(Đã dịch) Cực Phẩm Lão Bà - Chương 432 : Phúc hắc
Cohen không thể thuyết phục người bạn thân của mình trở về Canada cùng hắn, hắn chỉ đành trơ mắt nhìn Chu Khắc lên xe rời đi. Hắn biết rõ, mình và Chu Khắc đã không thể trở lại mối quan hệ như xưa. Bạn bè ư? Có lẽ giờ đây chỉ còn mình hắn nghĩ vậy, còn Chu Khắc nghĩ thế nào, sự ra đi của y đã nói lên tất cả.
Thêm vào đó, nụ cười quỷ dị của Ngô lão bản lúc y rời đi, cùng tiếng "Cảm ơn" tràn đầy sự biết ơn kia, rốt cuộc là sao? Nghe giọng điệu, dường như đó là lời cảm tạ từ tận đáy lòng. Lạ thật, mình và đối phương vốn không quen biết, tại sao y lại muốn cảm ơn mình chứ?
Trong lòng Cohen bỗng dâng lên một dự cảm chẳng lành. Hắn linh cảm Chu Khắc sẽ không trở về Canada nữa, càng không thể nào quay lại công ty làm việc. Điều này, qua thái độ của đối phương lúc chia tay đã có thể thấy rõ. Nét mặt ấy, kiên quyết dứt khoát, không hề vương vấn chút nào.
Nghĩ đến nhiệm vụ lần này sang Trung Quốc, hắn không những không đưa được Chu Khắc về, ngược lại còn củng cố thêm ý định ở lại của đối phương. Đây chẳng phải là đang gây thêm phiền phức cho công ty sao? Không biết tổng tài sẽ thế nào khi biết chuyện này, liệu có nổi trận lôi đình đuổi hắn đi thu dọn đồ đạc rồi biến mất không.
Suy cho cùng, Cohen vẫn lo lắng cho công việc của mình nhất. Lương cao, không vất vả, hiện giờ làm sao có thể tìm được một công vi��c tốt như vậy chứ?
Cohen cảm thấy vô cùng phiền muộn. Chu Khắc không đi, hắn cũng không dám bay về Canada. Hắn một mình trở về thì để làm gì? Để bị mắng à? Trước khi hắn đi, tổng giám đốc đã dặn dò rất rõ ràng: Nhất định phải thuyết phục Chu Khắc trở về, nếu không thể, vậy ngươi cũng đừng quay lại nữa.
Mặc dù hắn là thành viên phòng nghiên cứu và phát triển, nhưng không phải nhân vật chủ chốt. Vai trò của hắn trong bộ phận này, từ chỗ ban đầu là trợ lý, giờ đã trở thành người phụ trách việc giao tiếp giữa Chu Khắc và các đồng sự khác. Giờ Chu Khắc không về, hắn trở về thì có thể làm gì đây? Phải biết rằng, một công ty đa quốc gia lớn như vậy, đâu thiếu gì trợ lý.
"Giờ ta nên làm gì đây?" Cohen lẩm bẩm. Chiếc xe đã đi xa, không còn thấy bóng dáng. Nhưng hắn vẫn dõi mắt nhìn về cuối con đường, ngoài sự phiền muộn, còn có một nỗi hối hận sâu sắc.
"Cohen, anh cứ yên tâm, chuyện này chẳng có gì to tát," Jefferson vỗ vai Cohen, cười nói, "Trên người Chu Khắc chẳng còn gì cả. Anh có thể không biết, ở Trung Quốc, giấy tờ tùy thân vô cùng quan trọng. Không có giấy tờ, y sẽ khó mà đi được nửa bước. Chỉ cần y muốn làm giấy tờ, thì không thể tránh khỏi đại sứ quán của chúng ta. Đợi đến lúc y đến, chỉ cần ta dùng chút thủ đoạn nhỏ, y sẽ cả đời không thể lấy được giấy tờ, cuối cùng vẫn phải đến cầu xin chúng ta. Còn bây giờ, anh chỉ cần theo tôi đến đại sứ quán chờ đợi là được. Về thời gian ư? Tôi nghĩ sẽ không mất bao lâu đâu." Jefferson vô cùng tự tin vào lời nói của mình, hoàn toàn không xem lời của Ngô Thiên trước đó ra gì.
Cohen nhìn Jefferson, nếu không phải hắn nghi ngờ Chu Khắc, để mọi chuyện lộ liễu ra ngoài, khiến Chu Khắc cảm thấy bị sỉ nhục, thì có lẽ Chu Khắc đã không lựa chọn ở lại nơi này. Tuy nhiên, lời người bạn học này nói cũng không sai, một "người nước ngoài" như Chu Khắc, muốn làm giấy tờ, làm sao có thể tránh khỏi đại sứ quán Canada được? Đến lúc đó, với Jefferson ở trong đại sứ quán, chắc chắn Chu Khắc sẽ không thể có được giấy tờ. Cuối cùng, Chu Khắc vì kế sinh nhai, chẳng phải vẫn phải đến cầu xin mình sao?
