Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Đô Thị Thái Tử - Chương 330: Tại sao là nàng?

Lưu Dật Hoa vừa mới ngồi xuống, nghe Lý Diễm nói muốn đi liền cười bảo: “Sao vậy? Mới vừa đặt mông xuống đây mà! Ít nhất cũng phải uống một chén rượu rồi hãy đi chứ? Bằng không thì lãng phí cả đống tiền bạc! Nha, ngươi có phải hay không đang thẹn thùng? Chuyện nhỏ ấy mà! Đây đều là những việc rất đỗi bình thường! Trong hộp đêm, chuyện gì cũng có thể xảy ra! Ngươi cứ giả vờ như không thấy là được rồi! Ngươi chẳng phải vẫn ngưỡng mộ lối sống tư bản chủ nghĩa sao? Đây chính là lối sống tư bản chủ nghĩa trụy lạc đó! Ha ha, ta tự hỏi nếu những lão cách mạng kia nhìn thấy cảnh tượng này… sẽ như thế nào? Ta nghĩ họ nhất định sẽ giơ gậy lên đánh nát những đôi uyên ương đang khiêu vũ kia!”

Lý Diễm lúc này thật sự bội phục Lưu Dật Hoa! Bất kể khi nào, tâm thái của hắn đều hờ hững như vậy! Nhưng có lẽ đây chính là cái gọi là vinh nhục không hề sợ hãi chăng? Hơn nữa, tư tưởng của Lưu Dật Hoa thật sự phi thường vượt ngoài khuôn phép! Thậm chí có phần phản nghịch! Một mặt, hắn làm việc rất có nguyên tắc; mặt khác, hắn lại làm việc rất linh hoạt, sáng tạo! Mấu chốt là, hắn vô cùng táo bạo! Nếu là những người đại lục bình thường đến hộp đêm đắt đỏ thế này, nhìn thấy lối sống ăn chơi trác táng như vậy, hoặc là bị dọa đến sợ hãi, hoặc là sẽ bị tha hóa!

Thế nhưng, Lưu Dật Hoa trông rất tỉnh táo, rất bình tĩnh, rất lý trí; những cảnh tượng trụy lạc, sa đọa này trong mắt hắn tựa như không khí, không hề tồn tại. Hắn mang theo một ánh mắt đánh giá để nhìn mọi thứ. Lý Diễm thậm chí còn phát hiện, ánh mắt Lưu Dật Hoa khi nhìn các “tiểu thư” kia đều đầy vẻ quan sát và thưởng thức, không hề có bất kỳ dục vọng hay ham muốn nào khác! Điểm này khiến Lý Diễm vô cùng bội phục. Bất quá, Lý Diễm không hề hay biết rằng, Lưu Dật Hoa đã thấy quá nhiều "tiểu thư" đến mức chai sạn rồi, vì thế nhìn lại mới thản nhiên như mây gió vậy.

Lưu Dật Hoa thấy Lý Diễm nhìn mình đờ đẫn liền an ủi: “Lý Diễm, thật sự không cần lo lắng! Người trong sạch tự khắc trong sạch, chúng ta đến hộp đêm một lần sẽ không học được thói hư tật xấu! Nếu có những kẻ muốn học điều xấu, thì dù ở đâu, hắn cũng vẫn là kẻ xấu.”

Mấy câu nói của Lưu Dật Hoa khiến Chu Tuệ Kiệt, Tống Sở Hoa, Lý Diễm tự nhiên hiểu ra! Đúng vậy, sợ hãi điều gì đây? Chỉ cần giữ vững trái tim mình thì sẽ không bị bất kỳ điều xấu nào làm lung lay!

Tống Sở Hoa đương nhiên không phải lần đầu tiên đến những nơi như thế này, b��i vì Tập đoàn Hoa Hạ của cô có rất nhiều hộp đêm, là người lãnh đạo, cô nhất định phải xuống thị sát. Bởi vậy, cô ngồi vào chỗ của mình có vẻ tương đối bình tĩnh.

Lưu Dật Hoa cười nói: “Sở Hoa… Vừa nhìn là biết ngươi là người từng trải rồi! Thành thật khai báo đi, có phải thường xuyên lui tới những nơi hộp đêm thế này không?”

