Trong phòng bệnh, ánh đèn lờ mờ, chỉ một ngọn đèn tường yếu ớt hắt sáng, cốt để bệnh nhân trên giường có thể yên giấc.

Từ Si Hổ thu mình vào một góc tường, nhắm nghiền mắt ngủ, điếu thuốc kẹp hờ giữa hai ngón tay.

Dù ngủ trong trạng thái cực kỳ cảnh giác, nhưng việc duy trì mãi sự tỉnh táo này là rất khó. Thức trắng đêm triền miên rõ ràng không phải là giải pháp lâu dài.

Điếu thuốc kẹp hờ trong tay chính là cách để hắn duy trì sự tỉnh táo.

Khi điếu thuốc cháy hết, nó sẽ làm bỏng ngón tay, Từ Si Hổ nhờ vậy mà lập tức tỉnh táo. Sau khi xác nhận không có bất kỳ động tĩnh lạ nào, hắn lại châm một điếu khác, kẹp hờ trong tay, rồi lại chìm vào giấc ngủ nông.

Ở trạng thái này, cho dù có người đi ngang qua ngoài phòng, Từ Si Hổ cũng lập tức giật mình tỉnh giấc, tránh bị kẻ khác lẻn vào phòng. Nhưng trạng thái này không thể duy trì lâu, để ngăn mình rơi vào giấc ngủ sâu, Từ Si Hổ phải liên tục châm thuốc, dùng cơn đau bỏng rát kéo bản thân trở lại tỉnh táo ngay khi vừa chớm ngủ say.

Dù biết hút thuốc trong phòng bệnh có vẻ không ổn lắm, nhưng cũng chẳng còn cách nào khác. Từ Si Hổ vốn thích dùng hương trầm thay thế, hắn nắm rõ thời gian cháy của loại đó hơn. Tuy nhiên, lúc này không có sẵn, đành phải chấp nhận. Hơn nữa, Tống Như Hối đâu phải bệnh nhân bình thường, là kẻ từng trải chốn đao kiếm, càng chẳng để tâm chuyện nhỏ nhặt này.

Một điếu thuốc chưa kịp cháy hết thì điện thoại Từ Si Hổ rung lên liên hồi, kéo hắn bật khỏi giấc ngủ nông.

Lấy điện thoại ra, nhìn số hiển thị, Từ Si Hổ bắt máy, hạ giọng thật nhỏ: "...Tốt, tốt... rõ, rõ... được, tôi hiểu rồi."

Cúp điện thoại, Từ Si Hổ tiện tay dập tắt đầu thuốc, đứng dậy, một mặt khẽ vận động cơ thể, một mặt nhẹ nhàng tiến đến cạnh giường bệnh.

Trên giường bệnh, Tống Như Hối đang ngủ yên.

"Tống gia, Tống gia?" Từ Si Hổ lay nhẹ cánh tay Tống Như Hối, khẽ gọi: "Tống gia, Tống gia?"

Tống Như Hối chậm rãi mở mắt, nhìn Từ Si Hổ đang đứng trước mặt, khẽ nhíu mày: "Làm sao vậy? Có chuyện à?"

"Không, không sao đâu ạ." Từ Si Hổ áy náy xoa xoa tay: "Tôi bỗng thấy đói bụng, muốn đi kiếm gì đó ăn... Ngài có muốn ăn gì không? Tôi mang về cho ngài."

"Ồ..." Tống Như Hối gật đầu rồi lại khẽ lắc: "Không cần đâu."

"Được rồi." Từ Si Hổ xoa xoa tay: "Vậy ngài ngủ đi, tôi đi một lát sẽ quay lại."

"Ừm." Tống Như Hối nói: "Ngươi đi đi."

Từ Si Hổ khẽ khàng bước ra khỏi phòng bệnh, đóng cửa lại. Tống Như Hối không hề nghe thấy tiếng bước chân hắn bên ngoài – quả thực bước chân của Từ Si Hổ nhẹ đến kinh người, dù có cố ý lắng nghe cũng rất khó nhận ra động tĩnh của hắn.

Trong phòng bệnh, Tống Như Hối nhìn chằm chằm trần nhà một hồi, như có điều suy nghĩ.

Mấy phút sau, theo một tiếng động khẽ, cửa phòng bệnh hé mở.

