(Đã dịch) Cự Tử - Chương 417: Bất Tại Tửu
Trước sự kiên trì pha lẫn chút hưng phấn của Nhan Thanh Từ, Đao Ba Mặt đã dùng bộ đàm ra lệnh cho đoàn xe trước sau dừng lại, đậu dọc ven đường quốc lộ.
Ba chiếc xe bán tải vẫn giữ nguyên vị trí dẫn đầu đội xe, cũng đồng loạt dừng bánh.
Chiếc xe con còn lại thì dừng ngay sát xe của Nhan Thanh Từ, hai xe cách nhau chỉ vài chục centimet, đủ để thấy rõ mặt mũi.
Người thanh niên kia xuống xe, vươn vai duỗi người một cái thật dài, rồi thò đầu nhìn Nhan Thanh Từ đang ngồi ở ghế phụ lái. Hắn hoàn toàn phớt lờ Đao Ba Mặt đang ở gần mình hơn, cất tiếng: "Ngươi chính là người của Tông Hoành Môn phải không? Xuống xe nói chuyện chút đi?"
Dứt lời, hắn liếc nhìn Đao Ba Mặt, thấy khẩu súng nòng ngắn đặt ngang đùi của gã, liền cười nói: "Hỏa lực không tệ."
"Cũng thường thôi."
Đao Ba Mặt nhấc súng lên, chĩa thẳng nòng vào người thanh niên đang ghé bên cửa sổ, cười ha hả, vết sẹo trên mặt cũng vặn vẹo theo: "Ra ngoài giang hồ, chẳng phải ai cũng cần có đồ phòng thân sao?"
"Đúng vậy." Người thanh niên cười gật đầu, hoàn toàn chẳng để tâm đến nòng súng gần như đã kề sát mặt mình. Hắn nhìn Nhan Thanh Từ đang đầy hứng thú quan sát mình, hỏi: "Người của Tông Hoành Gia, có chuyện gì sao?"
"Ngươi là người phụ trách sao?" Nhan Thanh Từ đầy hứng thú đánh giá người thanh niên.
Người thanh niên này trông không quá ba mươi tuổi, tướng mạo bình thường, nếu lẫn vào đám đông thì khó mà nhận ra. Kh��e miệng hắn vẫn luôn hơi cong lên như một thói quen, khóe mắt cũng có vài nếp nhăn cười, tựa như lúc nào cũng đang mỉm cười.
"Cũng có thể nói là vậy." Người thanh niên cười đáp, "Ta là Hạ Nhạc, người của Mặc gia."
"Người của Mặc gia..." Nhan Thanh Từ gật đầu, "...ngươi nói là đúng thì đúng sao?"
Cùng lúc hai người trò chuyện, bảy tám thanh niên khác từ ba chiếc xe tải cũng bước xuống, tụ tập gần xe, đầy cảnh giác theo dõi mọi động tĩnh bên này.
Mấy người dưới trướng Nhan Thanh Từ cũng không hề kém cạnh, họ im lặng xuống xe, âm thầm đối chọi với nhóm người kia.
Trên làn đường bên cạnh thỉnh thoảng có ô tô chạy qua.
Những chiếc xe đậu dọc đường trông khá chướng mắt, nhưng cũng không đến mức khiến người ta sinh nghi quá nhiều: Có lẽ là xe gặp sự cố? Hoặc đoàn xe đi nửa đường có việc cần bàn bạc lại?
"Chuyện này, đâu thể nào ta nói đúng là đúng được chứ."
Hạ Nhạc chậm rãi từ trong túi áo móc ra một kim ấn vuông nhỏ màu vàng kim, rồi nhìn Đao Ba Mặt, đưa chiếc ấn cho gã: "Nhìn cái này."
Đao Ba Mặt nhận lấy kim ấn, liếc mắt nhìn một cái rồi đưa lại cho Nhan Thanh Từ.
Đây là một ấn chương nhỏ hình vuông, mỗi cạnh chừng năm centimet, thân ấn trơn nhẵn, không hoa văn, không khắc chữ. Trên thân ấn dày một centimet chỉ có một núm ấn nhỏ hình vuông bên ngoài tròn bên trong.
Trên mặt ấn, khắc một đồ án cực kỳ phức tạp, tựa hồ do những nét văn tự ghép lại mà thành.
