diệp Hoan kéo vạt áo bệnh nhân xuống, liếc nhìn vào bên trong, rồi thất vọng nhắm mắt lại, lẩm bẩm: "Vị bác sĩ kia thật đúng là không có mắt nhìn độc đáo mà. Nếu đã động dao trên người tôi rồi, sao không tiện tay cắt luôn bao quy đầu của thằng em tôi đi chứ?"

Nói xong, Diệp Hoan liền ngủ say.

Ba cô gái: "..."

Sau khi Diệp Hoan ngủ say, ba cô gái Chu Mị ngồi trên ghế sofa sang trọng trong phòng bệnh. Ba người nhìn nhau, không biết đồng thời nhớ ra chuyện gì mà ba khuôn mặt đồng loạt đỏ ửng lên, rồi ngượng nghịu quay mặt đi, thần sắc tràn đầy xấu hổ.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, Diệp Hoan vẫn say ngủ, còn ba cô gái trong phòng vẫn giữ im lặng.

Các nàng đều hiểu rõ đối phương, hiểu rõ tâm tư của nhau. Trong phòng bệnh lúc này, thân phận của các nàng đều bình đẳng. Các nàng đều yêu người đàn ông đang nằm trên giường bệnh kia, và vẫn luôn cố gắng để mình hòa nhập vào cuộc sống của anh ta. Thế nhưng, trong lòng người đàn ông này lại chỉ có một mình Kiều Mộc.

Tình yêu cao đẹp, cũng hèn mọn phát triển trong những khe hẹp tăm tối, dẫu không nhìn thấy ánh rạng đông, nhưng vẫn cắn răng cố gắng sinh tồn. Các nàng tin rằng mình sẽ có ngày thấy được bình minh.

Thật ra, các nàng đều là những cô gái khuynh thành, bất cứ ai đi ra ngoài cũng đều có thể thu hút vô số ánh mắt kinh ngạc quay đầu lại. Trên đời có biết bao nhiêu người đàn ông có thể yêu, nhưng tại sao các nàng lại hết lần này đến lần khác lựa chọn một hướng đi không nhìn thấy hy vọng?

Ba cô gái ngây ngốc nhìn chằm chằm Diệp Hoan đang say ngủ trên giường, mỗi người chìm vào những suy nghĩ rối bời của riêng mình.

Thật lâu sau, Chu Mị khẽ ho một tiếng, phá vỡ sự im lặng khó xử.

"Thắng Nam, vết thương của cậu không sao chứ?"

Cao Thắng Nam lắc đầu: "Viên đạn xuyên qua xương bả vai, bác sĩ nói cần nghỉ dưỡng mấy tháng..."

Nói xong, sắc mặt Cao Thắng Nam có chút ảm đạm: "...Sau này cánh tay này của tớ, e rằng không nâng được vật nặng nữa rồi."

Chu Mị an ủi: "Không sao đâu, cứ tĩnh dưỡng thật tốt. Tổn thương gân cốt vốn là chuyện lớn, lúc ấy nguy hiểm như vậy, có thể giữ được mạng đã là may mắn lắm rồi. Thắng Nam, may mắn có cậu đã đỡ viên đạn đó cho Diệp Hoan. Lúc đó tớ cũng định lao ra chắn rồi, nhưng cậu nhanh hơn tớ một bước..."

Cao Thắng Nam cười nói: "Chuyện này là bình thường thôi. Tớ được huấn luyện ở trường cảnh sát, cùng với phản ứng đã rèn luyện được sau bao năm làm cảnh sát, chắc chắn phải nhanh hơn một người bình thường như cậu chứ."

Liễu Mi thở dài thườn thượt, nói: "Thắng Nam, cậu biết tớ xuất thân từ xã hội đen mà, cậu là cảnh, tớ là cướp, hồi xưa thật ra tớ không ưa cậu đâu. Mãi cho đến khoảnh khắc cậu đỡ đạn cho Diệp Hoan, tớ mới thực sự thay đổi cách nhìn về cậu. Khoảnh khắc đó tớ cứ tưởng trời đất sụp đổ rồi, may mắn thay, may mắn có cậu..."

Liễu Mi nói rồi nói, hốc mắt lập tức đỏ hoe.

Cao Thắng Nam được khen có chút ngượng ngùng, mặt đỏ bừng, nói: "Lúc đó tớ không nghĩ nhiều như vậy, chỉ cảm thấy không thể để anh ấy chết, anh ấy... cũng là người quan trọng mà."

Ba cô gái lập tức lại rơi vào im lặng.

Chu Mị nhìn sắc mặt hai cô gái, khóe môi đỏ mỏng khẽ bĩu, rồi vẽ ra một nụ cười.

