Đặt chén rượu xuống, Vũ Hàn cười nói với Toàn Chí Nam: "Lần trước đi Paris, không may lỡ mất dịp gặp huynh, lần này đến đây, huynh phải ở lại Thượng Hải thêm vài ngày nhé, cũng để ta được làm tròn bổn phận chủ nhà."

Toàn Chí Nam mỉm cười nói: "Lần này tôi đến Thượng Hải, chủ yếu là để chúc mừng cậu, tiếp đến là tiện thể khảo sát thị trường, tất nhiên sẽ nán lại thêm vài ngày."

Vũ Hàn đáp: "Ừm, tốt lắm." Sau đó, anh quay sang Trương Tịnh Vũ nói: "Thật sự là trùng hợp, hai vị đại thần mà tôi vẫn luôn muốn được diện kiến, hôm nay đều có mặt cả rồi, ha ha, thật sự là cao hứng quá, nào, chúng ta cạn thêm một ly nữa!"

Toàn Chí Nam và Trương Tịnh Vũ đều nể mặt Vũ Hàn, lần nữa nâng ly cụng chén, uống cạn một hơi.

Vũ Hàn cười ha hả nói: "Hai vị cứ tự nhiên nhé, tôi còn phải đi mời các vị khách quý khác, xin phép rút lui trước."

"Cậu cứ bận rộn đi." Toàn Chí Nam nói.

Từ đầu đến cuối, Vũ Hàn đều không thèm liếc mắt nhìn Thái Nghiên lấy một cái. Cái cảm giác bị bỏ rơi đó, không phải người thường nào cũng cảm nhận được, đó là nỗi cô đơn trống rỗng, là sự hâm mộ, ghen ghét và cả căm hận.

...

Khi tiệc rượu tan, Vũ Hàn với tư cách nhân vật chính, anh đã lần lượt chào tạm biệt các vị khách mời, sau đó liền vội vã quay về thẩm mỹ viện, xem thử Dương Nhụy đã tạo được hiệu ứng ra sao.

Tần Văn Sam vốn định ở lại với Vũ Hàn, nhưng chỉ bằng vài câu nói của Vũ Hàn đã bị đuổi đi: "Hôm nay là ngày đầu tiên khai trương, trong tiệm chắc chắn rất bận rộn, anh làm gì có thời gian cho em. Mau về nhà với mẹ em đi, sau đó thu dọn chút đồ đạc mang đến biệt thự. Tối nay rửa sạch mông, đợi anh về sẽ 'chỉ giáo' em."

"Rửa sạch mông à, anh muốn làm gì vậy?" Tần Văn Sam hỏi, giọng hơi chút sợ hãi.

"Hỏi nhiều làm gì, đi nhanh lên." Vũ Hàn nói.

Tần Văn Sam bĩu môi, vẻ mặt không cam lòng, nhưng cũng không thể làm khác được. Chỉ có điều, nghĩ đến tối nay có thể ở bên Vũ Hàn, cô lại chẳng nghĩ ngợi gì nhiều nữa.

...

Thẩm mỹ viện ngày nay thường cung cấp các dịch vụ chăm sóc da, mát xa, dưỡng buồng trứng, liệu pháp nến thơm tai và SPA các loại... Thẩm mỹ viện còn là kênh phân phối chuyên nghiệp các sản phẩm hóa mỹ phẩm cao cấp. Trong khi đó, các quán dưỡng sinh Trung y thì lại lấy ngải cứu, liệu pháp nhiệt, ngâm chân làm chủ đạo. Tiên Nhan Lộ của Vũ Hàn thì lại bao trùm tất cả, phục vụ đủ mọi nhu cầu.

Với phong cách thiết kế cổ điển, tao nhã, trong tiệm khắp nơi đều tỏa ra không khí ấm áp, thoải mái, dễ chịu và dịu mát, giúp khách hàng sau khi bước vào liền được thư giãn th�� xác lẫn tinh thần, đạt đến cảnh giới quên mình.

