(Đã dịch) Cực Phẩm Lão Bản Nương - Chương 200: Sùng bái
“Trương Vân Quân?” Khi Dương Diệp Thịnh dẫn Phương Trung Tuyết cùng Liễu Lan Trinh đến biệt thự, Phương Trung Tuyết không khỏi kinh ngạc, Trương Vân Quân lại ở đây, hơn nữa còn mặc một thân áo ngủ. Rõ ràng nàng không phải đến làm khách mà là sống tại đây. Điều này không khỏi khiến Phương Trung Tuyết cảm thấy kỳ lạ, dù sao vì vụ án Hạ Hiểu Đan mà Phương Trung Tuyết rất hiểu rõ tình hình của Trương Vân Quân.
Văn Môn Chương bị bắn chết, Đồng Trưởng Viễn lại cắt đứt quan hệ với Trương Vân Quân, cách đây không lâu Đồng Ngọc Bưu bị trọng thương bỏ mạng, vụ án đến nay vẫn chưa phá. Nhưng ba chuyện này đủ để chứng minh Trương Vân Quân đã cô độc một mình. Một người phụ nữ cô độc như vậy, lại là một đại mỹ nữ, lại xuất hiện trong biệt thự của Dương Diệp Thịnh. Không chỉ Phương Trung Tuyết nghi ngờ, Liễu Lan Trinh cũng vậy. Hai cô gái thậm chí còn khẳng định giữa họ đã xảy ra quan hệ.
Phương Trung Tuyết và Liễu Lan Trinh mang vẻ mặt kỳ lạ, còn Trương Vân Quân thì mặt đỏ bừng. Nàng hiển nhiên đã biết hai người phụ nữ này là ai qua lời Dương Diệp Thịnh.
Với Trương Vân Quân, Dương Diệp Thịnh cũng không giấu giếm bất cứ điều gì, ngay cả mối quan hệ giữa hắn và Liễu Lan Trinh cũng đã nói. Dù sao Trương Vân Quân hiện tại đã lẻ loi hiu quạnh, người duy nhất nàng có thể tin tưởng và dựa dẫm chính là Dư��ng Diệp Thịnh, nàng tuyệt đối sẽ không phản bội hắn. Huống hồ, giữa hai người còn có quan hệ tỷ đệ kết nghĩa. Chỉ là, Trương Vân Quân cũng là người phụ nữ thông minh, chỉ cần nhìn thấy biểu cảm kỳ lạ của hai cô gái đã đoán được nghi ngờ trong lòng họ, nhưng nàng lại không tài nào giải thích.
Dương Diệp Thịnh lại mang vẻ mặt như không có chuyện gì, dù sao hiện tại hắn và Trương Vân Quân đang trong mối quan hệ trong sáng. Hắn cười giới thiệu ba người phụ nữ với nhau.
Chị nuôi, chỉ là chị nuôi thôi sao? Phương Trung Tuyết và Liễu Lan Trinh trong lòng lập tức đặt ra một dấu hỏi lớn, đặc biệt là Liễu Lan Trinh. Nàng có kinh nghiệm bản thân, dù sao nàng cũng từng là chị nuôi của Dương Diệp Thịnh, kết quả làm chị nuôi chưa được mấy ngày đã trở thành tình nhân của Dương Diệp Thịnh rồi. Mà Trương Vân Quân này nhan sắc không kém nàng, tuổi tác cũng không lớn hơn nàng là bao, Liễu Lan Trinh không tin Dương Diệp Thịnh thật sự sẽ không ăn cỏ gần hang.
Tình yêu có thể bao dung tất cả. Nếu ngay cả Tả Hiểu Tuyết và Tả Hiểu Sương của Thanh Long Bang còn có thể chấp nhận, Phương Trung Tuyết đương nhiên cũng có thể chấp nhận Trương Vân Quân.
Tuy nhiên, khi Hồng Nhạn và Hoa Vũ xuất hiện, sắc mặt Phương Trung Tuyết rốt cục cũng thay đổi. Một Trương Vân Quân, rồi tiếp đến lại hai mỹ nữ khác. Trong biệt thự rộng lớn này rốt cuộc còn bị Dương Diệp Thịnh giấu bao nhiêu mỹ nữ nữa, Phương Trung Tuyết đều có chút sợ hãi.