Ước lượng trọng lượng của kim ấn trong tay, lại nhìn đồ án phức tạp kia, Nhan Thanh Từ nhìn về phía người thanh niên tự xưng "Hạ Nhạc" bên ngoài xe: "Kim ấn mật văn... quả nhiên là người của Mặc gia."
Người thanh niên cười nói: "Chỉ những người xuất thân từ những gia đình lâu đời mới có thể nhận ra Kim ấn mật văn của Mặc gia. Ngươi quả nhiên là người biết hàng... Trên Kim ấn mật văn này viết gì, ngươi có nhận ra không?"
"Mặc giả đương diện."
Nhan Thanh Từ đưa kim ấn nhỏ trong tay cho Đao Ba Mặt, ra hiệu cho gã trả lại cho Hạ Nhạc, rồi nói: "Không sai chứ."
"Không sai, hắc hắc, không sai." Hạ Nhạc thu lại kim ấn, nhìn Nhan Thanh Từ: "Ta suýt nữa đã cho rằng ngươi chỉ là một tiểu tạp ngư giương cao đại kỳ của Tông Hoành Môn. Ngươi đọc hiểu Mặc gia mật văn, chắc chắn sẽ không sai được, còn những tiểu tạp ngư kia dù có nghe qua tin đồn về Mặc gia, cũng chẳng có kiến thức như vậy."
"Dù sao cũng là người xuất thân từ Tông Hoành Môn, không hiểu Mặc gia mật văn, làm sao dám lăn lộn giang hồ?" Nhan Thanh Từ cũng cười đáp, "Ta là Nhan Thanh Từ... điều này ngươi hẳn đã biết rồi? Ngươi tìm ta có việc gì?"
"Muốn hàn huyên với ngươi một chút."
Hạ Nhạc nhìn Nhan Thanh Từ: "Ta nói chuyện với ngươi thế này thật sự khó chịu lắm, cong lưng ghé vào cửa sổ xe, người ngoài không biết còn tưởng ta đang làm gì. Ngươi ngồi trong xe thì không hiểu cảm giác của ta khi đứng đây đâu."
"Chuyện này đơn giản thôi."
Nhan Thanh Từ vỗ vai Đao Ba Mặt bên cạnh: "Ngươi xuống xe trước đi."
Rồi nhìn Hạ Nhạc, Nhan Thanh Từ cười nói: "Vào trong xe hàn huyên đi."
Đao Ba Mặt nhìn Nhan Thanh Từ, có chút chần chừ: "Trong xe chỉ có hai người các ngươi thôi sao? Lỡ hắn đột nhiên ra tay với ngươi thì sao? Ai mà biết h���n mang theo những thứ gì trên người, một lưỡi dao cạo thôi cũng đủ lấy mạng người rồi."
Hạ Nhạc bên cửa sổ xe trợn mắt: "Ta nghe thấy hết đó."
Đao Ba Mặt hoàn toàn không thèm nhìn tới Hạ Nhạc, nói với Nhan Thanh Từ: "Hay là ngươi nghĩ lại một chút đi."
"Không sao." Nhan Thanh Từ cười nói, "Chút rủi ro này vẫn phải chấp nhận thôi... Nếu có chuyện gì, cứ việc ra tay, cứu được ta thì cứu, không cứu được thì lập tức rút lui, đừng bận tâm đến ta."
Hạ Nhạc suýt trợn trắng mắt lên trời: "Hai vị, ta thật sự nghe thấy hết đó."
"Hiểu chưa?" Đao Ba Mặt cầm khẩu súng săn nòng ngắn trong tay, nhanh chóng giấu súng vào trong quần áo, tiện tay rút luôn chìa khóa xe. Sau đó, gã mở cửa xe bước ra, liếc Hạ Nhạc một cái, nói: "Lên đi."
Trên chiếc xe con của Hạ Nhạc, cũng có hai người bước xuống, một trước một sau, nhìn chằm chằm Đao Ba Mặt đang đứng cạnh xe.
"Hắc..."
Đao Ba Mặt tựa như không nhìn thấy, một tay nắm chặt khẩu súng săn nòng ngắn giấu trong quần áo, tay kia móc ra một bao thuốc lá nhăn nheo, cười ha hả châm thuốc h��t.
