Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Lão Bà - Chương 527 : Sư phụ

Ngô Thiên đi theo Lưu Mẫn, lại trải qua một ngày trời lang thang trong núi Chung Nam. Tối đến, họ vẫn nghỉ chân tại nhà một ẩn sĩ. Nếu căn nhà ẩn sĩ đêm qua đã là tồi tàn, thì ngôi nhà đêm nay lại khiến Ngô Thiên không biết phải dùng từ ngữ nào để miêu tả. Ngôi nhà đêm qua dù đổ nát nhưng ít nhất vẫn có đầy đ��� vật dụng sinh hoạt cơ bản. Còn căn nhà đêm nay, ngoại trừ chiếc giường ván gỗ, một cái bàn và vài chiếc ghế gỗ, hầu như chẳng có thứ gì đáng giá. Món đồ duy nhất trông có vẻ "cao cấp" hơn một chút là cây sáo treo trên tường, có lẽ đó là thú vui duy nhất của chủ nhà. Ngay cả kẻ trộm vào đây cũng phải bật khóc mà ra.

Bữa tối vẫn là bánh ngô, nhưng đã nguội lạnh và cứng đến nỗi khi cắn vào có cảm giác như đang gặm đá. Nước đun sôi thì đúng là có chút ấm, nhưng chỉ vỏn vẹn một chén, thậm chí không đủ để ngâm mềm bánh ngô. Hiển nhiên thứ nước này đã để từ rất lâu rồi. Nghe đồn người tu hành chú trọng không ăn quá giờ Ngọ, thậm chí còn luyện pháp "tích cốc". Chắc hẳn chủ nhân ngôi nhà này cũng vậy, trong nhà chẳng có lấy một thứ gì ra hồn để ăn.

Tình cảnh như vậy kéo dài suốt bốn ngày. Ban ngày, họ đi bộ, trèo đèo lội suối, sống nhờ vào bánh quy nén và nước. Tối đến, họ nghỉ lại trong nhà ẩn sĩ, ăn chút thức ăn nguội cứng mà họ có để lấp đầy bụng. Ngô Thiên nói là "lấp đầy bụng" chứ không phải "ăn no bụng", bởi vì đối với hắn, mấy thứ này cơ bản chẳng đủ no, chỉ là miễn cưỡng lèn vào dạ dày. Nếu không phải ở nơi hoang sơn dã lĩnh này, hắn căn bản không thể nạp đủ năng lượng để tiếp tục hành trình trong dãy núi lớn.

Càng tiến sâu vào núi, nơi ẩn cư của các ẩn sĩ càng bí mật. Có người ẩn mình giữa rừng cây, có người dưới vách đá, rất khó bị phát hiện. Nếu không có Lưu Mẫn dẫn đường, Ngô Thiên chắc chắn chẳng tìm thấy bóng người nào. Hơn nữa, cuộc sống của những người này cũng càng ngày càng đạm bạc, có người thậm chí ở trong hang đá, chỉ dựng tạm một cánh cửa gỗ bên ngoài. Cảnh tượng đó khiến Ngô Thiên cảm thấy như thể mình đã quay về thời nguyên thủy.

