Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Đan Sư - Chương 116 : Thẩm vấn

May mắn thay, Thương Kiến Minh rồi cũng tìm được vài chủ đề để câu chuyện không quá mức gượng gạo.

"Tuyết Hinh muội muội, bình thường nàng thường thích vận động gì?"

Mai Tuyết Hinh khẽ lắc đầu, "Ta không có nhiều thời gian lắm, tan làm thường ở nhà."

Thương Kiến Minh ân cần nói: "Như vậy cũng không tốt, không có một thân thể khỏe mạnh, làm sao có tinh lực làm việc? Có lẽ bây giờ nàng không cảm thấy gì, nhưng sau này nàng sẽ ý thức được tầm quan trọng của một cơ thể khỏe mạnh. À Tuyết Hinh, nàng đã từng thử đánh tennis hay golf chưa?"

Mai Tuyết Hinh lại khẽ lắc đầu, "Cũng từng chơi qua, nhưng không quá cảm thấy hứng thú."

Thương Kiến Minh nâng chén trà lên uống một ngụm, "Nếu không thích những thứ này, có thể thử những vận động rèn luyện sức khỏe, tỉ như leo núi, đạp xe dã ngoại, nấu ăn ngoài trời, đều rất thú vị. Nếu Tuyết Hinh muội muội thích, cuối tuần ta có thể đứng ra tổ chức một buổi."

Đây là một lời mời hẹn hò trá hình sao?

Lâm Tử Phong vừa nghe hai người trò chuyện, vừa gọt một quả táo. Thủ pháp của hắn dù không đẹp mắt lắm, nhưng rất cẩn thận, không nhanh không chậm, vỏ rất mỏng, hầu như không làm tổn hại phần thịt quả.

Một quả táo gọt xong, hắn lại cắt thành những lát hình trăng khuyết, bày trong đĩa, trông cực kỳ đều đặn, ngay cả khi dùng thước đo, khoảng cách giữa các lát cũng không sai biệt quá một ly.

Làm xong tất cả, hắn dùng khăn giấy lau khô dao gọt dính nước quả, sau đó, lấy ra mấy cây tăm cắm vào các lát táo, thuận tay đặt trước mặt Mai Tuyết Hinh.

Mai Tuyết Hinh liếc nhìn hắn thêm một chút, rồi yên tâm tự tại ôm đĩa trái cây vào lòng, dùng tăm xiên một miếng đưa vào miệng nhỏ.

Khoảnh khắc này nàng tựa như một cô bé nhỏ, vừa an tâm vừa tĩnh lặng, Lâm Tử Phong rất thích ngắm nhìn nàng vào khoảnh khắc này.

Thương Kiến Minh nhìn Lâm Tử Phong, lại nhìn Mai Tuyết Hinh, không khỏi khẽ nhíu mày. Mặc kệ Lâm Tử Phong có thân phận gì ở Mai gia, hay Mai gia đối xử hắn ra sao, cử chỉ kia của hai người quả là có sự ăn ý.

Mai Tuyết Hinh là kiểu phụ nữ thế nào, hắn cũng phần nào hiểu rõ, nếu là hắn gọt táo cho nàng, nàng chắc chắn sẽ không ăn.

Là một người đàn ông, lại bị một người đàn ông khác làm cho lép vế trước mặt một người phụ nữ, trong lòng tự nhiên sẽ đố kỵ. Thương Kiến Minh cũng là đàn ông, lại là một người đàn ông có địa vị, vậy mà bị một tên tiểu tử theo hầu Mai gia làm cho lép vế, thật sự không cam lòng.

Thương Kiến Minh cười cười, rất ôn hòa, nhưng trong mắt lại có tia sáng sắc lạnh chợt lóe, "Lâm trợ lý, có thể gọt cho ta một quả được không? Ta thấy ngươi gọt táo rất chuyên nghiệp, khiến ta cũng bất giác thấy thèm."

Lâm Tử Phong cầm lấy một trái táo lau lau bằng tay, "Răng rắc" cắn một miếng, cười nói: "Theo lý thuyết, ngươi là khách, yêu cầu của khách ta không thể từ chối. Thế nhưng, ta thực sự chưa từng gọt táo cho đàn ông bao giờ, ngươi đột nhiên đưa ra yêu cầu này, luôn cảm thấy hơi là lạ. Đương nhiên, nếu ngươi không ngại, ta cũng có thể gọt cho ngươi một quả, giúp ngươi cắt thành lát, dùng tăm xiên ăn."

Mai Tuyết Hinh đang ăn táo, vội vàng cắn chặt cây tăm, mặt đỏ bừng, biểu cảm rất quái lạ, đồng thời dùng ánh mắt còn lại liếc nhìn Thương Kiến Minh.

Trên mặt Thương Kiến Minh hiện lên một tia khó chịu.

