(Đã dịch) Cực Phẩm Thảo Căn Thái Tử - Chương 223: Diễn tập (thượng)
Quân sự diễn tập, kỳ thực giống như một trò chơi mà cấp cao quốc gia dành tặng cho các quân nhân.
Trò chơi này vận dụng lực lượng khoa học kỹ thuật quốc phòng tiên tiến nhất của cả nước, mô phỏng chân thực chiến tranh khốc liệt, sau đó để quân nhân học được cách đối mặt và ứng phó với thực tế từ trong đó.
Đây là cách Diệp Hoan lý giải về diễn tập quân sự. Sau khi đã trải qua mưa bom bão đạn, diễn tập quân sự trong mắt anh đã trở nên rất nhẹ nhàng.
Ngày hôm sau, sáu sư đoàn dã chiến thuộc hai quân khu lớn, tổng cộng hơn năm vạn người, toàn bộ theo lệnh của bộ chỉ huy, đúng giờ tập kết tại khu vực đã định chờ lệnh. Theo tiếng ra lệnh của Tư lệnh Thẩm Đốc Trí và Tư lệnh Trình, cuộc diễn tập liên hợp lục không mang mật danh "Thép Mâu" chính thức bắt đầu. Dưới sự chỉ đạo của bộ phận diễn tập, hơn năm vạn quân nhân trên vùng bình nguyên rộng lớn và cằn cỗi ở Tây Bắc này đã chính thức bước vào cuộc diễn tập.
Đại đội đặc nhiệm Lam Kiếm nhận nhiệm vụ trinh sát, thâm nhập hậu cứ địch, đồng thời lên kế hoạch tập kích sở chỉ huy hoặc các cơ sở thông tin điện tử quan trọng của đối phương.
Cả đại đội được chia thành nhiều trung đội, mỗi trung đội lại phân thành các tiểu đội đã biên chế, lấy tiểu đội làm đơn vị để thâm nhập sâu vào hậu cứ địch.
Diệp Hoan cùng Sài Lang, Hồng Lang và những người khác lại một lần nữa được phân vào cùng một tiểu đội.
Những chiến hữu từng kề vai sát cánh, đổ máu chiến đấu trong rừng sâu này đã sớm có sự ăn ý tuyệt đối. Sau khi được phân công nhiệm vụ, họ vác súng cười toe toét lên đường.
Trong doanh trại, Hà Bình nhìn bóng lưng Diệp Hoan, không khỏi bật cười khổ mấy tiếng.
"Từ vụ đốt mông đồng đội khi xuất quân, vụ giải cứu con tin trong doanh trại khiến bọn cướp phải ngửi mùi thối, cho đến vụ cởi truồng cướp xe bọc thép khi tiêu diệt tội phạm ma túy trong rừng nhiệt đới... thực sự không biết trong cuộc diễn tập lần này, cậu ta sẽ lại chọc trời ra bao nhiêu cái lỗ nữa." Hà Bình cười khẩy một tiếng, trong mắt ánh lên vẻ khác thường.
Kỳ thực... thật sự có chút mong đợi.
***
Tiểu đội của Diệp Hoan nhận nhiệm vụ trinh sát trước, thâm nhập vào khu vực hoạt động của một sư đoàn thiết giáp địch.
Nhiệm vụ này chẳng mấy dễ chịu. Trinh sát trước dễ bị lộ tẩy nhất, một khi bị phát hiện và dính đạn giấy của binh sĩ địch, trọng tài diễn tập sẽ tuyên bố họ "tử vong" và trực tiếp loại khỏi chiến trường.
Diệp Hoan vẫn mỉm cười rất thản nhiên.
"So với trận chiến ở rừng nhiệt đới Tây Nam, lần diễn tập quân sự này chỉ như trò đùa trẻ con thôi mà?" Diệp Hoan vừa nói lời này, từ sâu bên trong toát ra khí chất ngông nghênh, bất cần của một kiêu binh hãn tướng.