Lưu Mẫn thời thơ ấu dường như thường xuyên đi lại trong núi, rất am hiểu tình hình của từng ngọn núi và cũng quen thuộc với các ẩn sĩ nơi đây. Cô có thể trò chuyện, hàn huyên vài câu với họ. Sau này Ngô Thiên mới biết, gia cảnh Lưu Mẫn lúc nhỏ không khá giả, cô thường phải lên núi hái thuốc. Càng sâu trong núi, thảo dược càng nhiều, rất nhiều dược liệu quý hiếm chỉ có ở thâm sơn hoặc nơi vách đá mới có. Bởi vậy, mỗi lần lên núi thường kéo dài vài ngày, thậm chí lâu hơn. Trong khoảng thời gian đó, cô thường tá túc tại nhà các ẩn sĩ, lâu dần thành quen thuộc. Thâm sơn, vách đá, thường là những nơi ẩn sĩ lui tới. Còn những ẩn sĩ có thể thấy được ngay từ đầu khi vào núi, thường là những người tu hành chưa lâu, chưa thích nghi với cuộc sống thâm sơn, nên chỉ ở những nơi bên ngoài, gần làng. Lại có một số là ẩn sĩ giả. Bởi vì ẩn sĩ núi Chung Nam khá nổi tiếng, thường xuyên có người tìm đến, có người chỉ đơn thuần tò mò. Lại có người đến để cầu cao nhân chỉ điểm lối thoát. Vì thế, những ẩn sĩ giả này vì kiếm tiền, sẽ cung cấp chỗ ăn chỗ ở có thu phí cho người tìm đến, để họ trải nghiệm cuộc sống ẩn sĩ, hoặc thậm chí là rõ ràng làm nghề xem bói đoán mệnh. Chỉ điểm lối mê cho những "con dê núi" lạc lối, nhưng khi xem bói cho người khác, họ thường không nói quá thẳng thắn, dù sao họ còn muốn tiếp tục hành nghề ở đây. Đa số thời điểm, họ chỉ nói những lời thâm thúy, khó lường, để người ta tự về tìm kiếm cơ duyên và tự mình lĩnh ngộ. Thành công thì là có cơ duyên, thất bại thì là không có cơ duyên, chẳng ai có thể trách tội. Ngôi nhà ẩn sĩ đầu tiên họ nghỉ lại chính là của một ẩn sĩ giả. Nếu không, ở giữa dãy núi lớn này, lại vào tối muộn như vậy, căn bản không thể có được bánh ngô vừa nóng hổi lại ngon lành, dù sao bây giờ đang là mùa đông.

Tuyến đường Lưu Mẫn dẫn Ngô Thiên đi thật ra đều đã được tính toán kỹ lưỡng. Mỗi khi trời tối, họ đều sẽ đến được một nơi ẩn sĩ trú ngụ, vừa không làm chậm trễ hành trình, lại có thể được nghỉ ngơi thoải mái, không phải lo lắng về việc không tìm thấy chỗ ở sau một ngày đi đường dài.

Vào tối ngày thứ tư, Ngô Thiên cuối cùng cũng đặt chân đến nhà sư phụ của Lưu Mẫn. Nhà sư phụ Lưu Mẫn tọa lạc giữa sườn núi, được xây dựng dưới một vách đá cheo leo. Vì dưới vách đá có một hốc lớn sâu vào bên trong, nên ở đây không cần lo lắng gió bão hay mưa bão. Ngôi nhà được xây từ từng khối đá xếp chồng lên nhau, mái nhà dùng khung gỗ chống đỡ rồi phủ rơm rạ lên trên.

Nơi này cực kỳ ẩn mình. Nhìn từ trên núi xuống, vì ngôi nhà nằm sâu trong hốc đá dưới vách, nên không thể nhìn thấy. Còn từ dưới chân núi hoặc từ ngang tầm nhìn lên, nó bị rừng cây rậm rạp che phủ. Có lẽ chỉ vào mùa đông, khi một số lá cây rụng đi, mới có thể lờ mờ nhìn thấy một căn nhà đá ở đây. Hơn nữa, nó còn có màu sắc tự nhiên, hòa lẫn với màu của vách đá.

Lối đi đến đây là một con đường núi hẹp, chỉ vừa đủ một người qua. Khi đi, phải áp sát người vào vách đá, nếu không cẩn thận sẽ dễ dàng ngã xuống vực. May mắn thay, con đường nhỏ này đã được giẫm đạp rất vững chắc, hơn nữa trên vách đá còn có những chỗ khoét lõm để bám tay. Thế nhưng, dù vậy, Ngô Thiên khi đi vẫn cảm thấy hai chân run lẩy bẩy. Chính vì có Lưu Mẫn đi trước, Ngô Thiên không muốn mất mặt trước mặt phụ nữ, nên mới miễn cưỡng lấy hết dũng khí tiến về phía trước, đồng thời không ngừng tự cổ vũ và cầu nguyện trong lòng.