Phương Trung Tuyết s��� hãi không phải vì những mỹ nữ này có thể ảnh hưởng đến địa vị của nàng, hoặc cướp đi thân phận phu nhân của Dương Diệp Thịnh. Dù sao nàng biết Dương Diệp Thịnh tuy ham sắc, nhưng không phải kẻ bạc tình bạc nghĩa. Nàng sợ rằng, phụ nữ của Dương Diệp Thịnh càng nhiều, nàng – vị chủ mẫu này, hay nói cách khác là vị chính cung nương nương này – áp lực lại càng lớn.
Các bộ phim truyền hình mô tả đấu đá hậu cung như “Cung Tâm Kế”, “Bộ Bộ Kinh Tâm”, “Chân Hoàn Truyện”... Phương Trung Tuyết hầu như đều đã xem qua. Hiện tại không ngờ nàng cũng có cơ hội như thế, trở thành hoàng hậu cao cao tại thượng, quản lý một đám phụ nữ, áp lực tăng lên gấp bội.
“Bảo tiêu?” Khi Dương Diệp Thịnh giới thiệu Hồng Nhạn và Hoa Vũ xong, Phương Trung Tuyết và Liễu Lan Trinh trong lòng lại một lần nữa đặt ra một dấu hỏi, thật sự chỉ là bảo tiêu thôi sao?
Cuối cùng, khi chỉ còn Dương Diệp Thịnh và Phương Trung Tuyết ở bên nhau, Dương Diệp Thịnh mới nói sự thật cho nàng biết, không khỏi khiến Phương Trung Tuyết kinh ngạc không thôi.
Đội đặc nhiệm vĩnh viễn là một nhánh lực lượng thần bí nhất của Hoa Hạ. Ngoại trừ một số ít lãnh đạo cấp cao, không ai biết lực lượng này có bao nhiêu người, các đội viên thực lực ra sao. Phương Trung Tuyết cũng vậy, chỉ là từng nghe nói đến danh hiệu này, và cũng từng nghe nói các đội viên đội đặc nhiệm đều là tinh anh của Hoa Hạ, mỗi người đều có bản lĩnh phi phàm.
Ai ngờ, vì Thất Sắc Phật Châu Xuyến mà người đàn ông của nàng cũng may mắn trở thành một thành viên trong đó, hơn nữa là một thành viên khá được coi trọng. Dù sao, dùng các đội viên đặc nhiệm khác để bảo vệ người nhà của một đội viên đặc nhiệm khác, từ xưa đến nay, tình huống tương tự chưa từng xảy ra.
Sùng bái. Trước đây tất cả đều là tình yêu, hiện tại Phương Trung Tuyết đối với Dương Diệp Thịnh lại có thêm một loại cảm giác khác, đó chính là sự sùng bái. Người đàn ông của mình lại là đội viên đội đặc nhiệm Hoa Hạ, thân phận như vậy xa hơn rất nhiều so với những công tử thế gia, thiếu gia nhà giàu kia. Đây mới thật sự là biểu tượng của năng lực và địa vị.
Sau khi biết thân phận của Dương Diệp Thịnh, Phương Trung Tuyết lập tức nghĩ đến một chuyện khác. Nàng ôm cánh tay Dương Diệp Thịnh, dịu dàng nói: “Anh đã là đội viên đội đặc nhiệm Hoa Hạ, chỉ cần báo cáo việc Thanh Long Bang buôn bán ma túy và vũ khí lên cấp trên, họ nhất định sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Thanh Long Bang chẳng phải sẽ bị tiêu diệt trong sớm tối sao?”
Dương Diệp Thịnh cười nói: “Thật ra thì, đội đặc nhiệm cũng muốn tiêu diệt Thanh Long Bang. Nhiệm vụ đầu tiên ta nhận được chính là việc này.”
“Anh...” Phương Trung Tuyết chợt hiểu ra, lập tức giả vờ tức giận, “Hay cho anh, hóa ra anh đã sớm chuẩn bị đối phó Thanh Long Bang rồi, ngày đó còn cố ý giả vờ khó xử trước mặt em làm gì. Hóa ra anh căn bản không có ý tốt gì cả.”
Phương Trung Tuyết nói về lần nàng tìm Dương Diệp Thịnh đối phó Thanh Long Bang, phải dùng chính mình làm cái giá phải trả cho lần đàm phán đó. Mà Dương Diệp Thịnh lại mang vẻ mặt oan ức: “Nhưng mà em tìm ta trước, ta gia nhập đội đặc nhiệm sau mà.”
