(Đã dịch) Cực Phẩm Đan Sư - Chương 155 : Diệt khẩu
Thân phụ Lâm Tử Phong quả là một người khéo tay. Năm xưa khi cùng phu nhân kết duyên, vì không đủ tiền mua sắm giường cưới cùng vật dụng trong nhà, ông bèn tự mình đóng lấy một bộ. Ông phỏng theo kiểu nệm cao su thịnh hành thời đó, không chỉ làm một chiếc giường lò xo, mà còn tự tay đóng cả một bộ ghế sô pha lò xo.
Chiếc giường cưới này đối với thân phụ Lâm Tử Phong mà nói, vô cùng trân quý, mang ý nghĩa kỷ niệm sâu sắc. Khi Lâm Tử Phong còn bé, ông không cho phép y chạy nhảy đùa nghịch trên đó. Về sau, khi chuyển từ quê nhà lên thành thị, thân phụ lại trao chiếc giường này cho y. Lúc ấy, Lâm Tử Phong lấy làm khó hiểu, vì sao thân phụ lại nỡ lòng nhường chiếc giường này cho mình? Nếu nói ông mua một chiếc giường tốt hơn để dùng thì còn có lý, nhưng thực tế hoàn toàn không phải vậy. Chiếc giường của ông và phu nhân vẫn là tự tay làm, một chiếc giường gỗ thô sơ, còn chẳng thể sánh bằng chiếc "nệm cao su" này.
Khi Lâm Tử Phong dần trưởng thành, y mới thấu hiểu. Chiếc giường lò xo ấy, hễ có người trở mình là lại phát ra tiếng vang! Nếu thân thể nhẹ cân, một người nằm thì sự tình không quá nghiêm trọng, chỉ là lò xo có chút động tĩnh khe khẽ. Song, nếu có hai người, vấn đề liền trở nên l���n lao, đến nỗi cả kết cấu giường gỗ cũng vang lên tiếng kẽo kẹt không ngớt.
Trên giường, chỉ có hai chiếc ga trải, hai chiếc gối. Lâm Tử Phong và Tần Nguyệt Sương song song ngồi trên đó. Tần Nguyệt Sương vừa ngồi xuống liền nhắm mắt lại, nhưng nàng không hề tu luyện, chỉ lẳng lặng đả tọa một cách thuần túy.
Từ gian phòng cách vách, tiếng thở dài của song thân truyền đến, thỉnh thoảng lại nhỏ giọng thì thầm về những chuyện đã xảy ra hôm nay. Hơn ba mươi người bị đánh gãy chân, việc này quả thực quá đỗi chấn động và ly kỳ. Ngay cả khi cả nhà cùng nhau xông xuống, e rằng cũng chẳng thể làm được. Những người kia đều là người sống, nào có chuyện đứng yên chờ ngươi đánh.
Đối với những chuyện khó bề giải thích, người ta chỉ có thể quy về báo ứng. Chắc hẳn, không chỉ song thân Lâm Tử Phong nghĩ vậy, mà phàm những ai từng chứng kiến tại hiện trường cũng đều có cùng suy nghĩ. Hai vợ chồng lại thì thầm một hồi về chuyện hơn ba mươi tên côn đồ bị đánh gãy chân, rồi lại nói chuyện trong nhà. Dù thư ký huyện ủy đã hứa sẽ giúp đỡ liên hệ với nhà đầu tư, nhưng ba ngày sau, ai nào biết kết quả sẽ ra sao?
Căn phòng tối đen như mực cũng chẳng thể che lấp được đôi mắt sáng ngời của Lâm Tử Phong. Y quay đầu nhìn đại mỹ nhân bên cạnh. Thần thái bình tĩnh tự nhiên của nàng toát lên vẻ thanh lãnh, đôi tay ngọc trắng muốt kết một pháp quyết, trông thật nhuận ngọc không tì vết. Lông mày mảnh như lá liễu rủ, cái miệng nhỏ tinh xảo, mũi cao thẳng, hàng mi cong vút khẽ rủ xuống. Có một chút rung động li ti, rất khẽ, tượng trưng cho nội tâm nàng cũng chẳng mấy phần bình tĩnh.