Sư phụ của Lưu Mẫn là một phụ nữ, trông chừng hơn năm mươi tuổi, vóc dáng không cao, nước da trắng nõn, đầu trọc, mặc trường bào màu lam, dưới chân đi đôi giày vải dày dặn. Nhìn bề ngoài, có lẽ do chính bà tự làm. Bà không có vẻ hạc phát đồng nhan hay khí thế bức người gì cả, chỉ là một người phụ nữ trông có vẻ thanh lịch và rất đỗi bình thường.

"Sư phụ." Khi nhìn thấy người phụ nữ, Lưu Mẫn chắp hai tay lại trước ngực, đồng thời cúi người hành lễ.

"Con đã về!" Người phụ nữ như thể đã biết Lưu Mẫn sẽ trở về, khẽ cười với cô.

"Sư phụ, đây là cấp trên của con, Ngô Thiên. Chúng con đến đây lần này là để tìm người phụ nữ vừa xuất hiện gần đây ở núi Chung Nam." Lưu Mẫn giải thích.

Người phụ nữ nhìn về phía Ngô Thiên, chắp hai tay lại, khẽ gật đầu. Ngô Thiên thấy vậy, nhanh chóng bắt chước dáng vẻ của Lưu Mẫn lúc trước, chắp hai tay trước ngực, sau đó cúi người hành lễ. Hắn không biết nên xưng hô đối phương thế nào: Nữ sĩ? Cao nhân? Đại sư? Ngô Thiên đều cảm thấy không thích hợp, nên dứt khoát cũng gọi "sư phụ" như Lưu Mẫn.

"Sư phụ, người khỏe!"

"Ngươi có quan hệ gì với con bé?" Người phụ nữ nhìn Ngô Thiên hỏi.

"Bạn bè." Ngô Thiên nói xong, lại bổ sung thêm một câu: "Bạn bè rất thân, lớn lên cùng nhau từ nhỏ. Sau Tết Nguyên đán, cô ấy đột nhiên rời nhà, để lại rất nhiều bí ẩn. Chuyến này ta đến không phải để mang cô ấy trở về, dù sao đây là lựa chọn của chính cô ấy. Ta chỉ muốn nói chuyện vài câu với cô ấy mà thôi, không hơn." Ngô Thiên nói vậy vì lo lắng đối phương hiểu lầm. Bởi vì trên đường đến đây, hắn nghe Lưu Mẫn nói rằng sư phụ cô ấy đã tu hành trong núi hơn ba mươi năm, trong giới ẩn sĩ thế hệ này thì khá nổi danh, địa vị cũng khá cao. Phàm là những người có địa vị cao thường sẵn lòng bênh vực kẻ yếu, chủ trì chính nghĩa. Ngô Thiên lo lắng đối phương hiểu lầm hắn tâm thuật bất chính, mục đích không trong sáng, mà không dẫn hắn đi tìm Cốc Vũ. Vậy thì bao nhiêu khổ sở mấy ngày qua của hắn chẳng phải là uổng phí sao?

Ánh mắt người phụ nữ lướt qua người Ngô Thiên. Chỉ một cái liếc nhìn đó, Ngô Thiên liền cảm thấy như thể mình bị đối phương nhìn thấu, ngay cả quần áo trên người cũng dường như không còn tồn tại, toàn bộ bản thân hắn hoàn toàn bị ánh mắt kia bao phủ. Sau cái liếc nhìn ấy, người phụ nữ gật đầu và nói: "Nó ở ngọn núi đối diện kia. Bây giờ trời tối, đường hiểm trở, không tiện qua đó. Đêm nay hai người các ngươi cứ nghỉ ngơi ở đây, đợi đến sáng mai rồi hãy đi."

