Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Đạo Đặc Chủng Binh - Chương 165 : Hắc bạch chi biện

Hàn Vũ biến sắc trong chớp mắt. Hắn nhanh chóng liếc qua Phương Văn Sơn một cái, thấy ông ta vẫn đang thong dong uống trà, lúc này tâm lý hắn mới phần nào ổn định, khẽ nói: "Có nhiều thứ từ xưa đã tồn tại rồi, ví dụ như ánh sáng và bóng tối. Có người cần cù, ắt có người lười biếng; có người nhát gan sợ phiền phức, ắt có người gan dạ táo bạo!"

"Sở dĩ có Bồ Tát tâm địa, là bởi vì có kẻ lòng dạ hiểm độc thủ đoạn tàn nhẫn. Điều này cũng giống như việc làm quan, có thanh quan thì tự nhiên cũng có tham quan!" Hàn Vũ hơi vô lễ quét mắt bốn phía một lượt, như thể đang nói: chỗ ngươi lớn thế này, chắc hẳn cũng chẳng thể thanh liêm hoàn toàn được: "Từ xưa đến nay, các triều đại thay đổi đến bây giờ, chưa từng nghe nói có thể thanh trừ hết sạch tham quan. Đó là bởi vì nhân tính có một mặt tốt và một mặt xấu."

"Ngươi muốn nói cho ta biết, xã đoàn tồn tại là hợp lý sao? Người trẻ tuổi muốn nói gì thì nói thẳng ra, cứ lằng nhằng như đàn bà vậy!" Triệu Đạt Cương không chút khách khí nói.

Lúc này ngay cả tay Phương Văn Sơn cũng hơi run lên, đặt chén trà xuống cười khổ nói: "Lão Triệu, bỏ qua đi..."

Triệu Đạt Cương phất tay ngăn ông ta lại, ánh mắt chỉ chăm chú nhìn Hàn Vũ.

Hàn Vũ cũng hơi giật mình, lẽ nào Triệu cục trưởng này muốn vạch trần thân phận đại ca Già Thiên của hắn? Chẳng lẽ ông ta không sợ lão cáo già Phương này dùng chuyện đó để tóm mình sao? Mắt Hàn Vũ hơi đảo một cái, dường như đã hiểu ra chút gì. Điều này giống như mối quan hệ giữa hắn và Phương Văn Sơn vậy, chắc hẳn Triệu đại cục trưởng đã hiểu rõ trong lòng, nhưng ông ta khổ nỗi không có lý do gì, nên dù biết rõ cũng chẳng có tác dụng gì. Trước mắt cũng như thế, trong phòng khách chỉ có ba người bọn họ, cho dù Phương Văn Sơn muốn làm to chuyện, thì ai sẽ tin chứ?

Hàn Vũ hơi hiểm ác nhìn cây bút ghi âm trong túi quần mình, thân thể hơi nhích về phía trước, lớn tiếng nói: "Ha ha, Phương thúc, không sao đâu, Triệu cục trưởng đây là dạy cháu nhận rõ sự thật của xã hội này, cháu cũng thấy mình nói đi nói lại thật mệt mỏi. Hay là cứ nói thẳng thắn cho sảng khoái!"

Phương Văn Sơn trợn trắng mắt, hừ lạnh một tiếng qua kẽ mũi. Thằng ranh con này lúc nào cũng không quên hãm hại mình một vố! Phương thúc, Phương thúc, cái tiếng "thúc" chó má này xem như lại đẩy mình vào hố sâu một lần nữa. Tiên sư bà ngoại nó chứ, sớm biết thằng nhóc này âm hiểm như vậy, thì nói gì cũng không mang nó theo.

Lúc này Phương Văn Sơn, trong lòng thẳng thắn có một cảm giác như mình b��� bán đi mà vẫn còn giúp đối phương kiếm tiền.

Hàn Vũ lại không cho ông ta cơ hội phản bác, nói không ngừng: "Đúng vậy, Triệu cục trưởng, vừa rồi ý của tôi là như vậy. Xã đoàn cũng giống như tham quan, tham quan sở dĩ không bị trừ tận gốc, là bởi vì không ai có thể đảm bảo, sau khi trừ bỏ tham quan này, người mới đến sẽ như thế nào!"