"Này!" Lâm Tử Phong khẽ gọi nàng. Thấy nàng mở mắt, y cười nói: "Nàng có biết không, khi ta còn rất nhỏ, ta đã có một suy nghĩ."
Tần Nguyệt Sương vẫn giữ vẻ mặt lẳng lặng, một bộ dáng chỉ nghe mà không nói, xem như đã nể mặt Lâm Tử Phong. Lâm Tử Phong duỗi lưng mệt mỏi, rồi lại nằm thẳng trên giường, vỗ vỗ bên cạnh, "Đến đây, nàng nằm xuống thử xem."
Ánh mắt Tần Nguyệt Sương lập tức lạnh đi vài phần, nàng xoay đầu lại, định nhắm mắt.
Lâm Tử Phong cũng chẳng vội, y hỏi: "Sương Sương, tu luyện chỉ có mỗi đả tọa thôi sao?"
Vừa nhắc đến chuyện tu luyện, Tần Nguyệt Sương lại mở mắt, thoáng dừng một chút, rồi đáp: "Đương nhiên không phải. Tâm pháp tu luyện có vạn ngàn loại, phương thức tu luyện tự nhiên cũng có vạn ngàn loại. Chẳng hạn như sư phụ ta bảo ta xuống núi, đến thế gian tục trần này lịch luyện, cũng là một kiểu tu luyện."
"Vậy nàng có biết vì sao sư phụ lại muốn nàng đến tục trần lịch luyện không?" Lâm Tử Phong hỏi ngược lại một câu, không chờ Tần Nguyệt Sương đáp lời, liền nói tiếp: "Tu luyện là tu tâm, càng là tu trải nghiệm. Chỉ khi nhìn thấy quá nhiều, trải qua quá nhiều, con người mới có thể nhìn thấu vạn vật, mới có thể thực sự đốn ngộ. Nếu không, nàng sẽ đốn ngộ điều gì? Vì cớ gì mà đốn ngộ? Nàng ngay cả thế giới đã sinh dưỡng nàng còn chưa hiểu rõ, thì lấy đâu ra mà đốn ngộ?"
Tần Nguyệt Sương không khỏi khẽ nhíu mày, ánh mắt thoáng chớp động. Hiển nhiên lời nói của Lâm Tử Phong có chút đáng để nàng suy tư.
"Nàng hãy nghĩ về những trải nghiệm su���t cả ngày hôm nay, có rất nhiều điều đáng để nàng suy ngẫm. Chỉ cần nàng thấu tỏ, ắt sẽ có trợ giúp lớn cho tu vi." Lâm Tử Phong lại ra hiệu xuống giường, "Đến đây, nằm xuống đi. Nằm là cách tốt nhất để suy nghĩ vấn đề. Như vậy, máu huyết dễ dàng lưu thông lên đại não, lúc này đại não sẽ là thông minh nhất. À, hay là nàng bị câu thúc bởi lễ giáo nam nữ, nên ngại không dám nằm?"
Lâm Tử Phong dường như chợt nhớ ra điều gì, trên mặt mang theo ý cười buồn cười, "Vậy thì tốt. Nếu nàng có băn khoăn như vậy, nằm hay không tùy nàng. Ta thì muốn nằm một lát, đã lâu rồi không được ngủ kiểu này." Lâm Tử Phong nói đoạn, thoải mái duỗi tay ngáp một cái, rồi lại lẩm bẩm: "Không nằm xuống, sẽ vĩnh viễn chẳng biết lợi ích của việc nằm. Trong lòng còn kiêng kỵ, tức là chưa thể buông bỏ. Vậy nên, cũng sẽ chẳng biết khoảnh khắc nhẹ nhõm sau khi buông bỏ là như thế nào."
Tần Nguyệt Sương hơi do dự một chút, rồi cũng từ từ nằm xuống, tựa lưng vào thành giường. Gương mặt nàng bình tĩnh, hai tay đặt ở bụng, khẽ hít một hơi thật sâu, rồi nhắm mắt lại.
