(Đã dịch) Cực Phẩm Toàn Năng Cao Thủ - Chương 61: Về ngươi
"Ôi trời ơi, đầu gối tôi, khuỷu tay tôi, cái hông tôi đau quá!" Hỏa Lạt Tiêu nằm vật ra đất rên rỉ không ngừng. Từ chiếc xe thể thao màu đỏ, người lái bước xuống.
"Cô không sao chứ?"
"Ôi trời, chị lái xe kiểu gì vậy? Không biết lái à mà tông trúng người ta thế này!" Hỏa Lạt Tiêu khoa trương nói.
"Thật xin lỗi, tôi không nhìn thấy có người ở ven đường."
"Ôi má ��i, đau chết đi được! Chuyện này không có mấy vạn tệ thì không xong đâu!" Hỏa Lạt Tiêu vừa há miệng sư tử đòi tiền vừa lật người lại.
"Mấy vạn ư?" Đối phương hơi sững sờ khi nhìn rõ mặt Hỏa Lạt Tiêu.
"Chị!" Hỏa Lạt Tiêu cũng ngây người. Hóa ra người này không phải ai khác, mà chính là Hỏa Vẫn.
"Hỏa Lạt Tiêu!" Hỏa Vẫn nhướng mày.
Hỏa Lạt Tiêu vội vàng đứng bật dậy, xoay người bỏ chạy, nhưng Hỏa Vẫn đã túm được cô nàng.
"Được lắm, Hỏa Lạt Tiêu, giờ mày còn học cả trò giả vờ bị tông xe để lừa tiền à!" Hỏa Vẫn trách mắng Hỏa Lạt Tiêu.
"Chị, em sai rồi." Hỏa Lạt Tiêu cúi đầu nói.
"Chị Vẫn, có chuyện gì vậy?" Ba người Diệp Thanh Tuyết bước xuống xe.
"Sư phụ!" Hỏa Lạt Tiêu hơi sững sờ khi nhìn thấy Hạ Thiên.
"Ách!" Hạ Thiên cũng ngẩn người. Hóa ra Hỏa Lạt Tiêu lại là em gái của Hỏa Vẫn. Vậy Hỏa Lạt Tiêu đáng lẽ phải rất giàu có mới đúng chứ, sao lại đến mức phải giả vờ bị tông xe lừa tiền thế này?
"Hai người quen nhau à?" Hỏa Vẫn hỏi.
"Chúng tôi là bạn học." Hạ Thiên nói.
"Không, anh ấy là sư phụ em!" Hỏa Lạt Tiêu vội vàng nói.
"Tôi không phải sư phụ em." Hạ Thiên lắc đầu.
"Anh chính là sư phụ em! Vì muốn học công phu của anh, em đã bỏ nhà đi, hy sinh lớn như vậy đấy!" Hỏa Lạt Tiêu nói.
"Thế thì liên quan gì đến tôi?" Hạ Thiên khó hiểu nhìn về phía Hỏa Lạt Tiêu.
"Lại là anh!" Hỏa Vẫn trừng mắt nhìn Hạ Thiên, cô ta thực sự muốn tức chết vì hắn ta rồi. Cô ta cảm giác Hạ Thiên chính là khắc tinh của mình, chỉ cần nhìn thấy Hạ Thiên, vận may của cô ta sẽ tệ hại đến cực điểm.
"Chị Vẫn, chỗ em ở cũng không xa, bọn em đi bộ về là được."
Hỏa Vẫn nhìn Hỏa Lạt Tiêu rồi nhẹ gật đầu: "Vậy cũng đành vậy, các em nhớ chú ý an toàn."
"Yên tâm đi, có Hạ Thiên ở đây mà." Diệp Thanh Tuyết chỉ cần đi cùng Hạ Thiên là cảm thấy đặc biệt an toàn.
"Chính vì có hắn nên chị mới bảo các em phải cẩn thận đấy." Hỏa Vẫn trừng mắt nhìn Hạ Thiên một cái.
Hạ Thiên cảm thấy mình thật vô tội, đúng là nằm không cũng trúng đạn. Hỏa Vẫn hiện đang ghét cay ghét đắng hắn trong lòng, hắn cũng chẳng dại gì đi tự làm mất mặt mình. Chào tạm biệt Hỏa Vẫn, ba người Hạ Thiên cùng Diệp Thanh Tuyết đi bộ về chỗ ở của Diệp Thanh Tuyết.
"Tôi hơi đói." Hạ Thiên nói.
"Anh ăn gì mà vẫn đói thế?" Diệp Thanh Tuyết hỏi.
Tối nay, sau khi món ăn được dọn lên, họ lại gặp phải rắc rối. Trong khi Hạ Thiên một mình cắm cúi ăn uống, mấy cô gái kia căn bản chẳng còn tâm trạng nào nữa.
"Anh ấy thực sự chưa ăn được gì nhiều. Dưới lầu nhà cậu không phải có quán đồ nướng sao, chúng ta xuống đó ăn đi." Băng Tâm đề nghị.
"Ngay cả em cũng bênh vực anh ta sao?" Diệp Thanh Tuyết nói.
Mấy người vừa bước đến quán đồ nướng thì đã thấy một vị khách không mời mà đến.
"Thanh Tuyết, cuối cùng em cũng về rồi, anh đã đợi em rất lâu." Uông Niệm Lâm vẫn luôn ngồi đợi ở quán đồ nướng. Đây là con đường Diệp Thanh Tuyết thường đi về nhà.
