(Đã dịch) Cực Phẩm Đô Thị Thái Tử - Chương 137 : Đạn đạo phóng ra !
Lưu Dật Hoa ngây người, rồi mừng rỡ khôn xiết! Vào thời khắc then chốt này, hệ thống Viêm Hoa lại phát hiện năng lượng mới sao? Lưu Dật Hoa dường như đã phần nào hiểu ra, hóa ra khi phi hành tốc độ cao có thể sản sinh năng lượng mà hệ thống Viêm Hoa cần!
Lần này, Lưu Dật Hoa lại tìm được bí quyết hấp thu năng lượng. Lập tức, hắn không nói hai lời, liền điều khiển hệ thống Viêm Hoa bắt đầu hấp thu năng lượng.
Lúc này, trận đấu đã bước vào giai đoạn gay cấn tột độ, máy bay của Lưu Dật Hoa suýt chút nữa bị khóa mục tiêu, có thể nói là ngàn cân treo sợi tóc. Dù sao đối phương cũng có đến sáu chiếc máy bay cơ mà.
Chỉ có điều, ưu thế về thể năng mạnh mẽ của Lưu Dật Hoa dần dần hiện rõ. Có thể nói, nếu vài phút trước ngươi không thể khóa chặt Lưu Dật Hoa, vậy sau này ngươi sẽ không còn cơ hội nữa! Bởi vì trong không chiến, một phi công có thể dốc toàn lực ứng phó trong vài phút đã là phi thường đáng nể! Dù sao, trong vài phút đó, ngươi phải thực hiện tất cả các động tác khó, cơ thể ngươi sẽ không ngừng lăn lộn, xoay tròn, chao đảo lên xuống, trái phải...
Kiểu hành hạ này không phải chuyện đùa.
Tiếp Khách thẹn quá hóa giận nói: "Không được, chúng ta quá hỗn loạn rồi. Chúng ta không có chỉ huy thống nhất... Phải gọi máy bay cảnh báo sớm và máy bay gây nhiễu điện từ tới đây!"
Michael thở hổn hển nói: "Đã gọi rồi... Ha, tới rồi! Thiếu tướng tiên sinh, máy bay cảnh báo sớm và máy bay gây nhiễu điện từ của chúng ta đã tới, ngài thua chắc rồi! Ngài sẽ phải trả giá đắt cho những lời ngông cuồng vừa nãy!"
Lưu Dật Hoa dứt khoát điều khiển máy bay thoát ly chiến trường, sau đó lạnh lùng nói: "Thật sao? Cuộc cá cược của chúng ta là một chiếc máy bay của ta đối phó sáu chiếc của các ngươi mà! Sao các ngươi lại gọi thêm hai chiếc nữa?"
Tiếp Khách đắc ý nói: "Thiếu tướng tiên sinh, máy bay cảnh báo sớm và máy bay gây nhiễu điện từ của chúng ta chỉ đậu ở bên cạnh để quan chiến thôi. Ta nghĩ điều này cũng không vi phạm thỏa thuận cá cược giữa chúng ta."
Lưu Dật Hoa lạnh lùng nói: "Không ngờ các ngươi lại vô lại đến thế. Tám chiếc máy bay đối phó một mình ta sao? Chẳng lẽ không quân Mỹ lại dựa vào điều này để nổi danh khắp thế giới sao?"
Tiếp Khách cười nói: "Thiếu tướng tiên sinh, nếu ngài cảm thấy không công bằng, cũng có thể gọi máy bay cảnh báo sớm và máy bay gây nhiễu điện từ của các ngài tới mà? Điều này chúng tôi không có ý kiến." Giờ phút này, đôi bên đã triển khai đối đầu, Tiếp Khách cũng không cần phải tôn xưng Lưu Dật Hoa là "thiếu tướng các hạ" nữa.
