Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Hạn Vi Thao - Chương 5 : Người có thâm niên chết!

Kế hoạch của họ rất tốt, nhưng họ đã đánh giá sai về sự gian nan trên đường đi.

Một đội ngũ hơn ba mươi người lại nghênh ngang, rầm rộ tiến bước trên đường, quả thực giống như những miếng mồi ngon béo bở nối đuôi nhau xuất hiện, và những kẻ săn mồi tự nhiên cũng lũ lượt kéo đến.

Vô số cương thi từ những khe hở trong thành thị – những ngõ hẻm – trào ra, điên cuồng lao về phía họ.

Hiển nhiên là, dù cho vị kỵ sĩ lão luyện kia có mạnh mẽ đến đâu cũng không thể bảo vệ tất cả mọi người – hắn đã hoàn toàn đội mũ giáp, sau đó xông lên phía trước, nhảy vào giữa bầy zombie, vung vẩy cự kiếm bắt đầu chém giết.

Nhờ có hắn, chỉ có mười mấy con zombie bỏ qua hắn mà chậm rãi tiến về phía đám người mới kia.

Nhưng hiển nhiên, điều đầu tiên đám người mới nghĩ đến tuyệt đối không phải nghênh chiến.

"Lùi lại! Lùi lại mau! Mấy người phía sau chen lấn cái gì thế, ở đây có zombie! Ở đây có zombie!" Có người không ngừng lùi về sau.

"Cút đi! Cút đi!" Có người không ngừng vung vẩy gậy bóng chày nhặt được trên đường, từ từ đánh mất lý trí.

"Chạy mau! Chạy mau!" Có vài người hồn vía lên mây, chỉ muốn quay đầu bỏ chạy, nhưng bị những người phía sau cản lại, tiến thoái lưỡng nan.

Giữa một mớ hỗn loạn, rốt cuộc có một con zombie thừa dịp hỗn loạn xông vào đám đông, ôm lấy mặt một người, điên cuồng cắn xé.

Người kia kêu thảm không ngừng, vung vẩy tay nhưng không đẩy ra được con zombie. Thiếu niên đó chính là một kẻ không theo trào lưu, tóc nhuộm vàng khè, cả người mang phong thái hậu hiện đại. Chỉ thấy tiếng kêu thảm thiết của hắn dần dần yếu ớt, còn con zombie thì càng không khách khí, diễn một màn cắn xé người sống ngay trên mặt hắn.

Màn kịch kinh khủng này đã gây ra ảnh hưởng khiến tất cả mọi người đều bắt đầu sợ hãi, không ngừng lùi về sau.

Bọn họ chỉ là người bình thường, làm sao từng chứng kiến cảnh tượng giết chóc máu tanh đến vậy? Cảnh tượng ăn thịt người sống trước mắt này tuyệt đối là một bộ phim kinh dị đạt đến mức độ kích thích tối đa. Đây cũng chính là lý do vì sao Bạch Tử Hành không muốn đi cùng đám người này.

Dù sao đi nữa, cảnh tượng người sống bị giết đẫm máu ngay trước mắt, ngay cả Bạch Tử Hành cũng không thể phủ nhận rằng hắn không phải một chiến sĩ hay sát thủ chuyên nghiệp, hắn không thể chịu đựng những chuyện kinh khủng như vậy. Nếu không thể chịu đựng và một khi nhìn thấy sẽ bị ảnh hưởng, khiến sức chiến đấu cực kỳ suy giảm, vậy thì hiển nhiên việc phòng tránh là cần thiết.

Hắn đã quyết định không đi cùng nhóm người này.

"Các ngươi hãy cầm vũ khí trong tay mà phản kháng đi!" Ở phía trước, kỵ sĩ quân lo lắng quát lớn. Hắn thì vẫn đàng hoàng trịnh trọng vung vẩy thanh đại kiếm một cách tiêu sái, nhưng càng ngày càng nhiều zombie lao về phía hắn, khiến cho thanh đại kiếm của hắn trở nên nặng trĩu.

Do việc di chuyển cùng đoàn người, bọn họ ít nhiều cũng cầm theo một vài món vũ khí, như côn khiêu vũ, gậy bóng chày và những thứ tương tự dùng để chơi đùa. Nhưng những món đồ chơi này trong tay đám bình dân phát huy tác dụng còn không bằng một con dao làm bếp thông thường.

Bởi vì kỵ sĩ quân kiệt sức, phần lớn zombie đều lướt qua hắn, lao về phía những người bình thường kia.

Đám người bình thường này tuy muốn ổn định đội hình, nhưng càng lúc càng nhiều zombie bắt đầu xông vào họ.

Tốc độ giảm quân số rất nhanh, nhanh đến bất ngờ. Lớp người đầu tiên đến lớp thứ hai, bảy tám người đã bị đám zombie xô ngã xuống đất. Càng ngày càng nhiều người bắt đầu hoang mang, đồng thời lùi về sau, nhưng hiển nhiên, khi họ đến đây, những chiếc ô tô vương vãi lộn xộn chắn đường ven đường mà họ từng vượt qua đã trở thành một bức tường khó có thể vượt qua đối với họ.

Vài người ở phía sau cùng thì vẫn ổn, nhưng không ít người khác khi trèo lên đã bị zombie tóm lấy kéo xuống, sau đó là những tiếng kêu thảm thiết liên miên.

"Đáng chết!" Kỵ sĩ quân đang tự mình ứng phó khó khăn cũng không đi cứu những người đó.