"Sao lại là anh nữa vậy? Lần trước em đã nói với anh là em có bạn trai rồi mà." Diệp Thanh Tuyết nhíu đôi mày thanh tú.
"Em cũng đã nói rồi, đó chỉ là bạn trai thôi. Ch��� cần em chưa kết hôn, anh vẫn còn cơ hội." Uông Niệm Lâm móc chìa khóa xe từ trong túi ra, đặt trước mặt Diệp Thanh Tuyết: "Anh biết em chưa có xe, đây là chiếc anh đặc biệt chọn cho em, chính là chiếc đó." Uông Niệm Lâm dùng ngón tay chỉ vào chiếc BMW màu đỏ đang đỗ phía trước, bên trái.
"Em không cần." Diệp Thanh Tuyết thẳng thừng từ chối.
"Thanh Tuyết, có xe sau này em sẽ thuận tiện hơn nhiều. Anh vừa thấy em đi bộ về, trời tối như vậy nguy hiểm lắm." Uông Niệm Lâm đã sớm thấy ba người Diệp Thanh Tuyết từ xa.
"Có Hạ Thiên ở đây, sẽ chẳng có nguy hiểm nào cả." Diệp Thanh Tuyết khoác lấy tay Hạ Thiên.
Uông Niệm Lâm chuyển ánh mắt sang Hạ Thiên. Lúc này, Hạ Thiên vẫn mặc những bộ đồ hàng chợ.
"Xe của cậu đâu?" Uông Niệm Lâm nhếch mép: "Lần trước chiếc xe đó không phải là mượn đấy chứ?"
"Không phải mượn, là của bạn tôi." Hạ Thiên thản nhiên nói.
"À, không phải mượn à? Vậy cha cậu làm chức vụ gì cao sang thế?" Uông Niệm Lâm hỏi lại.
"Ông ấy mất rồi." Hạ Thiên nhìn vào thực đơn trên tay, dùng bút phác họa vài nét.
"Ha ha." Uông Niệm Lâm cười khinh bỉ: "Gia đình có sản nghiệp gì không?"
"Ở ngoại ô có một căn nhà cấp bốn." Hạ Thiên phác họa một lúc rồi gọi với ông chủ: "Ông chủ ơi, nướng mấy món này trước nhé!"
"Ha ha, cười chết tôi mất! Loại người như cậu sao xứng với Thanh Tuyết?" Uông Niệm Lâm lớn tiếng cười nói.
"Anh nói không tính." Hạ Thiên ngẩng đầu nhìn về phía Uông Niệm Lâm.
"Tôi có xe, tôi tùy tiện cũng có thể mua cho cô ấy một chiếc xe hơn trăm vạn. Cậu làm được không?" Uông Niệm Lâm nhìn Hạ Thiên nói.
"Cô ấy thích tôi, không thích anh."
"Cha tôi là tổng giám đốc Tập đoàn Dược phẩm Uông Thị, chiếm hữu 17% cổ phần." Uông Niệm Lâm tiếp tục nói.
"Cô ấy thích tôi, không thích anh."
"Gia đình tôi có sáu căn biệt thự, mỗi căn đều rộng ít nhất hai trăm mét vuông." Uông Niệm Lâm nói lần nữa.
"Cô ấy thích tôi, không thích anh."
"Hừ." Uông Niệm Lâm cảm thấy Hạ Thiên thật hết nói nổi, bèn quay đầu nhìn về phía Diệp Thanh Tuyết: "Thanh Tuyết, loại người này căn bản không xứng với em, chỉ có anh mới có thể mang lại hạnh phúc cho em."
"Em thích anh ấy, không thích anh." Diệp Thanh Tuyết cũng bắt chước giọng Hạ Thiên nói.
"Hì hì." Băng Tâm cũng nhịn không được nữa. Trong mắt cô ấy, Uông Niệm Lâm chẳng khác nào một con khỉ đang bị trêu chọc.
Uông Niệm Lâm cũng cảm thấy tình cảnh của mình vô cùng khó xử. Anh ta nhìn chùm chìa khóa xe trong tay, rồi đặt thẳng trước mặt Diệp Thanh Tuyết: "Những thứ Uông Niệm Lâm này đã tặng thì không bao giờ lấy lại."
"Tôi nói..."
"Muốn chứ, đương nhiên là muốn rồi!" Hạ Thiên mỉm cười, trực tiếp cầm lấy chìa khóa xe BMW. Thấy hành động của hắn, Diệp Thanh Tuyết vô cùng khó hiểu.
"Ha ha, tiểu huynh đệ, chỉ cần cậu rời xa Thanh Tuyết, tôi có thể cho cậu thêm một chiếc xe nữa, hoặc là cho cậu một số tiền để cậu thực hiện ước mơ." Uông Niệm Lâm mỉm cười, anh ta nghĩ Hạ Thiên là một kẻ hám tiền, bằng không đã chẳng nhận chìa khóa BMW rồi.
"Xe tốt như thế, không dùng thì phí." Hạ Thiên thản nhiên nói.
"Tiểu huynh đệ đây vẫn là có mắt nhìn đấy." Uông Niệm Lâm nhẹ gật đầu.
Hạ Thiên nhìn chùm chìa khóa xe trong tay, sau đó đứng dậy, đi về phía sau lưng. Ở đó có một người ăn mày chân què, nhìn bề ngoài thì vô cùng đáng thương.
"Thấy chiếc BMW màu đỏ kia không? Của cậu đấy."
Phiên bản truyện Việt ngữ này được trau chuốt tỉ mỉ bởi truyen.free, hy vọng mang đến trải nghiệm đọc tuyệt vời nhất.