Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cự Tử - Chương 15 : Đói cực kỳ

Với không ít khách dự tiệc, cơn giận của Từ Tẩy Thạch quả thực vô lý. Chu Nghị đâu phải đệ tử của ông ta, muốn viết sao thì viết, viết gì thì viết, việc gì đến Từ Tẩy Thạch? Dù không ưng cách nào đi chăng nữa, cũng đâu cần dùng thái độ nghiêm khắc, gần như của một sư trưởng, để đối xử với Chu Nghị như vậy.

Thật đúng là khó hiểu.

Thế nhưng, với những ai quen biết và hiểu rõ tính nết Từ Tẩy Thạch, phản ứng của ông tuy có vẻ không hẳn phù hợp, nhưng lại rất nhất quán. Cái gọi là “yêu cho roi cho vọt” chính là thế.

Từ Tẩy Thạch có thể nói là đã dành hơn nửa đời mình để si mê thư pháp, đến mức gần như nghiện. Thông thường, nếu gặp hậu bối có thiên tư, Từ Tẩy Thạch cực kỳ nhiệt tình, rất mong những người đi sau này có thể đạt được thành tựu cao hơn. Có những hậu bối thiên tư xuất chúng nhưng lại không đủ nỗ lực, thậm chí cả bạn bè, việc bị Từ Tẩy Thạch quở trách một trận là điều hết sức bình thường.

Cái gọi là “yêu cho roi cho vọt” ấy, không phải nhằm vào mỗi Chu Nghị, một người trẻ tuổi chưa từng quen biết ông, mà là đối với tất cả những người cùng đạo thư pháp.

Không ít người không thể lý giải thái độ đó của Từ Tẩy Thạch, việc họ nghe ông nói vài câu liền trở mặt ngay tại chỗ với ông cũng chẳng phải chuyện hiếm. Còn chuyện trong lòng mang khúc mắc, rồi sau này không qua lại nữa, thì lại càng nhiều.

Nhưng những người quen thân Từ Tẩy Thạch đều biết, ông căn bản không bận tâm chuyện đó. Người xung quanh có thái độ hay phản ứng ra sao, Từ Tẩy Thạch thật sự không để bụng, càng chẳng sợ vì vậy mà mang tiếng xấu.

Với người trung niên đã dành hơn nửa đời si mê thư pháp này mà nói, danh lợi gần như chỉ là phù vân.

Chu Nghị bị đối xử nghiêm khắc như vậy, chính là vì nét chữ của hắn thật sự quá tốt, quá tinh thâm, vốn nên đạt được thành tựu cao hơn một bậc, nhưng lại để tâm vào những thứ khác, không thể chuyên tâm tiến xa trên một loại thư pháp nhất định.

Trong mắt Từ Tẩy Thạch, Chu Nghị thật sự đã lãng phí thiên tư trời phú của mình, cũng phung phí thời gian khổ công nghiên cứu một kiểu chữ khác.

Nếu không phải vậy, thì chỉ với một tay Lệ Thư và Hành Thảo hiện giờ của cậu, chuyên tâm vào bất kỳ loại nào, thành tựu cũng không chỉ dừng lại ở hiện tại.

“Cái này…”

Chu Nghị nhìn Từ Tẩy Thạch, trong lòng anh cũng không có ác cảm gì với vị trung niên này. Anh biết, tuy lời lẽ của ông có chút nghiêm khắc, nhưng tấm lòng khẩn thiết đó vẫn có thể cảm nh��n rõ ràng.

Khẽ mỉm cười, Chu Nghị ôn tồn nói: “Khi mới bắt đầu luyện chữ, tôi cũng chẳng nghĩ nhất định phải trở thành quốc thủ gì. Luôn cảm thấy điều đó quá xa vời, nên cứ tùy tiện luyện thôi.”

“Ngài nói tôi có hy vọng trở thành quốc thủ, đó là ngài nâng đỡ tôi rồi. Bản thân tôi có bao nhiêu cân lượng, tôi vẫn rõ hơn ai h��t. Hơn nữa, mỗi ngày tục sự quấn thân, tôi thật sự không thể dành ra công sức để tiếp tục tinh tiến. Ngài thấy tiếc, ngược lại tôi lại không thấy có gì đáng tiếc.”

