Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Lão Bà - Chương 229: Hành động thất bại!

Ngô Thiên đi từ tầng một lên tầng hai, rồi từ tầng hai lên tầng ba. Hắn không ngừng tiến lên, nhìn ngó xung quanh, tìm kiếm bóng dáng Lưu Mẫn. Nhưng dọc đường, ngoài những người nằm gục trên đất, chỉ có thủ hạ của Lưu Mẫn. Lưu Mẫn đã để lại một người ở mỗi tầng để canh gác, đề phòng có kẻ lợi dụng lúc hỗn loạn mà trốn thoát. Nhiệm vụ rất đơn giản: ai cản đường thì đánh gục, ai tỉnh lại thì đập tiếp.

Lưu Mẫn cùng đám thủ hạ như cuồng phong quét lá vàng, đi đến đâu là ngã đổ đến đấy. Bất kể là nam hay nữ, thậm chí là những kẻ đồng tính, tất thảy đều bị đánh gục không chút nương tay. Hành động dứt khoát là thế. Mục đích của việc này, thứ nhất là đảm bảo an toàn, thứ hai là ngăn ngừa có kẻ mật báo. Tuyệt đối không cho đối phương bất kỳ cơ hội thở dốc nào.

Ngô Thiên tiếp tục đi lên, cuối cùng gặp Lưu Mẫn ở tầng năm. Đó là một văn phòng, Lưu Mẫn đang đứng trước cửa sổ, nét mặt lạnh như băng, chăm chú nhìn màn hình máy tính đặt trên bàn làm việc. Các thủ hạ của nàng thì phân tán khắp các góc tầng năm, dường như đang tìm kiếm thứ gì đó.

“Có chuyện gì vậy?” Ngô Thiên nhìn Lưu Mẫn hỏi. Từ tầng một lên đây, hắn không hề thấy bóng dáng mẹ con Diệp San San, liền không khỏi cất lời: “Mẹ con Diệp San San đâu? Không tìm thấy sao?”

Nghe vậy, sắc mặt Lưu Mẫn xanh mét, trông cực kỳ khó coi.

Ngô Thiên khẽ sững sờ. Hắn không phải kẻ ngu, nhìn vẻ mặt khó coi của Lưu Mẫn liền biết, chắc chắn bọn họ chưa tìm thấy mẹ con Diệp San San, chứ đừng nói đến việc bắt được kẻ đã đưa mẹ con họ đi. Mục đích của họ là tìm ra mẹ con Diệp San San, đồng thời bắt giữ những kẻ đã tiếp xúc với mẹ con nàng. Nhưng giờ đây, một người cũng không tóm được. Cuộc hành động, thất bại!

Ngô Thiên không hiểu vì sao Lưu Mẫn còn có tâm trí nhàn rỗi đứng đây nhìn chằm chằm máy tính. Hắn bước đến bên cạnh nàng, nhìn vào màn hình và phát hiện nó hiển thị chín khung hình nhỏ, tất cả đều là hình ảnh từ camera giám sát bên trong và bên ngoài quán bar. Chắc chắn hành động của đám người Lưu Mẫn đã bị đối phương phát hiện thông qua camera giám sát, và họ đã kịp thời phản ứng, đưa mẹ con Diệp San San rời đi.

Ngô Thiên không khỏi liếc nhìn ra ngoài cửa sổ. Bên ngoài vẫn có người canh gác, với vẻ cảnh giác cao độ như sẵn sàng nghênh địch, xem ra không có ai thoát khỏi quán bar cả.

“Bọn họ chưa đi khỏi đâu, vẫn còn trong tòa nhà này.” Ngô Thiên nói, “Đừng lo, chỉ cần họ còn ở đây, chúng ta nhất định sẽ tìm ra được.” Thực ra trong lòng Ngô Thiên vô cùng lo lắng cho mẹ con Diệp San San, chỉ là không thể hiện ra ngoài mà thôi. Hắn biết, Lưu Mẫn trong lòng chắc chắn cũng không chịu nổi. So với việc cằn nhằn, làm sao tìm được những người đó mới là điều quan trọng nhất.

