Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Tây Môn Khánh - Chương 39: Vậy mà lạc đường?

Chứng kiến Tây Môn Khánh ngừng lại, rồi lại ngẩng đầu nhìn khung cửa sổ Noãn Phong Các mà xuất thần, Võ Doanh khẽ hỏi: "Thiếu gia, chúng ta không vào xem Thanh Liên cô nương đã về rồi sao?"

Tây Môn Khánh khẽ nhíu mày, chân chợt khẽ nhích một chút, sau đó lại thở dài một tiếng, nói: "Không cần, Thanh Liên cô nương vẫn chưa về đâu. Chúng ta đi thôi!" Nói đoạn, hắn liền quay người rời đi. Võ Doanh khẽ nhíu mày, mấp máy môi rồi vội vàng đuổi theo.

Một năm trước, Thanh Liên vô cớ biến mất, không hề báo cho Tây Môn Khánh bất kỳ tin tức nào. Đến khi Tây Môn Khánh hay tin, Thanh Liên đã biến mất mười ngày rồi. Đối với việc Thanh Liên biến mất không lý do, trong lòng Tây Môn Khánh lại không hề giận dữ. Thế nhưng những lời của Trương Thiên Sư lại khiến trong lòng Tây Môn Khánh nảy sinh khúc mắc, khiến hắn không dám đến gặp Thanh Liên nữa. Dù lòng còn vương vấn nhớ nhung, hắn cũng không dám bén mảng đến Noãn Phong Các dò hỏi dù chỉ một tiếng.

"Khánh nhi, thân phận Thanh Liên không tầm thường. Nếu con cứ khăng khăng ở bên nàng, e rằng sẽ khiến nàng uổng mạng! Thậm chí một ngày kia còn có thể châm ngòi chiến loạn! Duyên phận giữa hai con, chỉ đành trông vào ý trời thôi!" Đây chính là những lời Trương Thiên Sư đã nói lúc đó.

Tây Môn Khánh yêu thương Thanh Liên, tự nhiên không muốn nàng vì mình mà gặp phải bất kỳ nguy hiểm nào, huống hồ còn có nguy cơ châm ngòi chiến loạn! Nếu quả thật có một ngày như vậy sẽ xảy ra, thì Tây Môn Khánh thà rằng buông tay Thanh Liên ngay lúc này. Bởi vậy, bây giờ Tây Môn Khánh mới không dám đi gặp Thanh Liên, sợ bản thân lại dao động quyết tâm đã định. Nếu ý trời có thể quyết định duyên phận, vậy cứ để thời gian chứng minh. Nếu hai người thực sự có duyên, ắt sẽ vượt qua mọi trở ngại để đến được với nhau.

Trở lại phủ, Tây Môn Khánh không tu luyện nữa, mà dành thời gian trò chuyện cùng Tây Môn Xuy Tuyết và Trương Thị. Chỉ ba ngày nữa là hắn phải rời đi, nếu bây giờ không dành thời gian ở bên họ, thì không biết đến bao giờ mới có dịp nữa. Cha mẹ còn đó thì không nên đi xa, huống chi Tây Môn Xuy Tuyết và Trương Thị đã lớn tuổi, việc Tây Môn Khánh vẫn muốn ra ngoài quả thực không phải đạo làm con. Bởi vậy, trong lòng hắn cảm thấy vô cùng áy náy.

Ba ngày sau, trời chưa sáng, Tây Môn Khánh liền đeo theo một túi hành lý, trên lưng treo yêu đao, trước ngực dắt dao găm, tay cầm theo cây Phương Thiên Họa Kích có thể tháo rời thành ba đoạn. Rồi từ hậu viện dắt ra một con ngựa khỏe mạnh lông vàng đốm trắng, lợi dụng lúc trời chưa sáng, hắn lặng lẽ rời khỏi Tây Môn phủ. Hắn lên ngựa, men theo quan đạo Thanh Hà Huyện, một mạch phóng nhanh về phía đông.