Lâm Tử Phong nghiêng đầu nhìn, ánh mắt đầy vẻ tán thưởng. Thân hình nàng thon dài, tỉ lệ hoàn mỹ, chỉ nhìn thôi cũng đã thấy vô cùng đẹp mắt. Trước đây, ngay cả một người nam nhi hùng tâm tráng chí, cả đời vung kiếm kiếm tiền để cưới giai nhân tuyệt sắc, cũng chẳng dám mơ tưởng sẽ có một thiếu nữ xinh đẹp đến vậy nằm bên mình.
Y không khỏi nghĩ đến Trần Lệ Phỉ. Ban đầu, đêm nay đáng lẽ phải cùng thê tử của mình nằm tại nơi đây, nào ngờ lại trời xui đất khiến đổi thành Tần Nguyệt Sương. Qu�� thực mọi sự khó lường, sự biến đổi này ngay cả trong mơ cũng chẳng nghĩ tới.
Lâm Tử Phong trong lòng khẽ thở dài một tiếng bất đắc dĩ, y khẽ nói: "Sương Sương, nàng nghe thấy gì không?"
Tần Nguyệt Sương dường như lắng nghe một lát, rồi khẽ lắc đầu.
Lâm Tử Phong trên giường khẽ run rẩy thân thể, lò xo phát ra tiếng "kẽo kẹt kẽo kẹt", y cười xấu xa nói: "Nàng nghe thấy không, là tiếng của chiếc giường đó mà!"
Tần Nguyệt Sương mở to mắt lườm y một cái, rồi lập tức khẽ nói: "Chẳng phải chàng nói khi còn bé có một ý tưởng sao?"
"Này!" Ánh mắt Lâm Tử Phong lóe lên vài phần ý cười cổ quái, khiến Tần Nguyệt Sương có cảm giác như sắp bị lừa. Lâm Tử Phong xoay người về phía nàng, nhìn gương mặt xinh đẹp óng ánh kia, nói: "Khi còn rất nhỏ ta đã nghĩ, lớn lên nhất định phải kiếm thật nhiều, thật nhiều tiền, còn phải cưới vài vị thê tử xinh đẹp."
Tần Nguyệt Sương tức giận hừ một tiếng, "Ta thấy chàng bây giờ cũng vẫn nghĩ như vậy. Từ nhỏ đã chẳng có chí hướng, nay vẫn cứ thế."
Lâm Tử Phong cũng chẳng để tâm, tay y lại theo giường trườn về phía bàn tay nhỏ bé của nàng, song lại bị Tần Nguyệt Sương trợn mắt dọa cho giật mình. Lâm Tử Phong nhìn nàng, rồi lại nhìn tay mình, cười áy náy một tiếng, gãi gãi đầu, "Sương Sương, ta hỏi nàng, chí hướng là gì? Đối với nàng mà nói, là tu luyện rồi lại tu luyện, một đường đạt tới mục tiêu nàng mong muốn. Nhưng mà, mục tiêu này là ai trao cho nàng? Chẳng lẽ nàng vừa đặt chân đến thế gian này, liền đã có sẵn chí hướng cùng mục tiêu như vậy sao?"
"Đương nhiên không phải, là sư phụ ta."
Lâm Tử Phong gật gật đầu, "Vậy nàng thật sự đã hiểu ý nghĩa của việc tu luyện từ khi nào? Không, hãy nói ngay bây giờ đi, nàng đã thực sự thấu hiểu chưa? Đừng nói những lời sáo rỗng như thoát ly sinh mệnh, thoát ly khó khăn, hay tránh khỏi nỗi khổ ngu muội. Hãy dùng cách nàng lý giải, tu luyện mang lại cho nàng những lợi ích gì?"
Tần Nguyệt Sương ngẩn người, lông mày cũng theo đó nhíu lại. Lúc này nàng mới chợt ý thức, những điều nàng nói ra đều là sư phụ từ nhỏ đã quán thâu vào nàng. Đến tận bây giờ, nàng thật sự không rõ tu luyện mang lại cho mình những lợi ích gì. Muốn nói đến thanh xuân bất lão, hay có thể khiến mình ngày càng xinh đẹp, thì lại quá đỗi dung tục. Thế nhưng, ngoài những điều đó ra, nàng thật sự không biết vì sao.
