Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Lão Bà - Chương 227 : Truy tung

Ngô Thiên lên xe, hỏi Lưu Mẫn đang cầm lái: “Thế nào, mọi thứ đã chuẩn bị xong chưa?”

Lưu Mẫn báo cáo với Ngô Thiên: “Tài xế taxi là người của chúng ta cải trang, đồng thời, bên nhà Diệp San San, ta cũng đã phái rất nhiều người đến đó. Hiện tại, tất cả đều đang nằm trong tầm kiểm soát của chúng ta, chỉ cần những kẻ đó xuất hiện, lập tức có thể chế phục chúng.”

Tĩnh Vân và Phương Hoa chỉ phụ trách thu thập và phân tích tài liệu, còn những người ở tuyến dưới đều do Lưu Mẫn đảm nhiệm. Lưu Mẫn xuất thân từ quân đội, từng chấp hành nhiều loại nhiệm vụ, đồng thời cũng là một chỉ huy viên xuất sắc, nên mọi việc cụ thể đều do nàng phụ trách. Đặc biệt với nhiệm vụ lần này, mang theo tính nguy hiểm nhất định, thậm chí còn có thể xảy ra tình huống tra tấn khắc nghiệt. Tĩnh Vân và Phương Hoa là người bình thường, để họ phụ trách loại chuyện này chắc chắn không được, trong khi Lưu Mẫn lại có thể hoàn thành mà không hề biến sắc.

“Ngay cả những chiêu trò hèn hạ như vậy cũng có thể sử dụng, đối phương hẳn không phải người lương thiện. Căn cứ vào phong cách hành sự, hẳn là do giới xã hội đen thực hiện. Lần hành động này của chúng ta, không chỉ phải bắt được những kẻ này, mà còn phải bảo vệ tốt an toàn của Diệp San San cùng người nhà cô ấy, phòng ngừa những kẻ đó cùng đường giãy giụa, không thể để Diệp San San và người nhà cô ấy chịu bất kỳ tổn hại nào.”

“Ta sẽ dặn dò thủ hạ chú ý.”

Bởi vì tài xế taxi vẫn khống chế được tốc độ, nên Lưu Mẫn và Ngô Thiên đã đi trước một bước đến nhà Diệp San San. Cả hai người đều không xuống xe, Lưu Mẫn đỗ xe vào sân tiểu khu, từ đây có thể quan sát nhà Diệp San San.

Vài phút sau, chiếc taxi dừng lại ngoài cửa tòa nhà chung cư, Diệp San San xuống xe, hai tay ôm một gói lớn, vẻ mặt căng thẳng mở cửa rồi đi vào.

Đúng lúc này, điện thoại di động của Lưu Mẫn đổ chuông. Sau khi bắt máy, nói chuyện vài câu, nàng cúp điện thoại.

Lưu Mẫn quay đầu nói với Ngô Thiên: “Người phụ trách giám sát báo lại, trong nhà Diệp San San không có ai đi vào, hiện tại chỉ có ba mẹ cô ấy, cộng thêm Diệp San San vừa mới lên, tổng cộng ba người.”

“Ồ?” Ngô Thiên tựa lưng vào ghế, ngẩng đầu nhìn cửa sổ tầng năm, đó chính là nhà Diệp San San. Diệp San San trước đó đã nói với hắn, đối phương bảo sẽ đợi nàng ở nhà, và dặn nàng về một mình. Nhưng hiện tại, Diệp San San đã về rồi mà những kẻ đó vẫn chưa xuất hiện. Tính từ lúc Diệp San San liên hệ với bọn chúng cho đến giờ, hẳn đã trôi qua nửa tiếng. Thời gian lâu như vậy, những kẻ đó đã đi đâu? Chẳng lẽ bị kẹt xe trên đường? Giờ cao điểm buổi sáng đã qua rồi! Là chúng không dám đến, hay có việc gì khác?

