Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Hạn Mưu Sát - Chương 15: Báo hư bãi đỗ xe

Phía trước chiếc xe van và xe máy, là một bãi phế liệu ô tô đặc biệt.

Từng chiếc xe cũ nát, cùng những đống gỗ chất chồng, chất đống khắp nơi. Có chiếc vẫn còn là xe gặp tai nạn, đầu xe méo mó thành một mảng lớn, hoặc phần đầu xe đã biến dạng hoàn toàn.

Hiện tại giữa đêm khuya, bị ánh đèn xe van và xe máy chiếu rọi từ xa, cả bãi phế liệu ô tô trông thật u ám và đáng sợ.

Liễu Thanh Thanh có một linh cảm chẳng lành và phỏng đoán, chín phần mười địa điểm hẹn gặp lần này chính là nơi đây.

Mà dù có là người ngu ngốc đến mấy, lúc này cũng sẽ nảy ra một ý nghĩ tương tự.

Ba người Liễu Thanh Thanh, không ai nhắc nhở ai, tất cả đều mang vẻ mặt nghiêm túc.

Nhưng vẻ nghiêm túc của Từ Chinh chỉ kéo dài trong một thoáng chốc, sau đó hắn cười như không cười nói một câu: "Thú vị!"

Chiếc xe máy nhắm thẳng cổng lớn của bãi phế liệu, lao nhanh tới. Dĩ nhiên, vừa tới trước cổng chính, người lái xe đã phanh gấp.

Người lái xe quay đầu, nhìn về phía chiếc xe van đằng sau.

Cũng vì hắn đội mũ bảo hiểm, Liễu Thanh Thanh không thể nhìn rõ biểu cảm cụ thể của hắn.

Lúc này, chiếc xe van cũng không tiếp tục đi theo, mà dừng lại cách chiếc xe máy hơn mười mét.

Ba người Liễu Thanh Thanh im lặng ngồi trong xe.

Người lái xe máy liên tục bấm còi năm lần. Hắn còn vẫy tay thúc giục chiếc xe van, ra hiệu mau đi theo.

Từ Chinh nhắc nhở: "Mao Cáp, cậu cũng vẫy tay đi, để thằng nhóc này lên xe tải!"

Mao Cáp lập tức bấm còi năm tiếng ngắn, hắn cố tình nhích người về phía trước, khiến nửa thân trên gần như áp sát kính chắn gió.

Mao Cáp làm theo lời Từ Chinh.

Nhưng người lái xe máy căn bản không có ý định tiến lại gần, hai người cứ thế giằng co thúc giục lẫn nhau.

Liễu Thanh Thanh nghĩ đến một hình ảnh trong Tây Du Ký, yêu quái đứng trong sông, hô với Tôn Ngộ Không và đồng bọn: "Ngươi xuống đây đi!" Mà Tôn Ngộ Không và đồng bọn lại quát: "Ngươi lên đây đi!"

Thông thường, nhìn thấy Mao Cáp và người lái xe máy ngốc nghếch như vậy, Liễu Thanh Thanh có lẽ sẽ bật cười, nhưng giờ khắc này, nàng không có tâm trạng đó.

Giằng co trong một lát, người lái xe máy nhất định là đã bực mình, cũng đã tuyệt vọng.

Hắn lại khởi động xe máy, để chiếc xe nhanh như một làn khói vọt vào bãi phế liệu.

Mao Cáp quay đầu nhìn Từ Chinh hỏi: "Tiếp theo làm sao bây giờ?"

Từ Chinh nhìn đồng hồ, hắn nói: "Đừng vội! Chúng ta ngồi trong xe tải, có nó bảo vệ, cũng không cần căng thẳng! Chúng ta đợi Hạt Lão Hổ một chút, hắn đạp xe đạp chạy về phía này, cần một thời gian nhất định!"

Từ Chinh lại chuyển đề tài: "Mao Cáp, xe của cậu có thứ gì để chơi không?"

Mao Cáp nghĩ nghĩ, mở hộc đựng đồ bên ghế phụ, hắn mở ra, lấy ra một nắm bài poker lớn.

Hắn nói: "Có lẽ thiếu vài quân bài!"

Từ Chinh tỏ vẻ chẳng hề quan tâm, còn thúc giục nói: "Đến đây, hai ta chơi bài Địa Chủ đi!"