Hạ Nhạc ngược lại không chút do dự, trực tiếp chui vào trong xe, ngồi vào ghế lái mà Đao Ba Mặt vừa nhường lại.
"Nhan Thanh Từ, Tông Hoành sĩ xuất thân từ Tông Hoành Môn..."
Hạ Nhạc đánh giá Nhan Thanh Từ, khẽ lắc đầu: "Ngươi tuy rất cảnh giác với ta, nhưng hình như không hề bất ngờ khi ta tìm đến ngươi... Ngươi biết ta muốn tìm ngươi sao? Không thể nào chứ... Chúng ta làm việc vẫn khá chú ý giữ bí mật."
"Không bất ngờ." Nhan Thanh Từ gật đầu, "Ta đợi chính là ngươi."
"..."
Hạ Nhạc nhíu mày, nhìn quanh một chút, sau đó "hắc hắc" cười một tiếng: "Lời này nghe sao lại giống như ngươi đặt bẫy chờ ta vậy? Nhưng nơi này bốn bề vắng lặng, chẳng giấu được ai. Ngươi dù có đặt phục kích hay bẫy rập, thì người của ngươi ở đâu? Vả lại, ta vẫn khá rõ về mấy người đi theo ngươi, chính là những người trong ba chiếc xe đi trước đi sau này... lấy đâu ra thêm người để làm phục binh chứ?"
Nhìn Nhan Thanh Từ, Hạ Nhạc vươn một ngón tay, khẽ chỉ vào hắn: "Ra oai... ra oai thế à, lừa ta đấy hả?"
"Có phải đang lừa ngươi hay không, có phải đang chờ ngươi hay không, chúng ta để lát nữa nói cũng được." Nhan Thanh Từ cũng không biện giải, cười nhìn Hạ Nhạc, trong nụ cười pha lẫn chút hưng phấn khó che giấu: "Trước tiên hãy nói xem ngươi tìm ta vì sao?"
"Cũng được."
Hạ Nhạc liếc Nhan Thanh Từ một cái: "Ngươi là người của Tông Hoành Gia, thế thì t��t quá, chúng ta đều là người xuất thân từ những gia đình lâu đời trên giang hồ, nói chuyện cũng dễ dàng hơn."
"Nếu đã nói chuyện thuận tiện, vậy ta liền muốn hỏi một chuyện."
Hơi nghiêng người, Hạ Nhạc đối mặt Nhan Thanh Từ, khóe miệng vẫn ngậm cười: "Kẻ nào giương cao đại kỳ xưng là "Mặc gia Thiếu Cự Tử", giả mạo người phát ngôn của "Mặc gia Thiếu Cự Tử" đi khắp nơi tiếp xúc với các môn phái giang hồ, ngươi biết người của Mặc gia sẽ làm gì không?"
Hạ Nhạc giơ lòng bàn tay như một lưỡi đao, nhẹ nhàng vung vung: "Sát nhân chính danh... hiểu chứ? Người của Mặc gia sẽ giết chết những kẻ bôi nhọ danh dự Mặc gia, để tất cả mọi người trên giang hồ đều biết, danh dự Mặc gia không cho phép người khác tùy tiện bôi nhọ."
Khẽ chỉ Nhan Thanh Từ, Hạ Nhạc có vẻ tiếc nuối nhìn hắn: "Ngươi cũng là người xuất thân từ Tông Hoành Môn, cũng là người từ những gia đình lâu đời, vậy mà lại không hiểu rõ điều này? Ngươi thật sự cho rằng Mặc gia không phát hiện ra ngươi, hay là cảm thấy dù có bị người của Mặc gia phát hi��n, ngươi vẫn có cách thoát thân?"
Lắc đầu, Hạ Nhạc tặc lưỡi liên hồi: "Chậc chậc, chậc chậc chậc... Nhan tiên sinh à Nhan tiên sinh, ta thật không biết nên nói ngươi là vô tri hay cuồng vọng nữa."
"Ha..."
"Ngươi lại có thể xác nhận ta là giả mạo sao?"
"Vậy ngươi hãy lấy ra thứ gì đó chứng minh chút đi?"
"Mặc gia kim ấn? Có không?"