"Tôi nhìn từ góc độ của một người dân, làm quan tham hay không không sao cả, quan trọng nhất là ông có làm việc hay không! Chỉ cần ông giải quyết được việc thực tế, dù có tham cũng là quan tốt. Tương tự như vậy, nếu như ông không giải quyết được việc thực tế, vậy ông dù có thanh liêm cũng được gì? Chúng ta đơn cử ví dụ đơn giản nhất, nói Triệu cục trưởng ngài..."

"Im miệng! Triệu cục trưởng là người mà thằng nhóc nhà ngươi có thể lấy ra làm ví dụ được sao?" Phương Văn Sơn bị hắn dọa giật mình, cũng chẳng màng đang mắng thầm thằng nhóc này trong lòng nữa, vội vàng lên tiếng ngăn cản!

"A, thật xin lỗi Triệu cục trưởng, vừa rồi tôi lỡ lời! Xin lỗi!" Hàn Vũ vội vã làm ra vẻ mình lỡ lời, khẽ nói lời xin lỗi: "Ngài là bậc bề trên có lòng bao dung, vạn lần đừng chấp nhặt với tôi!"

"Nếu ngươi thật sự sợ ta thì sợ là đã không dám nói rồi, phải không? Thôi được, đừng diễn nữa, ngươi nói tiếp đi, nếu là ta thì sẽ như thế nào? Ta thấy lời ngươi nói cũng có chút ý tứ, ta lại muốn nghe xem sao." Triệu Đạt Cương khẽ cười nói.

Trong mắt Hàn Vũ lóe lên một tia tinh quang, Triệu cục trưởng này rõ ràng không phải người chính trực không thể xúc phạm như vẻ ngoài của ông ta, mà ngược lại rất khéo léo. Mà nếu đã vậy, hắn đúng là không dám lấy đối phương ra làm ví dụ nữa, vội vàng nói: "Triệu cục trưởng ngài nói vậy là không thứ lỗi cho tôi nói sai rồi! Tôi thật sự không có ý mạo phạm ngài, ừm, thật ra vừa nãy tôi muốn nói Phương thúc cơ. Tôi với Phương thúc bình thường đùa giỡn đã quen, đôi khi khó tránh khỏi có chút không biết lớn nhỏ!"

Phương Văn Sơn đang uống trà thì phun phì ra, cả người ho sặc sụa liên tục. Tiên sư bà ngoại nó chứ, cái thằng ranh con này, lại hãm hại lão tử? Phương Văn Sơn chớp chớp mắt, trong lòng buồn bực uất ức.

Triệu Đạt Cương cười ha hả nói: "Vậy thì nói về ông ta đi, ngươi nói tiếp!"

Hàn Vũ chẳng thèm để ý cặp mắt như muốn ăn tươi nuốt sống người của Phương Văn Sơn, phối hợp nói: "Nếu Phương Cục có thể đảm bảo trị an thành phố Thiên Thủy chúng ta, vậy cho dù ông ấy có tham lam một chút thì đã sao? Nếu có thể không ai nhặt của rơi trên đường, đêm không cần đóng cửa, e rằng sẽ chẳng ai nói ông ấy là một quan chức xấu cả! Đương nhiên, nếu như lão nhân gia ông ấy thanh liêm, cương trực công chính, nhưng môi trường thành phố lại hỗn loạn không chịu nổi, chướng khí mù mịt, e rằng cũng sẽ chẳng ai nói ông ấy là một quan tốt!"

Triệu Đạt Cương chậm rãi gật đầu: "Tham quan không nhất định là quan chức xấu, thanh quan không nhất định là quan tốt, có chút ý tứ đó. Ngươi lẽ nào còn từng làm quan chức sao?"

Trong lúc bất tri bất giác, Triệu Đạt Cương cũng bắt đầu gọi Hàn Vũ là "tiểu tử" theo Phương Văn Sơn, hiển nhiên mối quan hệ giữa hai bên lại thân cận thêm một bậc.

"Cái đó thì không có, trước kia lúc ở trong quân đội, nghe đại đội trưởng chính ủy của chúng tôi nói như vậy!" Hàn Vũ hơi lúng túng nói.

"Đại đội trưởng chính ủy của các ngươi lại còn nói chuyện này cho các ngươi nghe sao? Ngươi là thuộc đơn vị quân đội nào vậy?" Triệu Đạt Cương khẽ cười nói.

Hàn Vũ áy náy nói: "Thật xin lỗi Triệu cục trưởng, phiên hiệu của đơn vị tôi thuộc diện bảo mật. Hơn nữa, tôi đã bị nơi đó khai trừ rồi, cũng không còn mặt mũi nhắc đến tên đơn vị cũ nữa."