Thật xấu hổ. Một đại nam nhân ôm đĩa, học theo dáng vẻ của Mai Tuyết Hinh, dùng tăm xiên lát táo, cẩn thận từng li từng tí đưa từng miếng vào miệng, mà quả táo này lại là do một người đàn ông khác gọt, nghĩ thôi cũng đổ mồ hôi hột.

"Ha ha ha, chỉ là nói đùa thôi." Thương Kiến Minh cảm thấy mình đã mất thể diện, vốn muốn làm khó Lâm Tử Phong, lại không ngờ tự chui đầu vào rọ.

Hắn cầm lấy một điếu thuốc, hít một hơi thật sâu, nén cơn tức trong lòng xuống. "Chẳng trách dì và Tuyết Hinh muội muội lại coi trọng ngươi như vậy, ngươi quả là biết lấy lòng người."

Từ tia lạnh lẽo lóe lên trong mắt hắn, Lâm Tử Phong liền biết mình đã đắc tội hắn. Nhưng đã đắc tội rồi thì cũng chẳng sợ, Lâm Tử Phong xưa nay là thua người chứ không thua miệng, hắn gãi đầu, "Đâu có đâu có, đại tiểu thư luôn khen ta là kẻ nịnh hót mà."

Mai Tuyết Hinh cắn răng chặt hơn, quay mặt sang một bên, mãi một lúc sau mới nén được nụ cười, rồi quay đầu lại, dùng đôi mắt long lanh ướt át không vui trừng Lâm Tử Phong một cái.

Thương Kiến Minh nhìn thấy biểu cảm của Mai Tuyết Hinh, trong lòng càng thêm tức giận. Mối quan hệ giữa hai người này là thế nào, chỉ có những người cực kỳ thân thiết mới có thể đùa giỡn như vậy.

Thương Kiến Minh cởi mở cười ha ha, nhưng trong nụ cười đã ẩn chứa ý mỉa mai nhàn nhạt, "Lời nói của Tuyết Hinh muội muội không chỉ hài hước mà còn rất sâu sắc."

(Đồ quỷ quái, dám gián tiếp mắng ta.) Lâm Tử Phong lại cắn một miếng táo, "Đại tiểu thư trời sinh có tế bào hài hước đen tối, đối với cấp dưới như ta càng là nói năng hoa mỹ. Thương thiếu đánh giá sâu sắc như vậy, khiến ta thật sự bội phục, sau này nhất định phải học hỏi Thương thiếu thật nhiều, như vậy mới có hy vọng học được vài phần sâu sắc của Thương thiếu."

Trong mắt Thương Kiến Minh ẩn hiện vẻ bực bội, hắn cưỡng chế cơn tức trong lòng, gõ gõ tàn thuốc, "Quả không hổ là trợ lý, khẩu tài thật tốt."

Với thân phận của hắn, có mấy ai dám trêu chọc hắn, vậy mà lại bị một tiểu nhân vật như thế liên tục trêu đùa, hơn nữa còn là ngay trước mặt Mai Tuyết Hinh, lòng hận ý dành cho Lâm Tử Phong càng tăng thêm không dứt.

"Quá khen quá khen." Lâm Tử Phong chắp tay, cười toe toét, hoàn toàn không coi sự ghen ghét của Thương Kiến Minh ra gì.

Thương Kiến Minh cảm thấy trong cuộc đấu khẩu, hình như không phải là đối thủ của hắn, trong lòng suy nghĩ chuyển động, đổi sang một chủ đề khác, "Lâm trợ lý, anh thích chơi bóng rổ không?"

Lâm Tử Phong gật gật đầu, "Cũng được chứ?"

Thương Kiến Minh dường như đã đạt được mục đích, tự tin nói: "Hay là chúng ta hẹn một trận đấu, để Tuyết Hinh muội muội làm trọng tài cho chúng ta."

Lâm Tử Phong nhíu nhíu mày, rồi lại lắc đầu, "Hay là đừng đánh, đừng nhìn Thương thiếu cao hơn ta, nhưng khả năng bật nhảy của ta tương đối tốt, bảy, tám năm trước ta đã có thể dễ dàng úp rổ, ta sợ ngươi không đánh lại ta."

Khóe miệng Thương Kiến Minh giật giật, hắn dập tắt mạnh nửa điếu thuốc đang cháy vào gạt tàn. Tên tiểu tử này quả thực quá đáng ghét.

"Ôi!" Mai đại tiểu thư đột nhiên ôm miệng lại.

Lâm Tử Phong nhịn cười, lại ra vẻ quan tâm, "Đại tiểu thư, có phải nàng lại đau răng rồi không?"

Mai Tuyết Hinh đỏ mặt, đứng dậy chạy vội vào nhà vệ sinh. Lâm Tử Phong thầm lắc đầu, nàng nói nghe hai người ta đấu võ mồm thì cứ nghe thôi, mắc gì lại cầm tăm xiên vào miệng.

