Tiết trời thu vàng, vạn vật dần tàn lụi, ngày đêm luân chuyển, không khí đã bắt đầu mang theo cái lạnh se sắt.

Khi ánh dương dần khuất sau đường chân trời, vầng trăng bán nguyệt sáng tỏ chậm rãi vươn lên bầu trời đêm, tại New York – đô thị được mệnh danh là 'Thành phố Thế giới', một nơi văn minh, phồn hoa bậc nhất – nhưng lại có một góc khuất ít người biết đến, âm u và hẻo lánh.

Mười mấy thanh niên da đen, mặc áo phông đen có in hình một sợi xích đỏ rực bay lên cùng ngọn lửa dữ dội ở lưng, tay cầm xích sắt, gậy bóng chày, đang vây đánh ba đến năm thanh niên gốc Mexico với sống mũi diều hâu, làn da rám nắng.

"Tất cả dừng tay!" Chẳng mấy chốc, khung cảnh đã biến thành một bãi máu chảy lênh láng. Thấy những người gốc Mexico nằm trên đất đã mất khả năng phản kháng, một thanh niên da đen mặt vuông, bạnh ra, là người duy nhất không trực tiếp động thủ, tay đút túi quần, miệng cười cợt nhả, vẫy vẫy tay ra hiệu các đồng bọn hung hãn dừng lại.

Sau đó, hắn tiến lên một bước, ngồi xổm xuống, nhìn mấy thanh niên gốc Mexico đang bầm dập, bê bết máu, cất giọng nói: "Mấy nhóc con có biết tại sao chúng mày bị đánh không? Để tao nói cho mà biết, các mày, những hậu duệ 'Ngô' từ sa mạc này, có thể ở Mexico – nơi xương rồng mọc khắp nơi cùng những khu ổ chuột hôi hám – mang giày Jordan đi 'khoe mẽ' khắp nơi.

Nhưng đây là khu Tây New York, hiểu chứ? Khu Tây New York này là địa bàn của bọn tao, chúng mày phải biết cúi đầu mà đi.

Aolite, Cổ Khoa, tháo giày của mấy tên ngốc này ra, rồi lục soát túi áo chúng nó đi. Mấy cái 'cây ngô non' này lại có thể kiếm được rất nhiều 'hàng tốt' mà ngay cả chúng ta cũng không tài nào có được, trên người chúng nó 'béo bở' lắm đấy."

"Vâng, lão đại!" Nghe lời phân phó của gã thanh niên mặt vuông, trong đám côn đồ da đen, hai thiếu niên nhỏ con, cười hì hì chạy ra, trực tiếp vác xích sắt dính máu lên vai, rồi nhanh nhẹn cởi giày trên chân những người gốc Mexico.

Chúng cướp được năm đôi giày bóng rổ màu đen phối đỏ chính hiệu, cùng hơn mười tờ tiền mặt với mệnh giá khác nhau. Sau khi thu hoạch xong, đám thanh niên da đen lập tức hào hứng bàn tán.

"Ôi trời, đúng là hàng chính hãng Jordan đời hai mốt! Phong cách phục cổ hoàn toàn. Nhìn cái mũi giày khắc laser chống hàng giả này xem, chậc chậc, quả thực là tinh hoa đỉnh cao của nền văn minh cơ khí."

"Thật vậy sao? Cho tao xem một chút! Quả nhiên là hàng chính hãng, thật là quái lạ, đôi giày này phải được cất giấu, chứ không phải mang trên chân. Mà thôi, đế giày đàn hồi như thế này chắc chắn sẽ giúp tao nhảy rất cao. Aha, cỡ 45, vẫn là cỡ giày của tao."

"Đừng có mang giày bóng rổ vào cái chân thối của mày, Khoa Địch! Chiếc đồng hồ mà mày đã vớ được lần trước đã chia cho mày rồi. Dù giày có vừa chân hay không, lần này mày cũng không có phần đâu."

"Ồ, các bạn của tôi, tôi thật không hiểu tại sao các cậu lại quan tâm đến mấy đôi giày cũ đã qua tay đến vậy. Nếu là tôi chọn, cọc tiền mặt này chắc chắn hấp dẫn hơn nhiều."

