Ngọc Hiểu Thiên đầy nghi hoặc bước ra ngoài, muốn xem rốt cuộc hai người huynh đệ này đến đây vì cớ gì. Nhưng vừa lúc đó, hắn lại thấy thư đồng A Phúc của mình đang ngập ngừng nhìn mình, tựa hồ có lời muốn nói nhưng không dám thốt ra.

"Có chuyện gì vậy A Phúc, có cần ta giúp không?"

"Không... không phải, thiếu gia, là ta thấy hai vị công tử trông sắc mặt không tốt lắm, e rằng..." A Phúc ấp a ấp úng nói.

"E rằng cái gì?" Ngọc Hiểu Thiên hiếu kỳ hỏi. Hắn thầm nghĩ, thư đồng của mình chẳng lẽ đã thông suốt, lại còn biết phân tích vấn đề, không biết là cậu ta nhìn ra điều gì đây.

A Phúc vẫn còn vẻ ngượng ngùng, dường như không biết có nên nói hay không. Nhưng nghe thiếu gia hỏi thẳng thắn như vậy, hắn cũng không tiện do dự thêm nữa, thế là lấy hết dũng khí nói:

"E rằng hai vị công tử đến đây để vay tiền. Nhìn vẻ mặt ủ dột của họ, chắc là muốn mượn không ít. Thiếu gia, lát nữa người tuyệt đối đừng đồng ý, dù sao vương phủ chúng ta cũng không dư dả gì."

"Này... A Phúc, ngươi... sao lại có thể đối xử với bọn ta như thế?" Vương Huyền Huyền và Từ Nho Phong vừa bước vào từ bên ngoài, vừa vặn nghe thấy lời A Phúc. Cả hai lập tức xạm mặt lại, tự hỏi, "Chẳng lẽ chúng tôi trông giống kẻ đến vay tiền lắm sao?" Hơn nữa, tên A Phúc này cũng quá nhẫn tâm, lại còn khuyên đại ca đừng cho mình vay tiền.

"Đúng vậy chứ! Chẳng lẽ ngươi quên, ta từng tặng cho ngươi một con lừa cơ mà, sao ngươi có thể đối xử với chúng ta như vậy?" Vương Huyền Huyền u oán nói.

Ngọc Hiểu Thiên thấy vậy cũng thấy buồn cười. Hắn còn tưởng thư đồng của mình đã thông suốt, nào ngờ lại nói ra những lời như vậy.

Hắn cười ha hả nói: "Được rồi A Phúc, lời dặn của ngươi ta đã nhớ kỹ. Ngươi nói không sai, vương phủ chúng ta cũng chẳng dư dả gì, tuyệt đối không thể cho người khác mượn tiền nữa, đặc biệt là không thể cho hai người này mượn."

A Phúc không nghe ra ý đùa cợt của Ngọc Hiểu Thiên, hắn chỉ đơn giản là nghe thấy thiếu gia nói sẽ không cho người khác vay tiền. Tảng đá lớn trong lòng cuối cùng cũng rơi xuống.

Cảm giác như vừa hoàn thành một đại sự, A Phúc lúc này mới yên tâm rời đi, để lại ba người Ngọc Hiểu Thiên ở lại nói chuyện.

Vương Huyền Huyền và Từ Nho Phong nhìn vẻ mặt nghiêm túc của A Phúc, cả hai lại lần nữa cạn lời. Nhìn bóng lưng hắn rời đi, hai người đồng loạt thở dài.

"Chẳng lẽ chúng ta thực sự giống như những kẻ muốn vay tiền để sống qua ngày, hơn nữa còn là kiểu vay rồi không trả sao?"

"Thôi được rồi hai vị, đừng u oán nữa. Nói xem, sao hai người lại rảnh rỗi đến chỗ ta vào lúc này, chẳng phải đang rất bận rộn sao?"

Ngọc Hiểu Thiên cười ha hả nhìn họ, trong lòng cũng rất tò mò. Hắn thấy hai người huynh đệ này cứ như thể vừa đánh bạc thua, muốn vay tiền trả nợ cho đám quỷ xui xẻo, từ đầu đến chân đều toát ra vẻ chán nản.

