Âm thanh tuy không lớn, nhưng tất cả mọi người ở đây đều nghe rõ mồn một. Mọi ánh mắt đổ dồn về phía người vừa nói. Ninh Vô Khuyết nở nụ cười dường như đã lường trước, còn đoàn người Trần Bưu thì rõ ràng sững sờ. Ngay lập tức, một trong số sáu bảy thanh niên đi cùng Trần Bưu đã chỉ tay, hống hách mắng: "La hét cái gì! Muốn nghỉ buôn bán rồi sao?"

"Câm miệng! Muốn làm ăn thì cút xa một chút đi!"

"..."

Giữa những tiếng xì xào bàn tán, mọi người đều nhìn Kỷ Thiên Ngọc đang đứng đó, có vẻ thật thà chất phác. Trong mắt họ, Kỷ Thiên Ngọc chắc chắn là đồ ngu ngốc, đầu óc có vấn đề, trong hoàn cảnh này mà dám mở miệng, lại còn không biết đối phương là ai. Đây là Hà Tây, mà Hà Tây là địa bàn của Tần gia. Trần Bưu là tâm phúc của Tần Đại Cương, nên thuộc hạ của hắn hằng ngày ở đất Hà Tây này đương nhiên là ngang ngược không ai dám đụng đến. Kẻ nào làm ăn trên con phố này mà không nể mặt họ, sao dám quấy rầy việc của họ? Thằng nhóc này điên rồi sao!

Những kẻ Trần Bưu mang đến đều nghĩ như vậy, ngay cả Chu Hồng Vũ cũng sốt ruột nhìn người đàn ông của mình với vẻ mặt lo lắng. Nàng mấy lần hé môi, cuối cùng lại chẳng nói gì, nhưng trên khuôn mặt xinh đẹp hiền thục ấy lại không giấu nổi vẻ lo âu.

Người vui vẻ nhất trong cả trường lúc này là Ninh Vô Khuyết. Hắn sớm đã nhận ra Kỷ Thiên Ngọc không hề đơn giản như vẻ bề ngoài. Hôm nay thấy hắn lên tiếng, hắn càng thêm chắc chắn người này không tầm thường. Thế là hắn mỉm cười nhìn Trần Bưu, ý tứ rất rõ ràng: đánh ở đâu, cứ để Trần Bưu quyết định.

Trần Bưu liếc nhìn Ninh Vô Khuyết, người có thần sắc không chút úy kỵ, rồi lại nhìn sang Kỷ Thiên Ngọc, vẻ mặt không hề thay đổi. Hắn trầm mặc một lát, rồi gật đầu nói: "Xem ra hôm nay Trần Bưu ta gặp đủ xui xẻo rồi, thoắt cái đã đụng phải hai kẻ vướng víu. Nhưng đã làm việc cho Tần gia thì phải cố gắng làm cho tốt." Vừa nói, hắn vừa đưa tay ra, một thanh niên phía sau vội vàng trao cho hắn một thanh trường đao. Thanh đao được bọc trong giấy báo. Hắn chậm rãi rút đao ra, ánh đèn phản chiếu từ thân đao, vừa vặn chiếu thẳng vào mắt Kỷ Thiên Ngọc.

Kỷ Thiên Ngọc khẽ nheo mắt, hừ một tiếng rồi nói: "Muốn đánh thì ra ngoài mà đánh, cái quán nhỏ này của tôi không chịu nổi sự náo loạn đâu. Mong anh em nể mặt một chút!"

Trần Bưu vung ngang thanh đao, chỉ thẳng vào Kỷ Thiên Ngọc nói: "Trần Bưu ta chỉ tin một điều, trên đời này, kẻ có thực lực thì lời nói mới có trọng lượng. Ng��ơi câm miệng đi, rồi để ta hiên ngang bước ra khỏi đây."

"Kỷ đại ca, chuyện này không liên quan đến anh. Lát nữa có lỡ làm hỏng thứ gì, tôi sẽ bồi thường cho anh. Anh với Chu tỷ cứ đứng lùi ra xa một chút." Ninh Vô Khuyết thấy Trần Bưu đã rút đao, hắn cũng không dám chắc Kỷ Thiên Ngọc có thể thắng Trần Bưu. Hơn nữa, chuyện ngày hôm nay vốn dĩ là do hắn khiêu khích, nếu Kỷ Thiên Ngọc bị thương, hắn sẽ thấy áy náy trong lòng.