Hắn đi sớm như vậy chính là sợ đánh thức Tây Môn Xuy Tuyết và Trương Thị, rồi lại phải trải qua cảnh chia ly bịn rịn. Chỉ là Tây Môn Khánh không biết, khi hắn lên ngựa đi, Tây Môn Xuy Tuyết và Trương Thị vẫn đứng sau cánh cổng lớn thật lâu dõi theo bóng hắn, cho đến khi thân ảnh khuất dạng.

Sau mấy đoạn đường quanh co khúc khuỷu, Tây Môn Khánh đi qua quan đạo, vượt qua vài dãy núi nhỏ, mất hai ba ngày đường. Bất tri bất giác, hắn đã rời xa Thanh Hà Huyện. Chỉ là càng đi, Tây Môn Khánh càng thêm bối rối. Cuối cùng, Tây Môn Khánh chỉ đành dừng lại, nhìn quanh bốn phía để xem rốt cuộc mình đã đi đến đâu, nhưng vừa nhìn thấy cảnh vật xung quanh, hắn liền trợn tròn mắt.

Chốn sơn dã bao la, xa xa những dãy núi đứng sừng sững, cây cối xanh tươi um tùm, xa xa còn lờ mờ thấy được những dãy núi dốc đứng, mây mù bao phủ. Chỗ gần thì cỏ hoang mọc um tùm, một con đường đá quanh co uốn lượn, kéo dài đến tận chân trời.

"Ai dà, trước kia đi theo sư phụ, việc tìm đường đều do ông ấy lo liệu. Giờ đây một mình ta, đến cả đường đi cũng chẳng biết. Kiếp trước còn có bản đồ điện tử có thể hỗ trợ, nhưng đời này đi đâu tìm bản đồ điện tử đây? Ta thật tò mò, những huynh đệ xuyên việt đến cổ đại kia sao mà họ biết đường hay vậy? Nơi hoang dã này bốn phía đều giống nhau, đâu mới là đường đi Tín Châu đây?" Tây Môn Khánh vừa nói vừa vò đầu bứt tai.

Sau khi nhìn quanh bốn phía, trong tình cảnh thật sự hết cách, Tây Môn Khánh chỉ đành thở dài một tiếng, nói: "Chỉ có thể tiếp tục đi về phía trước thôi, xem có thể gặp được ai đó để hỏi đường không vậy?"

Uống một ngụm nước, Tây Môn Khánh liền cưỡi ngựa lên đường, phóng về phía trước.

Mật độ dân số thời cổ đại xa không thể sánh bằng thời hiện đại. Con người thời cổ đại phần lớn cư trú trên bình nguyên, sống ven sông suối, những nơi đồi núi như thế này tự nhiên rất ít người sinh sống.

Sơn dã thời cổ đại vô cùng hoang vu, thường thì cách hàng trăm dặm cũng hiếm thấy bóng người. Ngay cả khi may mắn tìm thấy một nơi địa thế tốt có người ở, thì cũng chỉ là một thôn trang nhỏ bé mà thôi. Dân số thời cổ đại vốn đã thưa thớt, hơn nữa những nhân khẩu này đều tập trung ở các thành thị, thị trấn đông đúc nơi bình nguyên. Bởi vậy, muốn tìm thấy người ở nơi hoang dã là điều khá khó khăn.

Và lúc này, Tây Môn Khánh đang đau đầu vì chuyện đó.

Từ khi rời khỏi Thanh Hà Huyện, Tây Môn Khánh liền phấn khích như con ngựa hoang thoát khỏi chuồng, một mạch rong ruổi. Hắn vốn nghĩ chỉ cần đi thẳng theo cảm giác phương hướng của mình là sẽ đến nơi. Chỉ là hắn đã đi được hai ba ngày đường, nhưng chẳng gặp bóng dáng con người hay khói bếp nào. Điều này không khỏi khiến Tây Môn Khánh hoài nghi, mình đã đi sai đường.

"Mẹ kiếp, về sau nhất định phải tìm người thạo đường đi cùng, lạc đường cảm giác thật chết tiệt khó chịu!" Tây Môn Khánh phiền muộn mắng.

