(Đã dịch) Cực Phẩm Hộ Hoa Tiểu Thôn Y - Chương 1424: Cửu hoàng tử
Lương Trác không ngờ Hạ Vũ lại dám ra tay, sắc mặt chợt biến, lập tức đưa tay ngăn cản. Kiếm ý của hắn bùng nổ mạnh mẽ, hóa ra đã đạt Cửu Trọng kiếm đạo, còn cao hơn Hạ Vũ.
Đáng tiếc thay, tu vi của hắn lại hơi thấp, chỉ mới Địa Nguyên cảnh Thất Trọng Thiên!
Dù vậy, kiếm ý của Hạ Vũ có hơi yếu hơn nhưng tu vi lại mạnh mẽ hơn, chỉ một chiêu đã đẩy lui hắn.
Mắt Hạ Vũ lóe lên vẻ kinh ngạc, hắn thở dài nói: "Đất Hoàng thành quả nhiên là nơi quần tụ thiên tài, không ngờ bất kỳ ai cũng có thể là thiên tài Cửu Trọng kiếm ý, không tệ!"
"Ngươi rốt cuộc là ai, kiếm ý Thất Trọng, tu vi Địa Nguyên cảnh đỉnh phong, tuyệt đối không phải kẻ vô danh tiểu tốt, mau nói tên ngươi ra!"
Sắc mặt Lương Trác trở nên khó coi, biết mình tuyệt đối không phải đối thủ của Hạ Vũ, hắn không khỏi lạnh giọng quát lên.
Hạ Vũ cười nhạt một tiếng: "Một chữ Vũ duy nhất. Nhưng ta thật sự tò mò, trong Hoàng thành các ngươi, với thực lực của ngươi thì đứng ở vị trí nào trong số các đồng bối?"
"Hừ, thực lực của ta tất nhiên không thể so với thiên tài chân chính." Lương Trác hừ lạnh nói.
Hạ Vũ khẽ gật đầu: "Không sai. Thảo nào trước đây đại ca ta từng nói ở đây, trong số các đồng bối, hắn có thể xếp vào top mười. Hóa ra là thật."
"Đại ca ngươi là ai?" Đồng tử Lương Trác hơi co rút.
Bởi vì có thể xếp vào hàng top mười thiên kiêu trong Hoàng thành, người đó tuyệt đối là một yêu nghiệt danh chấn thập phương.
Hạ Vũ cười đáp lại: "Diệp Khởi Linh, chính là đại ca ta!"
"Cái gì, Diệp Khởi Linh là đại ca ngươi?"
Lương Trác nghe vậy, cả người chấn động, ánh mắt ngập tràn vẻ kinh hãi, hiển nhiên là bị lời nói của Hạ Vũ làm cho kinh ngạc không thôi.
Nhất thời, tất cả những người trẻ tuổi xung quanh đó đều lộ vẻ kinh ngạc.
Bởi vì cái tên yêu nghiệt Diệp Khởi Linh năm đó từng gây ra sóng gió, đã mấy lần làm chấn động cả Hoàng thành, sức mạnh của hắn là điều ai cũng phải công nhận!
Bởi vậy, Lương Trác kiêng kỵ nói: "Ngươi rốt cuộc là ai? Diệp Khởi Linh là đại ca ngươi, vậy ngươi chính là người Diệp gia, nhưng tại sao ta chưa từng nghe nói đến ngươi?"
"Ta trước kia chưa từng đặt chân đến Hoàng thành, ngươi chưa từng nghe nói đến ta cũng là điều bình thường." Hạ Vũ dửng dưng cười.
Nhưng mà từ xa xa, một giọng nói hào sảng lúc này vang vọng tới: "Diệp gia có ba huynh đệ, lão đại Diệp Khởi Linh, thiên phú vô song trong số các đồng bối, không có đối thủ; lão tam Diệp Hạo, lại sở hữu thể chất số một của yêu tộc, Thiên Yêu Thể; còn về vị ở giữa kia, thì càng kinh khủng hơn n��a. Ta nói có đúng không, Vũ huynh!"
Lời vừa dứt, một nam tử tuấn tú khoác hoàng bào, ngũ quan đoan chính, mái tóc dài buông xõa, đầu đội tử kim quan, tản ra khí chất cao quý khó tả.
Hắn vừa xuất hiện, cả trường lập tức yên tĩnh.
