(Đã dịch) Cực Phẩm Lão Bà - Chương 276: Thiên ý không thể trái
Ngô Thiên dẫn Vương Tiểu Quảng tiến vào bộ phận nghiên cứu và phát triển. Trước khi đi sâu vào bên trong, hắn thay quần áo cho Vương Tiểu Quảng, sau đó tiến hành một lượt tiệt trùng, tẩy uế. Một số phòng thí nghiệm có thể ra vào bình thường, nhưng một số khác lại có yêu cầu cực kỳ nghiêm ngặt. Dù sao, nơi đây đang tiến hành các thí nghiệm hóa dược, đôi khi thậm chí phải mặc trang phục bảo hộ chuyên dụng để phòng ngừa lây nhiễm.
Để Vương Tiểu Quảng hoàn toàn cảm nhận được không khí nơi đây, Ngô Thiên dự định dẫn y dạo qua từng phòng thí nghiệm một, bởi lẽ y cũng chẳng có chút hiểu biết nào về những điều này. Dù Vương Quang Triệu vốn theo ngành này, nhưng Vương Tiểu Quảng lại học kỹ thuật gỗ ở đại học, hoàn toàn không liên quan đến hóa dược. Bởi vậy, Ngô Thiên cũng chẳng lo ngại y sẽ rò rỉ thông tin.
Hai ngày nghỉ đã trôi qua, các thành viên tổ nghiên cứu và phát triển đều đã trở lại. Ngoại trừ La Hồng có đề tài nghiên cứu mới, những người khác vẫn tiếp tục công việc nghiên cứu trước đó. Kỳ thực, trước đây mọi người đều cùng nhau tiến hành nghiên cứu khoa học, lúc ít nhất cũng ba bốn người chia thành một tổ để cùng nhau thực hiện. Nhưng từ khi các thành viên bị kẻ ngoài nhúng tay vào, Ngô Thiên liền áp dụng biện pháp nghiên cứu theo từng hạng mục riêng, tức là mỗi người được phân một đề tài riêng. Cứ như vậy, phư��ng hướng chung do Ngô Thiên nắm giữ, không ai biết kế hoạch rốt cuộc đã tiến triển đến mức nào, cũng sẽ không còn phải lo lắng tiến độ bị tiết lộ.
Ngô Thiên làm vậy cũng là bất đắc dĩ. Việc phân tán mọi người quả thực có ảnh hưởng đến tiến độ hoàn thành đề tài. Dù sao, mọi người cùng nhau vượt qua hết chướng ngại khó khăn này đến chướng ngại khó khăn khác, tổng cộng vẫn nhanh hơn việc mỗi người tự phụ trách một chướng ngại. Sức mạnh tập thể vượt xa lực lượng cá nhân. Tựa như trước đây hắn từng kiên quyết phản đối việc giám sát các thành viên, nhưng hiện tại, đối mặt với sự thật tàn khốc, hắn lại không thể không làm như vậy. Toàn bộ thiết bị giám sát trong bộ phận nghiên cứu và phát triển đã được khởi động. Nói cách khác, nhất cử nhất động của các thành viên, bộ phận tình báo đều có thể theo dõi toàn bộ. Chỉ cần vượt qua mấy ngày này, đợi đến khi Chu Hạo Nhiên xử lý xong Khang Hữu Toàn, sau đó tìm vài nhân vật lớn đứng ra làm chủ, tin rằng đến lúc đó sẽ không còn ai quấy rầy người của hắn n��a. Đến khi ấy, việc yên tâm tập hợp mọi người lại cũng chưa muộn. Dù sao, dự án này không thể hoàn thành trong một hai tháng, nói không chừng phải tiêu tốn bao nhiêu năm. Đây là một cuộc chiến trường kỳ, rốt cuộc sẽ kéo dài bao lâu, không ai có thể biết.
Như vậy, tuy rằng tiến độ chậm hơn một chút, nhưng cẩn trọng một chút, cẩn thận một chút, vẫn tốt hơn nhiều so với việc tiến độ nhanh mà cu���i cùng lại bị tiết lộ bí mật. Đặc biệt hiện tại, tổ nghiên cứu và phát triển của hắn bị vô số người dòm ngó, càng phải cẩn thận. Cẩn tắc vô ưu!
