(Đã dịch) Cực Đạo Cuồng Thiếu - Chương 24 : Không có ý tứ không thu kịp cước lực!
Dương Thanh khẽ giật giật khóe miệng vài cái, hắn tuyệt đối không nghĩ tới sự việc hôm nay lại nổi sóng gió. Chuyện Ninh Thiên Tứ bắt Ninh Hạo Nhiên cùng những người khác xin lỗi, vốn dĩ hắn tưởng mọi chuyện sẽ kết thúc êm đẹp ở đó. Hắn đã chiếm thượng phong so với người nhà họ Ninh, sau này danh vọng của hắn trong giới chắc chắn sẽ tự nhiên thăng tiến. Thế nhưng b��y giờ, Ninh Thiên Tứ lại tinh ranh bám vào câu nói ngông cuồng trước đó của hắn không buông, muốn cùng hắn so tài. Hôm nay, tất cả mọi người trong sân đều đang nhìn hắn chằm chằm, khiến hắn thực sự không thể không "đâm lao phải theo lao".
Dương Thanh biết, nếu như hắn không phải người của Dương gia, đối mặt với lời khiêu khích của Ninh Thiên Tứ, hắn hoàn toàn có thể từ chối. Nhưng ngặt nỗi hắn lại là người của Dương gia, mà Dương gia cũng là một thế gia quân đội. Dương Thanh hắn khi xưa cũng từng tôi luyện trong quân ngũ. Cuộc sống trong quân đội là trải nghiệm không thể tránh khỏi đối với các đệ tử của những gia tộc quân nhân. Hôm nay, Ninh Thiên Tứ khiêu khích hắn vì câu nói ngông cuồng trước đó, đương nhiên hắn không thể để mất mặt Dương gia. Thế nhưng hắn càng biết rõ, Ninh Thiên Tứ này là một người mạnh mẽ. Tuy nhỏ hơn hắn vài tuổi, nhưng bản lĩnh võ nghệ đối kháng của cậu ta cũng là người nổi bật trong giới trẻ. Bản thân hắn đối đầu với cậu ta, phần thắng thật sự không cao.
"Nam tử hán đại trượng phu, có nhận hay không nhận, cứ lưỡng lự mãi thì đâu còn ra dáng đàn ông nữa. Tôi Ninh Thiên Tứ cũng không cố ý kiếm chuyện, chỉ là trước đó anh nói một mình anh có thể lật đổ Ninh gia tôi, cái này thì tôi không phục rồi. Nếu Dương ca hôm nay không được khỏe, cũng có thể từ chối, nhưng anh phải tự mình nói rõ với mọi người, người Ninh gia chúng tôi không hèn nhát!"
Trong lúc Dương Thanh đang do dự, giọng nói của Ninh Thiên Tứ lại vang vọng khắp sân trượt băng. Cậu ta trông có vẻ thô lỗ thẳng thắn, trong lời nói không mất đi bản tính ngông cuồng, nhưng lại rất có chừng mực. Chỉ cần Dương Thanh nói rằng người Ninh gia không hèn nhát là đủ rồi, nhưng ý ngoài lời là nếu Dương Thanh xin lỗi, không dám luận bàn với cậu ta, vậy thì người Dương gia chính là kẻ hèn nhát rồi.
Ninh Vô Khuyết lặng lẽ đứng một bên, nhìn Ninh Thiên Tứ như một vị vương giả độc chiếm sự chú ý của mọi người, dẫn dắt tất cả. Trong lòng ông lại coi trọng đứa cháu này thêm mấy phần. Quả nhiên là đệ tử của đại gia tộc kinh thành, tưởng thô bạo bất kham, nhưng thực ra lại vô cùng cẩn trọng. Nhân vật như vậy, hẳn là người dẫn đầu trong thế hệ thứ tư của Ninh gia.
Lời nói của Ninh Thiên Tứ tựa như một cái tát không tiếng động khẽ giáng vào mặt Dương Thanh. Khóe miệng Dương Thanh giật giật, trong mắt lóe lên một tia hàn quang. Hắn khẽ phất tay, ra hiệu cho nhóm người phía sau lùi lại một chút, trầm giọng nói: "Người Ninh gia không hèn nhát, người Dương gia tôi cũng tương tự không hèn nhát. Vừa hay hôm nay tôi cũng ngứa tay, vậy thì cùng Ninh huynh đệ luyện tập một chút."
