(Đã dịch) Cự Tử - Chương 286: Lòng Biết Rõ
"Vừa bước chân vào giang hồ, số phận đã bạc rồi…"
Chu Nghị châm một điếu thuốc, nhìn Vương Phùng chết ngay trước mắt mình, khẽ thở dài lẩm bẩm.
Vương Phùng đương nhiên phải chết, dù thế nào Chu Nghị cũng không thể dung thứ cho hắn. Nếu vị thế hai bên đổi chỗ, Chu Nghị tin chắc, Vương Phùng cũng tuyệt đối sẽ không cho mình một đường sống.
Giết là nhất đ���nh phải giết, nhưng nhìn một người ngã xuống trước mắt, một sinh mệnh tươi trẻ cứ thế vụt tắt, trong lòng Chu Nghị khó tránh khỏi chút cảm khái.
Thỏ chết cáo buồn, loài vật còn như vậy.
Cầm thú còn biết thương loại mình, huống chi là người.
Ngoài cảm khái, ít nhiều còn xen lẫn nỗi bi ai.
Hôm nay Vương Phùng chết trên ghế sô pha, ngày sau mình rồi sẽ chết ở đâu, chết dưới tay ai?
Người bị mình giết chết, cũng chính là hình ảnh phản chiếu của mình trong tương lai.
"Chu tiên sinh…"
Nhan Thanh Từ trả lại khẩu súng trên tay cho Từ Si Hổ, tay khẽ run rẩy. Hắn nhìn thi thể Vương Phùng trên ghế sô pha, "Đa tạ… đa tạ!"
"Khách sáo rồi, Thanh Từ." Chu Nghị vẫy tay, "Đây cũng là mục đích chuyến này của ta, cần gì phải nói lời cảm ơn."
Nhìn thi thể Vương Phùng, Chu Nghị quay sang Nhan Thanh Từ, "Mớ hỗn độn này… có dễ xử lý không?"
"Vạn Toàn Khách Sạn có dịch vụ dọn dẹp phòng khách." Giọng Nhan Thanh Từ hơi run rẩy. Hắn cũng nhận ra sự mất bình tĩnh của mình, hít sâu vài hơi, trấn tĩnh lại rồi tiếp lời: "Chỉ cần liên hệ với Vạn Toàn Khách Sạn, những việc này họ sẽ lo liệu hết."
"Vậy thì tốt…"
Chu Nghị liếc nhìn Đao Ba mặt đang nằm dưới đất, rồi lại nhìn về phía Tào Ngu Lỗ, "Chuyện này, ngươi định xử lý thế nào?"
"Cũng nên tỉnh rồi đấy chứ."
Tào Ngu Lỗ nhìn Đao Ba mặt đang nằm dưới đất, "Nói ngươi đấy, ngươi cũng nên tỉnh rồi. Tiếng súng vang lên ầm ĩ như vậy, chẳng lẽ còn không đánh thức được ngươi sao?"
Lời vừa dứt, Đao Ba mặt đang nằm dưới đất liền mở mắt, nhìn Tào Ngu Lỗ, "Hắc hắc" cười khẽ một tiếng, rồi ung dung bò dậy.
Vừa định đứng thẳng, Đao Ba mặt nhìn thấy Chu Nghị đang ngồi trên ghế sô pha một bên, do dự một chút, không đứng dậy mà khom lưng ngồi xổm trên mặt đất.
Mặc cho máu tươi lênh láng và thi thể Vương Phùng đang nằm trên ghế sô pha, Đao Ba mặt dường như hoàn toàn không nhìn thấy.
Thấy Đao Ba mặt ngồi xổm, Tào Ngu Lỗ cười cười: "Là kẻ lăn lộn giang hồ, biết điều."
"Đương nhiên rồi, hiểu chứ, chắc chắn phải hiểu." Đao Ba mặt ngồi xổm, cười rất cẩn trọng, "Bậc quyền quý đang ngồi đó, ta sao có thể đứng thẳng được, gây hiểu lầm thì không hay."
"Ngươi là người trên Tây Bắc đạo, đúng không?" Tào Ngu Lỗ nhìn Đao Ba mặt, "Ba người ngươi mang theo khá thú vị, vẫn đang đợi ngươi ở dưới lầu."