Sài Lang cười khẩy hai tiếng, lần này anh ta được bổ nhiệm làm tiểu đội trưởng, lần đầu tiên gánh vác trách nhiệm chỉ huy.
"Trò đùa trẻ con ư? Diệp Hoan, tốt nhất cậu đừng ôm cái suy nghĩ đó. Nếu không, chỉ cần vừa lộ mặt đã bị địch tiêu diệt, thì cậu mất mặt không sao, nhưng Hà đội trưởng của chúng ta mà mất mặt, cậu sẽ phải chịu hết đó."
"Có ý gì?"
Sài Lang chậm rãi nói: "Mặc dù chúng ta là đặc nhiệm, nhưng cậu đừng quên, Quân khu Tây Nam cũng có đại đội đặc nhiệm, mà chất lượng chiến đấu của từng binh sĩ thì không hề kém. Lần trước tiêu diệt ma túy trong rừng nhiệt đới, cả hai đại đội đều có thương vong, xét về thực lực tổng thể, có thể nói là ngang tài ngang sức. Kẻ thù chính của chúng ta lần này chính là đơn vị đặc nhiệm của đối phương. Diệp Hoan, trong ba nhiệm vụ cậu đã thực hiện kể từ khi nhập ngũ, đây là lần đối đầu với đối thủ mạnh nhất."
"Mạnh nhất ư? Bọn họ bên đó có Siêu Nhân Điện Quang dã chiến à?"
Sài Lang nghiêm giọng nói: "Nếu cậu không coi đây là một cuộc diễn tập, mà là cuộc đối đầu thật sự giữa ta và địch, từ góc độ đó để nhìn nhận kẻ thù, cậu còn có thể khinh địch như vậy sao?"
Diệp Hoan lập tức nghiêm mặt.
Đúng vậy, nếu đây không phải một lần diễn tập thì sao?
Dù đây là một trò chơi cấp quốc gia, nhưng bất kỳ trò chơi nào cũng có quy tắc, có thắng có thua.
Anh vẫn luôn không coi diễn tập là chuyện quan trọng, là vì anh hiểu rõ trò chơi này không khốc liệt, không có cái chết. Nhưng chính vì sự vô tư, không chút sợ hãi mù quáng ấy mà trong lòng anh lại có phần xem nhẹ. Nếu cứ giữ thái độ này mà tham gia tác chiến, e rằng cuối cùng sẽ biến thành một nhân vật "pháo hôi" vừa ra trận đã bị tuyên bố "tử vong". Nếu đã tham gia trò chơi này mà không nghiêm túc chơi một chút, thì ý nghĩa của việc tham gia ở đâu? Thà dứt khoát xin rút lui còn hơn.
"Tôi hiểu rồi, Sài Lang. Dù là trò chơi, tôi sẽ rất nghiêm túc." Diệp Hoan nghiêm giọng nói.
Sài Lang vẫn có chút lo lắng: "Nhất định phải nghiêm túc đó, nếu không cậu mà bị 'giết' quá sớm, sẽ làm mất mặt cả đại đội Lam Kiếm. Bình thường trêu đùa Hà đội trưởng không sao, nhưng vào thời khắc mấu chốt mà dám 'tuột xích' thì anh ta nhất định sẽ treo ngược cậu lên mà đánh đòn hiểm đó."
"Họ Hà khẩu vị nặng thật! Đảm bảo sẽ nghiêm túc! Tôi mà nghiêm túc thì đến cả bản thân tôi cũng phải sợ!"
***
Sự thật chứng minh, lời thề đàn ông dành cho phụ nữ chưa chắc đã thật lòng, còn lời cam đoan đàn ông dành cho đàn ông thì cũng chẳng mấy khi chắc chắn được giữ lời.