"Nhân tiện, mọi thứ nơi đây, đối với ba ba ngươi mà nói, hẳn là rất đỗi quen thuộc." Ngô Thiên vừa dẫn Vương Tiểu Quảng đi thăm phòng thí nghiệm, vừa nói với y: "Nơi đây từng là nơi ba ba ngươi làm việc. Nói thật, sở dĩ ta mua lại tòa nhà Vạn Thanh này, chính là vì coi trọng phòng thí nghiệm nơi đây. Thiết bị đầy đủ cả, thứ gì cần cũng đều có. Hơn nữa, thông qua những máy móc thiết bị này, có thể nhìn ra những người từng làm việc ở đây trước kia nhất định đều là những người tài năng kiệt xuất."
"Điều này cũng có thể nhìn ra sao?" Vương Tiểu Quảng sau khi nghe xong liền hỏi Ngô Thiên. Lời này của hắn khiến y cảm thấy Ngô Thiên đang nịnh hót ba ba mình, có chút giả dối.
"Đương nhiên!" Ngô Thiên chỉ vào các thiết bị trong phòng thí nghiệm, nói: "Đừng xem thường những thiết bị này, máy móc thiết bị đầy đủ thường có thể đại diện cho thực lực của một cơ quan nghiên cứu. Thiết bị càng đầy đủ, càng chứng tỏ nó tiến hành nghiên cứu vô cùng phức tạp, từ đó gián tiếp chứng minh năng lực xuất chúng của những người sử dụng chúng. Phải biết rằng, những thiết bị này không phải thiết bị thông thường, hơn nữa tất cả đều thao tác bằng ngoại ngữ. Muốn nắm rõ toàn bộ cũng không phải một việc dễ dàng. Một nghiên cứu viên bình thường, có thể sử dụng thành thạo ba bốn loại cũng đã là rất giỏi rồi."
Vương Tiểu Quảng lơ mơ gật đầu, tiếp tục nhìn quanh phòng thí nghiệm. Y chưa từng được vào loại nơi này. Mặc dù trước đây từng mang đồ đến cho phụ thân, cũng đã đến tòa nhà Vạn Thanh, nhưng phòng thí nghiệm bình thường đều là nơi trọng yếu của nghiên cứu khoa học, ngay cả nhân viên công ty cũng không thể tùy tiện ra vào, huống chi là những người ngoài khác. Tuy rằng chức năng của những thiết bị này y chẳng biết gì cả, thậm chí ngay cả chữ ngoại ngữ trên thiết bị cũng chẳng xem hiểu một chữ nào, nhưng điều này không làm giảm đi sự hiếu kỳ của y đối với chúng. Y hứng thú bừng bừng nhìn mỗi một vật nơi đây, tựa như Lưu bà bà vào đại quan viên, mọi thứ đối với y mà nói đều thật mới lạ. Cũng chẳng biết y tò mò về phòng thí nghiệm, hay tò mò về nơi phụ thân mình từng làm việc.
"Trước kia nơi đây chính là bộ dạng này sao?" Vương Tiểu Quảng hỏi.
"Không phải." Ngô Thiên nói: "Sau khi mua lại nơi này, ta đã cho người làm sạch sẽ lại một lần, sau đó căn cứ đặc điểm của dự án chúng ta, điều chỉnh lại một chút các thiết bị nơi đây. Cứ như vậy, các nghiên cứu viên khi làm việc sẽ càng thêm thuận tiện, từ đó nâng cao hiệu suất công việc. Ta tin rằng qua khoảng thời gian dài như vậy, ngươi cũng đã nhìn ra, nhân lực nơi đây ít, thiết bị lại nhiều, cho nên hoàn cảnh cũng có vẻ tùy ý, nhân tính hóa hơn một chút."
"À!"