"Vâng, sư phụ!" Ngô Thiên còn chưa kịp nói gì, Lưu Mẫn đã thay hắn đáp lời.

"Đêm nay con ngủ với ta. Hắn sẽ ở phòng con vẫn thường ở." Người phụ nữ thản nhiên nói, rồi bước vào nhà.

"Vâng ạ!"

Nhà đá có ba gian. Gian giữa là nơi nấu ăn và để đồ vật, bên trái là chỗ ở của sư phụ Lưu Mẫn, còn bên phải có một phòng ngủ. Theo lời Lưu Mẫn giải thích, đây là nơi sư phụ của sư phụ cô từng ở, nhưng vị đó đã không còn nên bây giờ gian phòng này vẫn để trống. Đôi khi, nó dùng để tiếp đãi tạm thời các đạo hữu đến luận đạo. Và đêm nay, Ngô Thiên sẽ ở đây.

Điều kiện sinh hoạt trong nhà tuy đơn sơ, nhưng hoàn cảnh lại khá tốt. Ít nhất không như nhà ẩn sĩ đêm qua, xung quanh đều hở hoác. Đương nhiên, điều này cũng liên quan đến vị trí xây dựng của ngôi nhà. Nơi đây có ba mặt là vách đá, chỉ có một lối mở ở phía trước, gió cũng không thể thổi vào. Quả nhiên là một nơi phong thủy bảo địa. Tuy nhiên, để xây được nhà ở một nơi như vậy, quả thực cần đến nghị lực phi thường. Dù sao, ngôi nhà này được xây dựng hoàn toàn bằng đôi tay, không hề có sự trợ giúp của máy móc. Đây tuyệt đối không phải là chuyện dễ dàng, càng không phải là việc có thể hoàn thành trong vài ngày hay vài tháng.

Bởi vì không có đèn, cũng chẳng có hoạt động giải trí nào khác, nên Ngô Thiên sớm đã đi ngủ. Hắn không biết Lưu Mẫn và sư phụ cô ở phòng bên cạnh đang làm gì, ôn chuyện cũ hay đàm đạo lý thiện ác.

Ngày hôm sau, Ngô Thiên thức dậy rất sớm. Đây là đêm ngủ ngon nhất của hắn trong gần bốn ngày qua. Dù chiếc "giường" ván gỗ kê trên tảng đá hơi cứng, nhưng hoàn cảnh ở đây vẫn tốt hơn nhiều so với mấy đêm trước. Điều quan trọng nhất là ngày mai không cần phải tiếp tục hành trình lặn lội, trèo đèo lội suối nữa. Hơn nữa, đây là nơi của sư phụ Lưu Mẫn, không cần phải lo lắng bất cứ điều gì, nên Ngô Thiên cảm thấy vô cùng thư thái trong lòng.

Ngô Thiên vốn tưởng mình dậy sớm, nhưng vừa ra khỏi cửa, hắn đã thấy Lưu Mẫn và sư phụ cô đang ngồi trong sân, hay đúng hơn là đang chơi cờ vây bên cạnh vách núi. Ngô Thiên không hiểu môn cờ này, cờ caro thì hắn có biết một chút. Bởi vậy, hắn không tiến lại gần xem náo nhiệt mà đứng trong sân thưởng thức phong cảnh xung quanh. Mấy ngày qua, hắn liên tục di chuyển vội vã, cơ thể mệt mỏi, ăn uống không tốt, nên chẳng có tâm trí nào để thưởng thức phong cảnh. Nhưng hôm nay thì khác, Cốc Vũ đã gần ngay trước mắt, lại không cần phải chạy đi đâu nữa, nên Ngô Thiên cuối cùng cũng có thời gian ngắm cảnh.