"Bọn tao mới không hiểu mày đấy, Khắc La. Với tư cách một 'Hắc Quỷ' mà mày chẳng thích những bản nhạc ồn ào, cũng chẳng thích bóng rổ, thật khiến người ta nghi ngờ rằng cái mặt đen của mày chỉ là do 'vẽ bậy' mà thành thôi..."

Nghe những người trẻ tuổi này đùa cợt, trêu chọc nhau, thật khó để liên tưởng họ với đám côn đồ tàn nhẫn vừa ra tay trước đó. Thế nhưng trên thực tế, không chỉ việc dùng bạo lực để cướp bóc, mà đối với những thanh niên sống trong cái gọi là 'khu ổ chuột' ở Mỹ như họ, việc vì một đôi giày bóng rổ mình thích mà trực tiếp nổ súng giết người cũng không phải là chuyện chưa từng xảy ra.

Sau vài câu tranh cãi nửa đùa nửa thật, dưới sự chủ trì của gã thanh niên mặt vuông, mười tên cướp trẻ tuổi, những kẻ tái phạm, đã chia chác xong chiến lợi phẩm. Trong đó, năm tên được chia giày đã vội vàng thay vào, rồi còn tinh nghịch ném những đôi giày cũ vào người mấy gã gốc Mexico vẫn đang nằm rên rỉ dưới đất.

"Tao biết bọn mày, mấy 'cây ngô lão', cũng chẳng phải dạng vừa, nhưng tao vẫn nhắc lại: đây là khu Queens phía Tây New York, là địa bàn của 'Hắc Quỷ' bọn tao, chỉ có bọn tao mới có thể nghênh ngang đi lại. Nhìn cho kỹ mặt tao đây, nhớ kỹ tên của tao, 'Chó Điên' Chatton, đại ca của 'Bang Xích Địa Ngục'. Lần sau mà thấy cái mặt tao này, đừng quên lập tức tránh đường..." Thấy những người gốc Mexico co rúm người lại, với cái mũi to dính đầy máu đen, trừng mắt nhìn hắn với đầy vẻ căm hờn, gã thanh niên mặt vuông, với tư cách thủ lĩnh, suy nghĩ một lát, rồi đột nhiên rút khẩu súng bên hông, lạnh lùng nói.

Ngay khi gã thủ lĩnh băng đảng mới nổi này đang định thi triển thêm chút thủ đoạn tàn nhẫn để lập uy, đột nhiên, từ xa vọng lại tiếng gầm rú của một chiếc ô tô đang lao tới với tốc độ kinh hoàng, cắt ngang lời hắn.

Mười mấy giây sau, một chiếc taxi vàng quen thuộc của thành phố New York, với ánh đèn pha sáng choang, dưới ánh mắt kinh ngạc dò xét của đám thanh niên da đen gây bạo lực và những người gốc Mexico bị hại, kêu "xít" một tiếng thật dài rồi phanh gấp bên vệ đường.

Cơn gió đêm se lạnh luồn qua đường phố, cuốn theo một làn bụi bay lượn trong ánh đèn pha sáng rực của chiếc taxi. Gã thanh niên mặt vuông nheo mắt nhìn qua ánh đèn về phía trong xe, mờ ảo thấy một người mặc chiếc trường bào trắng, kiểu người Ấn Độ hay mặc quanh năm, không rõ mặt mũi, đang ngồi ở ghế lái, hai mắt trống rỗng nhìn thẳng vào hắn.

Trong chốc lát, gã thanh niên mặt vuông, kẻ trời sinh tàn bạo, lớn lên trong môi trường bạo lực chiếm ưu thế, đã sống mười chín năm đời người và chỉ hiếm hoi lắm mới biết đến sợ hãi, trong lòng đột nhiên thắt lại. Thế nhưng ngay sau đó, bản tính thô bạo đã hình thành từ nhỏ của hắn lại đè nén nỗi sợ hãi vô cớ đang dâng lên trong lòng.