Ngô Thiên dẫn Vương Tiểu Quảng đi dạo một lượt trên dưới tòa nhà của bộ phận nghiên cứu và phát triển, để y có hiểu biết toàn diện về nơi đây. Dù sao, chỉ khi y hiểu rõ, y mới có thể về nhà nói với mụ mụ và muội muội, sau đó cả nhà cùng nhau khuyên Vương Quang Triệu. Tình thân bất cứ lúc n��o cũng vô cùng quan trọng, huống hồ Vương Quang Triệu bản thân cũng muốn tiếp tục làm nghiên cứu về phương diện này, chỉ là có một khúc mắc. Nếu hắn không thể tự thuyết phục bản thân, vậy chỉ có thể dùng tình thân để cảm động hắn. Sự ủng hộ của người nhà cũng là một lý do rất tốt để hắn tái xuất giang hồ. Ít nhất sẽ khiến hắn an tâm, kiên định tín niệm của mình.
Mãi cho đến giữa trưa, Ngô Thiên mới dẫn Vương Tiểu Quảng vào văn phòng của mình, rót cho y một ly trà, sau đó ngồi đối diện Vương Tiểu Quảng, hỏi: "Cảm giác thế nào?"
Vương Tiểu Quảng uống một ngụm nước, sau đó mỉm cười nhìn Ngô Thiên nói: "Hoàn toàn không giống như ta tưởng tượng."
"Không giống ở điểm nào?" Ngô Thiên cười nhìn đối phương hỏi. Tuy rằng Vương Tiểu Quảng chưa đưa ra bất kỳ lời giải thích nào, nhưng theo biểu cảm trên mặt y không khó nhận ra, Vương Tiểu Quảng vẫn vô cùng hài lòng với nơi đây.
"Trước khi đến, ta đã nghĩ đến rất nhiều cảnh tượng khác nhau, nhưng khi đến đây, ta phát hiện chẳng có cảnh tượng nào giống như ta tư���ng tượng." Vương Tiểu Quảng nói: "Trước đó nghe những lời ngươi nói, rằng trong công ty chỉ có một bộ phận nghiên cứu và phát triển, ta còn thấy lời ngươi nói có chút thổi phồng. Nếu đã là công ty, làm sao có thể chỉ có một bộ phận như vậy? Huống hồ tòa nhà Vạn Thanh này, ta trước kia cũng đã đến rồi, một tòa nhà đồ sộ như vậy bên trong, làm sao có thể chỉ có vài người làm việc? Nhưng sau một hồi quan sát vừa rồi, ta hoàn toàn tin. Nơi của ngươi thật sự không giống với các công ty khác. Bọn họ đều là những thương nhân gian xảo, nhưng ở ngươi, và cả công ty của ngươi, ta nhìn thấy một loại thái độ chuyên tâm nghiên cứu. Đặc biệt trước đó ở phòng thí nghiệm, khi nhìn thấy cảnh các nghiên cứu viên làm việc, khiến ta bất giác liên tưởng đến ba ba mình. Tuy rằng ta chưa từng thấy ba ba mình làm việc, nhưng ta nghĩ ba ba mình khi làm việc nhất định cũng giống những người nơi đây, nghiêm túc, quên mình."
Trước đó, khi đi thăm phòng thí nghiệm, Ngô Thiên và Vương Tiểu Quảng đều đã vào phòng thí nghiệm, nhưng các thành viên đang làm việc b��n trong lại như thể không hề nhìn thấy bọn họ, vẫn tiếp tục công việc. Chi tiết nhỏ này đã lay động Vương Tiểu Quảng, khiến y nhìn thấy thái độ làm việc của những người nơi đây.
"Nói như vậy, ngươi đồng ý khuyên nhủ thúc thúc sao?" Ngô Thiên nhìn Vương Tiểu Quảng hỏi.
"Đúng vậy!" Vương Tiểu Quảng gật đầu nói: "Bầu không khí làm việc nơi đây của ngươi vô cùng thích hợp ba ba ta, có lẽ chỉ có trở lại nơi này, hắn mới có thể vui vẻ trở lại. Sau khi về, ta cũng sẽ nói với mụ mụ và muội muội, để các nàng cùng ta khuyên nhủ."
"Đa tạ ngươi."