Cảm giác đầu tiên của Ngô Thiên về nơi này là sự tĩnh lặng. Có lẽ vì đã ở trong thành phố ồn ào quá lâu, nên sự tĩnh mịch ở đây lại khiến hắn có chút không quen. Núi Chung Nam bị băng tuyết bao phủ, trắng xóa một mảng. Ngoại trừ tiếng gió đôi khi rít qua vách đá, thì nơi đây tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy cả tiếng tim mình đập. Có lẽ vì tối qua trời tối mịt mới đến nên Ngô Thiên chưa nhìn rõ xung quanh. Bây giờ trời sáng, hắn mới phát hiện dưới vách núi còn có một con sông. Nước sông không bị đóng băng, vẫn cuồn cuộn chảy, vô cùng trong suốt, lấp lánh những bọt nước trắng xóa.

Tối qua nghe sư phụ Lưu Mẫn nói, nơi Cốc Vũ ở ngay trên ngọn núi đối di��n. Ngô Thiên cẩn thận tìm kiếm một lượt trong núi, nhưng không thấy bóng người nào, thậm chí cả căn nhà cũng không nhìn thấy. Nhưng nơi Cốc Vũ chọn để ẩn cư thế này, người bình thường thật sự không tài nào tìm thấy được. Cũng không biết Cốc Vũ trước kia đã tìm thấy nơi này bằng cách nào, thế mà có thể đi bộ suốt bốn ngày! Nếu là Ngô Thiên, hắn tuyệt đối sẽ không ẩn mình ở một nơi như vậy. Đương nhiên, hắn cũng sẽ không nghĩ rằng có ai lại ẩn náu ở một nơi như thế. Kỳ thật, ngay trưa ngày đầu tiên, Ngô Thiên đã muốn thuê máy bay trực thăng. Nhưng Lưu Mẫn không đồng ý, nói rằng làm vậy sẽ quấy rầy các ẩn sĩ tu hành trong núi. Nếu thật sự dùng trực thăng, không cần bốn ngày, thậm chí chưa đến nửa ngày là đã có thể đến được đây rồi.

"Sếp ơi, lại đây ăn cơm thôi. Ăn xong, chúng ta còn phải lên đường đến chỗ Cốc Vũ nữa." Ngay khi Ngô Thiên đang suy nghĩ về Cốc Vũ, giọng Lưu Mẫn vang lên từ phía sau. Khi hắn quay người lại mới phát hiện, Lưu Mẫn và sư phụ cô đã chơi cờ xong từ lúc nào.

"Ai thắng vậy?" Ngô Thiên nhìn Lưu Mẫn hỏi.

"Sư phụ ạ!" Lưu Mẫn đáp, rồi bước vào nhà.

Bữa sáng vô cùng phong phú: bánh ngô ăn kèm canh rau, tất cả đều mới làm sáng nay. Mấy thứ này bình thường Ngô Thiên còn chẳng thèm nhìn tới, vậy mà hôm nay lại ăn thấy ngon lạ thường. Dù sao, đây cũng là bữa ăn ngon nhất của Ngô Thiên từ mấy ngày nay, mặc dù nhạt nhẽo chẳng có mùi vị gì đặc biệt. Ngô Thiên ăn rất nhiều: ba cái bánh ngô, hai bát canh lớn. So với hắn, sư phụ Lưu Mẫn lại ăn ít hơn hẳn. Bà chỉ nhón một mẩu bánh ngô nhỏ, uống vài ngụm canh, sau đó đứng dậy rời đi, ra ngoài ngồi xuống chỗ vừa chơi cờ, nhắm mắt dưỡng thần.

"Sư phụ ăn ít thế ạ?" Ngô Thiên tò mò khẽ hỏi.

"Sư phụ con vẫn luôn ăn ít như vậy thôi." Lưu Mẫn bình tĩnh đáp, cô đã quá quen với chuyện này rồi.

