Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Đô Thị Thái Tử - Chương 138: Bắn pháo không được

Lưu Dật Hoa vừa dứt lời, nhóm phi công Mỹ đã thực sự choáng váng! Dù cho chỉ hai quả đạn đạo, nhưng việc đánh nổ hai chiếc máy bay cũng đã là một tổn thất nặng nề rồi!

Thực ra, Lưu Dật Hoa đang tiến hành thử nghiệm đạn đạo. Loại đạn đạo này do Lưu Dật Hoa vừa nghiên cứu thành công tại Ủy ban Khoa học và Công nghệ Quốc phòng, đang không tìm thấy mục tiêu thử nghiệm thì lần này máy bay Mỹ lại tự tìm đến.

"A, Thượng Đế ơi, ta không thoát khỏi đạn đạo, ta phải bắn nó ra!" Viên tiếp khách lúc này đã khản cả giọng, tiếng kêu đầy tuyệt vọng.

Lưu Dật Hoa bất lực bật cười, chiếc máy bay bỗng nhiên hạ độ cao, nhanh chóng rời đi, đồng thời quả đạn đạo kia cũng đổi hướng, bay về phía một hòn đảo hoang rồi nổ tung, ánh lửa ngút trời! Những quả đạn đạo thông thường chỉ có thể duy trì thời gian bay khoảng hai phút.

Nhìn thấy Lưu Dật Hoa bay đi cùng quả đạn đạo nổ tung, người Mỹ thở phào nhẹ nhõm! "Tên khủng bố gian xảo này đã rời đi rồi sao? Đây thực sự là chiếc máy bay đáng sợ nhất thế giới, và là phi công đáng sợ nhất!"

Lưu Dật Hoa đương nhiên không hề rời đi! Hắn bay đến một khoảng cách nhất định rồi quay đầu lại, sau đó d��ng vô tuyến điện nói: "Các vị! Tin tức khí tượng cho biết thời tiết đang xấu đi, các ngươi e rằng không thể quay về được. Các ngươi không còn nhiều nhiên liệu, nếu không thể kịp thời trở lại hàng không mẫu hạm, vậy các ngươi sẽ phải chọn cách nhảy dù sau khi cạn kiệt nhiên liệu. Thế nhưng, giữa biển rộng mênh mông, xác suất sống sót khi nhảy dù là cực kỳ nhỏ nhoi! Ta dựa trên tinh thần chủ nghĩa nhân đạo, có thể giúp đỡ các ngươi. Hãy đến đất nước chúng ta tị nạn... Các vị thấy sao?"

Viên tiếp khách thẹn quá hóa giận nói: "Ngươi thực sự là nằm mơ giữa ban ngày! Ta tuyệt đối sẽ không bị lừa! Hơn nữa, radar của chúng ta là tiên tiến nhất thế giới, cho dù thời tiết có chút khắc nghiệt, chúng ta cũng có thể trở về hàng không mẫu hạm. Ngươi vừa rồi đã phóng đạn đạo vào ta, đây là hành vi chiến tranh! Ta cũng muốn phóng đạn đạo để giáng trả!"

Viên tiếp khách thẹn quá hóa giận, nhấn nút phóng đạn đạo. Hai quả đạn đạo gào thét xuất hiện!

Lưu Dật Hoa dường như đã sớm dự đoán được, chỉ mấy lần né tránh, những quả đạn đạo đã biến mất không còn dấu vết!

Cái này, làm sao có thể? Đạn đạo vốn có khả năng tự động truy đuổi mục tiêu, hơn nữa tốc độ của đạn đạo nhanh hơn tốc độ máy bay rất nhiều. Trong khoảng cách ngắn như vậy, trên thế giới căn bản không có một chiếc máy bay nào có thể dễ dàng né tránh nhiều quả đạn đạo như thế!

Lưu Dật Hoa mặt đen lại nói: "Hỡi các vị, các ngươi chỉ đang khiêu chiến giới hạn kiên nhẫn của ta!"

"Các ngươi xâm phạm không phận quốc gia chúng ta, việc ta sử dụng vũ khí đối phó các ngươi là hợp tình hợp lý! Nhưng các ngươi, không chỉ xâm nhập không phận nước ta mà còn ngang nhiên phóng đạn đạo vào chiến cơ của Quân Giải phóng, các ngươi đây là hành động khiêu khích trắng trợn!"