"Tao chưa từng thấy taxi nào buổi tối lại đỗ ở phố Kevin của khu Queens để đón khách. Xem ra lại có 'mối làm ăn' rồi..." Ngón tay nắm chặt khẩu súng lục, gã thanh niên mặt vuông nở nụ cười gượng gạo, đang định buông lời hăm dọa, thì lại nghe thấy tiếng gầm rú của ô tô đột ngột vang lên liên tiếp không ngừng.

Chưa đến vài phút, trước mắt hắn lại xuất hiện hai ba mươi chiếc xe nữa, đèn pha sáng choang, nối đuôi nhau đậu thành hàng bên vệ đường vốn trống trải, chỉ có vài ngọn đèn đường lờ mờ thắp sáng.

Một chiếc taxi còn có thể giải thích là một tài xế mới vào nghề, ý đồ không tốt, hoặc lỡ đi lạc. Nhưng hơn mười chiếc taxi nối tiếp nhau kéo đến như vậy lại khiến người khác cảm thấy một sự quỷ dị khó tả.

"Đại ca, tình hình không ổn lắm. Mấy chiếc taxi này xuất hiện quá nhiều, quá đột ngột, chúng ta tốt nhất nên nhanh chóng rời đi." Một thanh niên da đen lai cao gầy, vốn được xem là nhân vật có đầu óc trong cái 'Bang Xích Địa Ngục' mới thành lập này, lặng lẽ bước đến bên cạnh gã thanh niên mặt vuông, thấp giọng nói với vẻ hơi căng thẳng.

"Dawson, nghe lời mày, chúng ta đi!" Gã thanh niên mặt vuông, mặc dù tính cách lỗ mãng, thô bạo, nhưng cũng không phải kẻ ngu xuẩn. Thấy sự việc đã hoàn toàn vượt quá lẽ thường, hắn liền lập tức gật đầu nói.

Vì vậy, đám côn đồ trẻ tuổi tàn nhẫn này liền nhanh chóng chạy trốn với vẻ bực dọc trong lòng, rẽ vào con hẻm nhỏ bên đường, nhờ quen thuộc địa hình, chỉ trong chốc lát đã biến mất không dấu vết.

Sau khi đám côn đồ da đen rời đi, mấy thanh niên gốc Mexico bị thương trên mặt đất thở phào nhẹ nhõm, giãy giụa bò dậy.

Mặc dù họ cũng cảm thấy sự xuất hiện bất thường của hàng loạt taxi đậu sáng đèn bên đường, nhưng vì bị đánh đến mức đầu óc hỗn loạn, thân thể đau đớn dữ dội không chịu nổi, điện thoại cũng đã không cánh mà bay từ lúc nào, việc đi bộ đến bệnh viện thực sự không khả thi. Trong tình thế bất đắc dĩ, họ đành mang theo tâm lý may rủi, bước chân tập tễnh đi về phía những chiếc xe.

"Thưa ngài, chúng tôi bị cướp, xin ngài, xin ngài giúp chúng tôi báo cảnh sát, hoặc đưa chúng tôi đến bệnh viện. Chúng tôi, chúng tôi sẽ hậu tạ ngài, xin ngài, van ngài..." Đi đến bên ngoài cửa sổ chiếc taxi gần nhất, trong số mấy người gốc Mexico, kẻ bị thương nhẹ nhất liền bắt đầu đau khổ cầu khẩn một cách lộn xộn.

Trong tiếng cầu xin của hắn, cửa kính taxi chậm rãi hạ xuống. Một đôi mắt đỏ sậm lấp lánh trong đêm, khéo léo lợi dụng góc chết phía sau đèn xe để ẩn mình, nhìn về phía ngoài xe. Sau khi nhìn chằm chằm dò xét họ một lát, một giọng nói đột nhiên vang lên: "Ánh mắt ta cũng nhìn thấy tội ác và máu tanh trên người các ngươi.

Những đau khổ các ngươi đang phải chịu lúc này, chính là nỗi thống khổ các ngươi đã từng gây ra cho người khác..."