Mao Cáp không giống Phương Kỳ, hắn lập tức lắc đầu nói: "Thượng quan... chơi trò khác đi ạ!"

Từ Chinh lại nhìn Liễu Thanh Thanh. Liễu Thanh Thanh vẫn giữ quan điểm cũ, chơi bài Địa Chủ với Từ Chinh quả thực là rước họa vào thân. Nàng cũng không thương lượng mà lắc đầu.

Từ Chinh thở dài: "Đã vậy, chúng ta chơi Địa Chủ đi!"

Liễu Thanh Thanh từ tận đáy lòng cảm thấy kỳ lạ, bởi vì trước mặt hiểm nguy, bọn họ lại còn có tâm trạng chơi bài, nhưng cảnh tượng này, quả thật đang diễn ra.

Mao Cáp cố tình khóa cửa xe, rồi thoáng cái đã chui vào khoang sau xe. Ba người bọn họ tụm lại một chỗ, cứ thế chơi hai ván!

Liễu Thanh Thanh vốn dĩ là một cao thủ chơi bài Địa Chủ, hơn nữa nàng có trí nhớ siêu phàm, càng là một "cao thủ đếm bài", thông thường nàng chơi bài Địa Chủ, phần thắng rất lớn, nhưng hai lần này, nàng làm hai lần địa chủ, lại đều thua. Một trong những nguyên nhân là bộ bài này, không chỉ thiếu bài, mà còn thừa ra mấy quân bài ở một số chỗ, điều này khiến Liễu Thanh Thanh hoàn toàn mất hết lợi thế.

Ví như Liễu Thanh Thanh hô lớn: "Nổ!" Nàng ra hai lá Joker xong, trong tay còn một con ba. Dường như nàng, người làm địa chủ này, nắm chắc phần thắng trong tay, nhưng lúc này,

Từ Chinh lấy ra năm lá hai, hắn hô lớn: "Bom nguyên tử!" Lại thẳng thừng đè bẹp hai lá Joker của nàng...

Ban đầu Liễu Thanh Thanh đang xào bài, muốn chơi ván thứ ba. Nhưng đột nhiên, có động tĩnh trong bãi phế liệu kia.

Có hai người đàn ông, cùng nhau xông ra.

Hai người này cao lớn vạm vỡ, trong tay đều cầm một thùng sắt lớn.

Khi bọn họ vừa mới xuất hiện, Từ Chinh và Mao Cáp đã nhận ra.

Từ Chinh nhắc nhở: "Về chỗ lái đi! Đợi lệnh của tôi!"

Mao Cáp đã hành động theo suy nghĩ của Từ Chinh.

Hắn nhanh nhẹn như khỉ, thoáng một cái đã chui vào phía trước.

Hắn một tay cầm vô lăng, một tay cầm cần số, một khi tình hình không ổn, hắn nhất định sẽ khiến chiếc xe van phản ứng kịp thời!

Cứ thế, ba người Liễu Thanh Thanh nhìn chằm chằm hai người này. Hai người họ cuối cùng xông đến trước xe van, còn ăn ý giơ thùng sắt lên.

Từ Chinh vẫn chưa ra lệnh, Mao Cáp cũng cố nén衝動 muốn nổ máy xe, cứ thế tiếp tục im lặng chờ đợi.

Hai người này, dội mạnh một cái lên kính chắn gió xe van.

Hai mảng lớn chất lỏng màu vàng sẫm, dính đầy trên kính chắn gió.

Kèm theo tiếng "roạt" một tiếng, lòng Liễu Thanh Thanh cũng thắt chặt.

Mao Cáp chửi thầm một tiếng, hắn lập tức dùng cần gạt nước, muốn gạt bỏ lớp chất lỏng màu vàng này. Nhưng cần gạt nước chỉ hơi nhúc nhích, rồi lại dừng lại.

Mao Cáp cau mày. Hắn nhắc nhở: "Đây là sơn pha nhựa đường! Xe của chúng ta hỏng rồi!"

Hai tay Liễu Thanh Thanh đột nhiên run lên, rất nhiều bài poker trong tay nàng cũng rơi xuống dưới chân.

Từ Chinh dựa vào ghế xe, tỏ vẻ thưởng thức, đánh giá mảng màu vàng lớn trước mặt.