Kỷ Thiên Ngọc không hề liếc nhìn Ninh Vô Khuyết lấy một cái, mà hai mắt hơi híp lại, chăm chú nhìn lưỡi đao của Trần Bưu. Trong đôi mắt vốn trông rất giản dị, đơn thuần giờ bắt đầu lóe lên hai vệt sáng nóng bỏng. Ánh mắt này khiến Ninh Vô Khuyết giật mình trong lòng, hắn nhận ra trong mắt Kỷ Thiên Ngọc dường như ẩn chứa sự tàn bạo khát máu!

"Ngươi là khách của ta, với tư cách chủ quán nhỏ này, ta có nghĩa vụ đảm bảo an toàn cho khách. Huống hồ, chuyện này dường như còn liên quan đến muội tử Xảo Xảo, ta lại càng không thể khoanh tay đứng nhìn." Giọng Kỷ Thiên Ngọc vẫn không lớn, nhưng tất cả mọi người đều nghe rõ mồn một, trong đó ẩn chứa một sự uy nghiêm và kiên định không cho phép bất cứ ai chống đối.

Ninh Vô Khuyết còn định nói gì nữa, nhưng Trần Bưu đã không cho hắn cơ hội. Hắn cầm đơn đao, thẳng tắp chỉ vào giữa trán Kỷ Thiên Ngọc. Đao thế vừa khởi, thân người theo đao mà chuyển động, cả người xoay tròn về phía trước như một mũi khoan, đơn đao như một mũi dùi cấp tốc đâm về phía ngực Kỷ Thiên Ngọc.

Mọi người xung quanh, kể cả Ninh Vô Khuyết, đều thầm đổ mồ hôi lạnh thay cho Kỷ Thiên Ngọc. Đao pháp của Trần Bưu dường như có hẳn một bộ, đơn giản trực tiếp nhưng lực sát thương cực lớn. Lưỡi đao theo thân thể xoay tròn của hắn mà xoay tít, một vệt đao hoa màu trắng loáng trong nháy horrified mắt đã chọc tới trước ngực Kỷ Thiên Ngọc, cách không đến nửa thước.

Chu Hồng Vũ lo lắng, hai tay ôm ngực, miệng nhỏ hé mở, muốn hét lên, nhưng lại sợ vì thế mà khiến Kỷ Thiên Ngọc phân tâm, nên không dám kêu thành tiếng.

Ngay cả khi Ninh Vô Khuyết cũng đang lo lắng cho Kỷ Thiên Ngọc thì Kỷ Thiên Ngọc đột nhiên hành động. Một khoảnh khắc sau, hầu như ngay cả Ninh Vô Khuyết cũng không hiểu chuyện gì đang xảy ra, đao hoa đã biến mất, Trần Bưu phát ra một tiếng kêu kinh hãi. Ninh Vô Khuyết nhìn chằm chằm Kỷ Thiên Ngọc, mãi mới miễn cưỡng hiểu ra. Ngay khi đao của Trần Bưu sắp đâm vào ngực Kỷ Thiên Ngọc, Kỷ Thiên Ngọc đột nhiên ra tay, nghiêng người lướt ngang, thân thể nhanh chóng tránh khỏi phạm vi công kích của lưỡi đao. Tay trái hắn chộp lấy lưỡi đao sắc bén, còn tay phải thì trực tiếp chế trụ cổ tay đang nắm đao của Trần Bưu.

Dưới tác dụng của một lực vừa tinh xảo vừa dứt khoát, tay Trần Bưu lỏng chuôi đao. Thanh đao bị tay trái Kỷ Thiên Ngọc nắm lấy ở mũi nhọn sắc bén. Chỉ thấy thanh đao sáng loáng xoay một vòng đao hoa giữa hai ngón tay trái của Kỷ Thiên Ngọc. Một khoảnh khắc sau, lưỡi đao đã kề sát cổ Trần Bưu.

"Thiên Ngọc..."

