Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cự Tử - Chương 248 : Tiễn Biệt

Hôm nay, kênh vô tuyến kia lại có động tĩnh rồi."

Tào Ngu Lỗ nói xong câu này, thở hắt ra mấy hơi, nhìn chằm chằm Chu Nghị.

"Đã hiểu." Chu Nghị gật đầu.

Nghe Tào Ngu Lỗ kể lại chuyện cũ, rồi lại nghe hắn nói về tình hình hiện tại, Chu Nghị đã hiểu rõ mồn một mọi chuyện.

"Có thể đoán được ai đã phát tín hiệu đó không?" Chu Nghị trầm ngâm hỏi, "Về chuyện này, anh có nhận định gì?"

"Tình hình phức tạp hơn ta nghĩ."

Tào Ngu Lỗ nói: "Phỏng đoán của ta dựa trên việc kênh vô tuyến đó đã phát ra bộ mã Morse mà tổ chức chống săn trộm vẫn thường dùng. Nếu như là giọng nói của người đọc mã, ta còn có thể dựa vào âm thanh để phán đoán xem người này có phải là người của tổ chức chống săn trộm không, để phân biệt địch ta chính xác hơn."

"Nhưng tín hiệu phát ra từ kênh vô tuyến là một bộ mã Morse được gõ ra, không có tiếng người, cũng không có bất kỳ âm thanh môi trường nào."

Tào Ngu Lỗ vừa nói, vừa đưa ngón tay gõ nhẹ mấy cái trên bàn, "...đại khái chính là kiểu tín hiệu như vậy."

"Hơn nữa, mã Morse này cũng không đúng. Mã Morse truyền ra từ kênh vô tuyến là mã công khai, dựa trên mã Morse thông dụng, không trải qua bất kỳ mã hóa nào. Chỉ cần có kiến thức về mã Morse là có thể giải mã những tin tức này."

"Vậy sao?" Chu Nghị nhíu mày, "Kẻ gửi tin tức, thật không sợ có người nào đó vô tình dò trúng kênh này sao?"

"Nội dung sau khi giải mã, đối với người thường mà nói cũng coi như là một dạng mật mã." Tào Ngu Lỗ liếc Chu Nghị một cái, "Nội dung sau khi giải mã, tất cả đều là tiếng lóng giang hồ, người thường dù có giải được mã công khai, cũng căn bản chẳng hiểu gì về những gì mình đã dịch."

Chu Nghị vỗ trán, "Nếu vậy thì, kẻ gửi tin tức này vẫn là người trong giới giang hồ."

Tào Ngu Lỗ gật đầu: "Hiện tại xem ra là như vậy. Cho dù không phải người trong giới giang hồ, cũng phải là người rất am hiểu chuyện trong giới giang hồ."

"Sẽ không phải là kẻ trước đó đã khiến đám lính đánh thuê ra tay với anh chứ?" Chu Nghị suy nghĩ, "Kẻ thao túng đám lính đánh thuê kia, hiển nhiên cũng là một người trong nghề, am hiểu giới giang hồ, biết rõ thân phận của anh... Anh nghĩ sao?"

"Khó nói."

Tào Ngu Lỗ lắc đầu, "Nếu như là kẻ đứng sau vụ việc đó, vậy thì mục đích của hắn khi gửi tín hiệu trong kênh đó lẽ ra phải là để dẫn dụ ta ra. Thế này quá rõ ràng sẽ khiến ta sinh nghi, một phương thức lộ liễu như vậy, hắn hẳn sẽ không dùng. Kẻ gửi tín hiệu lúc này rốt cuộc có thân phận thế nào, ta cũng không đoán ra được."

"Vậy kẻ khiến đám lính đánh thuê kia đối phó anh, lại còn để lại tờ ghi chú cho anh, anh nghĩ đại khái là ai?" Chu Nghị hỏi: "Theo anh nói, đám lính đánh thuê kia đều là người da vàng, gốc Á, nhưng khi bọn họ giao tiếp cũng không nói tiếng Trung, xem ra hẳn không phải người trong nước. Đồng thời, kẻ đứng sau còn biết thân phận Mặc gia của anh, là nhằm thẳng vào anh mà đến... Người của Khóa Hải Hội? Điều này nghe có vẻ hợp lý nhỉ."