Sau đó, Cohen chợt nhớ lại lời nói của Ngô lão bản kia. Nhìn thái độ của người đàn ông đó, y dường như chẳng coi đại sứ quán hay Jefferson ra gì.
"Ý của anh, tôi hiểu, nhưng tôi vẫn lo lắng Ngô lão bản kia. Nhìn vẻ mặt tự tin mười phần của y, liệu có phải y rất quen biết người trong sứ quán không? Nếu đúng là như vậy, thì chúng ta sẽ rất bị động." Cohen lo lắng nói.
"Không thể nào!" Jefferson nghe xong liền nói, "Tôi đã làm việc ở đại sứ quán lâu như vậy, chưa từng thấy đối phương xuất hiện ở đó, càng không nghe nói gì về người này. Cho nên, anh hoàn toàn có thể yên tâm, có lẽ y chỉ đang hù dọa anh thôi?"
Nghe lời Jefferson nói, lòng Cohen như uống phải thuốc an thần, không còn lo lắng như trước nữa. Jefferson đã ở Trung Quốc lâu, tuy không thể nói là thông thạo mọi chuyện ở Trung Quốc, nhưng ít nhất những chuyện trong kinh thành thì hắn cũng biết đôi chút. Nếu ngay cả hắn cũng chưa từng nghe nói về Ngô lão bản này, vậy chứng tỏ Ngô lão bản đó thực sự không có "thế lực" gì.
"Nếu quả thật là như vậy, vậy tôi yên tâm rồi."
"Cohen, anh cứ đặt lòng mình vào bụng đi, tôi làm sao có thể hại anh chứ? Nhìn tình hình của anh, chắc là không thể về nước rồi, hãy hủy vé máy bay đi, rồi theo tôi về đại sứ quán. Tôi nghĩ chỉ vài ngày nữa thôi, bọn họ sẽ phải đến đại sứ quán."
Cohen không còn cách nào khác, chỉ đành nghe theo sự sắp xếp của đối phương.
...
Trên đường về công ty, Ngô Thiên tỏ ra vô cùng nhiệt tình trên xe, hắn muốn Chu Khắc cảm nhận trọn vẹn thành ý đến từ hắn và toàn bộ Dược phẩm Thiên Chính. Với những người như Chu Khắc, Ngô Thiên nghiên cứu và hiểu rất rõ, ngươi tôn trọng đối phương, đối phương mới tôn trọng ngươi, ngươi càng tôn trọng đối phương, trong lòng đối phương càng thêm hưởng thụ. Dùng tình cảm để thấu hiểu, dùng lý lẽ để thuyết phục, hơn nữa bên cạnh còn có Vương Quang Triệu đại thúc giúp sức, luôn có những lời nói có thể chạm đến lòng đối phương. Kỳ thực những lời này không cần nhiều, chỉ cần một hai câu là đủ rồi.
Khi đến tòa nhà Thiên Chính, Đường Vũ và mọi người đã ra đón Chu Khắc. Bởi vì trên đường trở về, Ngô Thiên đã gọi điện cho Đường Vũ, tối nay sẽ tổ chức một buổi tiệc chào mừng, đón Chu Khắc gia nhập. Thực chất đây chỉ là một buổi tụ họp, mọi người đã làm việc lâu như vậy, suốt ngày đêm, cũng nên nghỉ ngơi một chút. Hơn nữa, nếu không có gì bất ngờ, Chu Khắc hẳn là người cuối cùng sẽ gia nhập Dược phẩm Thiên Chính. Còn về La Phương Hoa và Tống Hiểu Phong, họ ��ã có những khó xử riêng, Ngô Thiên cũng sẽ không ép buộc.
Chu Khắc vô cùng vui mừng, hoàn cảnh như vậy khiến y cảm thấy mình được Ngô lão bản coi trọng, xem ra lựa chọn của y không hề sai lầm. Nói thật, tuy rằng y đã làm việc ở nước ngoài vài năm, nhưng luôn cảm thấy có một sự ngăn cách nào đó với những người ở đó, không biết là do ngôn ngữ, chủng tộc, hay sự khác biệt văn hóa. Nhưng với những người trước mắt thì lại khác, mọi người đã từng làm việc cùng nhau hơn mười năm, vì có chung mục tiêu nên mới tụ họp lại, giữa họ đã thiết lập nên tình hữu nghị sâu sắc và sự ăn ý, mối quan hệ này vô cùng quý giá. Chu Khắc nhất thời quên hết những chuyện không vui xảy ra ở sân bay trước đó, bắt đầu hàn huyên cùng các bạn cũ.
Ngô Thiên ở phía sau, đã lặng lẽ rời khỏi mọi người, quay về phòng nghiên cứu và phát triển. Giờ là lúc bạn cũ đoàn tụ, chẳng liên quan gì đến hắn – một "người ngoài". Tối nay dự tiệc cũng không muộn, đó mới là lúc hắn thể hiện.
"Anh yêu, anh đúng là thần tượng của em."
Ngô Thiên vừa vào cửa, Phương Hoa lập tức xông tới, không thèm để ý bên ngoài có ai không, ôm lấy hắn rồi hôn một cái thật mạnh. Lần này vừa bất ngờ lại vừa dùng sức, môi Ngô Thiên đau điếng.
