Trong nhà Triệu Hoành, năm người bịt mặt, kẻ ngồi người đứng, vây quanh giường hắn.

Triệu Hoành nắm chặt điện thoại trong lòng bàn tay, mắt đảo liên hồi, không dám thở mạnh một hơi.

Theo yêu cầu của người bịt mặt, hắn đã gửi tin tức cho người liên lạc của mình trong Khóa Hải Hội – một người Mỹ gốc Hoa tự xưng là Lão Hoàng.

Hắn và Lão Hoàng đã hợp tác mấy năm nay. Mỗi lần Lão Hoàng hỏi tin tức đều là những chuyện diễn ra ở Thượng Hải. Theo Triệu Hoành, những tin tức hắn cung cấp cho Lão Hoàng đều không có gì kiêng kỵ, không đáng bận tâm.

Chỉ là thân phận của Lão Hoàng không tầm thường, hắn xuất thân từ một tổ chức tên là "Khóa Hải Hội". Chuyện này, cũng là sau khi hai người qua lại một thời gian dài, Lão Hoàng mới nói cho Triệu Hoành biết.

Lão Hoàng từng dặn, nếu nghe được bất kỳ tin tức hay động tĩnh nào liên quan đến Khóa Hải Hội, đều phải lập tức thông báo cho hắn. Bởi vì Lão Hoàng cũng là một thành viên của Khóa Hải Hội, hắn cũng phải luôn chú ý xem trên thị trường có tin tức nào về "Khóa Hải Hội" hay không.

Còn Khóa Hải Hội rốt cuộc là một tổ chức gì… Triệu Hoành không rõ lắm, chỉ nghe Lão Hoàng từng nói, tổ chức này tương tự như "Hội Cộng Tế" lẫy lừng danh tiếng, là một tổ chức ẩn mình trong bóng tối, có gốc rễ sâu xa và thực lực đáng sợ.

Về chuyện này, Triệu Hoành nửa tin nửa ngờ, không rõ lời Lão Hoàng nói thực hư ra sao. Nhưng Lão Hoàng đã nhắc nhở hắn, tuyệt đối đừng tiết lộ bí mật này, nếu không sẽ rước lấy phiền phức cho cả hai bên. Vì điều này, Lão Hoàng còn đặc biệt đưa cho hắn một khoản phí bịt miệng không nhỏ, để hắn giữ kín bí mật này, đồng thời cũng phải chú ý mọi tin tức trên thị trường có liên quan đến ba chữ "Khóa Hải Hội".

Mấy năm nay, quan hệ hợp tác của hai người vẫn luôn tốt đẹp, Triệu Hoành đã bán cho hắn không ít tin tức, chưa từng xảy ra vấn đề gì, cũng không vì thế mà rước lấy phiền phức.

Cho tới hôm nay.

Từ chỗ người bịt mặt nghe được ba chữ "Khóa Hải Hội" xong, Triệu Hoành liền biết, rắc rối cuối cùng đã tìm đến tận nhà.

Nhưng cho đến bây giờ, hắn vẫn không biết rốt cuộc mình đã vướng vào chuyện gì.

"Chắc cũng mười mấy phút rồi nhỉ?"

Người bịt mặt tay cầm song thương nhìn đồng bạn bên cạnh, "Cử mấy người qua đó, xem sẽ gây ra động tĩnh gì… Nếu giá trị không lớn, thì không cần ra tay."

"Rõ." Một người bịt mặt gật đầu, xoay người đi ra khỏi phòng.

"Bằng… bằng hữu…"

Triệu Hoành nhìn người b���t mặt tay cầm song thương, do dự, "Chuyện tôi đã làm xong rồi, ngài… các vị… khụ… còn dặn dò gì nữa không ạ?"

"Không còn chuyện gì cần ngươi làm nữa rồi."

Người bịt mặt liếc nhìn Triệu Hoành một cái, "Chúng ta bây giờ sẽ đi."

Triệu Hoành lập tức thở phào một hơi.

"Nhưng mà, ngươi phải đi cùng chúng ta." Người bịt mặt lại nói.

Trái tim Triệu Hoành lập tức thót lên tận cuống họng, bật ra khỏi miệng: "Các người muốn đưa tôi đi đâu… Tôi không đi! Tôi không đi đâu cả!"

"Chuyện này ngươi không có quyền quyết định." Người bịt mặt lắc lắc vũ khí trong tay về phía Triệu Hoành, "Cứ nói chuyện với súng của ta đi."