"Ha ha ha, được, đây mới là nam nhi chân chính!" Ninh Thiên Tứ nghe vậy liền bật cười lớn, phất tay mạnh một cái, ngón tay chỉ vào những người xung quanh, quát: "Lùi ra! Trong phạm vi năm thước không được có người, bằng không quyền cước không có mắt, nếu làm các ngươi bị thương ta cũng không chịu trách nhiệm!"
Sự bá đạo và kiêu ngạo của Ninh Thiên Tứ thể hiện rõ ràng không thể nghi ngờ, nhưng đồng thời lại càng làm nổi bật địa vị đặc biệt của hắn trong giới. Vừa nói xong, chỉ thấy đám đông chen chúc xung quanh lập tức xao động, đều lùi về phía sau, rất nhanh nhường ra một khoảng trống rộng chừng sáu bảy mét vuông. Chỉ còn lại Ninh Thiên Tứ và Dương Thanh hai người đứng giữa sân.
Ninh Thiên Tứ mặc áo ba lỗ đen đơn giản, phía dưới là quần rằn ri của quân đội, dưới chân là đôi giày vải quân dụng. Căn bản hắn không cần cởi bỏ quần áo hay làm bất cứ chuẩn bị gì, thậm chí ngay cả động tác khởi động cơ bản cũng không hề làm. Mà chỉ đứng tấn đơn giản, hai quyền nắm chặt, đã vào thế. Nhìn Dương Thanh vừa cởi áo và xoay người lại, Ninh Thiên Tứ cười nói: "Dương ca, đến đây đi!"
Dương Thanh nhìn chàng thiếu niên kém mình vài tuổi nhưng vóc dáng lại không hề thua kém, cao lớn, trong lòng dâng lên một cảm giác bất đắc dĩ và phẫn nộ vô bờ. Hắn há có thể không rõ Ninh Thiên Tứ tuy mặt tươi cười, nhưng trên thực tế là muốn tìm cơ hội đường hoàng đánh cho hắn một trận. Vừa đúng là người của Dương gia, hắn lại không thể để mất mặt người Dương gia, nên đành phải gồng mình tiếp chiêu.
Hít thở sâu một hơi, Dương Thanh bình tĩnh trở lại. Sở dĩ hắn dám tiếp chiêu, thứ nhất là vì không thể làm mất nhuệ khí của Dương gia, thứ hai, đối với Ninh Thiên Tứ dù có kiêng dè, nhưng hắn cũng là người từ nhỏ đã lớn lên trong quân đội, người bình thường hắn thật sự không thèm để mắt. Lúc này trấn định xuống, toàn thân hắn cùng Ninh Thiên Tứ như nhau, tỏa ra một loại khí thế cuồng dã, lên tiếng quát: "Đến đây đi!"
Tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt vào giữa sân. Ở cổng sân trượt băng, phía sau đám đông, hai cô gái xuất hiện ở đó. Một người mặc váy dài liền thân màu trắng, đẹp đến cực điểm, tựa như tiên nữ hạ phàm. Người còn lại cũng xinh đẹp động lòng người, trẻ trung hoạt bát, mặc áo phông trắng và quần short jean đơn giản, đôi chân dài thon thả đi giày vải. Hai người này chính là cặp mỹ nữ mà Ninh Vô Khuyết đã gặp ở sân bay. Chỉ là sự xuất hiện của họ ở đây không ai để ý, bởi vì lúc này, tất cả mọi người trong sân đều đang dõi theo một cuộc so tài đặc sắc.
Giữa sân, ngay khi Dương Thanh vừa dứt lời, Ninh Thiên Tứ đã như một con báo vừa há miệng vồ mồi, trong nháy mắt phóng chân, toàn bộ thân thể như tia chớp vọt đến bên cạnh Dương Thanh, tay co lại tung một quyền. Trong không khí mơ hồ nghe thấy tiếng quyền phong rít lên.
"Sức bật trong nháy mắt thật kinh người!" Trong mắt Ninh Vô Khuyết lần thứ hai lóe lên một tia tinh quang. Ninh Thiên Tứ thật sự quá ưu tú, dù là trí lực hay võ lực, đều có thể coi là người nổi bật trong giới trẻ. Chưa nói đến những điều khác, chỉ riêng động tác xuất thủ của hắn, quả thực đã nhanh đến cực điểm. Kiểu chiêu thức đơn giản nhưng cực kỳ trực tiếp và hiệu quả trong cận chiến được hắn phát huy đến trạng thái hoàn hảo.