"Chẳng cần đa tạ ta, ta chỉ là muốn ba ba mình sống vui vẻ, sống có ý nghĩa mà thôi, không còn như mấy năm nay nặng trĩu tâm sự, buồn bực không vui. Nhân tiện, ta còn muốn đa tạ ngươi, nếu không phải ngươi nhắc nhở, ta cũng sẽ không phát hiện điều bất thường ở ba ba." Vương Tiểu Quảng nhìn thoáng qua đồng hồ, sau đó nói với Ngô Thiên: "Thời gian không còn sớm nữa, đã đến giữa trưa, ta cũng nên trở về." Nói xong, y liền đứng dậy.
"Ta đưa ngươi về." Ngô Thiên cũng theo đó đứng dậy.
"Không cần, đường xa như vậy, mấy ngày nay ngươi vì chuyện của ba ba ta, đã qua lại mấy chuyến, chẳng làm phiền ngươi nữa." Vương Tiểu Quảng nói: "Ngươi yên tâm, ta nhất định sẽ giúp ngươi thuyết phục ba ba ta."
Ngay sau đó, một tiếng chuông điện thoại di động vang lên. Vương Tiểu Quảng lấy điện thoại ra xem, sau đó nghe điện thoại.
"Alo, muội muội... Cái gì? Ba ba đã về nhà rồi sao? Được, ta về ngay đây." Vương Tiểu Quảng cất điện thoại, sau đó nhìn về phía Ngô Thiên nói: "Muội muội ta gọi điện thoại tới, nói ba ba ta vừa về nhà."
"Ta lái xe!"
Lần này Vương Tiểu Quảng không chối từ. Dù sao, từ chỗ Ngô Thiên đây đến ngôi làng của y, khoảng cách vô cùng xa, xe cộ cũng khó tìm, có Ngô Thiên lái xe sẽ thuận tiện hơn nhiều. Bởi vì biết chuyện Vương Quang Triệu đã về nhà, Ngô Thiên liền lái xe rất nhanh, cơ bản có thể dùng từ "bay" để hình dung. Hắn một đường vượt qua vô số chiếc xe. Đừng nhìn hắn lái là một chiếc xe con nhỏ bé, nhưng hắn lại dám lái xe quá tốc độ. Nơi giới hạn tốc độ sáu mươi, hắn chạy một trăm hai mươi; nơi giới hạn tốc độ tám mươi, hắn vẫn chạy một trăm hai mươi. Lúc nhanh nhất thì chạy đến một trăm sáu mươi, khiến Vương Tiểu Quảng đang ngồi ở ghế phụ, sợ hãi rụt người lại thành một cục, dán chặt vào ghế, đồng thời hai tay nắm chặt tay vịn, sợ bị văng ra khỏi xe.
Lúc đi mất một giờ, lúc về lại chỉ dùng bốn mươi phút. Xe chậm rãi dừng lại bên ngoài tường viện. Vương Tiểu Quảng nhanh chóng xuống xe, tìm một góc tường mà nôn ọe. Y không hề say xe, nhưng lần này y thật sự chóng mặt. Lúc đi thì hứng thú bừng bừng ngắm cảnh hai bên đường, lúc về lại lơ mơ, choáng váng, cảm giác tựa như đang chơi trò xe bay trên trời vậy. Nôn ọe chừng nửa phút, Vương Tiểu Quảng mới hoàn hồn, vịn tường đi vài bước, cuối cùng vào sân.
Ngô Thiên không xuống xe, hắn đứng ngoài tường, chờ tin tức từ Vương Tiểu Quảng. Nếu Vương Quang Triệu đã suy nghĩ thông suốt, thì còn gì tốt hơn với hắn. Nếu Vương Quang Triệu vẫn chưa suy nghĩ thông suốt, vậy lời nói của người thân tổng vẫn có sức nặng hơn nhiều so với lời nói của người ngoài như hắn. Ngô Thiên có thể làm, chỉ là cầu nguyện.
"Thúc thúc ơi thúc thúc, ông trời đã se duyên cho chúng ta gặp gỡ, chính là muốn ngươi đi theo ta, ngươi ngàn vạn lần đừng đi ngược ý trời, tự làm khổ bản thân nhé."
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ tinh anh của truyen.free, giữ trọn vẹn hương vị nguyên tác.