"Hắc hắc!" Ngô Thiên cười cười, hắn cũng vô cùng cao hứng, mọi chuyện diễn ra vượt ngoài dự đoán của hắn. Ban đầu hắn nghĩ Chu Khắc mất hết giấy tờ, đối phương không thể lên máy bay, chỉ có thể ở lại thêm vài ngày, nhưng không ngờ Cohen và Jefferson kia lại tặng cho hắn một màn trợ công cực kỳ phấn khích, trực tiếp đẩy Chu Khắc đến trước mặt hắn. Đối mặt với cơ hội trời cho, hắn há có lý nào không nắm bắt?
Ông trời dường như cũng đang giúp hắn.
Có lẽ, đây là ý trời. Ông trời muốn Chu Khắc ở lại giúp hắn, nên mới phái Cohen và Jefferson hai tên ngốc đó đến.
Lúc này, Lưu Mẫn đang nhìn Ngô Thiên bằng ánh mắt lạ thường. Kế hoạch gần một tháng của cô không hoàn thành được, vậy mà đến tay Ngô Thiên, chỉ nửa ngày đã thu phục xong xuôi, hơn nữa toàn bộ quá trình còn đầy kịch tính. Cô nên bội phục năng lực của đối phương, hay nên bội phục vận may của đối phương đây? Nếu nói đối phương không có năng lực, vậy người ta đã hoàn thành công việc, kéo được Chu Khắc - một nhân tài sống - vào công ty. Nếu nói đối phương không có vận may, thì những trở ngại ban đầu lại biến thành điều kiện thuận lợi cho người ta, điều này làm sao giải thích cho rõ ràng đây?
Khi một người vừa có năng lực, vừa có thể tận dụng vận may, thì muốn không thành công cũng khó. Ngô Thiên hiện tại chính là một người như vậy.
Lưu Mẫn đối với Ngô Thiên, xem như bội phục sát đất.
Tĩnh Vân mỉm cười nhìn Ngô Thiên, trong mắt tràn đầy sự dịu dàng và tình yêu. Kế hoạch của Lưu Mẫn, nàng đều biết, hơn nữa còn tham gia, nhưng kết quả cuối cùng vẫn không thể giữ Chu Khắc lại. Thế mà Ngô Thiên vừa ra tay, chuyện vốn chắc chắn thất bại lại bất ngờ có chuyển biến, hơn nữa là một cú xoay chuyển một trăm tám mươi độ, điều này không thể không khiến người ta kinh ngạc và bội phục. May mắn thay, người đàn ông này là của nàng, nếu là kẻ địch, hậu quả thật không thể tưởng tượng nổi.
"Những giấy tờ này anh định làm sao đây?" Tĩnh Vân chỉ vào vài cuốn sổ trên bàn nói với Ngô Thiên. Nơi đây không có người ngoài, mọi người đều biết Ngô Thiên đã làm chuyện này, nên cũng không cần thiết phải giấu giếm gì. "Trả lại trực tiếp cho Chu Khắc ư?"
"Sao có thể chứ? Chẳng phải thế sẽ khiến Chu Khắc nghi ngờ lên đầu tôi sao?" Ngô Thiên nghe xong cười nói. Sau đó hắn đi đến bên cạnh bàn, cầm lấy vài cuốn sổ kia, chính là hộ chiếu của Chu Khắc cùng các loại giấy tờ khác.
Hóa ra, những thứ này đều là Ngô Thiên đã trộm đi. Khi ở khách sạn, Ngô Thiên vẫn theo sát Chu Khắc. Sau khi hành lý của Chu Khắc bị cướp, hắn thấy kế hoạch đã hoàn thành, vốn định rời đi. Nhưng đột nhiên nhìn thấy Chu Khắc lấy giấy tờ từ trong túi áo ra, lại chuẩn bị về Canada, hắn liền không thể không tự mình ra tay. Lợi dụng lúc ôm nhau, hắn đã thần không biết quỷ không hay lấy giấy tờ từ trong người đối phương ra, rồi sau đó là màn kịch diễn ra ở sân bay.
"Chúng ta có thể lấy danh nghĩa cảnh sát, nói rằng cảnh sát đã tìm được tên trộm kia và trả lại giấy tờ. Thế nào?" Tĩnh Vân hỏi.
Ngô Thiên lắc đầu, tiện tay ném những giấy tờ này vào thùng rác, rồi nói: "Tôi muốn xóa bỏ mọi nghi ngờ của Chu Khắc đối với tôi, dù chỉ là một manh mối cũng không được. Tôi cũng không muốn y sau khi có được giấy tờ lại vẫn còn ý định trở về Canada. Chẳng phải chỉ là vài loại giấy tờ thôi sao? Với tôi mà nói, chẳng có gì to tát. Tôi muốn Chu Khắc biết, tôi đã tốn rất nhiều công sức để làm hộ chiếu cho y. Đây là một ân tình, người như y chắc chắn sẽ vô cùng cảm kích tôi."
"..."
Người đàn ông này, thật là phúc hắc!
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free.