Dương Nhụy đã tuyển dụng được đội ngũ nhân viên đều rất xinh đẹp, hơn nữa đều là tinh anh trong lĩnh vực làm đẹp và chăm sóc da. Phải biết, những cô gái vừa có kỹ thuật lại xinh đẹp hiện nay quả thực khó tìm, có thể thấy được Dương Nhụy vì sự nghiệp của Vũ Hàn, đã đặt bao nhiêu tâm huyết.

Thẩm mỹ viện Tiên Nhan Lộ, vận dụng tư tưởng cốt lõi từ châm cứu Trung y, nên đã loại bỏ hoàn toàn những gì liên quan đến kỹ thuật làm đẹp hiện đại. Chăm sóc da và dưỡng buồng trứng, đều phải dùng đến Tiên Nhan Lộ. Mát xa, xoa bóp, liệu pháp nến thơm tai, những dịch vụ cơ bản này cũng chẳng có gì đặc sắc; ngải cứu, liệu pháp nhiệt, ngâm chân cũng rất đơn giản, hay liệu pháp thủy trị liệu SPA cũng vậy. Hơn nữa, với những khách hàng sử dụng các dịch vụ này, thì cũng đừng mong kiếm được nhiều lợi nhuận từ họ. Cách thức hái ra tiền của Tiên Nhan Lộ, chính là hai phương diện chăm sóc da và dưỡng buồng trứng.

Dù sao, Tiên Nhan Lộ chính là bí dược thần kỳ, có công hiệu phản lão hoàn đồng, dung nhan không lão hóa.

Trở lại thẩm mỹ viện, nhìn thấy sáu bảy chiếc xe sang trọng đậu trước cửa, Vũ Hàn liền lấy một điếu thuốc ra hút một hơi thật sảng khoái, rồi hỏi: "Mấy chiếc xe này đều là của bạn bè trong giới của cô đến cả đấy à?"

"Mấy người làm ăn đó, tôi đã giới thiệu hết những người có thể rồi, đều là đám mê làm đẹp." Dương Nhụy nói.

"Cô đúng là đang hại tôi mà." Vũ Hàn nói.

"Có ý tứ gì?" Dương Nhụy ngạc nhiên hỏi.

"Tiên Nhan Lộ do chính tay tôi luyện chế, là bí phương độc nhất vô nhị. Với công hiệu trị liệu thần kỳ như vậy, sau khi những người này dùng qua, chắc chắn sẽ vô cùng phấn khích, rồi sau đó sẽ điên cuồng mê luyến tôi. Cô nói xem đến lúc đó, tôi nên làm cái gì bây giờ? Cô bắt tôi phải làm sao đây?" Vũ Hàn nói.

"Đó chẳng phải điều anh mong muốn sao? Vừa hay, đến một người anh có một người, đến hai người anh có một cặp, có thể mỗi ngày đổi, không lo trùng lặp." Dương Nhụy khẽ cười nói.

"Mà lại, anh có tà ác như cô nghĩ đâu. Tôi tuy thích mỹ nữ, nhưng cũng không đến nỗi cứ thấy ai là muốn 'trên người' họ. Anh đây là cao soái, chứ không phải ngựa giống." Vũ Hàn phản bác.

Xét theo tình hình hiện tại, Vũ Hàn vừa cao vừa đẹp trai, đúng là cao soái. Còn khoảng cách giữa anh và hình tượng 'cao to đen hôi' thì thực ra vẫn còn khá xa.

Dương Nhụy biết rõ Vũ Hàn đang nói đùa, nên nhân cơ hội này trêu chọc anh, tiện thể gián tiếp phản ánh tình hình hiện tại. Vũ Hàn tự nhiên nghe hiểu được, anh bình thản nhìn Dương Nhụy, sau đó nhẹ nhàng nói: "Nhụy Nhụy, anh đã làm em phải chịu thiệt thòi, anh xin lỗi em."

