Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cự Trùng Thi Vu - Chương 506 : 'Tạo Vật'

Lần này, Trương Lê Sinh khi đang ở giai đoạn lực lượng yếu kém, bất ngờ rơi vào 'Tứ Tượng Hóa Sát Trận' do các trưởng lão Đạo Môn bày ra. Giữa lúc tuyệt cảnh, hắn lại may mắn nghịch chuyển thành công. Thứ nhất là bởi những kẻ phục kích đã đánh giá sai thực lực của hắn, cho rằng đội hình tất sát cử ra là đủ mạnh, nhưng thực tế lại không đủ sức, còn dùng sai pháp trận; Thứ hai, người Đạo Môn dù sao cũng thi triển thủ đoạn xấu xa, không chiếm được thiên thời địa lợi, lại thêm nhân tâm bất đồng, nóng lòng cầu thành; Thứ ba, sau khi hóa thân thành Vu Thú, hắn đã dùng sức mạnh vô hình, như kỳ tích, lại sở hữu khả năng chống lại đặc tính đạo pháp một cách mạnh mẽ. Nhờ đó, Trương Lê Sinh đã chịu đựng được cuộc hợp kích kéo dài của bốn 'Hữu đạo chi sĩ'. Có thể nói, chỉ cần thiếu một trong ba nguyên nhân này, Trương Lê Sinh hẳn đã tan thành mây khói, hồn phi phách tán. Thế nhưng, cả ba yếu tố cùng hội tụ đã giúp hắn không những phá trận, liên tiếp giết hại mấy tên đệ tử tinh nhuệ của Đạo Môn để trốn thoát, mà còn nuốt sống cả nguyên thần hồn phách của hai vị trưởng lão Đạo gia chân chính khổ tu thành công.

Kỳ thực, nếu xét về những cảm xúc tiêu cực như đau khổ, phẫn nộ, hối hận, tiếc nuối, tuyệt vọng sinh ra sau khi nuốt những Nguyên Thần này, thì chúng quả thật rất đáng kể. Nhưng xét về số lượng, chúng không thể nào so sánh với những gì Trương Lê Sinh cùng đại quân Vu Lê đã trải qua khi vượt biển chinh chiến, diệt sạch vô số bộ lạc Hỏa Ngục hùng mạnh. Dù sao, 'mãnh hổ' dù lớn đến mấy cũng chỉ có hai, sức nặng ít hơn so với mấy chục vạn 'sâu bọ' cũng là lẽ đương nhiên. Tuy nhiên, nếu xét từ góc độ chất lượng, 'côn trùng' dù nhiều đến mấy cũng không bằng 'thịt hổ' bổ dưỡng. Chỉ là Trương Lê Sinh lúc ấy đang bận rộn chạy trốn để giữ lấy mạng sống nên chưa kịp nhận ra. Mãi đến khi cơ thể và tinh thần xuất hiện sự phát triển trái ngược một cách quỷ dị, khiến hắn chật vật bước đi trong sa mạc, rồi đột nhiên vấp phải cồn cát dưới chân mà lảo đảo ngã lăn, hắn mới phát hiện sự bất thường.

"Cơ chất duy trì sự sống trong cơ thể mình rõ ràng đã đông đặc lại, gần như biến thành trạng thái nửa rắn giống như thạch đông. Vậy mà sao lại chảy ra nhiều như vậy từ vết thương? Chẳng lẽ đã bị pháp thuật hòa tan..." Cố gắng đứng dậy khỏi mặt đất, Trương Lê Sinh phát hiện trước ngực mình dính đầy hạt cát. Hai tay run rẩy quệt một vòng cảm thấy vô cùng dính nhớp, hắn không khỏi nhìn chằm chằm lớp dầu mỡ đặc quánh trên lòng bàn tay mà thốt lên. Lầm bầm lầu bầu, hắn nặng nhọc cất bước tiếp tục đi tới, đột nhiên linh quang lóe lên trong đầu, hắn kinh hô: "Không đúng, không đúng, đây là...!". Hắn dùng tay đè chặt trái tim mình, há to miệng, trên mặt lộ vẻ cuồng hỉ, nói năng lộn xộn: "Đập! Đập! Hóa ra thật sự là trái tim bắt đầu tạo huyết, đẩy những thứ chất dịch đặc quánh kia ra khỏi mạch máu!