"Đùa à, đối phó các ngươi, chúng ta không cần phải đại động can qua, một mình ta là đủ rồi!" Lưu Dật Hoa hận đến nghiến răng nghiến lợi, trong lòng nghĩ thầm, chúng ta lấy đâu ra máy bay cảnh báo sớm và máy bay gây nhiễu điện từ chứ? Ngươi đúng là đang sỉ nhục ta! Chờ đấy, ta sẽ khiến ngươi phải trả giá đắt!"
Tiếp Khách cười nhạo nói: "Ha ha, chỉ sợ các ngươi không có máy bay cảnh báo sớm và máy bay gây nhiễu điện từ phải không? Lại nói, trong trận đấu vừa nãy, tuy chúng ta không khóa được ngài, nhưng ngài cũng không khóa được chúng tôi, cứ như ngài căn bản không có radar vậy? Phải chăng radar của ngài quá tiên tiến?"
Lưu Dật Hoa quỷ dị nói: "Điểm này ngươi đã đoán đúng! Radar của ta đúng là rất tân tiến! Chỉ cần ta vừa mở radar, tất cả các ngươi sẽ xong đời. Ngươi có tin không?"
Tiếp Khách lắc đầu cười nói: "Không tin. Thiếu tướng tiên sinh ngài đang nói đ��a chứ? Radar tân tiến nhất trên thế giới cũng không thể cùng lúc khóa chặt sáu chiếc máy bay của chúng tôi! Trừ phi chúng tôi đứng yên một chỗ, may ra mới có chút khả năng đó."
Lưu Dật Hoa hừ lạnh nói: "Đất nước chúng ta có câu ngạn ngữ là "chưa thấy quan tài chưa đổ lệ"! Bây giờ ta sẽ mở radar của ta ra, các ngươi hãy cẩn thận!"
Lưu Dật Hoa nói xong, điều khiển máy bay lộn một vòng. Sáu chiếc máy bay của Mỹ liền đồng loạt vang lên tiếng cảnh báo!
Tiếp Khách quát: "Quỷ thần ơi! Sao có thể phản ứng nhanh đến thế? Đây không phải là phản ứng của con người! Sao ta lại bị khóa mục tiêu rồi?"
"Ha, Trời ạ, tôi cũng bị khóa mục tiêu!" Một phi công Mỹ cũng kinh hoảng nói.
Michael hô lớn: "Máy bay cảnh báo sớm, máy bay gây nhiễu điện từ, các ngươi đang làm gì vậy? Nhanh lên làm việc đi!"
Sáu chiếc máy bay chiến đấu của Mỹ dù cố gắng thoát khỏi thế nào, tiếng cảnh báo chết tiệt kia vẫn cứ nhấp nháy, vẫn cứ kêu inh ỏi!
Lúc này, Lưu Dật Hoa thông qua vô tuyến điện nói: "Chúc mừng các ngươi, các ngươi đã bị khóa mục tiêu trong nhiều giây rồi. Ở cự ly gần như thế này, ta ném một hòn đá cũng có thể đánh rơi các ngươi! Bởi vậy, hiệp này, các ngươi thua! Theo như cá cược, có phải các ngươi phải tới đất nước chúng ta dạo một vòng không?"
Tiếp Khách không phục nói: "Không đi! Ngươi vừa nãy đã giở trò gian trá chúng ta!"
Lưu Dật Hoa cười lạnh nói: "Được! Hôm nay lão tử sẽ "bảy lần bắt Mạnh Hoạch" để các ngươi tâm phục khẩu phục!" Những lời này, sau khi được phiên dịch sang tiếng Anh, lập tức khiến mấy tên quỷ Mỹ kia ngớ người ra!
Hai bên lại một lần nữa kéo giãn khoảng cách. Tiếp Khách hét lớn một tiếng: "Bay!"
"Ta tới đây!" Michael và Smith cũng hô: "Chúng ta cùng nhau tấn công đi, máy bay đâu rồi? Trời ạ, hắn nhanh quá! Chúng ta căn bản không thể khóa mục tiêu được, chết tiệt! Cảnh báo của ta lại vang lên rồi, ta phải tránh né!"