"Đừng có đánh trống lảng nữa, anh không có lỗi với tôi, tôi vẫn ổn. Đi thôi, vào xem." Dương Nhụy nói xong, kéo tay Vũ Hàn đi về phía trước. Cô không muốn nghe Vũ Hàn nói thêm nữa, bởi vì nói thêm nữa chỉ càng thêm đau lòng, thà rằng tai không nghe để được yên tĩnh.

Đi vào thẩm mỹ viện, hai nữ nhân viên đứng ở cửa cúi người mỉm cười nói: "Chào Hàn Ca, chào Dương tỷ."

Vũ Hàn vẫy tay nói: "Chào các mỹ nữ."

Hai nữ nhân viên nghe xong đều nở nụ cười, ông chủ này đúng là biết đùa đấy.

Đồng phục nhân viên của Tiên Nhan Lộ đều được thiết kế riêng theo số đo, phong cách Thanh Hoa, chất liệu cotton thoáng mát, đậm chất Trung Hoa. Quản lý Lê Thúy Đình thấy Vũ Hàn và Dương Nhụy đến, vội vã tiến đến đón, cung kính chào hỏi: "Hàn Ca, Dương tỷ."

Vũ Hàn đánh giá Lê Thúy Đình một lượt, chiều cao tương đương Dương Nhụy, khí chất độc đáo, dáng người nổi bật, tóc ngắn gọn gàng, đơn giản mà thời thượng. Hơn nữa, chỉ cần nhìn cử chỉ, lời nói của cô đã biết cô đã lăn lộn trong nghề này không ít thời gian rồi. Vũ Hàn vừa cười vừa nói: "Dương tỷ đã kể về cô rồi, đây là lần đầu tiên anh gặp cô. Ha ha, cô thấy thẩm mỹ viện của chúng ta thế nào?"

"Phương thức kinh doanh độc đáo, đầy sáng tạo, cùng với bí phương độc quyền của Hàn Ca, Tiên Nhan Lộ chắc chắn sẽ ngày càng phát triển mạnh mẽ. Có thể làm việc ở đây, không chỉ giúp tôi thực hiện giá trị bản thân, mà còn giúp tôi thực hiện giấc mơ của mình, còn là niềm vinh hạnh của tôi." Lê Thúy Đình nói.

Vũ Hàn nhẹ gật đầu, thán phục cách nói chuyện khéo léo của cô, khiến người nghe cảm thấy rất thoải mái trong lòng. Anh cười ha hả nói: "Làm rất tốt, tôi sẽ không bạc đãi cô đâu."

"Cảm ơn Hàn Ca." Lê Thúy Đình vui vẻ cười nói.

"Tổng cộng tiếp bao nhiêu khách hàng rồi?" Vũ Hàn rít một hơi thuốc hỏi.

"Tám người rồi, đều đến để làm đẹp và chăm sóc da." Lê Thúy Đình báo cáo.

"Họ có bất kỳ ý kiến nào về mức phí của chúng ta không?" Vũ Hàn hỏi.

"Một lần 30.000, trong ngành này mức giá quả thực là đắt một cách bất thường, nhưng hôm nay mấy vị khách đến đều là những phú bà có tiền, họ đều tỏ thái độ không mấy quan tâm." Lê Thúy Đình nói.

Vũ Hàn cười cười nói: "Để xinh đẹp là cần phải trả giá rất nhiều. Muốn đẹp mà lại không nỡ bỏ tiền, trên đời này làm gì có chuyện dễ dàng như thế. Tiên Nhan Lộ là bí phương cổ xưa truyền thừa mấy ngàn năm, dùng một lần, lợi ích cả đời. 30.000 đã rất rẻ rồi, nếu cái giá này mà vẫn chê đắt thì cứ để họ đi xa chỗ khác mà lăn lộn. Tôi đây đâu phải là Ngưu Hoàng giải độc phiến giá năm hào một gói."

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, kính mong quý độc giả thưởng thức và chia sẻ.