Tống Như Hối quay đầu nhìn về phía cửa, mượn ánh đèn lờ mờ, ông vẫn có thể nhìn rõ người vừa vào là ai.

Nhìn người bước vào phòng, trong lòng Tống Như Hối có phần nghi hoặc: "Là ngươi?"

"Là ta." Người đó tiến đến cạnh giường bệnh, khẽ nhúc nhích cơ thể, nhìn Tống Như Hối.

"Ngươi sắp chết rồi." Người đến nói.

***

Khi Chu Nghị và đoàn người đến Hầu Tứ Miến Quán, con phố bên ngoài đã đậu chật kín xe, bên cạnh mỗi chiếc là những tên lưu manh với ánh mắt hung tợn. Bọn chúng tụm năm tụm ba đứng hút thuốc, nói chuyện phiếm, đồng thời không ngừng liếc nhìn những kẻ khác đang đứng rải rác.

Những kẻ đang đứng đó, không phải người của Bạch Lượng thì cũng là người của Tống Tử Hiếu. Khi Chu Nghị và đoàn người vừa đến, đám lưu manh do thủ hạ của Văn Đao cầm đầu cũng tìm được chỗ đứng trên con phố.

Chu Nghị biết, thủ hạ của Văn Đao không chỉ có chừng đó. Khi còn ngồi trên xe, Văn Đao liên tục nhận và gọi điện thoại, bố trí đám lưu manh dưới trướng ở một con phố gần đó. Một khi nơi này có bất kỳ biến cố nào, bọn chúng sẽ lập tức chạy tới, ổn định tình hình.

Lúc này, thủ hạ của Văn Đao không chỉ bao gồm người của hắn mà còn có Liên Tử, Thất Vạn cùng những tinh nhuệ khác do nguyên lão Tống gia điều phái đến. Bất kể trước đây những người này theo ai bôn ba giang hồ, giờ phút này đều phải nghe theo sự chỉ huy của Văn Đao.

Văn Đao có sắp xếp như vậy, Bạch Lượng và Tống Tử Hiếu đương nhiên cũng có những sắp xếp tương ứng. Ai cũng biết bữa tiệc tối nay là tiệc chết chóc, có lẽ sẽ đổ máu ngay trên bàn ăn. Dù có khoan dung đến mấy, cũng không ai hoàn toàn không chuẩn bị gì mà đem mạng sống ra đùa giỡn.

"Người của Bạch Lượng cũng đến rồi…" Xuống xe, Văn Đao lướt mắt nhìn đám người trên phố, khẽ nhíu mày.

Mấy tay chân có tiếng dưới trướng Bạch Lượng lúc này đang đứng trên đường dẫn theo người, đối mặt với đám người của Tống Tử Hiếu từ xa.

Nhìn Chu Nghị, Văn Đao thấp giọng hỏi: "Chu tiên sinh, ổn thỏa không?"

Về sự hợp tác giữa Chu Nghị và Bạch Lượng, Văn Đao tuy không tường tận lắm, nhưng cũng đoán được đôi chút. Hắn tin tưởng Chu Nghị, nhưng Bạch Lượng thì lúc này thật sự không thể tin tưởng được.

Có trời mới biết tên điên kia sẽ làm ra chuyện gì?

"Cũng tạm." Chu Nghị cười cười, nới lỏng vòng dây đang quấn quanh cổ tay, ngón tay nhẹ nhàng lần từng hạt tràng.

Càng vào lúc này, càng phải giữ lòng tĩnh tại.

Chu Nghị không muốn để người khác nhìn thấu chút bất an ẩn sâu trong lòng mình – mặc dù hắn đã tính toán kỹ lưỡng cho cục diện hôm nay, với vô số bố trí và suy đoán, nhưng trước khi mọi chuyện ngã ngũ, thành bại vẫn là một ẩn số.

Suy nghĩ một lát, Chu Nghị nhìn sang Liên Tử và Thất Vạn bên cạnh: "Liên ca, Thất ca, hai người sắp xếp nhân thủ của chúng ta một lượt đi. Chúng ta đến muộn, vị trí tốt chắc không còn nữa, nhưng người của chúng ta cũng không thể đứng ở chỗ quá tệ, đúng không? Lỡ như xảy ra chuyện gì, họ lại bị chặn bên ngoài miến quán thì không ��n chút nào."