Lâm Tử Phong vươn tay, "Đưa tay nàng cho ta."
Tần Nguyệt Sương thấy thần sắc y nghiêm túc, hơi chút do dự, rồi chậm rãi đưa bàn tay nhỏ bé của mình đặt vào tay y.
"Hắc hắc, đây chẳng phải nàng tự động đưa đến cửa sao!" Lâm Tử Phong nắm chặt bàn tay nhỏ bé của nàng trong tay, khẽ bóp một cái, lộ ra nụ cười đắc ý.
Tần Nguyệt Sương lập tức ý thức được mình bị chiếm tiện nghi, sắc mặt nàng trở nên lạnh lẽo, vội vàng rút tay về.
"Chỉ đùa một chút thôi, nàng cũng làm thật sao." Lâm Tử Phong sắc mặt lại trở nên nghiêm túc, lần nữa nắm lấy bàn tay nhỏ bé của nàng, "Nàng hãy tinh tế cảm nhận một chút, xem cảm thấy điều gì?"
Tần Nguyệt Sương dù không mạnh mẽ rút tay về, nhưng cũng chẳng dám buông lỏng cảnh giác với Lâm Tử Phong. Nàng vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng nhìn chằm chằm y.
"Nhắm mắt lại." Lâm Tử Phong nói đoạn, trước tiên nhắm mắt lại, "Hít vào, thở ra, rồi lại hít vào... Hãy làm tâm hoàn toàn tĩnh lặng... Nàng có cảm thấy lòng bàn tay ta và lòng bàn tay nàng khi chạm vào nhau có khác với lúc nàng tự đặt lòng bàn tay mình lên không? Chỉ cần nàng ổn định tâm thần, tinh tế trải nghiệm và cảm thụ, nàng sẽ cảm nhận được nơi lòng bàn tay tương liên ấy, nhiệt độ cơ thể của hai ta đang truyền cho nhau. Dọc theo kinh mạch của nàng, nó sẽ truyền thẳng đến trái tim, khiến trái tim nàng thật ấm áp, sẽ có một sự rung động kỳ diệu, cảm giác thật thoải mái, thật vui vẻ. Từ nhiệt độ cơ thể hòa quyện, đến tâm linh tương thông, cả người sẽ có một loại xúc động khó tả, một cảm giác kích thích lạ thường... Có phải là trước nay chưa từng có không? Nam nữ cùng vui vẻ là nhân chi thường tình, không chỉ vì để gây giống đời sau, mà còn có thể tìm thấy niềm vui trong đó. Con người đến thế gian này là vì điều gì? Đến để chịu khổ chịu tội ư? Không đúng. Bất luận là vì điều gì, trước tiên hãy khiến bản thân mình vui vẻ là đúng đắn nhất. Nếu ngay cả bản thân mình cũng không cảm thấy vui sướng, thì sống còn có ý nghĩa gì nữa. Tu luyện cũng là như vậy, trước tiên hãy khiến bản thân mình vui vẻ, khiến mình vui vẻ."
"Tu luyện vốn là nghịch thiên, nếu cứ mãi nói gì về nhân quả, cứ mãi cân nhắc điều này điều nọ trước khi hành sự, chẳng phải thật buồn cười sao? Chỉ cần làm việc quang minh chính đại, hành sự lỗi lạc, cần gì phải câu nệ những thứ ấy? Đại đạo vô hình, ai cũng chẳng thể biết con đường này sẽ đi về đâu. Phật Tổ niêm hoa, Lão Tử ngộ đạo, chỉ trong một niệm. Có người dốc cả một đời cũng chẳng biết rốt cuộc mình theo đuổi điều gì, nhưng lại có người, dẫu nhân sinh ngắn ngủi vẫn sống vô cùng đặc sắc. Bởi vậy mà nói, chỉ cần không vi phạm lương tâm và lương tri, thì chẳng có điều gì là không thể làm. Chẳng hạn như có kẻ, cả ngày bái Phật thắp hương, quyên tiền hương hỏa không biết bao nhiêu, nhưng tiền bạc ấy lại không đến từ con đường chính đáng, ngay cả song thân phụ mẫu ruột thịt của mình cũng ch��ng hiếu kính, thì làm những điều ấy có ích lợi gì?"