"Vậy ở đây có dùng bữa sáng không?" Ngô Thiên hỏi.

"Sư phụ đã ăn xong phần cơm của hai ngày rồi." Lưu Mẫn thản nhiên nói.

"Hả? Cái gì cơ?" Ngô Thiên nghe xong nhất thời ngây người. Hắn quay đầu nhìn sư phụ Lưu Mẫn ở bên ngoài, sau đó lại nhìn Lưu Mẫn, hỏi: "Sư phụ người ăn có chút xíu cho hai ngày? Người không đói sao?"

"Nếu không phải vì ở cùng chúng ta, sư phụ ngay cả chút này cũng sẽ không ăn đâu." Lưu Mẫn nói ra một điều khiến Ngô Thiên càng kinh ngạc hơn.

"Vậy bà ấy dựa vào cái gì để duy trì cơ thể chứ? Sư phụ người không lẽ đã thành tiên rồi sao?"

"Nước! Sư phụ bình thường sẽ hái một ít thảo dược trong núi, sau đó dùng để pha nước uống."

Chẳng lẽ là uống nước mà no sao?

"Sư phụ người có thể nhịn như vậy lâu nhất là bao lâu ạ?"

"Năm con hai mươi tuổi rời khỏi đây, sư phụ người thường xuyên nhịn ăn cả tuần đấy."

"......!" Ngô Thiên nghe xong không biết nên nói gì cho phải, nếu là hắn, đã sớm chết đói rồi.

Ăn xong bữa sáng, ba người rời khỏi nhà, hướng về ngọn núi đối diện. Ngô Thiên chú ý thấy, khi đi qua đoạn đường núi sát vách đá, sư phụ Lưu Mẫn đi rất nhanh, vừa không cần áp sát người vào vách đá, cũng chẳng cần dùng tay bám vào những điểm gờ trên mặt đá. Bà cứ thế chắp tay sau lưng đi thẳng về phía trước, bước chân vô cùng nhẹ nhàng. Khi Ngô Thiên và Lưu Mẫn còn chưa đi được nửa đường, bà đã đi đến đầu dốc rồi.

Quả nhiên không phải người thường.

Lúc xuống núi cũng vậy! Ngôi nhà mặc dù nằm dưới vách đá, nhưng lại ở giữa lưng chừng vách núi. Nói cách khác, từ chỗ ngôi nhà đến chân vách núi vẫn còn một đoạn đường rất dài. Hơn nữa, đó là sườn dốc nghiêng gần bảy mươi độ trở lên. Nếu là Ngô Thiên, hắn tuyệt đối sẽ không dám cứ thế mà đi xuống. Nhưng sư phụ Lưu Mẫn lại chẳng bận tâm. Không đợi Ngô Thiên kịp phản ứng, chỉ thấy sư phụ Lưu Mẫn thân hình khẽ thấp xuống, rồi "đi" thẳng xuống chân vách núi.

Đúng vậy, quả thật chỉ dùng cách "đi".

Ngô Thiên sau khi được Lưu Mẫn nhắc nhở mới phát hiện, hóa ra đoạn từ ngôi nhà đến chân vách núi có những bậc đá. Chỉ có điều, mỗi bậc đá còn không rộng bằng viên gạch bình thường, người chân hơi lớn một chút là không thể đứng vững. Ngô Thiên cúi đầu nhìn xuống một cái, ít nhất cũng phải cao năm mươi mét. Nếu ngã xuống thì chẳng phải tan xương nát thịt sao? Ngô Thiên thậm chí có cả ý ngh�� muốn khóc. Sư phụ ơi là sư phụ, người giỏi giang quá, nhưng đâu phải ai cũng giỏi giang được như người đâu. Người bảo ta đi thế này thì có khác gì bảo ta tự sát đâu? Mấy bậc đá này nào phải đường xuống núi, mà quả thực là đường xuống địa ngục!