Viên tiếp khách chống chế nói: "Ồ, Thiếu tướng tiên sinh, ta không thừa nhận đây là không phận của quốc gia các ông."

"Chúng ta đang ở trong không phận không thuộc về bất kỳ quốc gia nào, việc chúng ta phóng đạn đạo vào nhau để thi đấu, điều này xem ra có thể hiểu được chứ?"

Lưu Dật Hoa cười quỷ dị nói: "Đương nhiên có thể hiểu được! Được rồi, các ngươi cứ việc tới! Một chiếc máy bay có lẽ không đủ số lượng đạn đạo phải không? Vậy thì tốt nhất là mấy chiếc máy bay cùng lúc tiến lên! Được chứ?"

"Ngươi... Ngươi đúng là muốn chết! Đây là chính miệng ngươi nói đấy!" Bốn phi công Mỹ đang ở cùng viên tiếp khách bỗng nổi giận, bắt đầu khóa chặt Lưu Dật Hoa, chuẩn bị phóng đạn đạo.

Michael và Smith nói: "Chúng ta không còn nhiều nhiên liệu, không thể thực hiện quá nhiều động tác kịch liệt, chúng ta cứ đứng ngoài quan sát đi."

Lưu Dật Hoa cười nói: "Được! Trong trận đấu thì phải có khán giả chứ. Nhưng nếu các ngươi muốn rời đi, điều đó là không thể rồi."

Lưu Dật Hoa vừa dứt lời, Smith đột nhiên vui vẻ nói: "Ha ha, ngươi trúng kế rồi, ta đã bắt được ngươi! Ngươi không nên dừng lại thuyết giáo kẻ địch!" Smith nói xong, hai quả đạn đạo từ chiếc F kia

bay ra, thẳng hướng Lưu Dật Hoa!

"Này..." Người Mỹ đồng loạt reo hò!

Smith ở quá gần máy bay của Lưu Dật Hoa rồi. Trong khoảng cách gần như vậy, chỉ c��n khóa chặt được, thì cơ hội thoát thân gần như bằng không! "Tên Quân Giải phóng đáng chết này cuối cùng cũng phải đi gặp Thượng Đế rồi!"

Người Mỹ vừa dứt tiếng reo mừng thì liền nghe thấy hai tiếng nổ mạnh dữ dội!

Smith hưng phấn hét lớn: "Ha ha, chúc mừng đi! Chiến thắng thuộc về nước Mỹ! Chúng ta sẽ tiêu diệt tất cả kẻ địch! Chúng ta... À... Chết tiệt! Chiếc máy bay màu đỏ kia sao vẫn còn ở đó! Điều này là không thể nào! Đạn đạo của ta đâu?"

Trong tai nghe của Smith, giọng Lưu Dật Hoa lười biếng vang lên: "Thiếu tá Smith, đạn đạo của ngài đã nổ tung! Chẳng lẽ ngài không thấy quả cầu lửa khổng lồ và âm thanh chói tai đó sao?"

Smith lẩm bẩm như người say sóng nói: "Nhưng mà... nhưng mà đạn đạo không bắn trúng mục tiêu thì làm sao có thể nổ tung?"

Lưu Dật Hoa trêu chọc nói: "Cái này à, ta không thể nói cho ngài biết ngay được, nếu không thì ấn tượng của ngài sẽ không sâu đậm!" Lưu Dật Hoa lại nói một câu khiến các phi công Mỹ tức đến hộc máu. Trên thực tế, hệ thống điện tử của đạn đạo đã bị hệ thống Viêm Hoa phá hủy, làm sao có thể gây nguy hiểm cho Lưu Dật Hoa được?

Smith tức đến hỏng cả người nói: "Ngươi... ngươi đang cố làm ra vẻ bí ẩn! Ngươi nhất định có vũ khí bí mật gì đó! Michael... Ngươi vẫn chưa xong sao?"

Lúc này Michael cũng mừng như điên nói: "Được rồi, ta cũng đã khóa chặt được ngươi rồi! Thật vất vả mới khóa được ngươi! Chết tiệt, chết đi!"