Tần Nguyệt Sương ban đầu nghe lời nhắm mắt lại, rồi sau đó lại chậm rãi mở ra nhìn Lâm Tử Phong. Trong lòng nàng, theo lời nói của Lâm Tử Phong, từng đợt sóng cảm xúc cuộn trào không ngớt, dường như đã phá vỡ rất nhiều những quan niệm cố hữu trước đây của nàng. Cuối cùng, nàng chợt thấy trên thân Lâm Tử Phong thế mà lại bùng lên pháp quang, pháp quang càng ngày càng thịnh. Hơn nữa, nàng có thể cảm nhận được y không hề vận chuyển chân khí. Trong khoảnh khắc, đôi mắt đẹp của nàng trợn tròn, một vẻ mặt không thể tin nổi. Theo lý mà nói, y căn bản không để ý đến nhân quả, lẽ ra trên con đường tu hành phải gặp trở ngại, cho dù không cản trở tu vi tiến bộ, cũng chẳng có lý lẽ nào cảnh giới lại tăng tiến vượt bậc. Mà trạng thái của Lâm Tử Phong lúc này, rõ ràng đã tiến thêm một tầng trên phương diện lĩnh ngộ cảnh giới.
Lĩnh ngộ cảnh giới còn khó hơn cả tu vi tiến bộ. Nếu tu vi đạt tới mà cảnh giới không theo kịp, thì sẽ vĩnh viễn bị kẹt lại ở tầng đó. Cũng như Tần Nguyệt Sương nàng đây, chính là đang bị mắc kẹt ở cảnh giới, nếu không, sư phụ nàng cũng đã chẳng để nàng xuống núi lịch luyện rồi.
Lâm Tử Phong căn bản không hề ý thức được cảnh giới của mình đã tăng tiến. Y chỉ cảm thấy càng nói càng thống khoái, đầu óc càng trở nên minh mẫn. Cho đến khi y chú ý tới vẻ mặt kinh ngạc của Tần Nguyệt Sương, đại não y mới chấn động một cái, tỉnh táo trở lại, cảm thấy nghi hoặc. Y thầm nghĩ: "Chết tiệt, mình vốn định lừa gạt nàng để chiếm chút tiện nghi, sao lại nói lạc đề rồi?"
"Sương Sương, nàng sao vậy?" Lâm Tử Phong đưa tay khẽ vỗ vỗ lên gương mặt Tần Nguyệt Sương.
Tần Nguyệt Sương lấy lại tinh thần, nàng cũng chẳng để ý việc Lâm Tử Phong vỗ mặt mình, chỉ là vô thức phất tay hất ra. Ánh mắt nàng nhìn chằm chằm y, không kìm được sự chấn kinh và tò mò trong lòng, "Vừa rồi chàng đã lĩnh ngộ được điều gì?"
"Lĩnh ngộ ư?" Lâm Tử Phong gãi gãi đầu, đảo mắt nhìn quanh dường như giật mình, rồi nghiêm túc nói: "Kỳ thực cũng chẳng lĩnh ngộ được điều gì. Chỉ là khi nói những lời này với nàng, ta càng thêm kiên định tín niệm của bản thân. Đi con đường của mình, làm chính mình, nắm giữ vận mệnh của mình, kiên trì tín niệm. Mặc kệ nhân quả ra sao, chỉ cần mình vui vẻ, tất thảy đều là cẩu thí."
Những lời ban đầu còn mang ý cảnh sâu xa, nhưng câu cuối cùng lại như hóa rồng điểm mắt mà phá hỏng cả bầu không khí. Tần Nguyệt Sương hung hăng trừng mắt liếc y một cái, nhưng cũng không so đo với y, chỉ ném câu nói cuối cùng của y sang một bên, chuyên tâm suy ngẫm những lời y đã nói trước đó.