Thế nhưng, Dương Thanh cũng không phải người thường. Trong tình huống như vậy, hắn vẫn kịp thời lùi lại cực nhanh, cùng lúc đó một tay đột ngột đè vào cổ tay của Ninh Thiên Tứ đang đánh tới.
"Rầm!"
Một tiếng va chạm khẽ, hai người trong nháy mắt va chạm một chiêu. Nhưng Dương Thanh rõ ràng ở thế yếu, dù sao công kích của Ninh Thiên Tứ quá nhanh và đột ngột, hắn hoàn toàn ở thế phòng thủ bị động. Ngay khi chiêu đó tiếp xúc, cơ thể Ninh Thiên Tứ không hề chùn lại, chân trái đột ngột phóng ra về phía trước, đá vào hạ bàn của Dương Thanh. Dương Thanh hai tay vội vàng bắt chéo, ấn xuống.
"Rầm!"
Chiêu công kích thứ hai của Ninh Thiên Tứ lần nữa bị Dương Thanh ngăn trở. Thế nhưng Dương Thanh vẫn không cách nào biến phòng thủ thành tấn công. Ngay khi anh ta ngăn được chiêu thứ hai của Ninh Thiên Tứ và định phản công, sắc mặt đã thay đổi, bởi vì lực của cú đá này thật sự quá mạnh. Cả hai tay anh ta đều tê dại, thậm chí dưới lực va chạm từ cú đá của Ninh Thiên Tứ, toàn bộ thân thể anh ta bắn ngược về phía sau.
Miệng Ninh Thiên Tứ quát khẽ một tiếng, chân trái bị đẩy lùi vừa chạm đất, toàn bộ cơ bắp chân lập tức chuyển động linh hoạt, uốn lượn rồi duỗi thẳng trong chớp mắt. Chỉ thấy cơ thể hắn xoay tròn bật dậy, cả thân người xoay tròn 360 độ giữa không trung, cú đá của đùi phải đã theo sát lấy Dương Thanh, khi anh ta còn đang lơ lửng giữa không trung, chưa kịp chạm đất.
"Rầm!"
Tiếng va chạm nặng nề này khiến tất cả mọi người trong sân đều giật nảy mình. Có thể tưởng tượng được cú đá này của Ninh Thiên Tứ có lực lượng đáng sợ đến mức nào. Mặc dù Dương Thanh kịp thời bắt chéo hai tay đỡ ngang ngực, nhưng toàn thân anh ta vẫn bị đá bay ra ngoài, bay xa đến ba bốn mét, rồi ngã vật xuống đất. Lưng đã chịu một đòn nặng, cộng thêm lực đạo kinh người từ cú đá của Ninh Thiên Tứ, anh ta há miệng "oa" một tiếng, phun ra một ngụm máu tươi đặc quánh. Khuôn mặt anh tuấn hoàn toàn trắng bệch không còn chút huyết sắc. Toàn thân co giật vài cái, thế mà không hề ngất đi, vẫn còn có thể nửa quỳ ngồi ở đó, đủ để cho thấy khả năng chịu đòn của anh ta mạnh đến mức nào. Nếu là người thường chịu cú đá đó của Ninh Thiên Tứ, e rằng không chết cũng phải nằm viện tranh đấu mấy tháng mới có thể cử động được!
Cả sân im lặng, không ai nghĩ trận đấu lại kết thúc nhanh đến thế. Bất cứ ai cũng có thể thấy rõ, hai người này căn bản không phải đối thủ cùng đẳng cấp. Ninh Thiên Tứ thực sự quá mãnh liệt, Dương Thanh tuy cũng không tệ, nhưng trước mặt Ninh Thiên Tứ, anh ta lại có vẻ quá non nớt!
Ninh Thiên Tứ thấy Dương Thanh còn có thể gắng gượng nửa quỳ ở đó, trong lòng cũng thở phào nhẹ nhõm. Trên mặt vẫn mang nụ cười có vẻ vô cùng đơn thuần và thẳng thắn của mình, nói: "Không có ý tứ, vừa ra chân không kịp thu lực. Dương ca, anh không sao chứ hả?"
Bạn có thể tìm đọc những bản dịch chất lượng cao khác tại truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn đang chờ đón bạn.