"Nói Khóa Hải Hội muốn đối phó anh, có lẽ còn có chút khả năng. Nhưng nếu nói Khóa Hải Hội đặc biệt đến đối phó ta, khả năng không cao." Tào Ngu Lỗ lắc đầu, "Những kẻ ra tay kia có thể đến từ nước ngoài, nhưng kẻ đứng sau chưa hẳn đã là người nước ngoài, rất có thể chính là người trong giới giang hồ ở trong nước."

Nhìn Chu Nghị, Tào Ngu Lỗ cười khẩy một tiếng, "Cái Triệu Đình kia, trước đó lại chưa từng hé răng với ta về chuyện liên quan đến Khóa Hải Hội. Để hắn gặp anh, hắn mới chịu nhả ra những tin tức này, đoán chừng là cảm thấy ta cấp bậc không đủ chăng... Trước đó vội vàng, chưa tính sổ với hắn chuyện này. Lần sau gặp hắn, ta nhất định phải tính sổ với hắn một phen."

"Sau này rảnh rỗi, vẫn phải tìm Triệu Đình nói chuyện đôi chút."

Chu Nghị nói: "Tín hiệu phát ra trong kênh vô tuyến kia, là nội dung gì?"

Tào Ngu Lỗ nói: "Mời Tào tiên sinh đến Thượng Hải gặp mặt một lần, có chuyện quan trọng cần thương lượng... Đây là nội dung sau khi giải mã."

"Thượng Hải..." Chu Nghị bắt đầu gãi đầu, "Thượng Hải đây là một thành phố lớn, cũng chẳng thể tìm được manh mối gì đáng kể..."

"Này cậu, anh thấy thế nào?" Tào Ngu Lỗ nhìn Chu Nghị, "Đi hay không đi?"

Chu Nghị liếc Tào Ngu Lỗ một cái, "Nếu như không đi thì, chuyện này sẽ luôn vấn vương trong lòng anh, khiến anh đứng ngồi không yên... Cứ đi xem sao! Xem rốt cuộc đây là nhân vật nào."

"Được." Tào Ngu Lỗ nhếch mép cười, gật đầu dứt khoát, "Được!"

"Thôi nào!" Chu Nghị vỗ tay một cái, xoa xoa tay, "Ngày mai sắp xếp lại công việc đang dang dở, mau chóng lên đường."

Một Cao Ất Thuần không rõ thân phận, một Khóa Hải Hội, một nhân vật giang hồ thao túng lính đánh thuê ra tay hãm hại Tào Ngu Lỗ, một nhân vật giang hồ đột nhiên can thiệp vào kênh vô tuyến chuyên dụng giữa Tào Ngu Lỗ và đội chống săn trộm, không biết rốt cuộc là có thiện ý hay ác ý... Những đầu mối này, thoạt nhìn như quấn quýt vào nhau, nhưng lại dường như chẳng hề liên quan.

Nếu như chỉ dựa vào những manh mối có sẵn mà suy đoán, suy nghĩ mãi thì, chỉ càng nghĩ càng rối trí. Giải pháp duy nhất chính là thu thập được càng nhiều thông tin hơn, nếu không thì cũng chỉ có thể mãi đoán mò.

Chuyến đi Thượng Hải, Chu Nghị không cần cân nhắc thêm nữa: Bất kể người này có thiện ý hay ác ý, đều phải đi gặp một lần, xem rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra.

Một đêm không lời.

Sáng ngày thứ hai, Chu Nghị gọi mấy cuộc điện thoại, báo mình sẽ đi xa một chuyến, trước khi lên đường mời các vị bằng hữu cùng nhau ăn một bữa cơm. Ngoài Bạch Lượng và Văn Đao, Tôn Nguyên, Lão Thử và Lão Quách đã lâu không gặp, cũng đều có tên trong danh sách mời của Chu Nghị.

Địa điểm dùng bữa được ấn định là Vân Thiên Tửu Điếm. Đây là cơ nghiệp của Tống gia, tiện cho việc bàn bạc công chuyện, sẽ không có bất kỳ điều gì bất tiện.