“Ta đã đoán trong quán bar chắc chắn có camera giám sát, nên lập tức nhanh chóng chiếm giữ các tầng, thẳng đến đây. Không ngờ vẫn để chúng chạy thoát.” Lưu Mẫn nghiến răng nghiến lợi nói, “Ngô lão bản, ta có một thỉnh cầu.”

“Nói đi!”

“Khi tìm được bọn chúng, hãy giao cho ta tự mình thẩm vấn!” Lưu Mẫn mặt mày âm trầm, ánh mắt tràn ngập sát khí.

“Được.” Ngô Thiên gật đầu. Vốn hắn định tự mình thẩm vấn, nhưng nhìn dáng vẻ của Lưu Mẫn, hắn lo rằng nếu không đồng ý, nàng sẽ lập tức đánh gục hắn ngay tại đây. Trong mấy ngày qua, nàng liên tiếp chịu nhục, trước là thu thập tình báo bất lợi, nay hành động lại thất bại. Có thể hình dung được tâm trạng của một người kiêu ngạo như nàng sẽ thế nào. Giờ đây, Lưu Mẫn đang ở bên bờ vực bùng nổ, kẻ nào đụng vào kẻ đó xui xẻo. Ngô Thiên cũng không ngoại lệ.

Lưu Mẫn vẫn nhìn màn hình, qua đó quan sát tình hình tại các địa điểm bên trong quán bar, còn thủ hạ của nàng thì cẩn thận lùng sục từng tầng, không bỏ sót bất kỳ ngóc ngách nào.

Vì lo lắng cho sự an toàn của Diệp San San, Ngô Thiên không ở lại cùng Lưu Mẫn. Hắn rời khỏi văn phòng, gia nhập vào đội ngũ tìm kiếm.

Quán bar Báo Tư tổng cộng có năm tầng lầu, diện tích rộng lớn, phòng ốc nhiều, kết cấu bên trong lại phức tạp, muốn tìm ra mẹ con Diệp San San không phải chuyện dễ. Đặc biệt những nơi như quán bar, thường có các gian phòng bí mật, lối đi ẩn, rất dễ dàng để giấu người. Mục đích của việc này, thứ nhất là để tránh những cuộc kiểm tra đột xuất, thứ hai là để tránh kẻ thù. Người lăn lộn giang hồ, sao có thể không có ai dao? Thường xuyên đứng ở bờ sông, sao có thể không ướt giày? Tự tạo cho mình một đường lui, đó là một lựa chọn thông minh.

Ngay khi Ngô Thiên vừa trở lại tầng một, đột nhiên nghe thấy tiếng chó sủa từ bên ngoài truyền vào. Tiếp đó, hắn thấy một người đàn ông trung niên dắt theo một con chó săn bước vào. Trong lúc Ngô Thiên còn đang nghi hoặc, Lưu Mẫn từ trên lầu đi xuống, đến bên cạnh người đàn ông trung niên, đưa cho hắn một chiếc giày.

Chiếc giày đó, Ngô Thiên nhận ra, chính là của Diệp San San!

Người đàn ông trung niên cầm chiếc giày, đưa đến trước mũi chó. Con chó dùng mũi hít hà trên mặt giày vài cái, rồi cúi đầu bắt đầu lùng sục khắp quán bar.

“Mẹ nó! Ngay cả quân khuyển cũng điều đến rồi!” Thấy cảnh tượng đó, Ngô Thiên trong lòng không khỏi kinh ngạc. Xem ra Lưu Mẫn thật sự đã nóng nảy và phẫn nộ. Trong tình huống tìm kiếm không có kết quả, nàng đã điều động quân khuyển đến điều tra. Thật là một chiêu độc! Nhưng trong đầu Ngô Thiên lại nảy ra một ý nghĩ: nếu quân khuyển cũng không tìm thấy, liệu Lưu Mẫn kế tiếp sẽ làm gì? Chẳng lẽ nàng sẽ trực tiếp điều xe tăng đến san bằng nơi này?