Hắn nói: "Hỏng thì hỏng! Đến lúc đó sẽ bắt bọn họ đền một chiếc xe mới."

Mà hai tên đàn ông này, sau khi dội sơn xong, lại vội vàng chạy trở lại bãi phế liệu.

Có thể thấy, mục đích của bọn họ rất đơn giản, chỉ muốn buộc ba người Từ Chinh xuống xe, đi vào bãi phế liệu!

Nhưng Từ Chinh cùng Liễu Thanh Thanh và Mao Cáp, tiếp tục ngồi trong xe một lúc.

Liễu Thanh Thanh có thể nghe thấy, mùi xăng trong xe, càng lúc càng nồng.

Lần này, điện thoại Từ Chinh đột nhiên rung lên một cái. Rung động rất khẽ, chỉ có Từ Chinh biết.

Hắn cười hắc hắc, nhắc nhở: "Đi thôi, xuống xe! Tiếp đón khách!"

Mao Cáp lật ghế phụ ra, lấy ra một hộp dụng cụ.

Sau khi mở ra, Mao Cáp tìm thấy tuýp sắt, búa và những thứ tương tự.

Lúc này Liễu Thanh Thanh cũng thò tay vào ngực áo, lấy ra một ống tiêm, bên trong là thuốc tê nồng độ cao.

Từ Chinh đánh giá hai người họ, lại nhắc nhở: "Không cần đâu! Một lát nữa mọi người thả lỏng một chút!"

Mao Cáp hơi do dự, nhưng hắn vẫn cầm lấy một chiếc tuýp sắt, giấu sau lưng.

Liễu Thanh Thanh ngược lại rất nghe lời Từ Chinh, nàng lại bỏ ống tiêm trở lại.

Sau khi cửa xe van được mở ra, ba người lần lượt nhảy xuống.

Liễu Thanh Thanh cảm thấy, bốn bề rất yên tĩnh. Nhưng chính cái sự tĩnh lặng này khiến cô ấy cảm thấy đáng sợ.

Từ Chinh và Mao Cáp cố ý che chắn cho Liễu Thanh Thanh ở phía trước, ba người cùng nhau tiến vào bãi phế liệu.

Bọn họ đánh giá những chồng xe phế liệu chất đống trước mắt. Chờ một lúc, Mao Cáp hô bằng tiếng Thái: "Có ai không?"

Có hai người, vốn dĩ nấp sau hai chiếc xe phế liệu, vừa nghe tiếng hô của Mao Cáp dứt lời, hai người này liền xông ra.

Cả hai đều cầm một cây súng bắn lưới, nòng súng tròn và lớn.

Hai người họ giơ súng lên, "phanh phanh" bắn ra.

Hai tấm lưới lớn, như những bàn tay vô hình, lao về phía ba người Từ Chinh.

Liễu Thanh Thanh sợ hãi kêu lên một tiếng, nàng lùi mạnh về sau, giơ hai tay che mặt.

Nhưng mặt đất ở đây không "sạch sẽ", có rất nhiều linh kiện ô tô nhỏ, vương vãi khắp nơi. Liễu Thanh Thanh vừa lùi như thế, lập tức giẫm hụt chân.

Từ Chinh phản ứng rất nhanh, hắn nhào tới phía Liễu Thanh Thanh một chút.

Kết quả cả hai ôm lấy nhau, Từ Chinh ở phía dưới. Tấm lưới lớn này lại khéo léo rơi xuống.

Liễu Thanh Thanh không thể diễn tả được cảm giác lúc này. Nàng vừa sợ hãi, lại gần Từ Chinh đến thế. Cả người nàng đều thấy kỳ lạ.

Nàng muốn vùng vẫy một chút, vấn đề là, vừa mới có hành động đó, Từ Chinh đã nhắc nhở: "Đừng làm loạn, nếu không cả hai chúng ta sẽ bị siết chặt hơn đấy!"

Liễu Thanh Thanh nhìn Từ Chinh, hai người họ cũng gần như mặt đối mặt.

Tấm lưới lớn còn lại, thật sự rơi trúng người Mao Cáp. Mao Cáp không nghe thấy lời nhắc nhở của Từ Chinh, hắn ngược lại đã vung tay múa chân một phen.