Chuyện đã nói đến nước này, có một số việc cũng nên đối mặt. Trước đây, ba cô gái thỉnh thoảng gặp nhau đều vô thức né tránh những chủ đề nhạy cảm. Nay xảy ra chuyện này, chắc hẳn thời cơ đã chín muồi.

"Thắng Nam, Liễu Mi, hôm nay trong phòng bệnh này không có người ngoài, có chuyện chúng ta có nên nói thẳng ra không?" Chu Mị nhìn Diệp Hoan trên giường bệnh, ngữ khí rất bình tĩnh nói.

Hai cô gái ngẩn người, rồi rất nhanh phản ứng lại, đồng loạt đỏ mặt, cúi đầu lí nhí như muỗi kêu: "...Chuyện gì?"

Chu Mị bất mãn liếc xéo hai nàng, nói: "Đâu phải người ngoài, giả vờ cái gì? Còn có thể là chuyện gì nữa? Đương nhiên là chuyện liên quan đến người đang nằm trên giường kia rồi."

Hai cô gái vẫn cúi thấp đầu, im lặng không nói.

Chu Mị thở dài, nói: "Người này cũng không biết có điểm tốt gì, hại chúng ta bao nhiêu mỹ nhân lại thích hắn. Có trách thì trách hắn không nên trêu chọc chúng ta..."

Liễu Mi hé miệng cười, đỏ mặt nhỏ giọng nói: "Hình như... hình như là chúng ta trêu chọc anh ấy thì phải?"

Chu Mị và Cao Thắng Nam ngẩn người, rồi phụt cười thành tiếng.

Cẩn thận nghĩ lại, Diệp Hoan này thật sự chưa từng trêu chọc các nàng.

Gặp Cao Thắng Nam là do nàng nhất quyết còng tay hắn về đồn cảnh sát khi hắn thất bại trong việc "ăn vạ". Gặp Liễu Mi là do nàng chủ động đến tận nhà xin lỗi hắn, hơn nữa còn mặc kệ hắn có đồng ý hay không, một mực đòi hắn đến công ty Hồng Hổ làm việc. Còn gặp Chu Mị thì càng không liên quan gì đến Diệp Hoan, người ta xa xôi ngàn dặm đến Ninh Hải, vốn dĩ là vì hắn mà đến.

Sau đó xảy ra rất nhiều chuyện, ba cô gái trước sau có không ít mối liên kết với hắn. Cảm nhận của ba cô gái về hắn cũng ngày càng thay đổi, cuối cùng mới đi đến bước đường này, với hắn thì "ngọc đoạn khó đoạn", có yêu có hận, nhưng thủy chung không thể dứt bỏ, càng lún càng sâu...

Thật ra, việc quen biết hắn thật sự không liên quan gì đến Diệp Hoan. Hắn thậm chí chưa từng nói nửa lời trêu ghẹo, mập mờ với các nàng.

Cao Thắng Nam cười nói: "Thật ra người này đúng là xui xẻo, một tên khốn nạn như vậy mà lại vô duyên vô cớ dính phải hoa đào kiếp. Hắn thật sự chẳng có chỗ nào mà thanh minh, ai bảo hắn là đàn ông cơ chứ."

Ba cô gái đồng loạt cười lớn, cười đến nghiêng ngả. Từng cảnh tượng quen biết với hắn hiện lên trong tâm trí. Các nàng vừa cười vừa bỗng dưng nước mắt tuôn rơi, tiếng cười dần tắt, trong phòng bệnh chỉ còn văng vẳng tiếng khóc mơ hồ của họ.

Có yêu, có hận, có cười, có khóc. Trong tình yêu, các nàng cuối cùng vẫn hèn mọn mong mỏi một ánh bình minh.

Phụ nữ không ngốc, phụ nữ chỉ là vì người đặc biệt kia mà tình nguyện biến mình thành ngốc.

... ...

... ...

Không biết đã khóc bao lâu, tâm trạng ba cô gái mới từ từ bình tĩnh lại.

Liễu Mi nhìn hai cô gái, bỗng khúc khích cười: "Hôm nay tớ mới biết, những mỹ nhân ngàn kiều vạn mị, thật ra khi khóc cũng xấu xí như nhau thôi."

Chu Mị và Cao Thắng Nam liền lớn tiếng trách: "Cậu cũng đâu khác gì đâu!"

Ba cô gái lập tức lại cười toe toét đùa giỡn, trong vô hình, ba trái tim nóng bỏng dường như xích lại gần nhau hơn, càng thêm gắn kết.

Chỉ vì một người đàn ông mà ba cô gái vốn không thể có mối liên hệ nào lại được kết nối chặt chẽ với nhau.

Chu Mị khẽ thở phào một cái, cười nói: "Lời đã nói mở rồi thì dứt khoát nói thẳng luôn đi. Câu nói Diệp Hoan nói trước khi lên xe cứu thương, các cậu còn nhớ không?"