Nói xong, trong cửa sổ xe đột nhiên duỗi ra mấy bàn tay gầy guộc, vồ lấy gương mặt của năm gã người gốc Mexico đang bị đôi mắt đỏ rực kia trấn nhiếp.

Cảm giác sợ hãi khi những bàn tay lạnh như băng, gầy trơ xương siết chặt da mặt, khiến vài thanh niên gốc Mexico đang trước mắt tối sầm lại kia bừng tỉnh. Họ liền kinh hoàng la hét chói tai, ra sức giãy giụa.

Đáng tiếc, mọi nỗ lực của họ, trước những bàn tay khô khốc với ngón tay đã cắm sâu vào da thịt gương mặt họ, hoàn toàn vô dụng. Chẳng mấy chốc, đầu của mấy người liền đồng loạt bị kéo mạnh, đau đớn chui qua khung cửa sổ chật hẹp của chiếc xe.

Sau đó, cảm giác những bàn tay khô héo trên mặt ngày càng siết chặt. Khi xương cốt họ kêu "xì xì" rung động, "rắc rắc" đứt gãy, và họ bị kéo vào trong taxi, bên tai họ vang lên tiếng thì thầm khủng bố cuối cùng: "Dù các ngươi có gây ra bất cứ tội ác gì, vốn dĩ đều không liên quan đến ta. Nhưng khi các ngươi gõ cửa xe của ta, ta chỉ có thể ban cho các ngươi 'Phán Quyết' cuối cùng!

Đây là luật thép mà một 'Hắc Kỵ Sĩ' phải tuân theo, dù thể xác đã sa đọa nhưng linh hồn vẫn hướng tới sự cao quý."

Sau khi những người gốc Mexico cứ thế bị kéo qua cửa sổ xe vào trong taxi, những tiếng kêu thảm thiết của họ liền đột nhiên im bặt.

Toàn bộ khu vực chìm vào bầu không khí yên tĩnh, nhưng điều khác biệt duy nhất là, trong những căn hộ cũ nát hai bên đường, những ngọn đèn vốn đang nhấp nháy, lại đã tắt đi rất nhiều.

Trên mái của một tòa chung cư cũ kỹ sát đường, nơi không còn một ánh đèn nào sáng, Trương Lê Sinh, hóa thân thành 'người thằn lằn' cao hơn hai mét, thân hình thon dài với lớp vảy hòa vào bóng đêm, nghiêng cái đầu lâu dữ tợn, quan sát chiếc taxi 'ăn thịt người' kia. Tai hắn hơi vểnh lên, đùa cợt thì thầm nói: "Hắc Kỵ Sĩ chính là những kỵ sĩ sa đọa lái taxi sao? Đúng là một nghề nghiệp cổ xưa biết cách thích nghi với thời đại..."

Dù miệng lưỡi hắn cay nghiệt, nhưng khi thấy những người tài xế liên tiếp xuất hiện đều là những 'Hành Giả Bóng Tối' có những thủ đoạn kỳ dị, Trương Lê Sinh trong lòng đã có một cái nhìn sâu sắc hơn về 'Huân tước' – đại lão của thế giới ngầm New York, và 'bữa tiệc theo chủ đề đầy thú vị' mà lão ta đã tổ chức.

Từ đỉnh tòa chung cư cách mặt đất hơn 10 mét, đợi một lúc, thấy từng vị khách quý, hoặc đeo mặt nạ, hoặc dùng vệt sáng vẽ lên mặt những hình tượng của các chủng tộc Thần thoại viễn cổ, cầm thiệp mời xuất hiện từ trong ngõ tối và ngồi vào taxi, Trương Lê Sinh bèn ẩn mình trên vách đá bên ngoài tòa nhà như đi trên mặt đất bằng, rồi lặng lẽ bò xuống đất.

Với bước chân nhẹ nhàng, hắn lặng lẽ tiến đến trước một chiếc taxi gần nhất, thân thể đột nhiên hóa thành hư vô, xuyên qua cửa xe, rồi xuất hiện ở ghế phụ.

Bản quyền nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.