Tiểu đội của Diệp Hoan vừa tiếp cận khu vực địch chiếm đóng, còn chưa đến vị trí đóng quân của sư đoàn thiết giáp nọ, trên đường hành quân Diệp Hoan đã vô ý để lộ hành tung. Điều này khiến toàn bộ tiểu đội bị trạm gác ngầm của địch phát hiện. Kết quả là binh sĩ địch đầy khắp núi đồi ghìm súng, đuổi theo cả đội như đuổi gà đuổi chó, khiến mười hai người phải ôm đầu chạy trối chết khắp núi, trông không khác gì mười hai con chuột chạy tán loạn.
Chạy mãi cho đến một thung lũng không người, tạm thời cắt đuôi được truy binh, mười hai người lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, lập tức khụy xuống đất, hoặc ngồi hoặc nằm sấp, hổn hển thở dốc.
"Đám khốn kiếp ở Quân khu Tây Nam có biết điều không hả? Lão tử đi đường vòng để 'giải tỏa' một chút cũng không được sao? Không được sao chứ?" Diệp Hoan không còn giữ hình tượng nữa, nằm vật ra đất, vừa bi phẫn vừa chửi ầm ĩ.
"Cái đồ chó hoang nhà ngươi còn không biết xấu hổ mà chửi người khác à? Mười mấy anh em chúng tôi suýt nữa thì bị cậu hại chết rồi đấy!" Sài Lang hổn hển giận dữ nói: "Cái này là cái lời cam đoan 'nghiêm túc' mà mày dành cho tao đấy hả? Diệp Hoan, Diệp thiếu gia! Tao xin mày, lạy mày đó, nghiêm túc thêm chút nữa được không? Đừng có bày trò gì nữa cho mọi người xanh mặt ra! Chúng ta đang chơi trò chơi chứ không phải chơi trò thót tim đâu, được không?"
Diệp Hoan khựng lại, biết mình đuối lý, liền hầm hừ nói: "Sau này lão tử nhất định sẽ nghiêm túc!"
Bên cạnh, Hồng Lang đảo mắt trắng dã, vẻ mặt nghiêm túc quay sang Sài Lang: "Đồng chí đội trưởng, đây là lần đầu anh làm tiểu đội trưởng, đừng trách anh em tôi làm anh mất hứng. Trước khi xuất phát từ doanh trại, tôi có hỏi trời gieo một quẻ, quẻ báo tin không được tốt lành cho lắm."
Sài Lang giận dữ nói: "Đến nước này rồi, mẹ kiếp, mày còn giả thần giả quỷ cái gì nữa! Mày biết xem bói từ bao giờ thế? Quẻ báo cái gì?"
Hồng Lang nghiêm giọng nói: "Thời xưa, trước khi đại quân xuất trận, chẳng phải đều coi trọng việc khắc gỗ tính toán, gieo quẻ sao? Tôi đây là kế thừa truyền thống vẻ vang của tổ tông, gieo được một quẻ. Quẻ tượng rất phức tạp, nghiên cứu mãi mới ra kết luận. Quẻ này không phải quẻ trời mà là quẻ đại hung, báo rằng: 'Mọi việc bất thành, mưu sự khó khăn, xuất hành bất lợi, có đi không về!'"
Diệp Hoan hiếu kỳ nói: "Mặc dù nghe không hiểu gì, nhưng nghe có vẻ ghê gớm lắm. Cậu gieo quẻ bằng cái gì thế?"
"Một đồng xu. Mặt trước là thắng, mặt sau là thua. Tôi tung ra mặt sau."
Mọi người lau mồ hôi: "..."
Sài Lang bi ai ngửa mặt lên trời, lẩm bẩm: "Lần đầu làm đội trưởng mà xem xem, toàn phân cho mình mấy cái thành phần gì đâu không! Trận này biết đánh đấm kiểu gì đây!"
Diệp Hoan cũng rầu rĩ nói: "Tôi thật sự ngày càng mơ hồ rồi, lẽ nào mỗi tiểu đội đều được trang bị một tên thần côn à? Đây là tiêu chuẩn phối trí mới nhất của quân đội nhân dân hay sao?"