"Tôi, tôi…" Môi Triệu Hoành run rẩy, "…tôi chỉ là một dân làm ăn thôi, bằng hữu, tôi chỉ là một dân làm ăn mà thôi…"

Người bịt mặt "ha" cười một tiếng: "Làm ăn cũng phải xem là làm ăn với ai. Làm ăn với Khóa Hải Hội, vậy thì không phải dân làm ăn bình thường rồi."

Vừa nói, người bịt mặt đưa tay kéo mũ trùm đầu, định cởi ra.

Triệu Hoành vội vàng nhắm chặt mắt, hai tay vẫy loạn x���: "Đừng, đừng! Tôi biết quy củ, nhìn thấy mặt các người tôi liền… tôi liền không còn đường sống rồi!"

"Ha…"

Trong tiếng kêu la của Triệu Hoành, người bịt mặt giật xuống mũ trùm đầu, đưa tay chà mạnh lên mặt một hồi, "Cái mũ trùm đầu này đeo không thoải mái chút nào… Lát nữa phải nói chuyện với phòng hậu cần, xem có đổi nhà cung cấp khác được không."

Sau khi tháo tấm che mặt xuống, giọng nói của người bịt mặt cũng thay đổi hẳn.

Triệu Hoành nghe giọng nói này, luôn cảm thấy vô cùng quen tai, hình như đã nghe ở đâu rồi.

Run rẩy mở mắt, Triệu Hoành nhìn người bịt mặt đã tháo tấm che mặt, há hốc miệng.

"Lâu ngày không gặp rồi, Lão Triệu." Kim Thạch Khai nhìn Triệu Hoành, cười hắc hắc, "Ông vẫn khỏe chứ?"

"Tiểu… Tiểu Kim!"

Triệu Hoành nhìn người thanh niên trước mắt, thực sự không tin vào mắt mình.

Người này hắn quá quen thuộc rồi.

Người này tên là Tiểu Kim – đây chỉ là một cách xưng hô, chẳng ai biết tên thật của ai – coi như là khách quen cũ của hắn. Bình thường vẫn luôn mua của hắn những tin t���c đủ loại, đủ mọi ngành nghề, người cũng hiền lành, trông chẳng giống người làm trái pháp luật chút nào. Trừ việc hơi keo kiệt khi mặc cả, không được sòng phẳng cho lắm, Triệu Hoành làm ăn cùng hắn vẫn tương đối thoải mái.

Ngàn vạn lần không ngờ, thằng cha keo kiệt hiền lành từ trước đến nay này, lại xách hai khẩu súng, bịt mặt, dẫn bốn đồng bọn lẻn vào nhà mình lúc nửa đêm khuya khoắt.

"… Tiểu Kim, ngươi đây là ý gì?"

Nhìn thấy người quen, Triệu Hoành lập tức thả lỏng không ít, nói chuyện cũng tự tin hơn một chút: "Tiểu Kim, nếu có khó khăn gì, ngươi cứ nói với tôi, tôi nhất định sẽ giúp đỡ. Ngươi bây giờ làm ra chuyện thế này… làm sao, muốn chơi trò 'hắc ăn hắc' à?"

"A…"

Kim Thạch Khai quơ quơ khẩu súng trong tay, "Để tôi đính chính một chút, không phải 'hắc ăn hắc'… Từ trước đến nay, hẳn ngươi vẫn không rõ tôi làm gì, đúng không? Hôm nay có thể nói cho ngươi biết rồi."

"Bộ phận tôi đang công tác là trực thuộc Cục An ninh Quốc gia, hoạt động độc lập. Ngươi có thể hiểu nôm na là, tôi là nhân viên ph��n gián chuyên nghiệp."

"Khóa Hải Hội luôn là trọng điểm công việc của tôi, tôi đã theo dõi chuyện này rất lâu rồi. Tôi chú ý thấy, ngươi đã cung cấp rất nhiều tin tức, tình báo cho Khóa Hải Hội, cho nên tôi cũng nghĩ cách liên lạc được với ngươi, đưa ngươi vào tầm kiểm soát."