Kỳ thật cũng là Tây Môn Khánh xui xẻo. Nếu cứ đi theo quan đạo, giờ này hắn đã sớm đến Dương Cốc huyện, và đang ngồi trong tửu điếm ở đó uống rượu ăn thịt rồi. Thế nhưng hắn đi tới đi lui, rẽ ngang rẽ dọc, đi lạc đường, rơi vào một con đường nhỏ khác, nên mới phải đến nông nỗi hoang vu này.

Ngừng than vãn, Tây Môn Khánh liền sốt ruột xuống ngựa, lấy túi nước và một ít lương khô ra lót dạ. Đồng thời, hắn lót dạ nhưng cũng không quên đánh giá cảnh vật xung quanh.

Nơi Tây Môn Khánh đang đứng là một vùng đồi núi, bốn phía là những dãy núi thấp bé, chỉ cao chừng một trăm ba bốn mươi mét. Những đỉnh núi nhỏ này tuy không cao, nhưng độ dốc lại vô cùng hiểm trở, muốn leo lên đỉnh, e rằng phải tốn không ít công sức. Mà lúc này Tây Môn Khánh đang ngồi trên một con đường núi gập ghềnh. Con đường núi này uốn lượn kéo dài, xuyên qua thung lũng phía trước, không biết dẫn tới đâu. Bên cạnh con đường núi có một dòng suối nhỏ chảy, nước suối trong vắt lạ thường, có thể nhìn thấy rõ từng hòn đá dưới đáy. Cảnh tượng thiên nhiên vắng vẻ, an bình, tĩnh lặng thế này vốn dĩ khiến lòng người thư thái, nhưng Tây Môn Khánh lúc này lại chỉ thấy đau cả đầu.

Sau một hồi quan sát, Tây Môn Khánh vẫn không tìm thấy dấu vết của con người.

Bỗng nhiên, Tây Môn Khánh vỗ trán một cái, bất đắc dĩ nói: "Ai, thật sự là hồ đồ. Sống lại mà quên hết kinh nghiệm làm lính kiếp trước rồi sao? Xem ra ta phải ôn lại bài học tác chiến dã ngoại một lượt mới được. Đứng cao trông rộng, sao ta không đứng lên đỉnh núi nhỏ này mà nhìn ra xa? Như vậy chẳng phải có thể thấy được liệu ở đằng xa có người ở hay không sao? Cứ cưỡi ngựa chạy đi mà không có manh mối gì như bây giờ, thì đúng là đi đường chết mất thôi!"

Nói là làm, Tây Môn Khánh buộc ngựa lại, liền vận chuyển bộ khinh công 《 Đạp Tuyết Vô Ngân 》, leo lên đỉnh ngọn núi nhỏ gần đó.

Chưa đầy một nén nhang, Tây Môn Khánh liền leo lên đỉnh núi nhỏ.

Đứng trên đỉnh núi, cảm nhận làn gió mát lành phả vào mặt, Tây Môn Khánh không khỏi cảm thấy tinh thần vô cùng phấn chấn. Nhìn xuống phía dưới, toàn bộ cảnh vật thu vào tầm mắt.

Thế nhưng nhìn kỹ như vậy, Tây Môn Khánh lại khổ não. Bởi vì bốn phía sơn dã âm u, không có chút nào ánh lửa chiếu sáng.

Thời cổ đại không có đèn điện, đều dựa vào ngọn nến và các loại đèn dầu để chiếu sáng. Những người giàu có, cư dân các đại thành thị, hay huyện thành, họ có thể thắp đèn suốt đêm. Còn những nông dân ở các thôn làng hoang dã, họ vốn đã nghèo khó, làm sao cam lòng lãng phí nến, dầu thắp chứ? Trời vừa tối, họ đều về nhà nghỉ ngơi.

Vì vậy tuy rằng đứng cao trông rộng, nhưng nhìn đi đâu cũng chỉ thấy một màu đen kịt, chẳng có cách nào cả.

Bất quá, điều khiến Tây Môn Khánh may mắn chính là, hắn may mắn đã không đi theo con đường nhỏ ban đầu. Bởi vì con đường nhỏ đó quanh co uốn lượn, thẳng tắp dẫn vào sâu trong dãy núi xa xa. Nếu cứ thế mà chạy vào, thì đúng là khóc không ra nước mắt thật.

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free