Hồng Lang cười nói: "Sao có thể chứ? Cậu nghĩ các tiểu đội khác đều có đãi ngộ tốt như vậy sao? Chức vụ chính của tôi là lính xung kích của tiểu đội, kiêm thêm phó chức coi bói. Cái này thuộc loại mua một tặng một, quá hời rồi còn gì."
***
Sau một lần "đánh rắn động cỏ", mọi người hành động cẩn trọng hơn rất nhiều. Để không kinh động tuần tra và trạm gác ngầm ở khu vực địch chiếm đóng, tiểu đội cơ bản đều hành quân vào ban đêm. Tốc độ tuy chậm, nhưng đây lại là phương thức an toàn và đảm bảo nhất.
Sau hai đêm hành quân cấp tốc, tiểu đội thần kỳ xuyên qua trùng trùng điệp điệp khu vực địch chiếm đóng, đến đích đến nhiệm vụ của họ: khu vực bên ngoài vùng hoạt động của một sư đoàn thiết giáp.
Ẩn mình trong bụi cỏ rậm rạp cao ngang nửa người, các đội viên nằm phục trong bùn đất. Ánh mắt họ chăm chú nhìn về phía trước, từng chiếc xe tăng, xe bọc thép ầm ầm gầm r��, nhả khói đen, lấy đại đội làm đơn vị, chầm chậm di chuyển về khu vực chờ lệnh riêng của mình.
Diệp Hoan nhìn những chiếc xe tăng, xe bọc thép đang di chuyển, lập tức phấn khích nói: "Nhìn thấy mấy khối sắt thép này, tự nhiên tôi lại cảm thấy thân quen..."
Sài Lang bĩu môi nói: "Mày vẫn còn nhớ vụ trộm xe bọc thép trong rừng à? Tao nói cho mày biết, nơi này không thể so với lần ở rừng nhiệt đới đâu. Xe tăng và xe bọc thép ở đây không dễ trộm vậy đâu. Sự đề phòng của họ nghiêm ngặt hơn hẳn đám tội phạm ma túy có vũ trang trong rừng rất nhiều. Đừng nói là trộm, chúng ta dù chỉ thoáng tiếp cận khu vực bên ngoài cũng có thể bị trạm gác ngầm phát hiện..."
Hồng Lang gật đầu phụ họa: "Đúng thế, hơn nữa, dù cho mày trộm được một chiếc xe tăng thì làm được gì? Một mình mày tài giỏi đến mức đấu lại hàng trăm, hàng ngàn chiếc xe tăng ở đây sao? Người ta chỉ cần mỗi người tè một cái là đủ rồi. Mỗi người tè một cái chưa chắc đã làm mày chết chìm, nhưng làm mày chết đuối thì không thành vấn đề đâu. Đừng có coi thường 'nước tè' của quân nhân nhé..."
Mọi người nhao nhao gật đầu: "Đúng vậy, đồng chí Tiểu Diệp quá lỗ mãng, tuổi trẻ huyết khí phương cương nên làm việc có phần bốc đồng."
Diệp Hoan càng nghe mặt càng đen lại: "Mẹ kiếp, câm miệng hết! Tam nương dạy con cái gì mà dạy? Lão tử cần chúng mày dạy dỗ à?"
Sài Lang nghiêm giọng nói: "Cậu đừng hiểu lầm, tuyệt đối không phải tam nương dạy con. Nói thật, nếu chúng tôi có đứa con trai như cậu, chưa chắc đã để nó sống đến bây giờ đâu, có khi sinh ra đã bóp chết nó rồi ấy chứ..."
Mặt Diệp Hoan tái mét: "Lão tử thật sự muốn rút súng giết sạch chúng mày, rồi làm phản sang Quân khu Tây Nam. Mấy người chúng mày cứ coi như là "đơn xin nhập đảng" của lão tử đi!"