“Cậu đúng là…”

Sau khi Từ Tẩy Thạch nói xong lời đó, những người cùng bàn đều nhỏ giọng khuyên giải ông, bảo đừng nóng giận. Dù sao, hôm nay là thọ yến của Tống Công Tống Như Hối, thật sự nổi nóng thì cũng không hay.

Bị khuyên giải một phen như vậy, lại thêm lời giải thích ôn hòa của Chu Nghị, nỗi tiếc hận nảy sinh trong lòng Từ Tẩy Thạch đã dịu đi nhiều. Chỉ là nhìn Chu Nghị, ông vẫn còn chút bực dọc vương vấn chưa tan.

Nhìn Chu Nghị thật sâu một cái, Từ Tẩy Thạch lắc đầu: “Đúng là lười biếng!”

Nói xong, Từ Tẩy Thạch mới ngồi xuống, không còn nhìn Chu Nghị nữa.

Dù Từ Tẩy Thạch đối với Chu Nghị có thái độ nghiêm khắc, nhưng những người xung quanh đều nghe rõ, trong lời nói của ông đã dành cho Chu Nghị sự khẳng định rất lớn. Thái độ nghiêm khắc ấy, cũng là bởi vì tiếc hận, cảm thấy Chu Nghị đang lãng phí tư chất và tài hoa của mình.

Chỉ xét riêng bộ chữ này, những lời tán dương không ngớt của Từ Tẩy Thạch đã đủ nói lên tất cả.

Bộ chữ Chu Nghị tặng đã được cất giữ cẩn thận, sau đó yến tiệc chính thức bắt đầu, trân tu mỹ vị được dâng lên không ngớt.

Cuộc xích mích nhỏ nảy sinh vì chuyện tặng lễ vật cứ thế nhẹ nhàng trôi qua.

Tống Đường cùng đám bạn của mình rời khỏi bàn Chu Nghị, một cái bàn lớn như vậy chỉ còn lại Chu Nghị và Tào Ngu Lỗ. Chu Nghị đói đến nỗi bụng dán lưng, giờ phút này cuối cùng cũng được ăn, anh chẳng chút khách khí, ăn uống vô cùng sảng khoái.

Các khách dự tiệc chén đĩa va chạm, qua lại giao thiệp, không khí thật náo nhiệt biết bao.

Cũng có người tò mò về nhân vật chính của cuộc xích mích nhỏ này là Chu Nghị, rất muốn biết một người trẻ tuổi không rõ lai lịch, không rõ thân phận, nhưng ra tay lại có tài hoa đến vậy rốt cuộc là ai, và có quan hệ gì với Tống Công.

Tò mò thì tò mò thật, nhưng chẳng có ai thực sự đi tới bắt chuyện, hỏi han.

Chu Nghị tuy trông có vẻ ôn hòa, khách khí, nhưng nghĩ kỹ về cách hành xử của anh ta, thật khó nói anh ta đã làm việc gì thực sự ôn hòa, khách khí. Và hành động của anh ta tại một yến hội như vậy, cũng không hề tỏ ra câu thúc, trông có vẻ cực kỳ thích ứng với tình hình, vô cùng thong dong.

Vẻ thong dong này, không thể giả vờ mà có được. Trừ phi đã trải qua rất nhiều trường hợp tương tự, mới có thể đạt được sự thong dong, bình tĩnh chân chính, tiến thoái đúng mực như vậy.

Một người trẻ tuổi thân phận bí ẩn, cử chỉ hành động lại có vài phần khí độ bất phàm như vậy, tốt hơn hết là đừng đi quấy rầy.

Chu Nghị căn bản không có tâm trí đâu mà nghĩ người khác đang nghĩ gì, đang nhìn mình ra sao. Đối với anh ta mà nói, ăn cơm chính là ăn cơm, nghĩ ngợi chuyện khác đều là vớ vẩn.

Hôm nay đến chỗ lão Tống này cọ bữa cơm, ngày mai Chu Nghị vẫn sẽ quay lại công trường mài cát tẩy gỉ như thường. Giờ phút này các khách dự tiệc cùng chung một mái nhà, nhưng sau này cơ bản sẽ chẳng có dịp gặp mặt nữa.