Quả thật bị Từ Chinh nói đúng. Toàn bộ cơ thể Mao Cáp càng lúc càng bị siết chặt, thậm chí bị kẹp chặt, gần như co lại thành một cục.

Hai tên "địch nhân" kia nhìn thấy cảnh này xong, bọn họ huýt sáo.

Lại có sáu người, lần lượt lách mình từ sau những đống xe phế liệu đi ra.

Sáu người này trong tay đều cầm gậy bóng chày. Người dẫn đầu, đặc điểm lớn nhất là tay chân to lớn, chỉ dựa vào điều này, Liễu Thanh Thanh liền biết, hắn là A Chùy.

A Chùy lạnh lùng đánh giá ba người Từ Chinh. Hắn cười lạnh một tiếng, phất tay ra hiệu cho thủ hạ.

Bảy tên thủ hạ này, rất ăn ý. Hai tên cầm súng bắn lưới, lập tức chạy đến ngoài cổng lớn bãi ph��� liệu, gác cổng.

Năm người còn lại, bọn họ giơ gậy bóng chày, nhìn tư thế này là muốn đánh cho ba người Từ Chinh một trận tơi bời.

Mao Cáp dù bị lưới bao bọc, không được thuận tiện cho lắm, nhưng hắn vẫn tốn sức sờ ra phía sau lưng, lấy ra chiếc tuýp sắt.

Ý tứ của hắn rất rõ ràng, không chịu khuất phục, muốn quyết sống mái với bọn chúng!

Từ Chinh lại đột nhiên hô: "Này, chúng ta không đến gây rối! Cho nên... mọi người có gì thì nói chuyện đàng hoàng!"

Liễu Thanh Thanh thấy Mao Cáp không có ý định phiên dịch, hắn vẫn lạnh lùng nhìn chằm chằm A Chùy và những kẻ đó. Liễu Thanh Thanh vội vàng dùng tiếng Thái dịch lại lời Từ Chinh cho mọi người nghe.

A Chùy ban đầu nhìn Từ Chinh, lúc này nghe xong, hắn lại nhìn về phía Mao Cáp, nhíu mày!

Từ Chinh lẩm bẩm: "Sắp hỏng việc rồi!"

"Mao Cáp!" Từ Chinh hô.

Nhưng Từ Chinh không có cơ hội nói thêm gì nữa. A Chùy vung tay lên, năm tên thủ hạ kia đột nhiên lao tới.

Có một người trước tiên dùng gậy bóng chày, đánh mạnh vào bụng Mao Cáp một cái.

Mao Cáp đau đớn, hừ một tiếng. Hắn cũng muốn vung tuýp sắt lên, nhưng rất khó khăn.

Năm người này lại cùng nhau động thủ. Bọn họ kéo tấm lưới lớn, cùng lúc dùng sức, Mao Cáp mất thăng bằng, lập tức ngã xuống đất.

Năm người này vừa lải nhải mắng mỏ, vừa kéo lê Mao Cáp, cứ thế khiến Mao Cáp trượt lê trên mặt đất.

Mao Cáp khó chịu vặn vẹo cơ thể, nghĩ kỹ lại cũng phải thôi, hắn ma sát với mặt đất như thế, không bị thương mới là lạ!

Liễu Thanh Thanh sốt ruột, nói với Từ Chinh: "Nghĩ cách, mau cứu Mao Cáp!"

Từ Chinh khẽ nói: "Tôi vốn định tiên lễ hậu binh, có thể nói chuyện thì cố gắng không động thủ. Nhưng đám người này, tất cả đều là những kẻ mãng phu vô não. Mao Cáp nhà chúng ta, cũng là tính cách ngang bướng! Bọn họ đụng phải nhau, chắc chắn chẳng có gì tốt đẹp!"

Từ Chinh nói xong, len lén thò tay vào túi áo.

Trong đó cất điện thoại di động của hắn. Từ Chinh từng nói, chiếc điện thoại di động này của hắn là một hộp bách bảo.

Lúc này, hắn lục lọi, rồi nhấn vào một vị trí rất không đáng chú ý ở cạnh vỏ điện thoại. Nơi này đột nhiên lõm vào một mảng nhỏ.

Cùng lúc đó, điện thoại di động của hắn phát ra một tín hiệu...

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free