Mình đã lạc đề rồi, thế mà lại lừa gạt được cả Tần tiên tử. Xem ra mình đã lĩnh ngộ được cảnh giới "trộm tâm" rồi. Trước kia chỉ biết chọc giận Tần Nguyệt Sương, tưởng chừng hả hê, nhưng đó lại là hạ sách. Còn bây giờ thì đúng ý rồi, xâm nhập từ trong tâm, trộm người trước phải trộm tâm, đây chính là cảnh giới chí cao.
Ừm, cố gắng, nhất định phải tiếp tục cố gắng. Đến khi nào có thể khiến Tần tiên tử cởi bỏ y phục, khi ấy mới thật sự là thần công đại thành.
"Tần tiên tử, tiên..." Lâm Tử Phong vừa nói vừa nắm vò vò bàn tay nhỏ bé của nàng một cách thân mật, "A, Sương Sương, những điều ta nói thâm ảo vô song, nhất thời nàng chưa nghĩ ra cũng là điều khó tránh khỏi. Nàng hãy học hỏi ta, tạm thời chưa nghĩ ra thì không cần suy nghĩ. Ta tự nhiên sẽ dung hội quán thông trong khoảnh khắc. Nàng đã có duyên cùng ta, ta nhất định sẽ dẫn đạo nàng tránh khỏi những vướng mắc, đi trên con đường thênh thang, làm một bản thân chân thật nhất, làm một bản thân tùy tiện nhất, không câu nệ khuôn phép, buông tay buông chân, muốn làm gì thì làm đó."
Nói đến chỗ cao trào, bàn tay lớn của y ôm lấy vòng eo nhỏ nhắn của nàng, rồi "Bẹp" một tiếng hôn lên má nàng, "Sương Sương, nàng xem, chính là như thế này đó. Nàng cũng hôn ta một cái đi, cảm giác vô cùng tuyệt vời."
Mặt Tần Nguyệt Sương đỏ bừng, nàng nhấc chân đạp thẳng vào bụng Lâm Tử Phong. "Phanh" một tiếng, y bay thẳng ra ngoài, dính trên tường chừng ba giây, rồi "bịch" một tiếng rơi xuống đất.
"Vô sỉ, không biết xấu hổ!" Tần Nguyệt Sương mắng một câu, rồi xoay người quay lưng lại với y.
Ở gian phòng sát vách, Chu Á Quyên và Lâm Bảo Chí vẫn chưa ngủ, lập tức dựng tai lên nghe ngóng. Tiếng Lâm Tử Phong va mạnh vào tường nghe thật "đẹp mắt", khiến cả bức tường cũng rung động nhẹ, cứ như thể có địa chấn vậy.
Lâm Tử Phong xoa xoa bụng đứng dậy, y chẳng những không giận, ngược lại còn cười quỷ dị một tiếng, rồi đập mạnh lên giường, khiến chiếc giường "két" một tiếng. Tiếp đó, y như thể đang chơi nhảy lò xo, thân thể cứ nhảy điên loạn trên giường.
"Chàng làm gì đấy?" Tần Nguyệt Sương quay đầu, tức giận trừng mắt nhìn y.
"Một loại phương thức tu luyện bằng vận động, thức thứ mười ba trong ba mươi sáu thức Hổ Vồ thuật, đó là Ngọc Phượng tranh Hổ thức." Lâm Tử Phong tiếp tục nhảy điên cuồng, nhưng thần sắc lại vô cùng nghiêm túc. Y kéo bàn tay nhỏ bé của nàng, "Sương Sương, nàng cũng thử xem. Tinh thần tập trung, chân khí hạ trầm. Tư thế của ta hiện giờ là Hổ mặt hướng trời, còn tư thế của nàng hẳn là dáng dấp phượng hoàng đáp xuống tranh đấu."
Tần Nguyệt Sương hừ một tiếng, mặt nàng lạnh tanh, "Ta chưa từng nghe nói có loại phương thức tu luyện này."
Bản chuyển ngữ này, từ ngữ điệu đến tinh thần, đều là độc quyền của Truyen.free.