Bận tâm xem một đám người mà sau này có lẽ sẽ chẳng bao giờ gặp lại đang nghĩ gì, đó phải là việc của kẻ rảnh rỗi đến mức nào mới làm được? Nếu vì nghĩ ngợi chuyện này mà lỡ bữa ăn, vậy thì thật sự là tổn thất lớn rồi.

Chu Nghị đang cật lực chiến đấu với bàn đầy món ăn, thì một tiếng nói từ một người đàn ông trung niên lại vang lên.

“Phong cốt Ngụy Tấn?”

Chu Nghị theo bản năng ngẩng đầu, lại thấy người trung niên vừa rồi đã “đè đầu” mình mắng một trận đang đứng bên cạnh, nhìn thẳng vào anh.

“Hả?”

Chu Nghị đã dồn hết tâm trí vào chuyện ăn cơm này, người trung niên họ Từ vừa nói gì anh đều không nghe rõ. Cho dù có nghe rõ, Chu Nghị lúc này đói đến cực điểm, chỉ số thông minh không chừng sắp rớt xuống số âm, cũng khó mà lập tức hiểu được ông nói gì.

Từ Tẩy Thạch nhìn Chu Nghị: “Hành sự cuồng phóng, không câu nệ tiểu tiết, bất kể người xung quanh nhìn thế nào, chẳng phải chính là phong cốt của Ngụy Tấn cuồng sĩ sao?”

Ông hơi dừng lại một chút, rồi hỏi tiếp: “Cậu thích những Ngụy Tấn cuồng sĩ đó à?”

“Không, không phải.”

Chu Nghị nhìn đống bừa bộn trước mặt mình, hiếm khi cảm thấy hơi xấu hổ: “Tôi đói quá.”

“Cậu đúng là…”

Từ Tẩy Thạch cười khổ lắc đầu, từ trong ngực lấy ra một cái kẹp danh thiếp, rút một tấm đưa cho Chu Nghị: “Tôi tên là Từ Tẩy Thạch.”

“Chào Từ lão sư, chào ngài.”

Chu Nghị xoa xoa tay, hai tay đón lấy danh thiếp của Từ Tẩy Thạch, gãi đầu: “Tôi thì không có danh thiếp… Tôi tên là Chu Nghị. Nhưng chắc ngài cũng đã biết rồi.”

“Ừ.”

Từ Tẩy Thạch gật đầu, chỉ vào danh thiếp: “Khi nào rảnh thì đến Tùng Nguyệt Trai tìm tôi, địa chỉ có viết trên đó.”

Nói xong, Từ Tẩy Thạch gật đầu với Chu Nghị, quay người bỏ đi, không nói thêm lời nào.

“Tùng Nguyệt Trai…”

Chu Nghị nhìn danh thiếp của Từ Tẩy Thạch, khẽ lắc đầu. Cất danh thiếp đi, anh lại tiếp tục “chiến đấu” với bàn đầy món ăn.

Việc có muốn đi hay không là một chuyện, quan trọng là Chu Nghị thật sự không thể rảnh rang. Dù có muốn đi, anh cũng chẳng có thời gian rảnh rỗi đó. Huống hồ, đến lúc đó gặp vị Từ lão sư Từ Tẩy Thạch có vẻ hơi nóng nảy này, nếu vài câu không hợp ý, lại phải bị ông ta đè đầu mắng xối xả một trận.

Tuy biết Từ Tẩy Thạch có lòng tốt, không hề có ác ý, chỉ là cách nói chuyện có chút làm phật lòng người khác. Nhưng mà… tự dưng không có chuyện gì lại chịu một trận mắng thì cũng không dễ chịu chút nào…

“Vị lão gia tử này không tệ.”

Tào Ngu Lỗ vừa vùi đầu ăn ngấu nghiến, vừa tranh thủ nói một câu.

Chu Nghị gật đầu: “Trừ cái thói khá thích mắng người ra, thì không có khuyết điểm gì khác. Chỉ là không biết vị lão gia tử này có lên mạng hay không, nếu ông ấy mà lên mạng thì… không biết bao nhiêu người sẽ bị ông ấy ‘đè đầu’ mắng xối xả một trận.”

“Ừ.”