Mặc dù đã tiếp cận đích đến của nhiệm vụ lần này, nhưng lúc này mọi người lại phải nằm im trong bụi cỏ, không thể nhúc nhích. Càng tiến vào sâu bên trong, sự phòng thủ càng trở nên nghiêm ngặt. Địa hình xung quanh rộng rãi, ngoài đám cỏ dại mọc um tùm thì không có chỗ ẩn nấp nào khác. Trong bụi cỏ có thể ẩn chứa vô số trạm gác ngầm của địch, chỉ cần hơi cựa quậy một chút cũng có khả năng chạm phải lính canh địch, dẫn đến toàn quân bị tiêu diệt.
Nằm phục trên cỏ hơn ba tiếng, Diệp Hoan là người không chịu nổi trước tiên.
Anh vốn là một người chẳng có chút kiên nhẫn nào, nên việc nằm phục trong bụi cỏ hơn ba giờ mà không nói không động đã là cực hạn kiên nhẫn của anh ta.
Khô khốc cái miệng, Diệp Hoan khàn giọng nói: "Tôi nói này, các vị huynh đài, chúng ta trăm cay nghìn đắng chạy đến đây, lẽ nào không phải để nằm trong bụi cỏ mà ngắm cảnh đêm thôi sao? Dù sao cũng phải tìm cách nhúc nhích chứ."
Sài Lang giận dữ nói: "Di chuyển kiểu gì? Đội trưởng giao nhiệm vụ cho chúng ta là nắm rõ hướng di chuyển của sư đoàn thiết giáp này, cùng với các bố trí chiến thuật cụ thể. Những tin tình báo này nhất định phải lẻn vào bộ chỉ huy sư đoàn địch mới có thể lấy được. Hiện tại chúng ta còn chưa đột phá được vòng ngoài của sư đoàn thiết giáp này, muốn hoàn thành nhiệm vụ nói dễ vậy sao?"
Diệp Hoan vẻ mặt sầu não nói: "Nhiệm vụ này căn bản là không thể hoàn thành. Tôi nghi ngờ đội trưởng của chúng ta có phải cố �� chơi khăm chúng ta không. Mọi người đều biết, cái ông đội trưởng đó lúc nào cũng nhỏ mọn."
Hồng Lang ngậm cọng cỏ đuôi chó trong miệng, cười nói: "Trừ phi tất cả chúng ta đều có thể tàng hình, rồi sau đó nghênh ngang đi vào bộ chỉ huy sư đoàn địch..."
Sài Lang cười chỉ vào Diệp Hoan, nói: "Tàng hình cũng dễ thôi, thằng nhóc này chẳng phải vẽ khắp người những vệt đen sì sao? Chỉ cần cậu ta cởi hết quần áo, lén lút đi qua, trong màn đêm đen như mực thế này, một người cũng đen như mực thế này, biết đâu địch thật sự không phát hiện ra."
Diệp Hoan thâm trầm nói: "Cởi sạch tôi không ngại, nói thật, chuyện cởi truồng vì cách mạng này tôi đã làm không chỉ một lần rồi, có thể nói là "xe nhẹ đường quen". Nhưng có một chuyện chúng ta phải cân nhắc, lỡ người ta phát hiện ra tôi, rồi đem tôi dán lên cột cờ ở bộ chỉ huy sư đoàn như Chúa Giê-su, thì cái thể diện này ai sẽ chịu trách nhiệm đây? Đương nhiên, tôi thì chẳng mấy khi cần mặt mũi, nhưng e là đội trưởng lại không có suy nghĩ giống tôi đâu."
Mọi người nhao nhao than thở, không khí trong bụi cỏ nhất thời chùng xuống, ai nấy đều mất tinh thần.
Nghĩ tới nghĩ lui mà chẳng nghĩ ra biện pháp nào, nhưng cũng không cam lòng rút lui. Diệp Hoan bực bội gãi đầu, rồi từ trong bụi rậm đứng dậy, khom lưng chậm rãi lùi về phía sau.
Sài Lang nheo mắt: "Diệp Hoan, cậu làm gì thế?"