Cái này... Đây rõ ràng là thân thể tái hiện sinh cơ! Nói như vậy, thành tựu Đại Vu cũng chỉ là vấn đề thời gian! Sao lại có thể như vậy, thoáng cái đã vượt qua 'rãnh trời Phản Sinh' một cách khó hiểu... Chẳng lẽ là... là... là... nhất định là nhân họa đắc phúc, kết quả của việc nuốt chửng hai Nguyên Thần của hai đạo sĩ kia! Quả không hổ danh 'Hữu đạo chi sĩ', ha ha ha..."

Trương Lê Sinh thoải mái cười lớn một hồi, trút bỏ niềm vui sướng khó kìm nén sau bao ngờ vực. Cảm thấy mình có chút đắc ý quên mình, hắn khom người, quay đầu đưa tay lên che mắt quan sát tận cùng biển cát xa xăm. Thấy không có truy binh nào đến, hắn nhẹ nhõm thở phào, rồi lại chậm rãi lê bước trên cát. Đi được mấy trăm mét, chất dịch nhờn từ vô số vết thương trên người hắn càng chảy ra nhiều hơn. Cùng lúc đó, Trương Lê Sinh phát hiện mình đã không cần cố ý đặt tay lên ngực nữa, nhịp tim dần dần đập mạnh mẽ, đầy sức sống đã là minh chứng rõ ràng. Đến khi trời chiều lặn về phía tây, hắn lảo đảo một mạch, từ xa trông thấy hình dáng khổng lồ của 'Tân Hoa Thịnh Đốn', nhịp tim đã đạt tới hơn năm trăm nhịp mỗi phút. Nhịp tim nhanh đến mức ấy đặt vào người bình thường hẳn đã gây tử vong, nhưng đối với Trương Lê Sinh, nó chỉ khiến hắn thoáng chút choáng váng mà thôi. Cảm giác bứt rứt trong lồng ngực tự nó đã là một biểu hiện của cơ thể 'sống lại', nên hắn căn bản không để ý đến nhịp tim quá nhanh của mình, còn tưởng đó là phản ứng bình thường. Hắn dồn toàn bộ sự chú ý vào việc làm thế nào để tiến vào thành phố ốc đảo.

"Cứ thế này mà vào nhất định sẽ bị coi là quái vật hoặc kẻ điên..." Trong cơ thể Trương Lê Sinh, chất dịch đặc qu��nh bị huyết dịch đẩy ra đã hòa lẫn với hạt cát, sau khi bị gió hong khô đã bám chặt vào da thịt như một lớp khôi giáp. Hắn lầm bầm tự nói, một mặt tiếp tục bước về phía thành phố, một mặt dùng sức gỡ bỏ lớp bùn đất đóng cục dính trên người, để lộ ra làn da khô quắt. Nhìn thấy cảnh tượng xương bọc da, hắn kinh hãi thốt không nên lời. Trương Lê Sinh nghi hoặc gỡ sạch những khối bùn đất trên người, cúi đầu nhìn thân thể mình gầy gò như bộ xương khô đứng trên mặt cát, sững sờ một lúc lâu, rồi cười khổ nói: "Ta biết ngay sẽ không có chuyện may mắn như vậy, để ta cứ thế mà ung dung thành tựu Đại Vu..."