"Nực cười." Nhan Thanh Từ bật cười, "Thiếu Cự Tử là đệ tử thân truyền của Cự Tử, vẫn luôn không ở tại Mặc gia, cũng không nắm giữ bất kỳ môn phái hay chi mạch nào của Mặc gia. Mặc gia kim ấn, loại vật phẩm mà các chi mạch Mặc gia mới sử dụng này, Thiếu Cự Tử sao lại dùng?"
"Vậy là không có bằng chứng rồi." Hạ Nhạc vỗ tay một cái: "Chỉ dựa vào ngươi nói suông thôi sao?"
"Ừm..."
Nhan Thanh Từ suy nghĩ một lát: "Cũng không phải là không có cách chứng minh."
Đang nói chuyện, Nhan Thanh Từ đột nhiên đưa tay sờ về phía thắt lưng.
Hạ Nhạc nhíu mày, ngón tay khẽ nhúc nhích, nhưng lại không ngăn cản Nhan Thanh Từ đang ở gần trong gang tấc.
Nhan Thanh Từ móc ra một khẩu súng lục.
Cầm súng lục ngược đầu, Nhan Thanh Từ đưa về phía Hạ Nhạc: "Cầm lấy."
Hạ Nhạc hơi do dự một chút, nhận lấy khẩu súng lục mà Nhan Thanh Từ đưa tới. Sau đó, hắn thành thạo tháo băng đạn ra, kiểm tra thấy đạn đã nạp đầy, liền lắp băng đạn vào, tiện tay lên đạn cho súng lục.
Chĩa nòng súng xuống phía dưới, Hạ Nhạc nhìn Nhan Thanh Từ: "Có ý gì?"
"Vào đây."
Nhan Thanh Từ dùng một ngón tay chỉ vào trán mình, đưa đầu về phía trước mặt Hạ Nhạc: "Bắn một phát vào đây, hạ gục ta, giết chết ta là xong. Sau đó ngươi có thể về nhà chờ đợi rồi."
"Chờ gì?" Hạ Nhạc vuốt ve khẩu súng lục, cười hỏi.
"Chờ Thiếu Cự Tử đến giết ngươi đó."
Nhan Thanh Từ dang tay ra: "Đợi đến khi Thiếu Cự Tử đến giết ngươi, ngươi sẽ biết rốt cuộc là ta có đang đại diện cho vị Thiếu Cự Tử kia để làm việc hay không... Cách này đơn giản và tiện lợi nhất, cả hai ta đều bớt việc."
"Ừm..."
Hạ Nhạc cẩn thận suy nghĩ – chỉ suy nghĩ chưa đầy hai giây – sau đó giơ súng lục lên, chĩa vào đầu Nhan Thanh Từ: "...Nghe có vẻ, đây là một cách không tệ, ta muốn thử xem."
Nòng súng lục vừa mới chĩa vào đầu Nhan Thanh Từ, sau gáy Hạ Nhạc liền cảm thấy lạnh buốt.
Đao Ba Mặt đứng ngoài xe, một tay kẹp điếu thuốc, tay kia cầm khẩu súng săn nòng ngắn, nghiêng người, chĩa nòng súng vào sau gáy Hạ Nhạc.
Tay gã cầm súng vươn vào trong xe, nhờ có chút che chắn, lại không bị những chiếc xe đi qua nhìn thấy khẩu súng săn nòng ngắn trong tay.
"Đừng cử động bậy bạ chứ..."
Đao Ba Mặt vừa hút thuốc, vừa liếc nhìn đám thanh niên đi cùng Hạ Nhạc, giọng đều đều: "Ở chỗ này mà lôi vũ khí ra loạn xạ, bị người khác nhìn thấy thì với ai cũng không hay đâu... Đại ca của các ngươi dùng súng chĩa vào đầu đại ca của chúng ta, ta dùng súng chĩa vào đầu đại ca của các ngươi, thật thú vị biết bao. Nếu các ngươi còn cử động bậy bạ nữa, e là dọa ta rồi, tay ta run một cái lỡ giết chết đại ca của các ngươi, thì không hay chút nào."
Trong xe, Hạ Nhạc khẽ cử động sau gáy, "hắc hắc" cười với Nhan Thanh Từ: "Đã mấy ngày rồi không bị người ta dùng súng chĩa vào đầu, thật sự có chút không quen chút nào... Còn ngươi?"
Nhan Thanh Từ gật đầu: "Cũng tạm."
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung văn bản này thuộc về truyen.free.