Trên thực tế, ngoại trừ bảy tám người ở phía sau chiếc xe, hơn hai mươi người còn lại ngã xuống đất, bị phần lớn zombie vây quanh cắn xé, nhờ đó đã giải quyết phần lớn áp lực cho hắn. Hắn có thể dễ dàng quét sạch một vùng zombie xung quanh, không ngừng có tiếng "Đinh" phát ra từ đồng hồ đeo tay, đó là những thông báo liên tục "+1, +1, +1, +1, +1, +1" xuất hiện, khiến tâm trạng hắn tốt hơn rất nhiều.

Mặc dù hiện tại phần lớn những người hắn dẫn theo đều đã chết, nhưng hiển nhiên, việc họ chết thì liên quan gì đến hắn? Nếu chỉ một mình hắn phải đối phó với nhiều zombie như vậy, e rằng sẽ rất vất vả, cho dù có thiết giáp bảo vệ đi chăng nữa.

Nhưng khi đám người này đã phân tán đàn zombie, hắn có thể thong thả chém giết.

Zombie dần dần giảm bớt, hơn bảy mươi con zombie đều đã bị hắn giết chết, lần này thật sự coi như là thu hoạch lớn rồi!

Một con zombie bình thường cho một điểm "điểm Tiến hóa", hiện tại hắn ít nhất đã kiếm được bảy mươi điểm. Hơn nữa, ngoài một chút sức lực ra, căn bản không hao tổn quá nhiều thứ, nhiều nhất cũng chỉ là một vài người mới chết đi mà thôi.

Số người mới còn lại vẫn còn bảy tám người đấy.

Kỵ sĩ quân nghĩ đến đây, trên mặt nở một nụ cười, dùng giọng điệu hòa nhã mở miệng nói: "Vậy thì tiếp tục đi thôi, bọn họ cũng là vì không nghe lời ta nên mới chết. Nếu lúc nãy các ngươi chịu duy trì đội hình vững chắc, phần lớn người sẽ không chết đâu."

"Phía sau! Phía sau!" Những người mới kia không để tâm đến lời hắn nói, trái lại chỉ vào phía sau hắn mà lớn tiếng kêu lên.

"Cái gì?" Kỵ sĩ quân quay đầu lại, kinh ngạc nhìn đám người mới đang chậm rãi bò dậy. Hơn hai mươi người mới đã hóa thành zombie, chậm rãi vây quanh hắn.

"Hóa thành zombie sao! Không biết bọn họ có cho điểm không nhỉ." Kỵ sĩ quân trái lại tỏ vẻ cực kỳ hưng phấn, cứ như vậy một trăm điểm "điểm Tiến hóa" sẽ dễ dàng kiếm được, nếu như bọn họ cũng được tính điểm.

Nhưng hắn đã quên cảnh giác xung quanh. Theo tiếng ho khan, một bóng dáng từ xa đến gần, xuất hiện gần nóc nhà, sau đó đột nhiên phun ra chiếc lưỡi của mình.

Smoker! Kẻ lây nhiễm xuất hiện trong cả Left 4 Dead 1 và 2, có thể phun ra chiếc lưỡi dài năm mươi thước Anh (một thước Anh khoảng 0.3 mét, tức là 15 mét). Khoảng cách này giữa hai người hoàn toàn không thành vấn đề, đặc biệt là kỵ sĩ quân còn đang đối mặt với đám zombie Tiến Hóa, chứ không phải trực diện đối mặt với Smoker.

Ngay lập tức, chiếc lưỡi của Smoker liền phun ra, siết chặt cổ kỵ sĩ quân, từng chút từng chút kéo hắn lên nóc nhà.

Sức mạnh này là không thể chống cự, cho dù tổng cộng hai trăm kg sức nặng của hắn cùng bộ giáp cũng không thể thoát khỏi chiếc lưỡi của Smoker!

"Cứu ta! Cứu ta!" Lúc này đến lượt kỵ sĩ quân lớn tiếng kêu la. Thanh cự kiếm thời Trung Cổ kia không biết đã bị hắn ném đi đâu mất rồi. Hắn chậm rãi bị kéo lên, toàn bộ trọng lượng cơ thể hắn từ từ đè nặng lên xương cổ, hắn bắt đầu cảm thấy ngạt thở.

Nhưng đám người mới kia hoàn toàn không giúp được gì. Hắn cắn răng giơ tay, hướng về Smoker mà thi triển một cú "Búa Trừng Phạt!"

*Ầm!* Smoker bị đánh bay lên một chút, sau đó ho khan hai tiếng rồi đột nhiên biến mất trên nóc nhà.

Còn hắn cũng *ầm* một tiếng rơi xuống đất, kéo theo một lượng lớn tro bụi, loạng choạng đứng dậy. Trước mặt hắn đột nhiên xuất hiện một bóng đen.

Hunter!!

Chỉ thấy Hunter cưỡi trên lồng ngực hắn, sau đó một đôi móng vuốt sắc nhọn không ngừng cào xé trên mặt hắn. Tiếng hét thảm thê lương ấy thực sự khiến người nghe đều nổi da gà lan tràn khắp cánh tay, mang theo nỗi sợ hãi vô hạn...

Vị kỵ sĩ lão luyện, người có thâm niên, đã chết. Mọi tinh hoa của bản dịch này, độc quyền được cất giữ tại thư viện của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free