Ngay lúc Ngô Thiên đang suy nghĩ về mối liên hệ này, cánh cửa tòa nhà chung cư từ bên trong mở ra. Chỉ thấy Diệp San San cùng một phụ nữ trung niên bước ra từ đó. Người phụ nữ trung niên này Ngô Thiên từng gặp, chính là mẹ Diệp San San. Hai người trông có vẻ căng thẳng, sợ hãi, thần sắc mang theo vài phần kích động. Ra khỏi cửa, họ không ngừng nhìn quanh, vừa như đang đề phòng điều gì, lại vừa như đang tìm kiếm điều gì đó.

Cứ thế, hai người họ căng thẳng bước đi ra khỏi tiểu khu, lên một chiếc taxi rồi rời đi.

“Đây là định chơi trốn tìm với chúng ta sao?” Ngô Thiên khẽ nhíu mày. Mặc dù không biết đã xảy ra chuyện gì, nhưng nhìn tình hình Diệp San San và mẹ cô ấy bước ra, có thể đoán được chắc chắn đám người kia lại liên lạc với Diệp San San, thay đổi địa điểm giao tiền.

Là đối phương cố ý làm vậy vì an toàn, hay là chúng đã phát hiện ra điều gì?

Lưu Mẫn từ phía sau lấy ra một chiếc máy tính xách tay, khởi động máy xong, vào một chương trình, trên màn hình lập tức hiện ra một bản đồ. Cùng lúc đó, một chấm đỏ di chuyển trên đó. Đó chính là chiếc taxi thuộc về bọn họ. Cũng trong lúc đó, Lưu Mẫn từ trong túi lấy ra hai chiếc tai nghe, một chiếc nàng đeo vào, một chiếc đưa cho Ngô Thiên.

Ngô Thiên thấy vậy hơi ngẩn người, sau khi nhận lấy đeo vào tai, hắn nghĩ có thể nghe được gì đó, nhưng kết quả bên trong không hề có âm thanh nào.

“Đây là cái gì?” Ngô Thiên khó hiểu hỏi.

“Tai nghe, anh không biết sao?” Lưu Mẫn kỳ lạ liếc nhìn Ngô Thiên một cái, lập tức khởi động xe, ra khỏi tiểu khu, đuổi theo chấm đỏ trên bản đồ.

“Tôi biết đó là tai nghe, nhưng nó dùng để làm gì? Sao lại không có chút âm thanh nào?” Ngô Thiên không giận mà nói. Đến nước này rồi mà người phụ nữ này còn đùa giỡn với hắn. Nàng rõ ràng biết hắn không hỏi vấn đề đó.

Lưu Mẫn vừa lái xe vừa nói: “Đối tượng nghe lén của tai nghe là chiếc taxi mà mẹ con Diệp San San đã đi trước đó, nhưng phạm vi hữu hiệu chỉ có bốn trăm mét, nên hiện tại chúng ta chưa nghe thấy gì cả. Đừng sốt ruột, lát nữa sẽ nghe được thôi.”

Thì ra là vậy.

Ngô Thiên vẫn nhìn màn hình, họ cách chấm đỏ hiển thị trên bản đồ càng ngày càng gần, dần dần tiến vào phạm vi nghe lén bốn trăm mét. Chẳng bao lâu sau, chợt nghe thấy tiếng Diệp San San.

“Sư phụ, đi Tam Lý Truân.”

“Tam Lý Truân hả? Được thôi!”

Chấm đỏ trên bản đồ rẽ cua, hướng về phía Tam Lý Truân. Bởi vì đã biết trước địa điểm, Lưu Mẫn không đi theo con đường của Diệp San San và mẹ cô ấy, mà chọn một con đường khác, nhưng hướng đi cũng là Tam Lý Truân. Đương nhiên, để tránh khoảng cách quá xa không nghe được động tĩnh bên trong taxi, và phòng ngừa họ đổi đường, Lưu Mẫn thường xuyên xem chấm đỏ trên bản đồ để đảm bảo hướng đi chính xác.