"A?" Lông mày Triệu Đạt Cương hơi nhướng lên, trong mắt nhanh chóng hiện lên một tia kinh ngạc. Hàn Vũ lại không chú ý, chỉ nói: "Tuy nhiên tôi là lính xuất ngũ của bộ đội biên phòng 703."

"703? Đây chính là một đơn vị lâu đời đó nha, tiền thân là quân khởi nghĩa Hồng Quân ở Cương tỉnh, từng tham gia hầu hết các thời khắc lịch sử trọng đại, sau này còn sang Triều Tiên đánh Mỹ, đánh những đứa nhỏ không nghe lời ở phía nam, chiến sĩ anh hùng xuất thân từ đây hầu như đủ để thành lập cả một sư đoàn rồi. Ngươi có thể gia nhập đơn vị đó, đủ để chứng tỏ thằng nhóc nhà ngươi rất khá đấy!" Triệu Đạt Cương thuận miệng nói.

Hàn Vũ không ngờ Triệu Đạt Cương lại quen thuộc với quân đội đến vậy, hơi bất ngờ nói: "Khi đó tôi còn nhỏ, từ lúc tòng quân đến xuất ngũ đều mơ hồ cả! Không ngờ Triệu cục trưởng ngài cũng biết 703..."

"Lão tử đương nhiên biết rõ, mười mấy năm trước, năm đó lão tử chính là đoàn trưởng ở bộ đội biên phòng 703 này, nếu không phải bị thương..." Triệu Đạt Cương nhíu mày, nhắc đến quân đội, cái khí chất cuồng dã mạnh mẽ đó dường như lại trở về trên người ông ta, ngay cả cách xưng hô cũng đổi thành "lão tử".

Hàn Vũ hơi giật mình, khó trách Triệu cục trưởng nói chuyện làm việc toát ra khí phách mà người thường không có, hóa ra ông ta từng đi lính!

"Thôi được, đó đều là chuyện của mười mấy năm trước rồi, nói khách sáo gì với thằng nhóc nhà ngươi chứ?" Triệu Đạt Cương trầm giọng nói: "Chuyện làm quan ngươi đã nói xong, bây giờ nói xã đoàn!"

Hàn Vũ vội vàng đáp lại một tiếng, hắn biết thân phận của mình có che giấu nữa cũng chẳng có ý nghĩa gì, ngược lại không bằng nắm lấy cơ hội, trực tiếp nói rõ ý của mình: "Tôi cảm thấy xã đoàn cũng giống như tham quan, nó không thể nào bị diệt trừ tận gốc. Đã như vậy, thì chỉ có thể lựa chọn loại tổ chức không những không gây nguy hại đến sự ổn định và đoàn kết của xã hội, mà ngược lại còn có tác dụng thúc đẩy."

Triệu Đạt Cương cười lạnh nói: "Ví dụ như, Già Thiên?"

"Vâng!" Hàn Vũ không chút do dự gật đầu thừa nhận.

Triệu Đạt Cương tức giận đến bật cười: "Nói bậy! An ninh và đoàn kết xã hội lại cần dựa vào xã đoàn sao? Vậy thì cần gì đến cảnh sát chúng ta nữa? Quả thực là nói năng bậy bạ..."

"Cảnh sát quản lý quy tắc ban ngày, xã đoàn khống chế trật tự ban đêm. Dân chúng có thể sống qua ban ngày, nhưng khó lòng sống qua ban đêm!" Hàn Vũ khẽ nhíu mày, đối với việc Triệu Đạt Cương đột nhiên trở mặt có chút bất an, nhưng đến nước này đã không cho phép hắn lùi bước nữa rồi. Nếu không thể thuyết phục vị Triệu cục trưởng này, e rằng lão gia hỏa này một khi nổi cơn thịnh nộ, chắc chắn sẽ không ngừng lại cho đến khi nhổ tận gốc xã đoàn của hắn. Không, ông ta căn bản không cần tự mình ra tay, ông ta chỉ cần thừa lúc Già Thiên và bang Cuồng Phong tranh giành trật tự hắc đạo thành phố Thiên Thủy, hơi chút "chăm sóc" một chút, Già Thiên liền khó mà chịu đựng nổi!