"Lão tử đi giải quyết được không? Tiến không được lùi không xong, nằm ì ở đây hơn ba tiếng, ức chế chết lão tử. Đi xả bầu tâm sự một chút..."
Sài Lang nhếch mép, quay đầu đi không thèm để ý đến anh ta nữa.
Cẩn thận lùi về sau khoảng hai ba mươi mét, Diệp Hoan đã tìm thấy một gốc đại thụ to bằng hai người ôm. Anh nhanh nhẹn lẻn đến phía sau cây, sau đó vừa lầm bầm chửi rủa vừa kéo khóa quần.
"Cái nhiệm vụ quái quỷ gì thế này. Ta còn muốn nhân trận chiến cuối cùng này để cho đại đội nở mày nở mặt chứ, ai dè lại rơi vào cảnh khốn cùng như vậy. Diễn tập cái quái gì chứ, thà cứ xông lên đầu hàng, nhận suất cơm rồi ra khỏi đây cho xong."
Tiếng nước chảy ào ào trút xuống, Diệp Hoan thoải mái thở phào một hơi. Anh ta có cảm giác muốn huýt sáo vui vẻ.
Việc duy nhất khiến anh ta hài lòng hôm nay có lẽ chính là bàng quang này...
Vừa thở ra hơi này, Diệp Hoan chợt nghe một tiếng thở phào tương tự.
Việc huấn luyện quân sự dài ngày cùng vài lần thực chiến rời rạc khiến anh ta lúc này như con mèo con cảm nhận được nguy hiểm, toàn thân lông dựng ngược. Ngay cả bàng quang đang được giải tỏa một cách hài lòng cũng phải dừng lại giữa chừng. Cẩn thận đặt "cậu nhỏ" trở lại "lồng chim", Diệp Hoan khom lưng như mèo, lặng lẽ đi vòng nửa thân cây, rồi sau đó phát hiện một tình huống mới.
Ở phía bên kia gốc đại thụ, một người đàn ông vạm vỡ mặc quân phục rằn ri cũng đang "cầm giữ cậu nhỏ", tè một cách sảng khoái. Chính là vị huynh đệ này cùng tè một gốc cây với Diệp Hoan, nương theo màn đêm mờ nhạt. Diệp Hoan nheo mắt nhìn một lát, cuối cùng phát hiện quân phục rằn ri của người này có màu sắc không giống với trang phục rằn ri mà binh sĩ của hai quân khu lớn đang mặc. Tóm lại, vị huynh đệ đang "giải quyết nỗi buồn" này là một người lạ.
Thân ở khu vực địch chiếm đóng đầy rẫy nguy hiểm, trước mặt bỗng nhiên xuất hiện một người l���, điều đó đại biểu cho cái gì?
Không phải bạn thì là thù!
Nếu không phải diễn tập, Diệp Hoan lúc này đã sớm rút dao cứa cổ hắn rồi.
Không kịp suy nghĩ người này sao lại ở phía sau tiểu đội của họ, lại còn tè một cách mãn nguyện tự tại như vậy. Điều cần làm bây giờ là tiến lên khống chế hắn.
Cẩn thận từng li từng tí tiến về phía người lạ hai bước. Đúng lúc này, vị huynh đệ đang "giải quyết" kia lại vừa xong việc. Toàn thân run run hai cái, sau đó vẻ mặt thỏa mãn quay người. Thế là hai người liền mặt đối mặt...
Yên tĩnh...
Một giây, hai giây...
Trong màn đêm mờ nhạt, loáng thoáng thấy vị huynh đệ kia cũng giống Diệp Hoan, từ mặt xuống cổ rồi đến hai tay, toàn bộ phần da thịt lộ ra đều đen kịt một màu. Đôi mắt đen trắng rõ ràng của hắn lóe lên ánh kinh hoàng...
Trong màn đêm đen như mực, hai "gã ngốc" đen như than đá nhìn nhau, không nói một lời. Cảnh tượng vô cùng quỷ dị...