Đang nói, Trương Lê Sinh đột nhiên cảm thấy ngực tê rần, sau đó bên tai hắn không ngừng vang lên tiếng 'Bành bành...' ngày càng dồn dập. Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, âm thanh đó cùng với nhịp tim đập nhanh kịch liệt, đau đớn, đã đạt đến cực hạn mà Trương Lê Sinh khó có thể chịu đựng. Sau đó, nó lập tức lắng xuống. Đến khi hắn cảm thấy ù tai biến mất, sững sờ một chút, vội vàng đặt tay lên ngực thì phát hiện trái tim vừa nãy còn nhảy lên tấn mãnh như động cơ xe thể thao, không ngờ đã trở nên bất động như thể 'chết đi'. Trong lòng lạnh toát, Trương Lê Sinh cảm thấy toàn bộ khí lực trên người như bị rút cạn. Nếu không phải tinh thần vẫn phấn khởi dị thường, hắn hẳn đã đổ gục xuống đất. Ngay lúc hắn đang nghiến răng nghiến lợi vì cơn t���c giận vô cớ, trong giây lát, hắn bỗng cảm thấy một nhịp đập cực kỳ nhỏ bé truyền đến từ lòng bàn tay. Cơn giận chợt tan biến, Trương Lê Sinh trừng to mắt, bàn tay càng dùng sức đặt lên ngực. Mãi đến khi lại cảm nhận được một nhịp tim đập yếu ớt nữa, cơ thể cứng ngắc của hắn mới giãn ra. Tình huống không được như dự đoán ban đầu, nhưng cũng không phải là không có thu hoạch. Hắn bình tĩnh suy nghĩ lại, cẩn thận đi vào vùng cát sâu, giữa màn đêm đen kịt yên lặng trầm tư. Mãi rất lâu sau, hắn mới cuối cùng gỡ rối được đầu mối, hiểu rõ ngọn nguồn mọi chuyện. Theo suy đoán của Trương Lê Sinh, ban đầu trái tim hắn bắt đầu đập trở lại là vì hai Nguyên Thần của Đạo Môn Tôn Giả bị hắn nuốt vào bụng, trong quá trình 'tiêu hóa', đã khuấy động sinh cơ trong cơ thể 'chết đi' của hắn. Sau đó, khi lực chống cự của Nguyên Thần dần suy yếu, tốc độ 'tiêu hóa' của hắn cũng nhanh hơn. Các cơ quan nội tạng trên người, đặc biệt là trái tim - đứng đầu ngũ tạng, càng lúc càng biểu hiện rõ rệt dấu hiệu sự sống một cách mãnh liệt, thậm chí vượt ra khỏi trình độ thông thường. Sự vượt trội phi thường này, đến từ việc tiêu hóa Nguyên Thần của trưởng lão Đạo Môn, tự nhiên không thể bền vững. Đến khi hồn phách bị thu nạp hết, hắn lập tức bị đánh trở về nguyên hình, sinh cơ sống lại chỉ còn sót lại chưa đầy 1%. Vốn cho rằng gặt hái được một con chim ưng cường tráng, kết quả lại chỉ thu về một con chim sẻ gầy còm thoáng qua. Suy nghĩ kỹ càng mọi chuyện, sự chênh lệch lớn khiến Trương Lê Sinh không khỏi có chút thất vọng. Tuy nhiên, dù uể oải, hắn vẫn hiểu rằng 1 so với 100 tuy kém gấp trăm lần, nhưng 0 so với 100 lại là sự khác biệt vô số lần. Thứ mình có được tuy nhìn như vô nghĩa, nhưng thực tế đã là một sự thay đổi. Dù thế nào đi nữa, 'rãnh trời Phản Sinh' hắn đã chân thật vượt qua.