Michael hưng phấn nhấn nút phóng đạn đạo... Hai quả đạn đạo liền bay ra ngoài! Một giây sau, hắn liền thấy ánh lửa chói mắt, âm thanh chói tai, đồng thời máy bay của hắn c��ng bị sóng khí đẩy đến chao đảo!

Michael hoảng sợ nói: "Không... Thượng Đế! Chẳng lẽ đạn đạo của ta vừa bắn ra đã tự nổ ư? Máy bay của ta... máy bay của ta có phải đã hỏng rồi, ta sắp rơi xuống sao?"

Lưu Dật Hoa trêu chọc: "Không, Thiếu tá Michael, Thượng Đế của các ngài khá là ưu ái ngài đấy! Đạn đạo của ngài nổ tung *sau đó* chứ không phải ngay khoảnh khắc vừa phóng ra! Ngài cứ tiếp tục ca ngợi Thượng Đế của các ngài đi! Mặc dù ngài rất muốn được ở bên cạnh Người, nhưng Người bây giờ không thiếu việc vặt đâu!"

Michael kinh ngạc đến mức thốt không nên lời: "Sao... Chuyện gì đang xảy ra vậy? Đạn đạo không bắn trúng mục tiêu thì sẽ không nổ tung mà!"

Lưu Dật Hoa bất đắc dĩ: "Các vị, năng lực phân tích của các ngài quá kém cỏi! Các ngài hẳn phải rõ ràng, đạn đạo tự nó cũng có thể nổ tung chứ! Một vấn đề đơn giản như vậy mà sao các ngài đều không thể hiểu rõ được chứ?"

"Được rồi, các ngài cũng không cần lén lút rón rén nữa! Ta sẽ dừng lại bất động, tất cả các ngài hãy khóa chặt ta, tập thể nổ súng! Nếu như ta "xong đời", chuyện gì cũng dễ nói! Còn nếu ta không sao, vậy các ngài hãy đi theo ta làm khách, thế nào?"

Người Mỹ thông qua vô tuyến điện thương lượng một lát, cuối cùng Michael cùng viên tiếp khách nói: "Được! Ta cũng không tin ngươi là siêu nhân hay người ngoài hành tinh! Chúng ta có nhiều máy bay, nhiều đạn đạo như vậy mà không thể hạ được một mình ngươi ư?"

Lưu Dật Hoa dừng máy bay, lớn tiếng nói: "Đến đây đi lũ quỷ, vì Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, hãy nã pháo vào ta!"

Hãn! Cái khẩu hiệu này ư? Người Mỹ không còn lời nào để nói!

Người không lời, thì hãy để Đạo Hoa cất tiếng!

Tổng cộng 12 quả đạn đạo từ những chiếc F-18F cũ bay về phía máy bay của Lưu Dật Hoa!

Nhưng Lưu Dật Hoa lại lái máy bay xoay người bỏ chạy!

Ối!

Bỏ chạy ư? Máy bay có thể chạy thoát đạn đạo sao? Đây chẳng phải là một trò cười quốc tế ư? Nếu máy bay cách đạn đạo vài chục kilomet, việc bỏ chạy có thể khiến đạn đạo tiêu hao hết nhiên liệu, từ đó thoát khỏi sự truy đuổi! Thế nhưng hiện tại chỉ trong phạm vi vài kilomet, làm sao ngươi có thể chạy thoát được? Ngươi có thể né tránh hai quả đạn đạo, vậy có thể né tránh hàng chục quả đạn đạo sao?

Người Mỹ ngơ ngác nhìn chiếc máy bay màu đỏ xoay người phóng đi, phía sau 12 quả đạn đạo như những con thú điên cuồng truy đuổi!

Nhưng sau khi chiếc máy bay màu đỏ bay được một lúc, nó đột nhiên quay đầu lại, rồi tiếng nổ mạnh nổi lên bốn phía trên bầu trời! Một biển lửa rực sáng chiếu rọi từng gương mặt của người Mỹ!

Thế nào rồi? Kết thúc rồi sao? Với 12 quả đạn đạo, tên Quân Giải phóng kia hẳn phải bị tiêu diệt rồi chứ?

Nhưng khi khói lửa tan biến, từng gương mặt người Mỹ đều xanh mét: chiếc máy bay màu đỏ kia vẫn còn ở phía trước, nhàn nhã bay lượn, như đang chế giễu từng người bọn họ!