"Quỷ a..." Diệp Hoan lúc này kinh hãi kêu lên, tất nhiên, anh ta đã hạ giọng xuống thấp nhất có thể.
Anh không ngờ việc bôi mặt đen sì lại khủng khiếp đến vậy, chẳng trách lần trước hắn bôi mặt đen đi vệ sinh, Hà Bình còn sợ đến mức muốn rút súng.
Vị "anh da đen" kia cũng kêu lên một tiếng, giọng điệu cũng chứa sự sợ hãi: "D... F**k!"
Không còn gì để mất!
Phanh!
Diệp Hoan lập tức áp sát, một cú chặt tay mạnh mẽ giáng vào tĩnh mạch cổ của "anh da đen". Người nọ liền trợn tròn mắt, hôn mê bất tỉnh.
"Lão tử kêu, mày cũng kêu à? Mẹ kiếp, mày xấu xí đến mức này rồi mà còn có mặt mũi mà kêu sao!" Diệp Hoan tức giận mắng.
***
Khoảng mười phút sau, Diệp Hoan kéo theo "anh da đen" đang bất tỉnh, quay về điểm ẩn nấp của tiểu đội.
"Bắt một 'cái lưỡi', đi tè một cái cũng ra chuyện. Quả nhiên hôm nay không nên xuất hành." Diệp Hoan thấp giọng nói với Sài Lang.
Sài Lang giật mình: "Bắt được từ đâu vậy? Không bị ai phát hiện chứ?"
"Tuyệt đối không có. Tên này lúc đó cũng đang đi tè. Mày nói xem, bây giờ người ta sao mà ý thức kém vậy hả? Ngoài tự nhiên mà có thể tùy tiện phóng uế lung tung sao? Chẳng có tí đạo đức công cộng, chẳng có tí liêm sỉ nào. Lại còn bôi mặt đen sì như lão tử, hại lão tử cứ tưởng gặp phải quỷ..." Diệp Hoan trút một bụng tức tối.
Một đội viên tiến lên cẩn thận quan sát bộ dạng của "anh da đen" đang bất tỉnh, rồi kinh ngạc "Ồ" một tiếng. Anh ta đưa ngón tay chà xát mạnh hai cái lên mặt người nọ, rồi quay đầu lại, vẻ mặt kỳ quái nhìn chằm chằm Diệp Hoan.
"Hay đấy thằng nhóc, cái 'lưỡi' mày bắt được lần này ghê gớm thật..."
"Có ý gì?"
"Mặt của người này không phải là vẽ như vậy đâu, mà là trời sinh đã đen như thế."
Diệp Hoan giật mình nói: "Trời sinh đen như vậy ư? Tên này trước khi nhập ngũ từng làm ở lò than à?"
Sài Lang sốt ruột, tiến lên cẩn thận quan sát một lượt, rồi thở dài thườn thượt.
"Diệp Hoan, cậu có biết rằng cuộc diễn tập lần này của hai quân khu chúng ta có mời nhiều học viên quân sự nước ngoài, sĩ quan nước ngoài cùng với các quan sát viên quân sự nước ngoài đến quan sát trực tiếp không?"
"Biết chứ."
Sài Lang vẻ mặt ai oán nhìn anh ta, nói: "Cái tên mà cậu vừa bắt được đây là một sĩ quan nước ngoài chính gốc, chính hiệu, lại còn là cấp bậc tướng nữa chứ. Diệp Hoan, cậu lại gây họa rồi."
Diệp Hoan: "..."
Một lúc lâu sau, giữa không gian hoang dã yên tĩnh bỗng vang lên một tiếng gầm giận dữ trầm thấp, đầy áp lực và bi phẫn.
"Lão tử làm cái gì cũng gặp rắc rối, có để cho người ta sống yên không? Sĩ quan da đen châu Phi không có việc gì chạy đến vùng hoang mạc Tây Bắc nước mình để đi tè, có ai quản không vậy?!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện với phong cách mượt mà nhất.