Đồng tử Lương Trác lại co rút nhanh, định hành lễ nhưng bị nam tử tuấn tú ngăn lại, nói: "Không cần đa lễ, bản vương tới đây chỉ vì một vị khách quý."
"Có thể khiến ngài tự mình tới đón, vị khách quý này chắc hẳn có lai lịch không tầm thường." Lương Trác cung kính nói.
Nam tử tuấn tú cười một tiếng: "Dĩ nhiên. Vị khách quý này, ở tận chân trời nhưng lại ngay trước mắt, chính là Vũ huynh!"
"Nếu các hạ đã điều tra rõ lai lịch của ta, có chuyện gì thì cứ nói thẳng đi."
Hạ Vũ liếc nhìn hắn một cái, xoay người trở lại chỗ ngồi, nhấp một ngụm rượu nhỏ rồi dửng dưng đáp lại.
Sắc mặt Lương Trác giận dữ, lập tức quát mắng: "To gan! Ngươi có biết vị này là ai không?"
"Không biết. Nhưng có thể đoán được, Lê Minh Hoàng triều hiện tại có tổng cộng hai mươi sáu vị hoàng tử, trừ năm vị chết yểu, còn lại hai mươi mốt vị. Trong đó bảy vị trấn thủ biên cương, quanh năm không về Hoàng thành!"
"Còn có một vị Tam hoàng tử, năm năm trước âm mưu mưu phản, soán đoạt hoàng vị, đã bị ban chết."
"Hiện tại trong Hoàng thành, hẳn còn mười ba vị hoàng tử. Không biết các hạ đứng hàng thứ mấy?"
...
Hạ Vũ nâng ly rượu lên, hỏi một cách đầy suy ngẫm.
Toàn trường tất cả mọi người đồng loạt biến sắc, bất kể là chuyện hoàng tử chết yểu hay vụ mưu phản của vị Tam hoàng tử kia, đều là điều đại kỵ của hoàng gia, không ai dám nhắc đến trước mặt mọi người.
Việc Hạ Vũ vừa nói khiến nam tử tuấn tú kia sắc mặt hơi trầm xuống, nhưng vẫn ung dung cười nói: "Tại hạ Khương Cảnh Ngọc, đứng hàng thứ chín. Vũ huynh chắc hẳn đã tìm hiểu kỹ càng về tại hạ từ bao giờ rồi."
"Ta không điều tra ngươi, chỉ là trong Xích Diễm quân, thỉnh thoảng tiếp xúc vài mật báo, nên về chuyện của các ngươi, ta có biết đôi chút."
Hạ Vũ nhàn nhạt đáp lại.
Toàn trường tất cả võ tu lại một lần nữa kinh ngạc, bởi vì nghe được ba chữ "Xích Diễm quân"!
Xích Diễm quân hiện tại lại khiến Lê Minh Hoàng triều và Lang Gia Vương triều đều đau đầu không thôi.
Hạ Vũ lại còn nói hắn là người của Xích Diễm quân, điều này khiến tất cả võ tu đều chùng lòng xuống.
Giờ phút này, tất cả mọi người đều rõ ràng, thảo nào vị Cửu hoàng tử này lại tự mình tới đón tiếp, hóa ra người này là thuộc hạ của Xích Diễm quân.
Bởi vậy, Khương Cảnh Ngọc hào sảng nói: "Nói chuyện ở đây không tiện, Vũ huynh theo ta lên lầu trên trò chuyện riêng thì sao?"
"Không cần. Ta tới đây chẳng qua là để mua vui một chút, đối với chuyện hoàng tộc của các ngươi, ta không có chút hứng thú nào." Hạ Vũ từ chối.
Trong mắt Khương Cảnh Ngọc lóe lên vẻ lạnh lẽo, hắn thân là hoàng tử, đã hạ thấp tư thái để mời Hạ Vũ, không ngờ Hạ Vũ lại không biết điều như vậy.
Nhưng hắn đã đích thân tới, tất nhiên đã có sự chuẩn bị từ trước.
Khương Cảnh Ngọc lạnh giọng nói: "Bản vương biết Vũ huynh sẽ trả lời như vậy, nhưng nếu chuyện liên quan đến đường ca ta, Khương Ngọc Dương thì sao?"
"Nói rõ ràng đi. Chọc giận ta, ngươi biết hậu quả đấy."