Ngô Thiên nhanh chóng đi theo, Lưu Mẫn cũng theo sát phía sau quân khuyển, hiển nhiên đã đặt hết hy vọng vào nó.

Quân khuyển cúi đầu, dùng mũi đánh hơi khắp mặt đất, đi đi lại lại trong tòa nhà. Cuối cùng, nó trở lại tầng một, đứng trước một kho chứa đồ, không ngừng gầm gừ v��o mặt đất.

“Gâu gâu, gâu gâu gâu!”

Kho chứa đồ chất đầy tạp vật, rau củ, hoa quả, gần với nhà bếp phía sau. Nhìn bên ngoài, nó chỉ là một nhà kho đơn giản, không có gì bất thường.

Ngô Thiên nhìn quanh bên trong kho chứa đồ, không có ai. Chẳng lẽ con quân khuyển này đói bụng muốn ăn cơm sao?

Lúc này, Lưu Mẫn nhấc chân giậm giậm tại nơi quân khuyển đang gầm gừ, một tiếng động nặng nề vang lên, như tiếng gõ vào một chiếc chuông rỗng. Nàng lại cà cà chân ngoài cửa, tiếng động rất thật. Lưu Mẫn quay lại chỗ vừa giậm, ngồi xổm xuống đất cẩn thận quan sát, đồng thời dùng tay sờ soạng trên nền nhà. Chẳng mấy chốc, tay nàng đột nhiên dừng lại, chỉ vào một lỗ tròn lớn rồi nói: “Phía dưới này có mật đạo. Vài người đến đây, mở chỗ này ra!”

Nghe thấy lệnh của nàng, vài người đàn ông to lớn lập tức đi tới, dùng tay khều khều vào lỗ tròn vài cái nhưng không nâng lên được. Lúc này, có người phát hiện sau đống rau củ có một cây xà beng. Lập tức, họ nhắm thẳng vào lỗ tròn, dùng sức đòn bẩy xuống. Mặt đất rung chuyển dữ dội, rồi một phiến đá vuông vắn, dài rộng mỗi cạnh một mét, vốn tưởng chừng bằng phẳng, được nhấc lên. Dưới phiến đá là một cầu thang dẫn xuống.

Quân khuyển vừa thấy mật đạo, liền lập tức muốn nhảy vào. Nếu không phải người đàn ông trung niên giữ chặt dây xích, e rằng nó đã xông thẳng xuống rồi.

“Tình hình bên trong chúng ta còn chưa nắm rõ, đối phương lại đang giữ con tin, rất có khả năng còn có vũ khí. Mọi người hãy cẩn thận.” Lưu Mẫn dặn dò.

Nghe lời nàng nói, người đàn ông trung niên liền rút ra một khẩu súng từ trong túi, rồi dắt quân khuyển đi vào mật đạo. Những người khác đi theo sau người này, nối gót nhau đi xuống.

Mật đạo có diện tích khá lớn, hơn nữa bên trong trang bị đầy đủ tiện nghi, từ đồ nội thất đến thiết bị điện tử, mọi thứ chẳng khác gì một gia đình bình thường.

“Gâu gâu!”

Quân khuyển đột ngột vọt tới trước một cánh cửa sắt đóng chặt, sủa vang vào bên trong. Mật đạo khá kín, nên tiếng chó sủa cứ không ngừng vang vọng bên trong, nghe thật rợn người.

Người đàn ông trung niên nắm chặt tay nắm cửa, cố sức giật vài cái nhưng cánh cửa sắt vẫn không hề suy suyển. Sau đó, họ tìm người đến đụng mạnh vào vài lần, nhưng ngoài tiếng vang thì vẫn không có phản ứng gì. Lúc này, Lưu Mẫn tiến lên, cầm chùm chìa khóa trên tay, thử lần lượt vào ổ khóa, đồng thời ấn mạnh tay nắm cửa.