"Huynh đệ mà, trọng nghĩa khí." Đao Ba mặt nói.
"Người không trọng nghĩa khí thì làm sao dẫn dắt được những huynh đệ như thế này."
Tào Ngu Lỗ nhìn Đao Ba mặt, "Ngươi là kẻ làm việc vì tiền, đúng không? Hôm nay đến đây, cũng là để làm việc, làm người, đúng không? Ngươi đã thu tiền của người khác, cũng coi như đã liều mạng vì chủ nhân rồi, đáng tiếc không ngăn được ta, chủ nhân của ngươi vẫn bị ta xử lý. Nói theo lý mà xét, ta không phá hỏng giao dịch của ngươi, ngược lại coi như đã tha cho ngươi một mạng, có phải không?"
"Tiểu Mạnh Đức nói chí phải." Đao Ba mặt gật đầu, "Việc buôn bán không bị phá, mạng của ta cũng được giữ lại, Tiểu Mạnh Đức làm việc chu toàn."
Tào Ngu Lỗ nói: "Nếu đã như vậy, hôm nay cứ coi như chúng ta kết tình giao hảo một chút, thế nào?"
"Vậy thì ta xin được trèo cao."
Đao Ba mặt gật đầu đồng ý, liếc nhìn Chu Nghị đang ngồi trên ghế sô pha hút thuốc, sau đó nhìn về phía Tào Ngu Lỗ, "Tiểu Mạnh Đức tha cho ta một đường sống, ta trong lòng ghi nhớ chuyện này, sau này có chuyện gì, cứ việc lên tiếng."
Hắn rất muốn hỏi xem vị quyền quý đang ngồi trên ghế sô pha kia, rốt cuộc nên xưng hô thế nào. Nhưng trong lòng hắn cũng rõ ràng, trước mắt mình chẳng những không thể mở lời này, ngay cả ý niệm tò mò cũng không dám nảy sinh.
"Có thể sai khiến được không?" Tào Ngu Lỗ hỏi.
"Tiểu Mạnh Đức nói đùa rồi." Đao Ba mặt xoa xoa tay, "Gọi là đến ngay."
"Tốt."
Tào Ngu Lỗ lấy ra một chiếc điện thoại di động, đặt trên bàn trà, "Hãy giữ chặt chiếc điện thoại này, đảm bảo nó luôn có pin. Khi nào điện thoại đổ chuông, ngươi nghe máy, bảo ngươi làm gì ngươi liền làm đúng như lời dặn. Làm thành công rồi, sau này chúng ta vẫn còn cơ hội nói chuyện; không muốn làm thì cứ đập nát chiếc điện thoại này đi, từ đó cắt đứt liên lạc. Sau khi cắt đứt liên lạc, ta sẽ không cố ý đi tìm ngươi, nhưng tốt nhất là mọi người vĩnh viễn không gặp mặt. Vạn nhất không may mắn, mọi người gặp mặt rồi, thì hôm nay ta tha cho ngươi, ta cũng không thể không lấy lại những gì đã ban cho ngươi."
Nhìn Đao Ba mặt, Tào Ngu Lỗ nói: "Chiếc điện thoại này không biết khi nào sẽ gọi, ngươi chỉ cần luôn mang theo bên mình là được."
"Không thành vấn đề."
Đao Ba mặt xoa tay đi đến bên bàn trà, một tay nắm lấy điện thoại, hướng Chu Nghị gật đầu, rồi liếc nhìn Tào Ngu Lỗ, "Nếu không có chuyện gì, ta đi trước?"
"Đứng lên đi." Tào Ngu Lỗ nói, "Chẳng lẽ ngươi định cứ ngồi xổm mà đi sao?"
"Hắc, hắc hắc…" Đao Ba mặt cười cười, "Được, được ạ."
Khẽ khom lưng, Đao Ba mặt cầm điện thoại, ra khỏi phòng.
Sau khi đi ra khỏi phòng, trán Đao Ba mặt lập tức lấm tấm mồ hôi, bỗng nhiên thở phào một hơi nặng nề, lúc này mới coi như trút được gánh nặng.