Mắt Hạ Vũ nheo lại, hắn biết trong Hoàng thành này có đủ loại đấu đá ngầm, nên nếu Khương Ngọc Dương gặp phải phiền toái ở đây thì hắn cũng không lấy làm kinh ngạc chút nào.
Ngay lập tức, ly rượu trong tay Hạ Vũ lập tức hóa thành phấn vụn.
Khương Cảnh Ngọc hào sảng cười, sải bước đi lên lầu.
Hạ Vũ đứng dậy, theo hắn vào một phòng riêng ở lầu hai.
Nhưng những thiên tài trẻ tuổi xung quanh đó đều kinh ngạc không thôi, khẽ quát: "Người này rốt cuộc là ai mà lại có thể khiến Cửu hoàng tử đích thân tới đón!"
"Không biết. Hắn nói là người Diệp gia, lại là huynh đệ của Diệp Khởi Linh. Ta cảm thấy Cửu hoàng tử tới đây là vì huynh trưởng hắn!"
"Đúng, ta cũng cảm thấy như vậy."
"Hừ, mặc kệ hắn là người Diệp gia hay gì, chẳng qua chỉ là kẻ phản loạn Xích Diễm quân thì có gì mà ngông cuồng chứ!" Lương Trác âm lãnh nói.
Thế nhưng từ phòng riêng trên lầu hai, đột nhiên bay ra một chuôi trường kiếm màu máu, mỏng như cánh ve, cắm xiên xuống ngay dưới chân Lương Trác.
Thanh âm Hạ Vũ lạnh lùng truyền ra: "Chỉ lần này thôi, mà còn để ta nghe thấy ai nói từ 'phản loạn' về Xích Diễm quân, ta mặc kệ ngươi là Lương Hầu chi tử hay hoàng thân quốc thích, tất thảy đều giết không tha!"
"Vũ huynh, bớt giận, không đáng để chấp nhặt với loại người như bọn họ."
Khương Cảnh Ngọc cười nói từ bên trong phòng riêng.
Hạ Vũ nhìn hắn, lạnh lùng hỏi: "Bên Ngọc Dương đã xảy ra chuyện gì?"
"Chuyện này nói ra thì dài dòng. Mấy ngày trước, Ngọc Dương tới Hoàng thành, không nhận lời mời của các phe phái, cư ngụ trong Hoàng cung. Nhưng trong lúc luyện công, hắn đột nhiên tẩu hỏa nhập ma, hiện giờ tình huống rất nguy cấp."
Khương Cảnh Ngọc nói như thế.
Hạ Vũ tức giận không thôi: "Yên ổn thế, lão nhị làm sao có thể luyện công đến mức tẩu hỏa nhập ma chứ? Năm đó bị phong ấn trong hư không không gian, trong cơ thể hắn được dung nhập các mảnh vỡ đại đạo, được thiên địa thừa nhận, ngay cả việc tẩu hỏa nhập ma trong lúc luyện công cũng khó, tại sao lại như vậy!"
Hạ Vũ đứng dậy, trong lòng hắn khẳng định, tuyệt đối có kẻ đã ra tay với Khương Ngọc Dương!
Nhưng Khương Ngọc Dương là người của Võ Vương phủ, mà ở Hoàng thành này, còn có kẻ dám ra tay với hắn.
Sắc mặt Hạ Vũ lập tức âm trầm xuống, hắn đứng dậy ngay, chuẩn bị đi gặp Khương Ngọc Dương.
Khương Cảnh Ngọc lại ngăn hắn lại, hỏi: "Trong Hoàng thành phòng bị sâm nghiêm, không cho phép người không phận sự tiến vào. Hơn nữa thân phận của Vũ huynh lại nhạy cảm, không biết Vũ huynh định lấy thân phận gì để tiến vào trong đó đây?"
"Thân phận Xích Diễm quân chủ thì sao?"
Hạ Vũ quay đầu lại với sát khí nghiêm nghị, đáp.
Mắt Khương Cảnh Ngọc nheo lại, khẽ quát: "Hiện nay Vũ huynh là nhân vật quan trọng trong thế giới này, nhất cử nhất động đều liên quan đến vô số thế lực. Nếu muốn tiến vào Hoàng cung, ta có thể giúp Vũ huynh một vài chuyện nhỏ."
"Không cần, Bạch Tinh, chúng ta đi."
Hạ Vũ đột nhiên đứng dậy, đi ra ngoài.