"Sự bành trướng của bộ lạc Vu Lê đã gần kề trước mắt. Chỉ cần không phải 'không có gì cả', thì những việc còn lại chỉ là công sức mài giũa mà thôi..." Trương Lê Sinh tự an ủi mình một câu khi bò ra khỏi cát vàng, không còn nghĩ nhiều về được mất nữa. Lúc này, sắc trời đã hoàn toàn đen kịt. Sa mạc vốn nóng hổi bắt đầu nổi lên những đợt gió lớn trong trẻo mà lạnh lẽo. Cảm nhận được trong hơi thở của gió từ ốc đảo có chứa một tia hơi nước, Trương Lê Sinh nở nụ cười nơi khóe miệng, lẩm bầm: "Có lẽ không cần đi bộ nữa. Hy vọng có thể thành công." Hắn vươn vai giãn người, để cơ thể mình tiếp xúc với gió lạnh ở diện tích lớn nhất. Mang theo tiếng 'ô ô...' chói tai, cơn gió lớn cuộn theo vô số hạt cát vàng lướt qua Trương Lê Sinh, tiếp tục gào thét về phía trước. Điểm khác biệt duy nhất là trong bão cát giờ đây xuất hiện thêm rất nhiều cát đoàn nhỏ bé, ẩm ướt. Những cát đoàn ấy nhẹ nhàng bay múa trong không trung, càng lúc càng nhiễm ẩm ướt nặng hơn, hút thêm càng nhiều hạt cát. Cuối cùng, chúng không thể bị gió lạnh cuốn đi được nữa, mà rơi xuống mặt đất đầy cát. Sau đó, dưới ánh trăng quỷ dị, chúng nhấp nhô, từng khối ngưng kết lại với nhau, hình thành một đống cát ẩm ướt, rồi mọc ra tứ chi tráng kiện cùng một cái đầu chỉ có mắt và tai. Sau khi 'người cát' ra đời, nó đờ đẫn đứng tại chỗ không nhúc nhích như một pho tượng. Mãi đến khi Trương Lê Sinh nhẹ giọng nói: "Đến đây." Lúc ấy, nó mới linh động run lên, từ đằng xa chạy như điên đến bên cạnh Trương Lê Sinh. Dưới ánh trăng sáng tỏa ra ánh sáng u tối, thân thể người cát được tạo nên từ những hạt cát ẩm ướt trông dị thường yếu ớt, lại không thể dùng tín niệm để chỉ huy. Nhìn nó còn vô dụng hơn bất kỳ con độc trùng nào mà Trương Lê Sinh từng luyện hóa trước kia. Nhưng trên thực tế, giữa một bên là vu trùng đã bị hắn tước đoạt sinh mệnh, chỉ còn lại bản năng và sức mạnh được phóng đại vô hạn, và một bên là người cát được ban cho sinh mệnh ngắn ngủi một cách hoàn toàn trái ngược, về bản chất, hai thứ này căn bản không thể so sánh như nhau. Tước đoạt sinh mạng của một sinh vật sống chỉ cần một con dao găm, nhưng ban cho sự sống một vật thể phi sinh vật, dù chỉ là một sinh mệnh gần như không có trí tuệ, chỉ có thể nghe hiểu những mệnh lệnh đơn giản nhất, thì cấp độ lực lượng liên quan đến nó đã là bí mật của thần linh. Thế nhưng, cũng như một kỳ thủ cờ vây quốc gia khi sa vào trận đấu nhiều khi còn không tỉnh táo bằng người bình thường đứng ngoài quan sát, Trương Lê Sinh không hề ý thức được rằng mình vừa mới lần đầu tiên thể hiện thần linh chi lực tại 'thế giới khác'. Nhìn tạo vật cát ẩm ướt thấp bé hơn mình nhưng lại tráng kiện gấp mấy lần, hắn chỉ cảm thấy trong lòng đột nhiên dâng lên cảm xúc, thốt ra một câu đầy triết lý: "Vậy mà thành công! Từ lúc cảm nhận được một tia hơi nước bao phủ trong gió cho đến khi tạo ra một 'người cát' này, bất quá chỉ mất hơn mười giây. Nhưng nếu không có một chút hơi nước đó, một vạn năm ta cũng không thể tạo ra người cát. Thực ra, đây chính là sự khác biệt giữa một và không." Hắn chỉ vào thành phố đèn đuốc sáng trưng ở đằng xa: "Trước hết, quỳ xuống. Sau đó, đứng dậy và đi về phía ánh sáng."

Vừa nói, Trương Lê Sinh liền đặt mông ngồi lên bờ vai rộng lớn của người cát đang quỳ dưới đất, rồi vắt chân lên. Khoảnh khắc sau, dường như cảm nhận được sức n���ng trên vai, người cát vững vàng đứng dậy, cất bước đi về phía 'Tân Hoa Thịnh Đốn'. Dù bước chân ngắn nhưng tạo vật thần thuật không biết mệt mỏi này vẫn tiến rất nhanh. Hơn mười phút sau, nó đã đưa 'chủ nhân' của mình đến rìa thành phố ốc đảo. Đèn đường sáng trưng giờ đã ở ngay tầm với. Trương Lê Sinh chỉ huy người cát dừng bước, dựa theo kế hoạch đã định sẵn, hắn dùng hai tay múa máy trong hư không, cải tạo tạo vật thấp lùn nhưng cường tráng của mình thành hình dáng con người bình thường. "Như vậy là tạm ổn rồi." Sau khi hoàn thành công việc, Trương Lê Sinh lùi lại mấy bước, nheo mắt nhìn. Thấy người cát từ chỗ kín đáo đã miễn cưỡng có thể hòa lẫn vào đám đông, hắn dặn: "Giảm tốc độ, đi về phía trước." Rồi Trương Lê Sinh đi theo sau lưng tạo vật của mình, bước lên con đường xi-măng lạnh buốt của thành phố.

Đoạn văn bạn vừa đọc là một phần của bản dịch được truyen.free độc quyền sở hữu.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free