Khoảng mười giờ sáng, tất cả khách mời của Chu Nghị đều đã có mặt đông đủ. Tào Ngu Lỗ đứng canh ở cửa ra vào, không có ý định ngồi vào bàn.

Bạch Lượng từ lúc vào cửa liền bắt đầu lải nhải không ngừng: "Thằng nhóc nhà ngươi thật vất vả mới mời khách ăn một bữa cơm, ta cứ ngỡ sẽ được một bữa no nê, kết quả ngươi lại chọn giờ này. Ta nói Chu đại quân sư, đúng là tên keo kiệt mà, giờ này thì chẳng ai đói cũng chẳng ai no, ăn chẳng được là bao... Đúng là biết cách tiết kiệm tiền đấy."

"Nói nhảm." Chu Nghị vỗ nhẹ túi áo, "Ta chẳng mang tiền, cũng chẳng mang thẻ, hôm nay, hóa đơn này vẫn phải do ngươi trả thôi... Trong số những người ngồi đây, gia nghiệp của ngươi là lớn nhất, để ngươi mời mọi người một bữa cơm, chẳng quá đáng chứ?"

"Khốn kiếp..." Bạch Lượng nhìn Chu Nghị, mắt liếc ngang liếc dọc ra ngoài cửa: "Giờ ta đi còn kịp không? Khốn kiếp, ta cứ tưởng hôm nay là đến ăn chực để chiếm tiện nghi, mà ngươi lại nói với ta cái này ư? Ta vẫn nên chuồn thôi..."

"Đi cũng không kịp rồi." Chu Nghị cười, "Ăn cơm xong ta sẽ ghi nợ, và ghi tên ngươi vào đó. Nếu như ta không có thể diện đến vậy, ta sẽ để Tống Đường đứng ra, dù sao thì hóa đơn này cũng phải ghi dưới tên ngươi. Ngày thứ hai, Long đầu Giang Thành nhậm chức mà lại đi ăn chực, còn trốn hóa đơn... Tin tức này mà đồn ra, thì hay thật đấy."

"Thất sách, khốn kiếp..." Bạch Lượng vỗ vỗ đầu, vẻ mặt hối hận: "Ta biết ngay ngươi chẳng hào phóng đến thế mà, thật là thất sách..."

Nói rồi, Bạch Lượng rống to ra ngoài phòng riêng: "Nhân viên phục vụ! Phòng riêng này của chúng tôi, chỉ cần mười đĩa hạt lạc, năm bình lão Bạch Càn, hơn nữa thì không cần đâu nhé!"

"Ngươi làm vậy vô ích thôi." Chu Nghị cười gian xảo, "Đều biết ngươi Bạch Lượng thích đùa cợt, thích nói nhảm, ngươi nói những lời tầm phào như vậy, ai dám tin? Vô ích thôi... Ngươi đừng tốn công vô ích nữa."

"Chết tiệt..." Bạch Lượng trợn mắt, bắt đầu than nghèo kể khổ với Chu Nghị, "Đến địa chủ cũng chẳng có lương thực dư đâu..."

Chu Nghị cười phá lên đáp lại, cùng Bạch Lượng anh một câu, tôi một câu nói nhảm.

Văn Đao ngồi ở một bên, cười tủm tỉm nhìn hai người nói nhảm.

Tình huống Bạch Lượng bị lép vế chẳng mấy khi xảy ra, mỗi lần được chứng kiến là một lần hi��m hoi, phải tranh thủ thời gian mà tận hưởng cho kỹ.

Ba người Tôn Nguyên ngồi ở một bên, ít nhiều cũng có chút không tự nhiên: Chu Nghị, Bạch Lượng và Văn Đao, ba người này, hiện tại trên hắc đạo Giang Thành đều là những nhân vật có tầm ảnh hưởng lớn, bất cứ ai trong số họ nói một lời, cũng có thể khiến giới giang hồ Giang Thành ít nhiều chấn động.