Tào Ngu Lỗ nhỏ giọng nói: “Quan trọng là ông ấy không có cái khí chất hôi tanh của mấy gã văn nhân kia, cái này thì rất tốt.”

Chu Nghị khá đồng tình với điều này: “Lời này không tệ.”

Trò chuyện vài câu đơn giản, hai người lại tiếp tục cật lực “chiến đấu” với bàn đầy món ăn.

Đợi ăn no bảy tám phần, Chu Nghị đang suy nghĩ khi nào thì rời đi, thì Tống Đường từ một bên đi tới.

“Chu tiên sinh.”

Tống Đường nhìn Chu Nghị, trên mặt không còn ý cười vẫn luôn thường trực trước đó nữa, ngược lại lộ ra vẻ chân thành hơn nhiều.

Cách gọi Chu Nghị cũng không còn là “Chu cao thủ” mang theo hàm ý châm biếm nữa.

Còn việc rốt cuộc vì sao lại có sự thay đổi như vậy, Chu Nghị lười suy nghĩ.

Ngay từ đầu, Chu Nghị đã không coi sự nhắm vào của Tống Đường đối với mình là một sự kiện trọng đại gì. Trong mắt anh, đây chẳng qua chỉ là tranh chấp ý khí của trẻ con mà thôi, thật sự không có gì đáng để suy nghĩ nhiều.

Sự gây khó dễ của đối phương, ứng phó được là xong, không cần thiết phải truy cứu đến cùng mọi chuyện sau đó.

Công bằng mà nói, Chu Nghị lại không hề có ác cảm gì với Tống Đường.

“Đường thiếu gia.” Chu Nghị gật đầu với Tống Đường: “Có chuyện gì không?”

Tống Đường nói: “Gia gia muốn mời ngài uống trà.”

“Ừm…” Chu Nghị liếc nhìn vị trí Tống Như Hối đang ngồi, mới phát hiện không biết từ lúc nào, Tống Như Hối đã rời khỏi yến tiệc, không thấy tăm hơi.

“Được thôi.” Chu Nghị gật đầu, đứng dậy. Tào Ngu Lỗ một bên đặt đồ ăn thức uống đang cầm xuống, thu dọn ổn thỏa, im lặng đi theo sau Chu Nghị.

Tống Đường đi trước, Chu Nghị và Tào Ngu Lỗ theo sau. Không gây sự chú ý của nhiều người, ba người liền rời khỏi yến hội.

Tống Đường dẫn hai người đi xuyên qua hành lang, qua sân viện, đến trước một tòa độc lâu.

“Gia gia ở lầu hai.” Tống Đường đưa tay mời hai người, nói: “Mời.”

“Làm phiền Đường thiếu gia rồi.” Chu Nghị mỉm cười gật đầu với Tống Đường, rồi cùng Tào Ngu Lỗ đi vào độc lâu, thẳng lên lầu hai.

Ngô Hành Vân đang đứng ở cầu thang lầu hai, thấy hai người đến, liền gật đầu với Chu Nghị, rồi quay người dẫn đường.

Đi quanh co mấy vòng, Ngô Hành Vân dẫn hai người đến một đại sảnh nửa lộ thiên.

Trong đại sảnh bày một chiếc bàn trà dài ba mét, rộng một mét. Tống Như Hối ngồi phía sau bàn, đang pha một ấm trà.

“Đến đây.”

Tống Như Hối chào Chu Nghị một tiếng, bưng ấm trà lên, rót hai chén trà: “Trà mới pha.”

Chu Nghị cũng chẳng khách khí, đi đến đối diện Tống Như Hối ngồi xuống. Anh bưng chén trà lên, khẽ thổi hai ngụm, thấy nhiệt độ nước vừa phải, liền một hơi uống cạn.

Đặt chén trà xuống, Chu Nghị như có điều suy nghĩ, dường như đang thưởng thức hương vị chén trà.

Tống Như Hối nhìn Chu Nghị: “Thế nào?”

Chu Nghị khẽ nhíu mày, lắc đầu, rồi đưa chén trà ra: “Nóng, khá là giải ngán, nhưng không giải khát… Cho tôi thêm một chén nữa.”

Tâm huyết của đội ngũ biên tập truyện.free luôn hướng đến những trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc nhất cho độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free