Lưu Dật Hoa nhàn nhạt nói: "Các ngươi còn một cơ hội nữa!" "Không thể nhịn được nữa! Chúng ta là quân nhân, là những quân nhân vĩ đại nhất của nước Mỹ trên thế giới, chúng ta không phải những thằng hề!"

Các quân nhân Mỹ đã nổi giận! Phát điên! Lần này, mỗi chiếc máy bay ��ều dồn dập khóa chặt Lưu Dật Hoa và phóng ra đạn đạo! Tổng cộng rất nhiều đạn đạo!

Lưu Dật Hoa hừ lạnh một tiếng, hệ thống Viêm Hoa khóa chặt từng quả đạn đạo, sau đó cưỡng chế phá hủy hệ thống điện tử của chúng!

"Ầm ầm ầm..."

Tiếng nổ mạnh vang lên liên hồi!

Lưu Dật Hoa cầm trong tay một chiếc máy quay phim, vừa quay vừa than thở: "Thật hùng vĩ! Mẹ nó, thật hùng vĩ! Trận không chiến vĩ đại nhất thế kỷ 21 do lão tử đây đạo diễn! Xem ra lão tử cũng thật là thiên tài!"

"À, hệ thống Viêm Hoa mới đúng là thiên tài!"

"À! Nếu ngươi hỏi chiếc máy quay phim này từ đâu mà có? Thì đây chính là thứ để kiếm cơm, dùng để quay lén mỹ nữ tắm rửa đó! Một món đồ quan trọng như vậy đương nhiên phải mang theo bên người chứ!"

Lần này, đạn đạo vừa phóng ra đã nổ tung, 6 chiếc máy bay F-18 suýt chút nữa bị sóng khí lật nhào!

Đã hiểu! Hóa ra đối phương là thần tiên! Vậy thì không cách nào chiến thắng được!

Không đánh lại thì làm sao bây giờ? Chạy thôi! Hoặc là đầu hàng!

Nhưng mà, liệu có chạy thoát đư���c không? Còn đầu hàng thì... còn mặt mũi nào nữa!

Lúc này, viên tiếp khách linh cơ khẽ động nói: "Đạn đạo có hệ thống điện tử, hắn có thể phá hủy hệ thống điện tử của đạn đạo! Vậy chúng ta cũng dùng pháo máy để bắn hắn!" Nói xong, Smith dẫn đầu một chiếc máy bay, hướng về phía máy bay của Lưu Dật Hoa liền nã pháo liên tiếp! Có thể nói, cái gì mới thực sự là thiên tài chứ.

Lưu Dật Hoa mặt đen lại nói: "Các vị, ta xin tuyên bố lần thứ hai, sự kiên nhẫn của ta có giới hạn! Các ngài nã pháo lung tung có thể làm thương máy bay của chính mình, xin hãy cẩn trọng!"

Các phi công Mỹ khác cũng dẫn đầu máy bay theo sau nã pháo, đồng thời hô lớn: "Bắn đi! Ha ha, Smith, ngươi đúng là thiên tài!"

Lưu Dật Hoa tức giận mắng một tiếng: "Không thấy quan tài không đổ lệ!" Nói xong, hắn lái máy bay xông thẳng vào đội hình địch!

"..."

Trên bầu trời đâu đâu cũng vang lên tiếng pháo máy!

Bắn trúng! Bắn trúng! Một chiếc máy bay bốc khói đen nghi ngút, chao đảo dữ dội!

Viên tiếp khách hô lớn: "Ta trúng đạn! Này, Thượng Đế, ta phải nhảy dù! Phải nhảy dù thôi, Thượng Đế ơi, phía dưới nhưng lại là khu vực kiểm soát của Quân Giải phóng đó!"

Cái gì? Tự giết lẫn nhau ư? Chuyện này rốt cuộc là sao? Này, là tên thiếu tướng Quân Giải phóng kia thật lợi hại, khiến chúng ta tự giết lẫn nhau rồi! Xong đời rồi, làm sao bây giờ? Đạn đạo không dùng được, pháo kích cũng vô ích! Mau chạy đi!

Bản chuyển ngữ này, với tất cả sự tỉ mỉ, được thực hiện độc quyền bởi những người tâm huyết của Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free