Quả thật, nhìn bộ dạng này thì không trách A Phúc lại lo lắng như thế, vẻ mặt của hai người kia thực sự không bình thường chút nào.

Nghe câu hỏi của đại ca mình, vẻ mặt hai người càng thêm ảm đạm. Cảnh tượng này khiến Ngọc Hiểu Thiên vốn đã ngạc nhiên lại càng bất ngờ.

Hắn đầy vẻ tò mò mở miệng hỏi:

"Hai người có chuyện gì vậy? Chẳng lẽ đã xảy ra chuyện gì sao? Sao lại có cái vẻ mặt đau khổ này? Chẳng lẽ thật sự là đánh bạc thua muốn mượn tiền trả nợ?"

Lời đùa cợt của Ngọc Hiểu Thiên không khiến hai người mỉm cười. Sau một hồi trầm mặc, Từ Nho Phong cuối cùng cũng mở miệng nói: "Đại ca, ta quyết định rời khỏi Vũ Quốc để ra ngoài xông pha. Hôm nay đến đây là để từ biệt huynh."

"Hả? Ra ngoài xông pha? Này lão Nhị, có phải ngươi bị chuyện gì kích động không, sao đột nhiên lại có ý định này?"

Ngọc Hiểu Thiên đầy vẻ kinh ngạc hỏi. Phải biết, người bình thường tuyệt sẽ không có ý nghĩ ra ngoài xông pha như vậy, nhất là những con em thế gia như họ. Sau khi trưởng thành, họ thường hoặc là vào triều đình lập nghiệp, hoặc là đến quân đội rèn luyện. Nếu là Võ tu, lại có thiên phú đặc biệt xuất chúng, thì sẽ cố gắng vào học ở bốn đại học viện Bắc Châu. Ngoài những lựa chọn đó, sẽ không còn con đường nào khác.

Những thế gia tử như cha Ngọc Hiểu Thiên là Ngọc Thanh Dương, rời nhà ra ngoài xông pha, tuyệt đối là dị loại trong dị loại, thuộc về những kẻ không theo lối thường. Hơn nữa, đó còn là hành động sẽ bị gia tộc ruồng bỏ, bị xã hội lên án.

Nhưng Ngọc Thanh Dương dù sao cũng là Võ tu, việc ông ấy ra ngoài xông pha cũng còn có thể lý giải. Thế nhưng Từ Nho Phong và Vương Huyền Huyền, một người là Văn ấn, một người là Y ấn, hai người họ mà muốn ra ngoài xông pha thì khỏi phải nói, chỉ riêng muôn vàn hiểm nguy ngoài kia thôi cũng đã đủ khiến người ta lo lắng. Đến cả tự vệ còn là vấn đề nữa là.

Đối mặt sự nghi ngờ và chất vấn của đại ca Ngọc Hiểu Thiên, trong mắt Từ Nho Phong thoáng hiện vẻ cô đơn và không cam lòng, rồi nhanh chóng che giấu đi. Hắn bình tĩnh nói:

"Không có gì đặc biệt cả, ta chỉ là nhớ đến lời đại ca từng nói: đọc vạn quyển sách không bằng đi ngàn dặm đường. Văn ấn của ta nhờ sự giúp đỡ của đại ca đã có sự thay đổi về chất, ta có thể cảm nhận được sự phi phàm của nó. Nếu đại ca đã trao cho ta cơ hội để leo lên đỉnh cao, ta không muốn cứ thế bỏ qua. Dù thế nào cũng muốn thử một lần, để sau này có thể giúp đỡ được đại ca."

Từ Nho Phong chậm rãi nói. Lời hắn nói khiến Ngọc Hiểu Thiên cũng phải sững sờ, không ngờ nhị đệ của mình lại có một mặt quyết đoán đến vậy. Là một văn nhân không có chút sức tự vệ nào, việc muốn rời khỏi gia tộc che chở để đến thế giới đầy rẫy hiểm nguy mà xông pha, loại quyết tâm này không phải là điều dễ dàng.