Sáu chiếc F cũ liều mạng lộn vòng, xoay tròn, thực hiện đủ loại động tác né tránh cực khó, thế nhưng vẫn không ích gì.
Hệ thống Viêm Hoa thật lợi hại, bọn họ làm sao có thể thoát khỏi Ngũ Chỉ Sơn chứ?
Tiếp Khách đầu đầy mồ hôi nói: "Máy bay địch đâu rồi? Sao chúng ta không thấy chiếc máy bay màu đỏ kia ở đâu hết? Trời ạ... Sao chúng ta dù có né tránh thế nào cũng không thể thoát khỏi?"
Lưu Dật Hoa cười khẩy nói: "Chúc mừng các ngươi, các ngươi lần thứ hai bị đánh rơi rồi! Ha ha, lần này lão tử phát tài rồi! Thắng sáu chiếc máy bay ư?"
Tiếp Khách cả giận nói: "Ngươi nằm mơ đi! Ngươi nghĩ cứ thế mà bắt chúng ta quay về sao? Michael, chúng ta đi thôi! Chúng ta không còn nhiều xăng nữa." Lần này bọn họ không hề dự tính sẽ cùng Lưu Dật Hoa tiến hành không chiến kịch liệt đến vậy, bởi thế xăng tiêu hao nhanh hơn so với tưởng tượng. Mấu chốt là bọn họ cất cánh từ tàu sân bay xong còn đi trinh sát một vòng ở nơi khác, sau đó mới gặp phải Lưu Dật Hoa.
Lưu Dật Hoa cười nói: "Muốn đi sao? Các ngươi cứ thế xâm phạm không phận của đất nước chúng ta, rồi phủi mông bỏ đi à? Trên đời làm gì có chuyện tốt như vậy?"
Tiếp Khách cả giận nói: "Ngươi muốn thế nào? Chẳng lẽ còn muốn bắn hạ chúng ta sao? Chẳng lẽ ngươi muốn gây ra thế chiến..."
Lưu Dật Hoa cười nói: "Không, hai nước chúng ta là hữu nghị, sao có thể động đao động súng đây?"
"Ta chỉ là mời các ngươi đến đất nước chúng ta du lịch một chút thôi mà. Hơn nữa, việc các ngươi có muốn đi hay không cũng không thành vấn đề. Vấn đề là các ngươi không thể không đi."
Lưu Dật Hoa nói xong, mở kênh liên lạc bí mật, hưng phấn nói: "Trung tâm chỉ huy đó sao? Ta là Diệt Nhất Cũ, xin mời toàn bộ thành viên căn cứ điều động! Lại thỉnh cầu hải quân chi viện, chuẩn bị sẵn sàng đường băng hạ cánh, xe cứu hỏa... Sau đó sẽ có..."
Lãnh đạo trung tâm chỉ huy sau khi nghe xong, lập tức trợn mắt há hốc mồm! Nhưng cuối cùng hắn vẫn kịp thời thông báo căn cứ chuẩn bị theo lời Lưu Dật Hoa.
Lưu Dật Hoa điều khiển máy bay, lộn một vòng xong, hắn trên kênh tần số công cộng hô: "Đến đây nào, các quý ông quý bà, chào mừng đến đất nước chúng ta làm khách! Ta bây giờ chính thức cảnh cáo các ngươi: các ngươi đã tiến vào không phận nước ta, ta có quyền sử dụng vũ khí để trục xuất hoặc bắn rơi các ngươi! Các đồng ch��, hãy chú ý đèn cảnh báo của mình đi!"
Lúc này, máy bay gây nhiễu điện từ đã khởi động! Lưu Dật Hoa từ kênh tần số công cộng nghe thấy một tên quỷ Mỹ đang hưng phấn nói: "Thiết bị gây nhiễu điện từ đã khởi động, radar của quân Giải phóng đã hỏng rồi! Chúng ta thắng rồi... Ồ Trời ạ, tôi lại bị khóa mục tiêu rồi!"