Đầu óc Triệu Hoành hoàn toàn ngây dại: "Tôi… tôi… t��i không bán cho Khóa Hải Hội tin tức quan trọng… Tôi nào có bản lĩnh đó…"

Kim Thạch Khai lắc đầu: "Ngươi tưởng ngươi không bán tin tức quan trọng cho Khóa Hải Hội, nhưng Khóa Hải Hội lại có thể phân tích, tổng hợp tin tức ngươi cung cấp để rút ra những tình báo cần thiết. Ngươi là người làm ăn tin tức, nhưng ngươi không phải chuyên gia phân tích tình báo, cho nên ngươi hoàn toàn không hiểu chuyện này. Không phải chỉ những thứ như bản vẽ bom hạt nhân mới được coi là tình báo quan trọng, những tin tức tưởng chừng chẳng đáng chú ý lại có thể trở thành vũ khí tình báo trong tay kẻ khác."

Cả người Triệu Hoành gần như ngây dại.

Kim Thạch Khai nhìn Triệu Hoành: "Thôi được rồi, nói những thứ này ngươi cũng chẳng hiểu đâu. Đi thôi, cùng tôi về cục một chuyến, chúng ta có rất nhiều chuyện cần nói."

Trong "khách phòng" của Vạn Toàn Khách Sạn, Chu Nghị và Nhan Thanh Từ ngồi trong phòng khách, chơi bài poker, còn Tào Ngu Lỗ thì về phòng ngủ đi ngủ.

Đây là một sắp xếp rất hợp lý: Đại chiến sắp nổ ra, Tào Ngu Lỗ là chủ lực nên phải dưỡng sức, đảm bảo có trạng thái tốt nhất.

Tuy nhiên, Tào Ngu Lỗ rất muốn tự mình và Nhan Thanh Từ canh gác, để Chu Nghị đi ngủ, nhưng dưới sự thúc ép, thậm chí là 'đá đít' của Chu Nghị, hắn cũng đành phải bỏ cuộc.

Ngồi trong phòng khách cùng Nhan Thanh Từ, Chu Nghị suy nghĩ ngồi không cũng không phải là cách, liền lấy bài poker trong phòng khách ra chơi cùng Nhan Thanh Từ. Trên bàn, vũ khí nóng đủ loại, được lấy từ trong xe ra, đặt ngay cạnh tay Chu Nghị và Nhan Thanh Từ.

Nếu có tình huống đột phát gì, đống vũ khí này cũng đủ để Chu Nghị và Nhan Thanh Từ tạm thời chống đỡ đối thủ rồi – chẳng còn cách nào khác, cả hai đều không phải tay thiện xạ, việc bắn trúng mục tiêu hoàn toàn phụ thuộc vào may rủi…

Vừa chơi poker, Nhan Thanh Từ cứ như thể bị gai đâm vào mông, ngồi không yên, không ngừng vặn vẹo cơ thể vì bất an.

Chu Nghị nhìn Nhan Thanh Từ, "Sao vậy, không yên lòng lắm à?"

"Cũng không phải là không yên lòng lắm, chỉ là hơi căng thẳng một chút."

Nhan Thanh Từ cũng không phủ nhận, chỉ cười hơi ngượng ngùng: "Tình huống này tôi gặp không nhiều, chưa quen với tình huống này lắm."

"Ha ha…" Chu Nghị cười cười, "Cái chuyện bị người khác coi là mồi nhử thế này, chắc ngươi không quen đâu nhỉ. Tôi và Tào Ngu Lỗ thì không được rồi, quen mạo hiểm rồi, lại liên lụy đến ngươi."

"Đúng là…"

Nhan Thanh Từ cười khan hai tiếng, lại nhìn Chu Nghị đang chau mày suy nghĩ nước bài, không nhịn được hỏi: "Chu tiên sinh, ngài… chưa từng trải nhiều trên giang hồ, đúng không?"

"A…" Chu Nghị gật đầu, hai mắt dán vào bài, "Chưa từng trải nhiều… Toàn làm những công việc bình thường, tính ra vẫn là một công dân tuân thủ pháp luật đấy chứ."

"Vậy ngài nhưng thật ra…" Nhan Thanh Từ lựa lời, "…bình tĩnh quá."

"… A?" Chu Nghị nhất thời không hiểu ý Nhan Thanh Từ.

"Tôi là nói, ngài chưa từng trải nhiều trên giang hồ, nhưng thân lâm cục diện thế này, lại một chút cũng không hoảng sợ, cũng không nôn nóng."

Nhan Thanh Từ nhìn Chu Nghị, "Công phu dưỡng khí của ngài, quả thực… quá lợi hại."

"Công phu dưỡng khí gì chứ… Không có chuyện đó đâu."