Khi sắp đến Tam Lý Truân, xe của Lưu Mẫn lại tiến vào khoảng cách bốn trăm mét. Chẳng bao lâu sau, trong tai nghe lại truyền đến tiếng Diệp San San.

“Sư phụ, đổi đi Phan Gia Viên.”

“Phan Gia Viên, được thôi!”

Để đảm bảo Lưu Mẫn và nhóm người của cô có thể nghe thấy tên đường, mỗi lần Diệp San San nói xong, người lái xe đều lặp lại to một lần, để phía Lưu Mẫn có thể nghe rõ ràng.

Cứ như thế, Diệp San San không ngừng đọc ra các địa điểm khác nhau, chiếc taxi bắt đầu luẩn quẩn không ngừng trong nội thành. Lưu Mẫn cũng lái xe vòng quanh chấm đỏ đó. Từ Tam Lý Truân đến Phan Gia Viên, từ Phan Gia Viên lại đến Đại Quan Viên, đến Đại Quan Viên lại bảo đi Di Hòa Viên, đến Di Hòa Viên lại đổi thành Á Vận Thôn. Dù sao cứ loanh quanh không mục đích như vậy, đến giữa trưa, chấm đỏ dừng lại trên phố Vọng Kinh. Và lần này, trong tai nghe rốt cuộc không còn xuất hiện địa danh nào nữa.

“Cha!”

Trong tai nghe truyền đến hai tiếng đóng cửa xe. Hiển nhiên, mẹ con Diệp San San đã xuống xe. Lưu Mẫn tăng tốc, rẽ một cua, cũng đi đến phố Vọng Kinh. Không chỉ chiếc taxi xuất hiện trong tầm nhìn, mà ngay cả mẹ con Diệp San San cũng có thể thấy.

Chỉ thấy mẹ con Diệp San San ôm túi tiền đi vào một quán bar ven đường, rồi biến mất khỏi tầm mắt Ngô Thiên.

Ngô Thiên liếc nhìn tên quán bar: Báo Tử!

Nghe cái tên, đây tuyệt đối không phải nơi hẹn hò lãng mạn. Bên ngoài quán bar, đèn neon đủ màu rực rỡ, các loại đèn đóm, dây điện chằng chịt. Bãi đỗ xe rộng lớn trước cửa chỉ đậu hai chiếc xe, mà còn là biển số tỉnh ngoài.

“Chắc là ở đây rồi chứ?” Ngô Thiên nhìn Lưu Mẫn bên cạnh hỏi: “Mẹ con Diệp San San đi vào đó, liệu có nguy hiểm gì không?”

“Người của chúng ta cũng đã đến rồi,” Lưu Mẫn nói. “Ngô lão bản, chúng ta xông thẳng vào, hay là án binh bất động bên ngoài trước đã?”

Ngô Thiên nhìn quán bar Báo Tử đã đóng cửa lớn. Hắn cũng muốn dẫn người xông vào, nhưng vấn đề ở chỗ, hắn không biết tình hình bên trong, mặt khác, đám người kia rốt cuộc có ở bên trong hay không. Nếu đây vẫn là một chiêu nghi binh, cứ thế xông vào sẽ dễ dàng đánh rắn động cỏ, càng khó tìm được những kẻ đó, hơn nữa còn là mối đe dọa đến an toàn của Diệp San San và mẹ cô ấy.

Nếu muốn hành động, nhất định phải bắt được người, sau đó mới có thể truy tìm nguồn gốc, bắt được kẻ cầm đầu lớn nhất. Nếu không bắt được gì, chẳng phải tất cả những gì đã làm đều thành công cốc sao? Đặc biệt những nơi như quán bar này, long xà hỗn tạp, trông ai cũng là người giang hồ. Muốn tìm ra kẻ đe dọa Diệp San San từ trong đó, đó không phải là chuyện dễ dàng. Huống chi, ai biết lần gặp mặt Diệp San San này, có phải là người cô ấy từng gặp trước đây hay không?