"Kiếp sau quá xa, anh không thể đoán trước, điều anh có thể làm chỉ là không phụ các em kiếp này..." Cao Thắng Nam nhẹ giọng lẩm bẩm, trong mắt ánh lên vẻ mê ly.

Liễu Mi cúi thấp đầu, đỏ mặt nói khẽ: "Anh ấy còn nói... ba người chúng ta anh ấy đều muốn."

Chu Mị che miệng cười nói: "Đúng vậy, các cậu phải nhớ cho rõ đấy, sợ quên mất, còn thiếu điều chưa ghi thành văn bản rồi bắt hắn ký tên thôi..."

Lời này lại đổi lấy hai cô gái đồng loạt lườm nguýt: "Cái miệng cậu sao lại trở nên đanh đá như hắn rồi?"

Chu Mị cười quyến rũ nói: "Thật ra tớ mà, chính là tì nữ của hắn. Thiếu gia có tính cách thế nào, tì nữ đành phải học theo thôi. Bằng không thì đến lúc nào thiếu gia không chào đón tớ, đuổi tớ ra khỏi cửa thì làm sao? Chỉ nói vậy thôi, rốt cuộc các cậu nghĩ thế nào đây?"

Cao Thắng Nam và Liễu Mi lập tức im lặng.

Trầm mặc một hồi lâu, Liễu Mi không cam lòng khẽ nói: "Đàn ông chẳng có ai tốt đẹp cả, bản chất đều mong muốn ba vợ bốn nàng hầu. Bây giờ đã là thời đại nam nữ bình đẳng rồi, muốn tôi làm vợ bé cho hắn, nằm mơ đi."

Cao Thắng Nam đỏ mặt trầm mặc rất lâu, rồi mới lắp bắp nói: "Tớ... Ba tớ sẽ đánh chết tớ đấy, ông ấy chắc chắn sẽ không đồng ý."

Chu Mị chớp chớp mắt, cười nói: "Ba cậu không đồng ý, nhưng cậu lại không có ý kiến gì, đúng không?"

Cao Thắng Nam lòng rối như tơ vò, đây là một thực tế tàn khốc. Ở bên hắn, nàng rất vui vẻ, dường như toàn bộ ánh nắng thế giới đều chiếu rọi lên người nàng, dịu dàng và yên bình đến thế. Rời xa cuộc sống của hắn, lòng nàng dường như chìm vào hầm băng, mỗi ngày đều đờ đẫn, không biết phải làm gì. Thế nhưng, nàng cũng là một mỹ nữ có sắc có tài, bao nhiêu thanh niên tuấn tú khao khát mà không được, sao có thể làm thiếp cho đàn ông đây?

Tình yêu và lòng tự trọng, vĩnh viễn không thể vẹn toàn, vĩnh viễn chỉ có thể chọn một.

Cao Thắng Nam có chút bực bội nắm chặt tóc, nói: "Đừng hỏi tớ, tớ cũng không biết, trong lòng quá rối loạn rồi."

Liễu Mi thở dài, nói: "Cho dù chúng ta có tình nguyện ở bên hắn, hắn cũng sẽ không thân mật với chúng ta đâu... Kiều Mộc đến bây giờ vẫn bặt vô âm tín, hắn làm sao có tâm trạng tiếp nhận những người phụ nữ khác?"

Ba cô gái lập tức trầm mặc.

Đúng vậy, Kiều Mộc là một nốt chu sa trên ngực hắn, một đóa hồng đỏ thắm. Thiếu đi Kiều Mộc, các nàng có làm gì hay nói gì cũng vô ích.

Ba cô gái nhìn nhau, trong lòng cảm thấy có chút bi thương, có chút thất vọng.

Kiều Mộc, vĩnh viễn như một ngọn núi lớn, sừng sững trước mặt các nàng, không thể vượt qua, không thể trèo lên.

Liễu Mi gục đầu xuống, nhẹ nhàng nhíu mũi, hờn dỗi nói: "Nếu như tớ sớm quen biết anh ấy hai mươi năm, anh ấy đã không rời bỏ tớ."

Chu Mị thở dài, nói: "Dù sao đi nữa, vẫn là phải đợi hắn tìm về Kiều Mộc, rồi chúng ta mới có thể sắp xếp lại mối quan hệ tình cảm lộn xộn này được."

Nhìn chằm chằm gương mặt Diệp Hoan ngủ say như một đứa trẻ, trên mặt ba cô gái hiện lên vài phần u oán, vài phần yêu thương.

"Chúng ta và hắn, có lẽ thật sự là nợ từ kiếp trước, kiếp này phải trả thôi..."

Diệp Hoan tỉnh lại lần nữa đã là buổi tối.