Thế nhưng hắn cũng biết, một khi Từ Nho Phong đã hạ quyết tâm, thì mình có khuyên thế nào cũng vô ích. Nếu huynh đệ mình có trái tim của một cường giả, thì mình nên tác thành. Chẳng qua, con đường này quá khó khăn, quá nguy hiểm.

Trong lòng Ngọc Hiểu Thiên thở dài thườn thượt, hắn không nói gì thêm nữa, quay đầu hỏi Vương Huyền Huyền:

"Còn ngươi thì sao, lão Tam? Ngươi cũng đã hạ quyết tâm rồi ư?"

"Vâng, đại ca. Em không muốn tiếp tục vô dụng mãi như thế này nữa. Không muốn lại như lần Ấn Vương kia đến, chẳng giúp được gì cho đại ca. Ấn khí của em cũng đã được đại ca cải tạo thành Thần Nông ấn khí vô cùng thần kỳ. Em tin rằng chỉ cần em đủ cố gắng, sau này nhất định có thể theo kịp bước chân đại ca, trở thành trợ thủ đắc lực của đại ca."

Vương Huyền Huyền có chút buồn bã nói. Hắn không giống Từ Nho Phong, giấu giếm lòng mình. Tiểu béo này có gì thì nói nấy.

Hai người họ quyết tâm ra ngoài xông pha, rèn luyện bản thân, tìm kiếm con đường tăng tiến nhanh hơn, chính là để sau này có thể giúp đỡ đại ca mình.

Lần trước, khi Ấn Vương Đại Phong Quốc Phong Tà Vân đến, tình cảnh lúc đó khiến bọn họ vô cùng khó chịu. Mặc dù đại ca mình và Ấn Vương kia đánh ngang tài ngang sức, cuối cùng thậm chí còn giết được hắn.

Thế nhưng, bọn họ đều biết, sau này đại ca chắc chắn không chỉ đối đầu với Ấn Vương, mà kẻ thù trong tương lai nhất định sẽ còn cường đại hơn.

Vương Huyền Huyền và Từ Nho Phong không muốn trong tương lai lại giống như hôm nay, không muốn mãi mãi chỉ có thể làm kẻ đứng ngoài nhìn. Đây chính là lý do họ đưa ra quyết định táo bạo này.

Ý chí lần này của hai người sao có thể không làm Ngọc Hiểu Thiên rung động. Là huynh đệ, hắn chưa bao giờ yêu cầu điều gì ở họ.

Nhưng hắn cũng biết, lúc này mình không thể nói thêm điều gì.

Hắn muốn mở miệng khuyên họ từ bỏ quyết định, nhưng lại rõ rằng dù mình nói gì cũng sẽ vô ích. Hơn nữa, việc huynh đệ bước chân ra ngoài chưa chắc đã là chuyện xấu. Chỉ có như vậy, sau này họ mới có cơ hội kề vai chiến đấu lần nữa. Bằng không, huynh đệ họ e rằng sẽ thực sự cách biệt một trời một vực.

Thế nhưng, chỉ vì mình mà để hai người họ bước lên cuộc hành trình đầy rẫy hiểm nguy, thật sự khiến hắn khó lòng yên tâm.

Đang lúc hắn không biết nói gì, thì nghe Từ Nho Phong kia lại lần nữa mở miệng:

"Chúng em làm vậy không chỉ vì đại ca. Lý do chúng em đưa ra quyết định này, là vì chúng em cũng giống đại ca, muốn nhìn ngắm phong cảnh trên mây."

Muốn nhìn ngắm phong cảnh trên mây!

Hóa ra huynh đệ của mình cũng giống mình, cũng có tấm lòng của một cường giả thực thụ.

Nghĩ đến đây, Ngọc Hiểu Thiên hào sảng mở miệng hỏi:

"Được, đã vậy, thì hãy để anh em chúng ta cùng nhau bước lên bầu trời."

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin được độc quyền chia sẻ cùng bạn đọc.