Tống Sở Hoa sẵng giọng: “Dật Hoa, ngươi lại nói bậy bạ! Ta đúng là có đi kiểm tra hộp đêm của Tập đoàn Hoa Hạ… nhưng đó là lúc chưa hoạt động kinh doanh! Còn loại hộp đêm đang hoạt động thế này, chúng ta cũng là lần đầu tiên đặt chân vào!”

Lưu Dật Hoa cười nói: “Đừng căng thẳng như vậy! Ta chỉ tùy tiện hỏi thôi! Được rồi, các vị muốn ăn gì?”

Lúc này, người phục vụ cầm thực đơn đồ uống đi tới.

Lý Diễm, Chu Tuệ Kiệt, Lưu Hiểu Phân, Lưu Thi Thi đều là lần đầu tiên vào hộp đêm, làm sao biết bên trong có gì chứ?

Lưu Dật Hoa thẳng thắn tự mình quyết định! Hắn cầm thực đơn đối với người phục vụ nói: “Mang lên một đĩa cá nướng, một đĩa hạt dẻ cười, một đĩa hoa quả thập cẩm lớn và các món nguội, một chai rượu vang đỏ Pháp cao cấp, sáu chai Cordon Bleu… Được rồi, trước tiên cứ thế đã!” “Dạ được thưa tiên sinh! Xin chờ một chút.” Cô phục vụ rất đỗi ngạc nhiên khi Lưu Dật Hoa không hề câu nệ mà ra yêu cầu dứt khoát như vậy.

Khách hàng trẻ tuổi đến hộp đêm không nhiều. Còn việc dẫn theo cả một đoàn mỹ nữ hương sắc tuyệt trần đến hộp đêm thì gần như không tồn tại! Thế nhưng, quy tắc của ngành dịch vụ là sẽ không chú ý hay hỏi han chuyện riêng tư của khách hàng.

Vào lúc này, trong đại sảnh Karaoke đã bắt đầu! Mọi người đều vội vàng gọi bài. Lưu Dật Hoa cảm thấy hiệu quả âm thanh trong đại sảnh xem như không tệ.

Thời kỳ này, Karaoke ở Hồng Kông vẫn chủ yếu dùng đĩa LD video. Loại đĩa video này khá lớn, lúc đầu rất đắt! Một đĩa LD đại khái có thể chứa đựng ba mươi bài hát trở lên, giá khoảng năm trăm đến tám trăm đô la Hồng Kông. Một đầu máy phát LD ít nhất cũng phải năm nghìn đô la Hồng Kông! Về phương diện này, kỹ thuật của Nhật Bản là tiên tiến nhất. Năm 1980, công ty Pioneer của Nhật Bản đã sản xuất đầu máy phát LD chất lượng rất tốt… Vào lúc ấy, xưởng sản xuất máy ghi âm ở nước ta cũng không nhiều! Đây chính là khoảng cách chênh lệch!

Bất quá, từ khi Lưu Dật Hoa xuyên không tới nay, cục diện này đã được thay đổi! Hiện nay, phòng nghiên cứu của Tập đoàn Chính Hoa tại Hồng Kông đang nghiên cứu kỹ thuật DVD thế hệ kế tiếp. Vốn Dật Hoa đã nắm rõ lịch sử trước đây, biết rằng LD và đầu ghi hình (VCR) đã song song phát triển một thời gian, sau đó là VCD, DVD… Lưu Dật Hoa muốn đi tắt đón đầu, trực tiếp sản xuất thiết bị DVD!

Đương nhiên, đầu máy phát LD và đĩa video LD Lưu Dật Hoa cũng không hề từ bỏ! Sau hai tháng, khu kinh tế phát triển Chính Hoa sẽ có dây chuyền sản xuất chuyên biệt cho đầu máy LD và đĩa LD video! Lưu Dật Hoa quyết định triệt để đánh đổ Nhật Bản, khiến họ không còn sức đánh trả!

Lưu Hiểu Phân tuổi còn nhỏ, có chút vô tư vô lo! Nàng không biết cái gì gọi là căng thẳng, thấy có người đang hát, nàng liền ngồi không yên! Nhỏ giọng nói: “Ca ca, ta cũng muốn đi hát!”

Lưu Dật Hoa bất đắc dĩ nhìn em gái mình, xem ra Lưu Hiểu Phân thật sự có tiềm chất để làm ca sĩ, làm minh tinh!