Chưa đầy nửa phút, chỉ nghe “Cạch” một tiếng, tay nắm cửa bật xuống, khóa cửa đã mở.

Lưu Mẫn khoát tay ra hiệu sang hai bên, ý bảo mọi người nấp sát vào hai bên cửa, không được lộ diện. Sau đó, nàng đứng phía sau cánh cửa, chậm rãi hé mở.

“Đoàng!”

Một tiếng súng nổ, những người ở hai bên cửa lập tức dán chặt vào tường.

“Các ngươi đừng hòng xông vào! Chúng ta đang giữ con tin, cẩn thận chúng ta bắn chết chúng nó!” Từ bên trong vọng ra một tiếng hô hung ác và kích động.

Nghe vậy, Lưu Mẫn nhướng mày. “Chúng ta?” Điều này cho thấy đối phương bên trong không chỉ có một người.

“Các ngươi không thoát được đâu. Bây giờ thả người ra, chúng ta sẽ cho các ngươi một con đường sống. Nếu cứ tiếp tục chống cự, chỉ có một con đường chết mà thôi.” Lưu Mẫn lạnh lùng nói, vận dụng bài bản giải cứu con tin.

“Chỉ còn đường chết ư? Chúng ta đang giữ con tin, ai sống ai chết còn chưa biết chừng đâu.” Kẻ bên trong quát lớn, “Ngay bây giờ, ta ra lệnh cho các ngươi lập tức rút lui, nhanh!”

“Thả người ra.” Lưu Mẫn tiếp tục nói, thái độ cứng rắn.

“Không thả! Nếu các ngươi không chịu rút lui, ta sẽ nổ súng bắn con tin.”

“Cứ bắn đi, bắn xong thì các ngươi cũng phải chết!”

Ngô Thiên nhanh chóng bước tới bên cạnh Lưu Mẫn, kéo lấy cánh tay nàng. Cứ thế này, mẹ con Diệp San San chắc chắn sẽ chết. Hắn đứng bên ngoài cửa, nên nghe rất rõ tiếng khóc nức nở của mẹ con Diệp San San từ bên trong vọng ra, hiển nhiên là họ đã bị kinh hãi tột độ. Mà nghĩ cũng phải, dân thường nhỏ bé, mấy ai từng gặp qua cảnh tượng này chứ?

“Huynh đệ, đừng kích động. Anh em chúng ta ra ngoài lăn lộn, chẳng phải đều cầu tiền tài, cầu bình an sao?” Ngô Thiên lớn tiếng nói, “Thực ra ta biết, các ngươi chẳng qua chỉ là làm việc cho người khác mà thôi, hà tất phải thế? Chúng ta xưa nay không oán, gần đây không thù, đâu đáng phải chĩa súng vào nhau. Huống hồ, thân là đàn ông, lại dùng phụ nữ làm thế thân, các ngươi không thấy mất mặt đàn ông sao? Vậy thế này nhé, ngươi thả người ra, nhận lấy tiền, chuyện hôm nay coi như không có gì. Xám đen không cần nhắc tới, ta sẽ trực tiếp đi tìm đại ca của các ngươi, tiêu diệt lão ta, vậy là các ngươi cũng sẽ an toàn. Thế nào?”

“Xì, đánh rắm! Chỉ bằng các ngươi mà cũng muốn tiêu diệt đại ca của bọn ta ư? Ngươi có biết đại ca của bọn ta là ai không? Dám động vào địa bàn của bọn ta, các ngươi cứ chờ chết đi.”

“Ngươi, ngươi!”

“Khang Hữu Toàn là ai? Chúng ta không biết.”

Cuối cùng, một giọng nói thứ hai vang lên. Sau khi giọng nói đầu tiên lộ vẻ hoảng loạn, giọng thứ hai vội vàng xen vào, đè ép giọng đầu tiên xuống, như muốn che giấu điều gì.

Ngô Thiên nở nụ cười lạnh trên mặt. Quả nhiên là Khang Hữu Toàn!

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free