Chu Nghị cười lắc đầu, "Chuyện dưỡng khí này thì tôi cũng biết một chút, ý là Thái Sơn sụp đổ trước mắt mà mặt không đổi sắc, đúng không? Tôi không có bản lĩnh như vậy. Nếu nhất định phải nói…"

Chu Nghị suy nghĩ một chút, nhìn Nhan Thanh Từ, "… Đây đại khái là thiên phú thì phải… Thiên phú. Tôi và Tào Ngu Lỗ, đều ít nhiều có chút thiên phú xem nhẹ sinh tử, đối với loại chuyện này không có cảm giác gì đặc biệt."

Nhan Thanh Từ há miệng, "… Loại thiên phú này thực sự quá hiếm có rồi."

"A… đại khái là vậy." Đôi mắt Chu Nghị lại nhìn chằm chằm vào bài trong tay, vắt óc suy nghĩ xem nên ra con bài nào cho hợp lý.

Tào Ngu Lỗ đi ra khỏi phòng, nhìn xem Chu Nghị và Nhan Thanh Từ, thấp giọng nói: "Có người tới rồi."

"Ừm?" Nhan Thanh Từ sững sờ.

"Chậc…"

Chu Nghị nhìn bài trong tay, thẳng thừng lắc đầu, "Không phải lúc thích hợp gì cả… chẳng phải lúc hay ho gì."

Ngay lúc này, bên ngoài cửa truyền đến tiếng gõ cửa.

Nhan Thanh Từ theo bản năng quay đầu nhìn, rồi lại nhìn Chu Nghị, chờ đợi chỉ thị.

Tào Ngu Lỗ bình thản rút Mặc Vân Phong ra, đi đến bên cạnh cửa phòng, ngay cả tiếng thở cũng bị nén lại.

"Một bộ bài đẹp thế này… Chết tiệt."

Chu Nghị nhìn bài trong tay, lắc đầu, ném bài xuống bàn, tiện tay cầm một khẩu súng săn từ đống vũ khí trên bàn.

Nghĩ một lát, Chu Nghị lắc đầu, đặt khẩu súng săn xuống, rồi lấy một thanh ống dao từ trên bàn đưa cho Nhan Thanh Từ, còn mình thì cầm khẩu súng săn hai nòng có nòng cực ngắn.

Cái gọi là "ống dao" kỳ thực chính là ống thép bị cắt đứt, phần vát sắc nhọn đến kinh người, lại được mài dũa cẩn thận, sắc bén vô cùng.

Một thanh "ống dao" như vậy không thể dùng để chém người, hiệu quả khi đập vào người cũng chẳng khác gì một ống thép thông thường. Nhưng nếu dùng để đâm người, đảm bảo đâm một nhát là tạo một lỗ máu, đồng thời phần ống rỗng ruột còn biến thành lợi khí gây chảy máu, khiến kẻ bị đâm mất máu rất nhanh.

Thật sự là lợi khí giết người và gây chảy máu.

Còn khẩu súng săn hai nòng trong tay Chu Nghị, thì xuất từ tay Từ Si Hổ, có thể bắn đạn súng săn đầu đạn ��ơn và đạn chùm, là sát khí đáng gờm khi cận chiến. Trừ việc nạp đạn không tiện lợi và tầm bắn quá gần, khẩu súng này gần như không có nhược điểm nào khác.

Trên thực tế, việc nạp đạn không tiện lợi cũng chẳng phải nhược điểm – ở cự ly gần, trúng một phát súng như vậy thì ai cũng phải bỏ mạng ngay lập tức, chẳng cần thiết phải nạp đạn lần nữa để bắn phát thứ hai.

Xách khẩu súng săn hai nòng trong tay, Chu Nghị gật đầu với Tào Ngu Lỗ, sau đó giọng không lớn không nhỏ hỏi: "Ai vậy ạ?"

Gần như cùng lúc, Tào Ngu Lỗ mạnh mẽ kéo cửa phòng, Mặc Vân Phong lao ra như chớp.

Một bóng người đón mũi đao, nghiêng mình lách qua khe cửa vừa hé mở.

Trong tay bóng người cũng lóe lên một đạo hàn quang, giao phong với Mặc Vân Phong đang bổ tới.

Đang đang đang đang đang đang đang!

Tiếng kim loại va chạm không ngừng vang lên, song đao giao kích, tóe ra từng đốm lửa.

Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.