Tiếng kêu lo lắng thoát ra từ miệng Chu Hồng Vũ. Đao phong dừng lại ngay tức thì. Vệt tàn bạo và khí tức khát máu trong mắt Kỷ Thiên Ngọc dần dần biến mất, đôi mắt hắn lại lần nữa trở nên trong suốt và sáng sủa. Nhưng lúc này, Trần Bưu đã toát mồ hôi lạnh khắp người. Hắn đã cảm giác được có thứ gì đó nóng hổi đang chảy xuống từ cổ. Mà từ góc nhìn của Ninh Vô Khuyết và những người khác, ở chỗ lưỡi đao kề sát cổ Trần Bưu, một vệt máu đỏ tươi đang chảy dọc theo mép đao.

"Xin lỗi." Kỷ Thiên Ngọc khẽ động tay trái, đơn đao đã xoay tròn một vòng, rồi đưa chuôi đao về trước mặt Trần Bưu. Trên khuôn mặt giản dị nhưng lạnh lùng nghiêm nghị của hắn vẫn là vẻ bình tĩnh và tự nhiên, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra. Hắn thản nhiên nói: "Ta làm cái quán nhỏ này không dễ dàng gì, có chuyện gì thì mong mọi người đừng giải quyết ở nơi nhỏ bé này."

Lời nói nghe như đang cầu xin, nhưng trong ngữ khí lại toát ra một sự uy nghiêm ra lệnh khiến người ta không thể chống cự. Trong sự lạnh lùng ấy mang theo vẻ sát khí và khát máu. Dù là Trần Bưu, một lão làng lăn lộn trên đường Hà Tây nhiều năm, lúc này đối mặt với ông chủ quán nướng than trông không lớn hơn mình là mấy, đều cảm thấy một sự kiêng dè và kính nể khó hiểu!

Ngoài Ninh Vô Khuyết và Chu Hồng Vũ, tất cả mọi người ở đây đều kinh hãi đến ngây người. Không ai ngờ rằng một ông chủ quán nướng trông giản dị, bình thường lại có thân thủ như vậy. Trần Bưu, người nổi tiếng là cao thủ số một số hai trên đường Hà Tây, vậy mà chỉ một chiêu đối mặt đã bị hắn chế phục. Một người như vậy, thật sự quá nguy hiểm, quá khủng khiếp, rốt cuộc hắn là ai?

Tâm trạng của Trần Bưu là phức tạp nhất. Hắn đi theo Tần Đại Cương, sau đó tại Hà Tây đã xây dựng được một vùng thế lực. Trên đường ai nhắc đến Trần Bưu hắn mà không kính nể vài phần, không nể mặt hắn vài phần? Ngay cả mấy kẻ đánh quyền đen cũng không dám không nể hắn vài phần. Muốn một mình đánh đổ Trần Bưu hắn, trên đường Hà Tây này còn chưa có mấy ai. Thế nhưng ngày hôm nay, hắn không những gặp phải một công tử bột như Ninh Vô Khuyết, đấu ngang tài ngang sức với hắn, mà còn gặp Kỷ Thiên Ngọc, một tuyệt đỉnh cao thủ thâm tàng bất lộ, lại bị đối phương đánh đến không có bất cứ sức phản kháng nào!

Đối với Trần Bưu mà nói, đây tuyệt đối là một sự sỉ nhục, một nỗi sỉ nhục lớn. Nhưng tận sâu trong lòng, đối mặt hai người trẻ tuổi này, đặc biệt là Kỷ Thiên Ngọc, hắn lại không thể nào hận nổi. Hắn nghĩ ông chủ quán nướng trước mắt này chắc chắn là người giống như mình, thậm chí đã trải qua nhiều chuyện hơn mình rất nhiều. Điều này khiến hắn ngược lại nảy sinh một cảm giác thân thiết khó hiểu với Kỷ Thiên Ngọc.

Thuộc hạ của Trần Bưu đều im lặng. Không ai còn dám kiêu ngạo như lúc trước nữa. Bọn chúng thậm chí ngay cả thở mạnh cũng không dám, nhìn Kỷ Thiên Ngọc với ánh mắt lộ rõ sự sùng bái và tôn trọng không thể che giấu.

"Đi!"

Trần Bưu nhận lại thanh đao, vẻ mặt chán chường, thấp giọng quát một tiếng. Đám người vừa đến nhanh chóng biến mất không tăm hơi trong chớp mắt.

Từng câu chữ trong bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không tự ý phát tán.