Lưu Dật Hoa cười khẩy nói: "Các tiên sinh, thiết bị gây nhiễu điện từ của các ngươi đối với radar của chúng ta mà nói, chỉ là đồ chơi thôi! Ta hiện tại có thể lập tức nổ súng bắn rơi các ngươi, đương nhiên, bây giờ không phải chiến tranh!"
Tên quỷ Mỹ trên máy bay gây nhiễu điện từ lau mồ hôi, thầm nghĩ may mà không phải chiến tranh! Bằng không máy bay của hắn đã bị bắn hạ rồi! Đối với máy bay gây nhiễu điện từ mà nói, một khi bị đối phương khóa chặt, thì đồng nghĩa với cái chết, bởi vì điều đó cho thấy kỹ thuật điện tử của đối phương rõ ràng cao hơn ngươi rất nhiều!
Sau đó, tác dụng của máy bay cảnh báo sớm cũng lập tức được phát huy, từng chiếc máy bay chiến đấu F cũ thông qua chỉ huy của máy bay cảnh báo sớm, có mấy lần suýt chút nữa đã khóa chặt máy bay của Lưu Dật Hoa!
Có một lần, Tiếp Khách hưng phấn nói: "Ta bắt được hắn rồi, Trời ạ, động tác rắn hổ mang ư? Máy bay của Quân Giải phóng có thể thực hiện động tác rắn hổ mang sao? Hơn nữa còn tốt hơn, hoàn mỹ hơn cả SU-27! Ta vừa nãy đã khóa được đầu máy bay của hắn... nhưng hắn trong nháy mắt giảm t���c độ, cứ thế mà chạy thoát!"
Lưu Dật Hoa cười nói: "Ta đã ở phía sau ngươi rồi! Cho ngươi thêm nửa giây để khóa mục tiêu ta này! Bằng không ngươi lại nói ta không biết khiêm tốn. Được rồi, các quý ông quý bà, trò chơi kết thúc rồi!"
Lưu Dật Hoa vừa dứt lời, tất cả các máy bay của Mỹ đều vang lên tiếng cảnh báo, tất cả máy bay đồng thời bị khóa mục tiêu! Bao gồm cả máy bay cảnh báo sớm và máy bay gây nhiễu điện từ!
Trời ạ! Đại não của tất cả người Mỹ lúc này đều chập mạch, chuyện này không thể nào! Một chiếc radar khóa được mấy mục tiêu đã là cực hạn rồi! Hiện tại bọn họ tổng cộng có tám chiếc máy bay! Tất cả đều bị khóa mục tiêu sao?
Còn chưa đợi bọn họ kịp phản ứng, đèn cảnh báo tên lửa lại sáng lên!
Trời ạ! Máy bay của Quân Giải phóng lại bắn tên lửa! Không phải nói là thi đấu sao? Thi đấu mà có thể nổ súng ư?
Tuyệt vọng! Thế nào là tuyệt vọng!
Khoảng cách gần như thế này, một khi bị khóa mục tiêu, dù là tên lửa tệ nhất thế giới cũng có thể bắn rơi ngươi! Trừ phi ngươi mèo m�� vớ cá rán, trong khoảnh khắc tên lửa phóng ra lại né tránh thành công! Thế nhưng mèo mù có bao nhiêu xác suất vớ được chuột chết chứ?
Tuy rằng cơ hội chạy thoát không lớn, thế nhưng máy bay của Mỹ vẫn đang vùng vẫy giãy chết!
Bọn họ trước tiên phóng ra mồi nhử, trong khoảnh khắc, bầu trời rực rỡ như một lễ hội ánh sáng! Thế nhưng tên lửa căn bản không công kích mồi nhử!