Nhìn chiếc điện thoại trên tay, Đao Ba mặt lắc đầu, thở dài khẽ khàng, rồi cẩn thận đặt chiếc điện thoại vào túi áo sát ngực.
Trong phòng, Chu Nghị nhìn Tào Ngu Lỗ, cười khổ lắc đầu: "Chuyện này à…"
"Vốn dĩ là không muốn để ngươi thấy những chuyện này, nhưng đành chịu." Tào Ngu Lỗ nói.
"Không sao cả." Chu Nghị nói.
"Những chuyện này, vốn dĩ không nên để ngươi biết, ngươi biết càng ít thì lại càng tốt."
Tào Ngu Lỗ nói rất nghiêm túc, "Sau này những chuyện như vậy, ta sẽ chú ý hơn."
Chu Nghị gật đầu, không nói gì.
Trong một môn phái giang hồ, phải có một bộ mặt, một vẻ ngoài hào nhoáng để giữ thể diện, không thể vấy máu, càng không thể để tay nhơ bẩn. Những người càng chú trọng, ngay cả tiền bạc cũng sẽ không hỏi đến, càng sẽ không động chạm tay vào——bộ mặt của một môn phái giang hồ, chú trọng nhân nghĩa, đạo nghĩa, qua lại đều là nhân vật lớn, hở một chút là nhắc đến tiền bạc, bàn chuyện sổ sách, vậy coi như đã mất đi phong thái, không còn xứng với danh tiếng một môn phái giang hồ.
Mà những chuyện này, đương nhiên cũng phải có người đi làm.
Bất kể là giết người, hay là làm những việc tối tăm khác, hoặc là giao dịch tiền bạc trên sổ sách, những việc này đều phải có một hoặc vài người đến làm. Mà những người này, lại đều phải do một người đáng tin cậy, có năng lực quản lý gánh vác; tất cả những chuyện không thể thấy ánh sáng, không thể công khai, cuối cùng đều phải quy về, và dừng lại ở trước mặt người này, đảm bảo không làm ảnh hưởng đến "bộ mặt" đang được duy trì.
Người quản lý những chuyện này, gọi là "bóng dáng", cũng gọi là "lớp lót".
Còn như chuyện gì nên để "bộ mặt" biết, chuyện gì không nên để "bộ mặt" biết, chuyện gì nên cho người khác biết là "bộ mặt" có biết, chuyện gì nên cho người khác biết là "bộ mặt" không biết… những loại chuyện như vậy, đều do vị "lớp lót" này một tay lo liệu.
Xảy ra chuyện rồi, "lớp lót" gánh chịu, không thể để "bộ mặt" có bất kỳ liên quan nào.
Lý lão gia tử huấn luyện Tào Ngu Lỗ, cũng chính là theo hướng này. Ngày sau Chu Nghị nắm quyền Mặc gia, trở thành Mặc gia cự tử, Tào Ngu Lỗ chính là trợ thủ của hắn, cũng là cái bóng của hắn, hai người như một cặp bài trùng, kẻ trong người ngoài.
Trước đó Chu Nghị chưa dấn thân vào giang hồ, những chuyện này có thể tạm gác lại, không cần vội vàng trong nhất thời. Nhưng bây giờ đã dấn thân vào cuộc tranh chấp, loại chuyện này cũng phải được ưu tiên. Cho dù chưa nói đến việc phải lập tức xây dựng một đội ngũ lớn đến mức nào, nhưng cũng phải từng bước định hình.
Những chuyện này, Chu Nghị cũng không đi hỏi han, để Tào Ngu Lỗ tự mình lo liệu.
"Thôi được rồi, dọn dẹp đồ đạc đi, chúng ta cũng nên rời đi thôi." Chu Nghị nhìn thi thể Vương Phùng trên ghế sô pha, "Không thể nào cứ ở cùng một chỗ với cái xác này mãi chứ? Đổi một chỗ khác mà ở đi."
"Ta biết một khách sạn, môi trường không tệ, giao thông cũng thuận tiện." Nhan Thanh Từ nói.
"Rất tốt." Chu Nghị gật đầu, "Dọn dẹp một chút, chúng ta đi."