Thất Vạn và Liên Tử gật đầu, sắp xếp xong nhân thủ rồi rời đi.

Nhìn thấy Thất Vạn và Liên Tử đã đi, Văn Đao quay sang Chu Nghị: "L��m sao vậy?"

Hắn đương nhiên nhìn ra được Chu Nghị cố ý tách Thất Vạn và Liên Tử ra, đoán rằng Chu Nghị chắc chắn có điều quan trọng muốn nói.

"Văn ca," Chu Nghị nhìn Hầu Tứ Miến Quán đèn đóm sáng trưng, đầu ngón tay lần một hạt tràng, thấp giọng nói với Văn Đao: "Lát nữa, mọi chuyện cứ nghe theo tôi, được chứ?"

"Chuyện này đương nhiên rồi." Văn Đao cười: "Nhiều người như vậy, chẳng phải đều lấy anh làm chủ sao? Không nghe anh thì nghe ai?"

"Tôi không phải ý đó." Chu Nghị nói: "Văn ca, có một số việc anh hiểu rõ, và anh nghe theo tôi vì ý kiến của chúng ta đồng điệu. Nhưng tiếp theo, sẽ có rất nhiều chuyện có thể anh sẽ không rõ, không hiểu, nhưng tôi vẫn hy vọng anh sẽ nghe theo tôi."

Chu Nghị nhìn Văn Đao, nói rất nghiêm túc: "Cho dù anh có không rõ, có không hiểu đến mấy, anh cũng phải nghe tôi. Tôi nói xử lý ai thì xử lý người đó, tôi nói làm thế nào thì làm thế đó… được chứ?"

"Ồ!" Văn Đao giật mình. Hắn kinh ngạc nhìn Chu Nghị: "Chu huynh đệ… anh muốn động ai?"

"Hiện tại mới chỉ là ý nghĩ, vẫn chưa thể nói chính xác hoàn toàn, nên cũng không cần nói." Chu Nghị nhìn Văn Đao đang nghi hoặc, bất an: "Tôi chỉ yêu cầu anh tin tôi, nghe tôi, được chứ?"

Văn Đao im lặng một lát, sau đó thở phào một hơi thật sâu: "...Được, tôi sẽ phối hợp với anh."

Đã đến lúc này rồi, Văn Đao ngoài tin tưởng Chu Nghị ra, không còn lựa chọn nào khác.

Liên Tử và Thất Vạn phân công nhân sự xong, liền cùng Chu Nghị và Văn Đao đi vào Hầu Tứ Miến Quán.

Tống Tử Hiếu nói rõ ràng, hôm nay là gặp mặt để "tâm sự", nên có được vào trong hay không cũng phải xem tư cách. Đám thủ hạ đi cùng kia, không có tư cách tham gia vào buổi "tâm sự" giữa mọi người.

Nếu cứ nhất định mang thủ hạ vào, tức là đã phá hỏng quy củ: tất cả mọi người đều khách sáo trò chuyện, ăn cơm, ngươi lại dẫn một đám người tới, là muốn khoe oai hay chuẩn bị lật bàn?

Càng vào lúc này, những quy tắc ngầm này càng không thể phá vỡ.

Trong đại sảnh Hầu Tứ Miến Quán chỉ còn lại một chiếc bàn tròn, bày đầy ắp món ăn. Tống Tử Hiếu ngậm một điếu thuốc, thỉnh thoảng liếc nhìn Bạch Lượng đang cắm đầu vào bát mì nước hầm.

Bốn người Chu Nghị vừa vào miến quán, Bạch Lượng dường như có cảm giác, ngẩng đầu nhìn sang, tiện tay rút khăn ăn lau mồ hôi trên trán, chào hỏi Chu Nghị: "Mì nước hầm ở đây ngon lắm đấy! Toàn Giang Thành, nói đến mì nước hầm thì phải kể đến chỗ này là nhất, anh dùng một bát nhé?"

"Bạch ca đói rồi à?" Chu Nghị cười, kéo ghế ngồi xuống, nhìn bàn đầy đồ ăn, gật đầu, rồi lại liếc sang Tống Tử Hiếu mặt lạnh tanh ở một bên: "Khiến Nhị gia tốn kém rồi."