"Hồ đồ! Ban ngày ban đêm? Ai phân định ra? Ta nói cho ngươi biết, ban ngày cũng là ban ngày của quốc gia này, ban đêm cũng là ban đêm của quốc gia này! Thằng nhóc nhà ngươi nếu còn dám khẩu xuất cuồng ngôn, coi chừng ta lập tức cho người bắt giữ ngươi, trị tội danh gây nguy hại an ninh quốc gia, cho ngươi ngồi tù cả đời!" Triệu Đạt Cương tức giận quát lớn.

Hàn Vũ nghiêng đầu nhìn ông ta hồi lâu, bỗng nhiên đặt chén trà trong tay xuống bàn, ôn hòa nói: "Không ngờ Triệu cục trưởng cũng là một tham quan vô năng có tầm nhìn hạn hẹp! Đã vậy, ngài muốn bắt giữ thì cứ bắt giữ đi, nhưng có một điều tôi phải nói trước với ngài, tôi Hàn Vũ sẽ không bó tay chịu trói! Nếu thành phố Thiên Thủy này thật sự loạn cả lên, thì đó đều là lỗi của tham quan vô năng như ngài!"

Nói xong, Hàn Vũ đứng dậy, rõ ràng là định không từ mà biệt!

"Đứng lại!"

"Thế nào, Triệu cục trưởng? Ngài tính bây giờ giữ tôi lại sao?" Hàn Vũ xoay người lại, lạnh lùng cười, ánh mắt đã có chút sắc bén. Hắn đã hối hận đêm nay đến gặp người họ Triệu này rồi, càng hối hận mình vừa rồi chỉ cầu nhất thời sảng khoái mà nói nhiều như vậy với ông ta, lại không nghĩ đến hậu quả mà đối phương một khi trở mặt sẽ mang lại cho Già Thiên! Nếu Triệu Đạt Cương thật sự không biết trời cao đất rộng mà muốn giữ hắn lại, Hàn Vũ sẽ không ngại dùng thủ đoạn lôi đình để tiêu diệt đối phương, sau đó quay về thông báo các huynh đệ, mạnh ai nấy bỏ mạng mà chạy!

"Làm càn! Thằng nhóc nhà ngươi ngồi xuống cho ta, sao lại nói chuyện với Triệu cục trưởng như thế? Triệu cục trưởng đây cũng là vì tốt cho ngươi!" Phương Văn Sơn nóng nảy, nhảy dựng lên đá cho Hàn Vũ một cước, lớn tiếng quát lớn.

Hàn Vũ không né tránh, hắn biết Phương Văn Sơn làm vậy thực chất là giúp hắn, cho nên thành thật lĩnh trọn cú đá này.

"Triệu cục trưởng, thằng nhóc này tính tình thối hoắc, ngài đừng chấp nhặt với nó! Người trẻ tuổi mà, nói thì hay như rồng bay, làm thì dở như mèo mửa!" Phương Văn Sơn quay sang Triệu Đạt Cương cười nói.

"Ta tức giận cái gì chứ? Lời nó nói vốn dĩ là thật!" Triệu Đạt Cương vừa nãy tức đến mức lông mày cũng run lên, nhưng lúc này ông ta lại bình tĩnh trở lại. Hàn Vũ không khỏi có chút hoài nghi, vừa rồi thái độ của ông ta là phản ứng thật, hay căn bản chỉ là đang diễn trò cho hắn xem?

"Thằng nhóc, ngươi có dũng khí không tệ đấy, dám nói những lời kiêu ngạo với ta, nói cũng có lý đấy chứ. Xã đoàn đúng thật là tồn tại, tuy ta không muốn thừa nhận, nhưng đó là sự thật. Xã đoàn không chỉ tồn tại, hơn nữa đã trở thành một trong những yếu tố bất ổn nhất về trị an. Cái ban đêm này, đã trở thành nơi khiến người dân lo sợ nhất trong lòng, chứ không hề có trật tự như thằng nhóc nhà ngươi nói đâu!"

"Đó là bởi vì xã đoàn quá nhiều. Nếu như chỉ có một xã đoàn thôi, thiết lập một trật tự thống nhất, xã đoàn tự nhiên sẽ có người chuyên giám sát những tên tiểu đệ vi phạm pháp luật và phạm húy!" Hàn Vũ khẽ nói.

Triệu Đạt Cương nhẹ gật đầu, lại hỏi một câu: "Nhưng hôm nay trên đường phố Thiên Thủy, xã đoàn nhiều như vậy, ngươi cảm thấy ai có khả năng này?"

"Tôi!" Mắt Hàn Vũ lóe lên, thong dong nói.

Phiên bản chuyển ngữ này được giữ bản quyền tuyệt đối tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free