Quá nhiều điều không chắc chắn.

“Thế này đi,” Ngô Thiên suy nghĩ rồi nói. “Để tránh đánh rắn động cỏ, cô hãy tìm vài người, phải có cả nam lẫn nữ, giả dạng làm tình nhân đi vào quan sát một chút, xem có tình huống gì. Một khi phát hiện có người tiếp xúc với mẹ con Diệp San San, lập tức thông báo cho chúng ta.”

Nghe Ngô Thiên nói, Lưu Mẫn gật đầu, cầm điện thoại lên bắt đầu sắp xếp nhân sự.

Trong lúc Lưu Mẫn đang bố trí nhiệm vụ, Ngô Thiên quan sát quán bar này. Có lẽ kẻ đứng sau màn đang ở trong đây, không biết người đó sẽ là ai, nhưng, chỉ có người trong giới xã hội đen mới phá vỡ quy tắc trò chơi của ngành này. Mà quán bar trước mắt này, lại rất giống điểm tụ tập của giới xã hội đen.

Quán bar này có quy mô không nhỏ, lại được mở ở một đoạn đường sầm uất như vậy. Chỉ riêng có tiền thì không thể được, chắc chắn phải có người của c�� giới hắc bạch. Nếu không, sẽ không mở được bao lâu, quán bar này sẽ bị người ta dọn dẹp. Dù sao đây không phải loại quán bar chuyên về ý tưởng, không khí hay âm nhạc.

Cùng lúc đó, Ngô Thiên nghĩ đến thông tin tình báo của Tĩnh Vân: có ba nhóm người theo dõi Diệp San San, vậy nhóm người đe dọa Diệp San San này rốt cuộc thuộc loại nào trong số đó? Ngô Thiên chợt nghĩ đến Lưu Mẫn bên cạnh mình chẳng phải thuộc bộ phận tình báo sao? Những gì Tĩnh Vân biết, Lưu Mẫn chắc chắn cũng biết, dù sao Tĩnh Vân và Phương Hoa cũng thông qua Lưu Mẫn để thu thập tình báo.

Ngô Thiên nhìn Lưu Mẫn bên cạnh hỏi: “Tĩnh Vân nói với tôi, Diệp San San bị ba nhóm người theo dõi, cô có biết đó là ba nhóm nào không?”

“Biết. Lần lượt là Khang Lực Chế Dược, Đông Hoa Chế Dược, còn lại thì chưa điều tra ra.” Lưu Mẫn nói. Nàng nói chuyện luôn dứt khoát mạnh mẽ, nhưng lần này, giọng nói lại càng ngày càng nhỏ, dường như không có chút sức lực nào.

Ngô Thiên trong lòng hiểu rõ, đối với Lưu Mẫn mà nói, việc vẫn còn một nhóm người chưa điều tra ra quả thực là một nỗi nhục lớn.

“Khang Lực, Đông Hoa, và kẻ chưa rõ!” Trong ba nhóm người này, Đông Hoa có thể trực tiếp loại bỏ. Căn cứ vào hiểu biết của Ngô Thiên về Trác Văn Quân, tuy rằng ngành tình báo của cô ấy có rất nhiều người, nhưng tuyệt đối sẽ không dính líu đến giới hắc đạo, càng không dùng những thủ đoạn ti tiện, vô sỉ như vậy. Loại bỏ Đông Hoa, còn lại hai nhóm: Khang Lực và kẻ chưa rõ.

Vẫn là không thể xác định được!

Trong lúc suy tư, hai nam hai nữ không xa đã bước đến, đẩy cửa đi vào quán bar. Đây chính là những người Lưu Mẫn đã sắp xếp!

Toàn bộ bản dịch này chỉ được phát hành duy nhất tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free