"Khách sáo làm gì." Tống Tử Hiếu cười nhạt: "Chúng ta quen biết lâu như vậy rồi, tôi cũng chưa từng chính thức mời anh bữa cơm nào, là tôi đã thất lễ. Hôm nay cứ thoải mái dùng bữa, anh đừng chê là được."

"Nhị gia khách khí quá rồi." Chu Nghị cười xua tay: "Thật sự, quá khách khí rồi…"

"Tôi đói rồi…" Bạch Lượng ở một bên vừa húp xì xụp vừa ăn mì: "Hai ngày nay tôi chẳng có bữa nào ra hồn cả, toàn mì gói, bánh mì, thứ linh tinh gì đó… Không thể chịu nổi, thật sự không thể chịu nổi mà, cứ nghĩ đến là buồn nôn."

Lắc đầu, Bạch Lượng nhìn sang Tống Tử Hiếu ở một bên: "Bữa này anh mời không lỗ vốn đâu, biết không? Cho dù không mời Chu Nghị, anh cũng phải mời tôi, coi như là sự bồi thường. Nếu không phải lo bị anh tìm ra, tôi đâu đến mức ngày nào cũng mì gói, bánh mì cứ thế lặp đi lặp lại… Chậc."

"Ồ." Tống Tử Hiếu mặt không đổi sắc, gật đầu với Bạch Lượng: "Ăn nhiều chút."

Chu Nghị ngồi xuống, Văn Đao cùng Liên Tử, Thất Vạn ba người cũng lần lượt ngồi xuống.

Tống Tử Hiếu liếc nhìn Liên Tử và Thất Vạn, không chút cảm xúc dập điếu thuốc trong tay: "Bạch Lượng, Chu Nghị, tôi, cộng thêm Văn Đao nữa, bốn chúng ta đều có tư cách ngồi xuống. Còn hai người các ngươi, cũng ngồi xuống sao? Là cảm thấy mặt mình to lắm à?"

Bị Tống Tử Hiếu nói vậy, Liên Tử và Thất Vạn lập tức có phần bối rối.

Đứng dậy thì không ổn; tiếp tục ngồi lại thấy khó chịu trong người.

Trực tiếp cứng đối cứng với Tống Tử Hiếu ư? Hai người họ thật sự còn chưa có tư cách chủ động xé toạc mặt với y.

Cho dù là muốn xé toạc mặt, chuyện này cũng phải do Chu Nghị làm, tư cách của Văn Đao còn chưa đủ.

Thấy Liên Tử và Thất Vạn có phần bối rối nhưng vẫn chưa hành động, mặt Tống Tử Hiếu u ám thêm mấy phần, khẽ chỉ tay về phía cửa, không thèm nhìn Liên Tử và Thất Vạn: "Hai người các ngươi, cút ra ngoài, chẳng có chuyện gì của hai người các ngươi ở đây!"

"Quá đáng rồi, Nhị gia, quá đáng rồi." Chu Nghị cười khà khà nhìn Liên Tử và Thất Vạn, rồi lại nhìn Tống Tử Hiếu: "Người là tôi mang đến, có chuyện của họ hay không, phải do tôi nói mới được chứ? Lời ngài nói này, chẳng phải không đúng sao?"

Tống Tử Hiếu ngước mắt nhìn chằm chằm Chu Nghị: "Ý của Chu huynh đệ là, hai tên này, có tư cách cùng ngồi với bốn chúng ta sao?"

"Thất Vạn và Liên Tử đều là những huynh đệ lâu năm, là nguyên lão của Tống gia, làm sao lại không có tư cách mà ngồi xuống?"

Chu Nghị cười như không cười nhìn Tống Tử Hiếu: "Hơn nữa, có hay không có tư cách, chung quy là do người có tiếng nói quyết định. Tôi nói họ có tư cách, họ chẳng phải sẽ có tư cách rồi sao?"

"Lời này không sai." Bạch Lượng húp sợi mì cuối cùng, sau đó gật đầu: "Hiện nay, một câu nói của Chu gia đây thật sự rất có trọng lượng. Để ai sống, người đó nhất định sống, để ai chết, người đó nhất định chết. Nói ai có tư cách… người đó nhất định có tư cách."

Nói rồi, Bạch Lượng nhìn về phía Tống Tử Hiếu: "Ngươi thấy sao?"

Bản chuyển ngữ này, với sự trau chuốt từ truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút trải nghiệm tuyệt vời.