Thương Kiến Minh ngược lại không để ý Mai Tuyết Hinh đã chọc rách miệng chảy máu. Thấy Mai Tuyết Hinh rời đi, Thương Kiến Minh lại lấy ra một điếu thuốc, nửa cười nửa không nói: "Lâm trợ lý xem ra ở Mai gia sống rất tốt, như cá gặp nước vậy. Không biết trong nhà làm nghề gì?"

Lâm Tử Phong tự nhiên hiểu hắn có ý gì, chỉ là muốn hỏi về thân phận của mình. Lâm Tử Phong cũng không thèm để ý, "Thương thiếu không cần nghĩ nhiều, ta tự biết thân biết phận, chuyện trèo cao bám víu ta sẽ không làm. Thương thiếu cứ việc yên tâm."

Thương Kiến Minh âm thầm khẽ hừ một tiếng, dùng ánh mắt rõ ràng nói cho hắn biết: tên tiểu tử ngươi coi như thông minh.

Lúc này Bạch Cẩn Di đi tới, "Tuyết Hinh đi đâu rồi?"

"Dì ơi, nàng đau răng, có lẽ chạy đi tìm thuốc uống." Lâm Tử Phong bao che cho Mai Tuyết Hinh. Bạch Cẩn Di biết con gái dùng tăm chọc rách miệng cũng chẳng sao, nhưng nếu để Thương Kiến Minh biết, thì không biết Mai đại tiểu thư sẽ xấu hổ đến mức nào.

Bạch Cẩn Di tuy có một tia nghi hoặc, nhưng cũng không có truy hỏi, "Kiến Minh, Tiểu Phong, phòng ăn đã chuẩn bị xong, cùng nhau đến dùng cơm đi!"

Vừa đến trên bàn tiệc, Thương Kiến Minh lại ra vẻ, chủ động cầm rượu lên, không chỉ rót cho Bạch Cẩn và Mai Tuyết Hinh, thậm chí ngay cả Lâm Tử Phong cũng không bỏ sót. Lễ nghi chu đáo, rất biết cách đối nhân xử thế.

Đúng lúc mọi người chuẩn bị nâng chén, điện thoại của Lâm Tử Phong lại vang lên.

Hắn là trợ lý, điện thoại tự nhiên không thể tùy tiện tắt máy, nhưng trường hợp lúc này lại hơi không thích hợp, theo lý thuyết, hắn nên tắt máy.

Nói một tiếng xin lỗi, hắn đi tới một bên lấy tai nghe ra nghe máy.

"Đại thúc, đau muốn chết rồi, ôi..." Trong điện thoại truyền đến giọng thiếu nữ non nớt của Lương Tuệ Địch, "Đại thúc, chú có thể đến thăm ta không, eo của ta sắp đứt rồi."

Lâm Tử Phong không biết con bé này lại muốn chơi trò gì, hờ hững nói: "Làm sao vậy, lại giở trò gì rồi?"

"Đại thúc, chú có thể đừng nghĩ xấu xa được không, ta không phải trẻ con." Lương Tuệ Địch rất bất mãn, nói tiếp: "Đại thúc, lần này là thật sự xảy ra chuyện, vừa rồi đẩy giường bị trẹo eo, đau đến mức bây giờ ta không dám nhúc nhích, nếu chú không đến ngay lập tức, ta sẽ trở mặt với chú đó."

Lâm Tử Phong với vẻ mặt buồn cười, hơi vô sỉ nói: "Không có việc gì cháu đẩy giường làm gì, chuyện này đâu phải là chuyện con gái các cháu chơi."

"Đại thúc đáng ghét, đại thúc biến thái... Ôi, đừng chọc ta giận nữa được không, Bạch Tố Trân không biết đã đi đâu chơi rồi, trong nhà chỉ có mỗi mình ta." Lương Tuệ Địch giận dỗi, lại mang theo vẻ nũng nịu, "Lâm Tử Phong, nếu chú không nhanh đến, ta thật sự chết mất."

Lần này ngược lại không giống như đang giả vờ, bất quá, bây giờ rời đi thực tế không được tiện lắm. Lâm Tử Phong nhíu mày, "Cháu không phải vẫn chơi thân với Vương Nhạc Trân sao? Gọi cô ấy đưa cháu đi bệnh viện khám thử xem, ta bên này nhất thời không đi được."

Lương Tuệ Địch gần như phát điên, "Lâm Tử Phong đáng ghét, đồ đại sắc lang, chuyện cua gái còn quan trọng hơn ta sao? Ta nói cho chú biết, trong vòng nửa canh giờ chú không chạy tới, tiểu cô nãi nãi đây dù có kéo lê cái thân thể tàn phế này cũng phải lết đến, tiêu diệt sạch mấy cô nàng bên cạnh chú."

"Được rồi, cháu đang ở đâu, cho chú địa chỉ." Lâm Tử Phong bất đắc dĩ nói.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free