Dương Diệp Thịnh nói thật lòng, hai chuyện cách nhau ba ngày. Nhưng Phương Trung Tuyết làm sao chịu tin chứ. Tuy nhiên nàng đang chìm đắm trong tình yêu ngọt ngào với Dương Diệp Thịnh, làm sao có thể thật sự tức giận. Nàng phì cười, nói: “Anh đúng là tên đại sắc lang, em vẫn không thể thoát khỏi móng vuốt của anh.”
Dương Diệp Thịnh một tay ôm lấy một bên cơ thể Phương Trung Tuyết, vừa xoa nắn vừa cười tà nói: “Móng vuốt của ta rất thoải mái, đêm qua em rên to đến thế, một nửa công lao là của đôi móng vuốt này đấy.”
“Anh muốn chết à, đây là ban ngày đấy.” Phương Trung Tuyết cảm xúc trào dâng, nhưng lại vô cùng mẫn cảm. Chỉ cần bị Dương Diệp Thịnh xoa nắn vài cái, nàng sẽ toàn thân mềm nhũn.
Dương Diệp Thịnh đương nhiên không làm chuyện đó với Phương Trung Tuyết vào lúc này, vừa nãy chỉ là trêu chọc nàng thôi. Nghe vậy liền dừng tay, sau đó ghé vào tai nàng nhẹ giọng hỏi: “Tiểu Tuyết, em nói là cái của ta thoải mái hơn, hay là cái trong văn phòng của em thoải mái hơn?”
Phương Trung Tuyết ngớ người, lập tức liền biết Dương Diệp Thịnh nói về cái gì, là cái Khổng Vũ tặng cho nàng. Nàng lập tức xấu hổ đỏ mặt, trừng mắt giận dỗi nói: “Anh muốn chết à, nói bậy bạ gì thế.”
Dương Diệp Thịnh cười nói: “Sắp thành vợ chồng rồi, em còn giấu ta cái gì? Nếu không, em để vật đó trong văn phòng làm gì, chỉ để trưng bày thôi sao?”
“Em...” Nếu Khổng Vũ bây giờ xuất hiện trước mặt Phương Trung Tuyết, nàng nhất định sẽ không chút do dự mà đá mạnh Khổng Vũ vài cái. Đều là do Khổng Vũ gây họa, không phải muốn tặng nàng cái vật đó sao, bị Dương Diệp Thịnh hiểu lầm lâu như vậy, đến nay vẫn chưa từng dùng đến. Phương Trung Tuyết vội vàng giải thích: “Vật đó không phải của em, là Tiểu Vũ tặng cho em. Lúc đó em không muốn, nó ném lại rồi đi mất, em còn chưa kịp vứt đi thì đã bị anh phát hiện rồi.”
“Khổng Vũ?” Dương Diệp Thịnh nghe xong, lập tức nhớ đến con nha đầu điêu ngoa kia, cũng tin vài phần. Quả thực, cũng chỉ có con ma nữ kia mới có thể, hay nói cách khác là có gan đi mua thứ này.
Phương Trung Tuyết khẽ gật đầu, vẻ mặt ngượng ngùng nói: “Người ta trước đây... chưa từng tiếp xúc với đàn ông, làm sao có thể... dùng vật đó.”
Dương Diệp Thịnh lúc này mới chợt hiểu ra, lập tức tự trách mình thật ngu ngốc. Phương Trung Tuyết là bị hắn làm mất trinh tiết, trước kia là xử nữ, làm sao có thể dùng thứ đó chứ? Lẽ nào Khổng Vũ đã không còn là xử nữ? Ừm, có thể lắm, Khổng Vân cũng có bộ dạng khó coi như vậy, con gái lãnh đạo ủy ban thành phố thì tác phong e rằng cũng chẳng đứng đắn gì. Hừ, có cơ hội thì cũng có thể “thử” nàng một phen, dù sao nàng để ai “bao nuôi” chẳng phải cũng là chuyện thường tình sao.
Cũng chính vì hiểu lầm này mà cuối cùng Dương Diệp Thịnh đã ra tay với Khổng Vũ. Đây là chuyện sau này, tạm thời không nhắc đến, chi tiết sẽ được giải thích sau.