Không còn cách nào khác, bọn họ đành bay ở tầm thấp, ném xuống các thùng xăng phụ. Thùng xăng rơi xuống biển, trên một hòn đảo hoang nổ tung bốc cháy, nhưng không có tác dụng. Tên lửa không hề công kích đống lửa, vẫn cứ tiếp tục bám theo máy bay!
"Vậy thì chờ chết đi! Chúng ta đã cố gắng hết sức để thoát khỏi, thế nhưng đèn cảnh báo tên lửa chết tiệt này vẫn cứ nhấp nháy, chứng tỏ tên lửa vẫn còn đang bám sát phía sau chúng ta!"
Lưu Dật Hoa nhìn những chiếc máy bay Mỹ đang hoảng loạn, cười nói: "Các quý ông quý bà, không cần phải sợ! Hai nước chúng ta là hữu nghị! Quả tên lửa này chỉ là để nhắc nhở các ngươi, sau này nếu còn muốn đi qua đây mà hung hăng, vậy thì các ngươi sẽ có đi mà không có về đâu! Bất quá, ta nghĩ có lẽ các ngươi sẽ không có "sau này" đâu, tên lửa sắp nổ tung đánh rơi các ngươi rồi!"
Xin giải thích một chút, có lẽ có bạn đọc trước đây từng đọc sách cũ của Tận Hoan về chuyện này, nhưng sách cũ có hệ thống Viêm Hoa sao? Có không chiến kiểu Diệt Danh sao? Rất nhiều thứ đều không giống nhau, vì vậy đừng nói là sao chép gì cả, đều là Tận Hoan tự mình viết. Hơn nữa, vì sao Tận Hoan không đổi tên nhân vật chính là "Lưu Dật Hoa"? Chính là muốn dung hợp quyển (Sống Lại Phong Vân Thiên Hạ) vào! Quyển (Sống Lại Phong Vân Thiên Hạ) của ta sắp tới sẽ bắt đầu thu phí đó, hiện tại vẫn còn nhiều lượt thu thập! Ban đầu mới phát mười vạn chữ trên trang Heo Lang [NET], thấy không ổn nên sau đó phát trên Khởi Điểm, rồi bùng nổ.
Kết quả, trang Heo Lang [NET] lại có một hợp đồng bẫy, nói rằng ta viết một vạn chữ ở Khởi Điểm thì bản quyền đều thuộc về nó! Đây chẳng phải là cường đạo sao?
Hiện tại, ta tự viết mười vạn chữ của cuốn sách (Sống Lại Phong Vân Lục) trên trang Heo Lang [NET] đó, chưa từng gỡ xuống, đã có bao nhiêu lượt click rồi? Hơn mười vạn lượt xem cũ! Chỉ mới mười vạn chữ thôi mà! Mẹ kiếp, Heo Lang [NET] ngươi không cho ta một xu, còn muốn cùng Khởi Điểm kiện ra tòa nói (Sống Lại Phong Vân Thiên Hạ) là bản quyền của bọn họ, khiến con gái Tận Hoan bú sữa cũng khó khăn. Lão tử không đi gây sự với ngươi, mà ngươi bây giờ giữ cuốn sách của ta không gỡ xuống, với hơn bốn mươi ngàn lượt click, đã kiếm được mấy vạn bạc rồi ư? Dựa vào cái gì? Hả, dựa vào cái gì! Có đạo lý đó sao? Lão tử không phục, ngươi che cuốn (Sống Lại Phong Vân Thiên Hạ) của ta đúng không? Lão tử mở một cuốn (Cực Phẩm Đô Thị Thái Tử) như thế, không gỡ xuống, vẫn đại hỏa! Đương nhiên, ở Khởi Điểm cũng rất muốn bùng nổ, nhưng cần các bạn đọc ra sức!
Đã lâu không nổi điên mắng người, các bạn đọc chớ trách! Tiếp tục thôi!
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều được bảo hộ độc quyền tại truyen.free.