Muốn làm ca sĩ hay minh tinh, trước hết không thể luống cuống! Nếu một ca sĩ khi hát một mình thì rất tốt, nhưng khi lên sân khấu, đứng trước nhiều người lại thể hiện kém… thì ngư��i này vĩnh viễn sẽ không thể trở thành minh tinh!

Lưu Hiểu Phân hiện tại vừa mới đến một Hồng Kông hoàn toàn xa lạ, lần đầu tiên vào hộp đêm mà cũng dám lên sân khấu đi hát, điều này chứng tỏ nàng căn bản không hề luống cuống! Hơn nữa, giọng ca tự nhiên và khả năng trình diễn hoàn hảo trên sân khấu của nàng khiến Lưu Dật Hoa đã vững tin Lưu Hiểu Phân có tất cả tiềm chất để trở thành một Đại minh tinh!

Lưu Dật Hoa đưa tay cầm lấy quyển chọn bài hát, nhìn rồi nói: “Không được rồi! Toàn là ca khúc của Hồng Kông, cũng là dành cho người lớn thôi! Muội không hát được đâu.”

Bởi vì đĩa LD video quá đắt, hộp đêm nào có thể mua được một trăm tấm đã coi như rất ghê gớm! Một trăm tấm này có tối đa ba nghìn bài hát. Nói ít thì không phải là ít, nhưng nói nhiều thì cũng chẳng nhiều! Ít nhất trong số những ca khúc này, bài hát đại lục rất ít, cơ bản là không có! Toàn bộ đều là ca khúc của Hồng Kông, Đài Loan và bài hát tiếng Anh.

Lưu Hiểu Phân không tin Lưu Dật Hoa, nàng tự mình cầm quyển chọn bài hát nhìn tới nhìn lui, quả nhiên không tìm thấy một bài hát nào có thể hát! Nàng tức giận hừ hừ.

Lưu Thi Thi thấy Lưu Hiểu Phân không vui liền nói với Lưu Dật Hoa: “Ca ca, huynh nghĩ cách nào đi! Muội biết huynh có nhiều cách lắm! Huynh xem trên sân khấu có ban nhạc kìa! Chẳng phải huynh nói huynh biết chơi nhạc cụ sao? Vậy để Hiểu Phân hát một chút đi!” Lưu Hiểu Phân nghe Lưu Thi Thi nói vậy, lập tức trợn mắt lên nói: “Đúng rồi! Ca ca, chẳng phải biết chơi dương cầm sao? Huynh đệm nhạc cho muội đi! Muội muốn hát ‘Khỏe mạnh ca’!”

Kể từ khi Lưu Hiểu Phân hát “Kiện Thể Ca” trong đêm hội Tết Xuân và được mọi người yêu thích, cô bé liền ngày nào cũng ngân nga bài hát này! Nói thật, Lưu Dật Hoa đều sợ rồi, chuyện này quả thật còn dai dẳng hơn cả Đường Tăng!

Mỗi khi Lưu Dật Hoa nghe Lưu Hiểu Phân đang hát “Cái cổ uốn éo uốn éo, cái mông uốn éo uốn éo…” là hắn liền chạy vắt giò lên cổ! Không chịu nổi cái ‘khẩn cô chú’ này.

Bất đắc dĩ, Lưu Dật Hoa gọi nhân viên phục vụ tới, trải qua một hồi thương lượng, rốt cục họ đồng ý cho Lưu Dật Hoa dùng Piano, nhưng phải trả năm trăm đô la Hồng Kông!

Lưu Dật Hoa đáp ứng ngay lập tức! Năm trăm đô la Hồng Kông tính là gì? Chỉ cần muội muội mình hài lòng, mua cả cái hộp đêm này cũng được! Lưu Dật Hoa đứng dậy, đi về phía sân khấu!

Đột nhiên, hắn phát hiện một nữ phục vụ viên xinh đẹp tuyệt trần bưng khay đi ra từ phòng hóa trang phía sân khấu… Nàng nhìn thấy Lưu Dật Hoa rồi rõ ràng sững sờ! Sau đó có chút hốt hoảng bỏ đi! Rõ ràng là, nàng đã nhận ra Lưu Dật Hoa!

Lưu Dật Hoa nhìn bóng lưng của nàng kinh ngạc nói: “Sao lại là nàng?”

Độc giả sẽ tìm thấy những bản chuyển ngữ tuyệt hảo này duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free