Trên đường phố phồn hoa, Hạ Vũ hỏi thăm một vài điều, biết được Hoàng cung nằm ở sâu nhất Hoàng thành.
Thân hình Hạ Vũ khẽ động, nhanh chóng lao thẳng vào Hoàng cung.
Mắt Khương Cảnh Ngọc nheo lại, nhìn bóng lưng Hạ Vũ rời đi, lạnh lùng nói: "Kẻ có Trọng Đồng, nếu đã tới Hoàng thành, thì đừng hòng rời đi dễ dàng!"
Nói xong.
Khương Cảnh Ngọc cũng biến mất không thấy tăm hơi, không rõ đã đi đâu.
Trước cổng thành cao vút, có kim giáp chiến sĩ canh giữ, những người ra ra vào vào đều là những người có thân phận tôn quý nhất trong Hoàng thành.
Dẫu sao phía sau cánh cổng thành sừng sững kia, chính là nơi ở của hoàng tộc, biểu tượng quyền lực tối cao của Hoàng thành.
Bên trong không chỉ có Hoàng chủ đang tại vị, mà còn có các hoàng tử, công chúa hoàng tộc.
Bởi vậy, Hạ Vũ sải bước đi thẳng vào bên trong, tới trước cổng thành, lúc này bị hộ vệ thành ngăn lại, lạnh giọng hỏi: "Hoàng cung là nơi quan trọng, loại người không phận sự không được đi vào!"
"Người của Võ Vương phủ đến thăm huynh đệ của ta, không được sao?"
Hạ Vũ nhìn bọn họ, lật tay lấy ra Võ Vương Lệnh, lạnh giọng quát.
Rất nhiều hộ vệ thành sắc mặt cứng đờ, thấy đúng là Võ Vương Lệnh thật, liền cúi đầu tạ tội nói: "Thuộc hạ có mắt không thấy Thái Sơn, mong công tử thứ tội. Ngọc Dương Vương tử đang nghỉ ngơi trong Thái A cung, thuộc hạ xin dẫn ngài đi qua."
"Đi!"
Hạ Vũ không chút do dự, khẽ mở Trọng Đồng, trong đồng tử lưu chuyển ánh sáng trong trẻo. Vừa bước vào cổng thành đã cảm nhận được có mấy đạo ánh mắt trong bóng tối đang đánh giá mình!
Những kẻ ẩn mình, rốt cuộc là cao thủ hộ vệ Hoàng cung, hay là những kẻ mang dụng tâm khác?
Tất cả những điều này Hạ Vũ đều không biết.
Nhưng có Bạch Tinh đi theo, trong lòng Hạ Vũ không chút sợ hãi, sải bước tiến vào bên trong Hoàng cung.
Hoàng cung rộng lớn như vậy, diện tích bát ngát, chia thành rất nhiều cung điện, đủ để chứa hơn một triệu người, có thể thấy được nó lớn đến mức nào.
Nếu không có kim giáp chiến sĩ này dẫn đường, Hạ Vũ muốn tìm được Khương Ngọc Dương, thật sự phải tốn không ít công sức.
Thế là, họ đến trước cửa Thái A cung.
Cánh cửa lớn nơi đây đóng chặt, bao trùm một vẻ tiêu điều xơ xác, tất cả những người đi qua nơi này đều vội vàng rời đi, dường như không dám dính dáng gì đến chuyện nơi đây.
Tên kim giáp chiến sĩ kia cũng thấp giọng nói: "Công tử, đây chính là Thái A cung, thuộc hạ còn có công vụ, xin cáo lui trước."
"Ừ."
Hạ Vũ gật đầu, cho hắn rời đi, một mình đẩy cánh cửa Thái A cung cao đến mười mét. Vừa đẩy ra, đã thấy tiểu viện phủ đầy lá cây, không có người quét dọn.
Quan trọng hơn là, trong tiểu viện này tràn ngập những vết máu khô khốc, cùng dư âm của một trận đại chiến, những hố bùn cháy đen khắp nơi.
Sắc mặt Hạ Vũ lập tức trầm xuống, chỉ nhìn những gì trước mắt, hắn tuyệt đối tin rằng Khương Ngọc Dương đã gặp phải tập kích!
Thế là, Hạ Vũ, Bạch Tinh và Do Liên vừa bước vào tiểu viện, một lão già tóc bạch kim lập tức xuất hiện trong tiểu viện.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy trân trọng công sức của người biên dịch.