Mọi người cũng không có gì đáng để thu dọn, đơn giản sắp xếp một chút, thu lại những thứ mang đến, vậy là xong xuôi.
Ra khỏi phòng xuống lầu, Nhan Thanh Từ gọi điện thoại, liên hệ với Vạn Toàn Khách Sạn, nhờ họ cử người đến trực tiếp giải quyết, còn Từ Si Hổ thì đi khởi động xe.
Chu Nghị ngồi xổm ở một bên, yên lặng hút thuốc.
Tào Ngu Lỗ do dự, rồi cũng ngồi xổm xuống bên cạnh Chu Nghị.
"Chuyện này…" Giọng Tào Ngu Lỗ trầm thấp, "…tính ra, là bởi vì ta…"
"Dừng lại."
Chu Nghị rít một hơi thuốc, cắt ngang lời Tào Ngu Lỗ.
Tào Ngu Lỗ do dự một chút, không tiếp tục nói nữa.
Chu Nghị biết rõ Tào Ngu Lỗ muốn nói gì.
Dựa theo những lời Vương Phùng nói, hắn ta đã dò theo dấu vết của Tào Ngu Lỗ, mới biết được Chu Nghị đang ở Giang Thành. Nếu Tào Ngu Lỗ không đi Giang Thành tìm kiếm Chu Nghị, Chu Nghị đã không bị lộ hành tung.
Xét theo cách nói này, Tào Ngu Lỗ là nguyên nhân chính khiến Chu Nghị bị cuốn vào những chuyện này.
Tào Ngu Lỗ có chút áy náy, nhìn qua cũng hợp tình hợp lý.
"Những chuyện này, tuyệt đối không thể nghĩ như vậy, nghĩ như vậy thì sai rồi."
Chu Nghị hút thuốc: "Kẻ tính kế ngươi và ta kia, thủ đoạn thật thâm hiểm và lợi hại. Cho dù là không có Vương Phùng, kẻ đó cũng sẽ tiết lộ tin tức này cho Triệu Phùng, Tiền Phùng, Tôn Phùng, Lý Phùng… Chỉ cần hắn muốn tính kế chúng ta, chuyện này sớm muộn gì cũng sẽ đến, không tránh được."
Liếc nhìn Tào Ngu Lỗ một cái, Chu Nghị nói: "Ngươi không thể xem chuyện này là trách nhiệm của ngươi, tuyệt đối không thể nghĩ như vậy. Chúng ta là bị người khác tính kế, mọi chuyện đơn giản là thế thôi, không có gì khác."
"Vậy…"
Tào Ngu Lỗ liếc nhìn s��c mặt của Chu Nghị, hơi do dự hỏi: "…Người tiết lộ tin tức này, ngươi đã biết là ai rồi sao?"
"Ha ha…"
Chu Nghị nhẹ nhàng cười, cởi bỏ sợi dây buộc ngựa trên cổ tay, nhẹ nhàng xoay tròn trong lòng bàn tay: "Biết hay không biết… chuyện đã đến bước này rồi, ngoài người đó ra, còn có thể là ai được nữa?"
"Vậy…"
Tào Ngu Lỗ nhìn Chu Nghị, "Ngươi muốn làm thế nào?"
"Lo liệu xong những chuyện này rồi, tìm một cơ hội nói chuyện rõ ràng với vị đó một chuyến." Chu Nghị liếc nhìn Tào Ngu Lỗ, lại một lần nữa quấn sợi dây buộc ngựa lên cổ tay, "Nói chuyện đi, trước hết là nói chuyện… Thật sự không được thì, lại có cách giải quyết khác."
"Tốt." Tào Ngu Lỗ gật đầu, không nói thêm nữa.
Sau khi nghe xong những lời Vương Phùng nói, Chu Nghị có thể xác định người đã tiết lộ tin tức của mình cho Vương Phùng là ai, Tào Ngu Lỗ cũng vậy.
Trên điểm này, Chu Nghị và Tào Ngu Lỗ đều hiểu rõ trong lòng, chỉ là không tiện nói huỵch toẹt ra mà thôi. *** Mỗi trang truyện đều là tâm huyết được gửi gắm từ truyen.free, trân trọng mời quý độc giả đón đọc.