Chu Nghị nhìn thấu điều đó, nhưng cũng không làm gì: Ba người bọn họ, sau này sẽ còn phải giao thiệp với Bạch Lượng, Văn Đao nhiều, tình huống này xét cho cùng thì cũng phải từ từ thích nghi. Chu Nghị lúc này mà chủ động đứng ra hóa giải cục diện có chút ngượng ngùng đó thì ngược lại sẽ chẳng giúp ích gì.

Trong lúc cùng Bạch Lượng nói nhảm, rượu và đồ ăn đã lên đủ.

Chu Nghị mở bình rượu, lấy sáu chiếc chén rượu ra rót đầy.

Chờ mọi người đều tự cầm chén rượu của mình, Chu Nghị giơ chén rượu lên, gật đầu: "Lần này mời mọi người ra ngoài ăn cơm, là bởi vì ta chuẩn bị đi xa một chuyến, thời gian bao lâu thì khó nói, nhưng nghĩ đến sau này những buổi gặp mặt có lẽ sẽ ít đi, cho nên mời mọi người ngồi lại một chút, ăn bữa cơm, tâm sự với nhau."

"Ta ở Giang Thành không kết giao được mấy người bạn, ngoài Tống Đường ra, cơ bản những người có thể coi là bằng hữu đều đã có mặt đông đủ. Vốn dĩ, ta cũng định mời Tống Đường cùng đến, nhưng hiện tại hắn đã là một người làm ăn, ván cờ này của chúng ta liền không nên kéo hắn vào nữa."

"Chén rượu này, kính giao tình của ta và các vị."

Mọi người đều tự giơ chén của mình.

Uống xong một chén rượu, Chu Nghị lại tự mình rót thêm một chén, quay đầu nhìn sang Bạch Lượng đang ở một bên, "Bạch ca, ta giới thiệu cho ngươi một bằng hữu."

Tiện tay chỉ vào Tôn Nguyên, Chu Nghị nói với Bạch Lượng: "Đây là Tôn ca của ta, tên Tôn Nguyên, ở công trường hắn đã chiếu cố ta không ít. Miếng đất khu phố cũ đã lấy từ tay ngươi đó, chính là hắn đang phụ trách."

"Ồ!" Bạch Lượng cầm chén rượu, nhìn sang Tôn Nguyên đang đứng một bên, "Nói như vậy, miếng đất kia của ta coi như bị ngươi cướp đi rồi nhỉ? Tôn Nguyên cướp đất của ta, đúng không? Ta ghi nhớ rồi đó..."

Lời này, Tôn Nguyên không biết nên nhận hay không nhận, trong chốc lát khá là ngượng ngùng.

"Ha ha ha ha!" Bạch Lượng nhìn Tôn Nguyên, cười lớn một tiếng, "Ta đùa với ngươi thôi, Tôn ca! Trước đó chúng ta không quen biết, giờ thì đã quen biết rồi, sau này cứ qua lại nhiều hơn, khi có việc thì tiện tương trợ lẫn nhau. Miếng đất khu phố cũ kia bây giờ là của ngươi, sau này cũng là của ngươi, không ai có thể động đến."

Nói rồi, Bạch Lượng giơ chén về phía Tôn Nguyên, "Nào, cạn một ly."

"Sau này, mong Bạch gia chiếu cố nhiều hơn."

Tôn Nguyên uống rượu, lại nhìn sang Chu Nghị, "Đa tạ Chu..."

Do dự một chút, Tôn Nguyên tìm được một cách xưng hô khá phù hợp: "...Đa tạ Chu tiểu ca."

Trước khi đến, Tôn Nguyên từ Văn Đao đã biết đại khái về một số sắp xếp sau này, đối với chuyện chính anh ta sẽ quản lý khu phố cũ này đã nắm được đôi chút. Chỉ là không ngờ tới, Chu Nghị vậy mà lại trực tiếp bắc cầu nối giữa anh ta và Bạch Lượng, điều này thật sự khiến Tôn Nguyên vừa kinh ngạc vừa vui mừng.

"Đều là bằng hữu, không nói cảm ơn hay không cảm ơn."

Chu Nghị giơ chén, "Nào, uống rượu."

Bản quyền nội dung biên tập này thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free