Thấy ngoài Trương Vân Quân, Hồng Nhạn và Hoa Vũ ra thì trong biệt thự không còn mỹ nữ nào khác, Phương Trung Tuyết cũng thầm yên lòng. Trương Vân Quân, Diệp Hiểu Á, Trương Lan, mấy người phụ nữ này đều là những người dễ gần. Ban đầu Phương Trung Tuyết cho rằng Trương Vân Quân sẽ rất khó ở chung, nhưng sau khi trò chuyện một hồi, nàng phát hiện Trương Vân Quân của ngày hôm nay và Trương Vân Quân trước kia quả thực như hai người khác nhau.
Đối với Hồng Nhạn và Hoa Vũ, Phương Trung Tuyết không hề lo lắng chút nào. Nàng từ ánh mắt của hai cô gái đều có thể thấy, họ đối với Dương Diệp Thịnh chỉ là mối quan hệ đồng nghiệp bình thường, đặc biệt là Hoa Vũ. Ánh mắt lạnh như băng kia, giống như đang nhìn kẻ thù, làm gì có nửa điểm nhu tình nào dành cho tình lang chứ. Hồng Nhạn tuy có đỡ hơn một chút, nhưng ánh mắt của nàng hầu như không dừng lại quá lâu trên người Dương Diệp Thịnh.
Phương Trung Tuyết yên tâm, nhưng Liễu Lan Trinh lại lo lắng. Căn biệt thự này ở nhiều người như vậy, nếu một ngày nào đó ban đêm, tiếng rên rỉ của nàng truyền ra ngoài. Cố nhiên Phương Trung Tuyết bị điểm huyệt ngủ say không nghe thấy, nhưng những người khác thì sao? Dương Diệp Thịnh không thể điểm huyệt từng người một để họ ngủ say được, đặc biệt là nàng nghe Dương Diệp Thịnh nói, võ công của Hồng Nhạn và Hoa Vũ đều cao hơn hắn.
“Tút tút... Bíp bíp...” Lúc này, chiếc đồng hồ đeo tay của Dương Diệp Thịnh đột nhiên vang lên như điện thoại di động. Dương Diệp Thịnh giơ cổ tay trái lên nhìn, trên đó hiển thị một chuỗi dài các chữ số và ký tự, lập tức đau đầu, thở dài than thở: “Đội đặc nhiệm này cũng vậy, phát mệnh lệnh cũng phiền phức như vậy. Cho dù có cuốn mật mã, cũng phải tìm cả nửa ngày, còn chẳng nhanh bằng học sinh tiểu học tra từ điển.”
“Mệnh lệnh gì?” Phương Trung Tuyết bản năng hỏi một câu, nhưng hỏi xong liền cảm thấy không thích hợp, vội vàng nói: “Xin lỗi, Diệp Thịnh, em không nên hỏi.” Mỗi bộ phận đều có chế độ riêng của mình, ngay cả công an cũng có tính bảo mật cao, huống hồ một cơ quan đặc biệt như đội đặc nhiệm Hoa Hạ. Ngay cả giữa các đội viên cũng không thể hỏi lung tung.
Dương Diệp Thịnh cười nói: “Có gì đâu mà, ta đang đau đầu đây. Đến đây, đến đây, em giúp ta tra cuốn mật mã này, xem cấp trên hạ mệnh lệnh gì.”
Phương Trung Tuyết tuy rằng cảm thấy không thích hợp, nhưng nghĩ lại trong phòng chỉ có hai người bọn họ, cộng thêm mối quan hệ của nàng và Dương Diệp Thịnh, cũng không từ chối, nhận lấy đồng hồ đeo tay và cuốn mật mã, nghiêm túc tra cứu.
Khoảng mười phút sau, Dương Diệp Thịnh vừa đi vệ sinh xong trở ra, liền nghe thấy Phương Trung Tuyết kinh ngạc kêu lên một tiếng, vội vàng lại gần hỏi: “Làm sao vậy, là mệnh lệnh gì?”
“Anh xem.” Ngón tay thon nhỏ của Phương Trung Tuyết đặt trên một trang giấy trắng, mà trên trang giấy trắng đó lại viết một hàng chữ nhỏ đẹp đẽ: “Tạm hoãn tiêu diệt Thanh Long Bang, điều tra ra ông chủ lớn đứng sau.”
Dương Diệp Thịnh cũng ngây người, lập tức nghĩ đến một điều, lẩm bẩm: “Đây là do tiểu phân đội đặc nhiệm thành phố Tiêu tra ra sao, hay là nói đội đặc nhiệm lại có người nằm vùng trong Thanh Long Bang?”
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, rất mong quý độc giả đón đọc và ủng hộ.