Cạnh giường bệnh, Hà Bình vận quân trang, ánh mắt ánh lên vẻ vui mừng nhìn hắn.

Diệp Hoan vừa thấy Hà Bình liền có cảm giác muốn khóc, hắn giãy giụa ngồi dậy khỏi giường, khó khăn giơ ngón giữa về phía Hà Bình: "Đúng là đồ khốn nạn mà, nếu mấy người các anh đến sớm một chút, tôi đâu đến nỗi phải hứng trọn viên đạn này?"

Lúc này Hà Bình đặc biệt không đánh hắn, vẻ vui mừng trong mắt không giảm, nhưng giọng nói lại lạnh lùng: "Mọi hành động của chúng tôi đều tuân theo kế hoạch đã định, không nhanh cũng không chậm. Là tự anh gây ra tình huống, sao có thể trách tôi?"

Diệp Hoan ngẫm lại cũng phải, chuyện xảy ra đột ngột, hơn nữa không thể cảnh báo trước, thật sự không thể trách bọn họ. Bởi vậy, hắn miễn cưỡng nói: "Hồng Ba chết rồi chứ?"

"Chết rồi, chết không thể chết hơn. Vị sĩ quan võ thuật da đen của Đại sứ quán Mỹ kia bắn súng không tệ, một phát trúng ngay sau gáy hắn, Hồng Ba chết tại chỗ. Hơn mười tên phần tử vũ trang cũng đã bị chúng tôi tiêu diệt hết."

"Cái danh tiếng tốt đẹp lại để cho người ta hưởng hết, tôi đây thật sự không thể chịu đựng được, quá sức nhục nhã rồi!" Diệp Hoan than thở.

Hà Bình cười cười, nói: "Anh cũng đâu có kém đâu... Tuy không nổi đình nổi đám, nhưng nghe nói cũng kiếm được một khoản tiền bất chính kha khá đấy."

Diệp Hoan nghe vậy lập tức vui vẻ, vừa nghĩ đến chồng chi phiếu dày cộm trong túi áo, hắn liền không nhịn được mà mặt mày hớn hở.

"Đúng đúng đúng, hắn thì nổi danh, tôi thì phát tài. Mọi người ai cũng có thu hoạch, tôi thì xấu hổ... nhưng lại vui vẻ."

Vẻ vui mừng trong mắt Hà Bình càng sâu: "Cứ vui cười đi, cười thật to vào. Cười xong rồi tôi còn có một tin dữ muốn nói cho anh biết..."

Diệp Hoan hớn hở nói: "Chỉ cần không phải chuyện tôi bị mất mát gì, tin dữ gì tôi cũng chẳng quan tâm."

"Cái này... thật đúng là muốn mất mát đấy." Hà Bình khóe miệng cong lên một nụ cười thông cảm.

Diệp Hoan ngẩn người: "Ý gì?"

"Còn nhớ những tờ chi phiếu trong túi áo anh không?"

"Đương nhiên..."

"Sau khi anh bị thương, các anh em đưa anh lên xe cứu thương, tiện thể cởi áo khoác của anh ra. Phát hiện áo khoác đã thấm máu đỏ rực, chồng chi phiếu kia cũng bị máu nhuộm thấu, đến cả chữ viết cũng không thể phân biệt được nữa. Cái đống này mà mang đến ngân hàng, tôi dám chắc ngân hàng sẽ báo động rồi bắt giữ anh ngay lập tức đấy..."

Nụ cười trên mặt Diệp Hoan cứng lại: "... ..."

Hà Bình vỗ vai hắn thông cảm: "Cứ dưỡng thương cho tốt đi, tiền tài chỉ là vật ngoài thân thôi. Đặc biệt là loại tiền bất nghĩa đó, không có cũng tốt..."

Diệp Hoan không nói lời nào. Đối mặt với Hồng Ba hung ác tột cùng hắn còn chẳng hề chớp mắt, giờ phút này nước mắt lại tuôn rơi lã chã, bộ dạng như vừa mất cha ruột vậy.

Hà Bình cười tiếp lời: "...Tuy tiền không còn, nhưng có mất có được mà. Những con tin được cứu đêm đó nghe nói chi phiếu bị mất hiệu lực rồi, ai nấy đều vui mừng khôn xiết như cá gặp nước, nhao nhao bày tỏ muốn làm tặng anh một lá cờ thưởng thật lớn, viết lên tám chữ vàng 'Người hùng của nhân dân, phẩm chất cao đẹp'. Thật sự đáng mừng..."

Diệp Hoan khóe miệng giật giật, cuối cùng không nhịn được nữa, gào khóc đứng lên.

"Đội trưởng, cho tôi khẩu súng được không? Tôi lại đi xử lý bọn chúng một chuyến... Quá sức ức hiếp người rồi!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free