"Tôi có thể đi đường khác được không?" Ngô Thiên với giọng nói run rẩy hỏi Lưu Mẫn đang đi trước mặt hắn. Nghĩ đến cha mẹ, nghĩ đến anh em, nghĩ đến vợ, nghĩ đến dự án, hắn đến đây đâu có nghĩ là đi mà không có đường về. Hơn nữa, khi ở kinh thành, Lưu Mẫn cũng đâu có nói với hắn là sẽ có nhiều hiểm trở như vậy.

"Đi đường vòng mất cả ngày. Đây là đường tắt." Lưu Mẫn nói, "Yên tâm đi, chỉ cần không nhìn xuống dưới thì sẽ không sao cả. Hồi đó con lần đầu xuống cũng sợ lắm, lâu dần thành quen thôi. Sư phụ còn thường xuyên mang bình nước lên xuống đây để múc nước nữa là."

"......!" Quái vật, đúng là quái vật thật. Hơn nữa, cái gì mà "quen rồi thì ổn"? Chẳng lẽ còn phải đi vài chuyến nữa sao? Lần đầu tiên hắn lên giường với phụ nữ còn chẳng th���y kích thích như thế này. Ngô Thiên nói: "Tôi không sợ hãi, tôi chỉ lo nếu tôi lỡ ngã xuống, có khi lại kéo cả hai người xuống theo. Tôi chết thì không sao, đừng làm phiền lụy hai người."

Không biết Lưu Mẫn cảm thấy lời Ngô Thiên nói có lý, hay cô cảm nhận được sự sợ hãi của hắn, nên cô nói với Ngô Thiên: "Anh có thể bám vào những thân cây hai bên bậc đá, và có cả sợi dây dài hơn mười mét nữa. Chúng rất chắc chắn, đảm bảo anh sẽ không ngã đâu."

"Thật sự phải làm vậy sao?" Ngô Thiên hỏi. Cây? Dây? Bây giờ là mùa đông, cành cây và dây leo đều giòn dễ gãy, hắn không tin tưởng mấy thứ đó.

"Đúng vậy." Lưu Mẫn nói: "Đây là khảo nghiệm của sư phụ dành cho anh. Nếu anh vượt qua được, bà ấy sẽ dẫn anh đi tìm Cốc Vũ. Còn nếu không thể vượt qua, vậy anh chỉ có thể quay trở về đường cũ thôi."

Ngô Thiên nghe xong sững sờ. Tìm một người mà còn cần khảo nghiệm? Tối qua hắn không phải đã giải thích rõ ràng rồi sao? Hơn nữa, hắn là do Lưu Mẫn dẫn đến. Nếu không phải người Lưu Mẫn tin tưởng, Lưu Mẫn có đưa hắn đến đây không? Đối phương dù không tin hắn, thì cũng nên tin tưởng đồ đệ của mình chứ.

Ngô Thiên nhìn xuống, thấy sư phụ Lưu Mẫn đã đi được nửa đường. Ngô Thiên dứt khoát hạ quyết tâm, nói với Lưu Mẫn: "Đằng nào cũng đã đến đây rồi, cứ xuống thôi. Nếu lỡ tôi không cẩn thận ngã xuống, cô nhất định phải đỡ lấy tôi đó, mạng tôi quý lắm!"

"Biết rồi!" Lưu Mẫn nghe xong đáp, rồi tiếp tục đi xuống.

Nhìn Lưu Mẫn từng bước một đi xuống, Ngô Thiên nhìn sang cạnh bậc đá, rồi nắm lấy dây leo bên cạnh. Hắn quay mặt vào bậc thang, theo kiểu bò sà trên bậc đá, từng bước một cẩn thận đi xuống, cảm giác... cảm giác như mình đang muốn chết vậy!

Bản dịch này là thành quả chuyển ngữ độc quyền, chỉ có tại Tàng Thư Viện, kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free