Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cự Trùng Thi Vu - Chương 294: Tín Ngưỡng hỏa diễm

"Cô Tina, cô Tracey, cô Shelley Á, đã đến giờ ba vị lên máy bay rồi, mời đi theo tôi." Trong lời nhắc nhở dịu dàng của cô tiếp viên mặt đất tóc vàng, ba cô gái đi đến phòng chờ VIP của sân bay Kennedy, tiến vào lối lên máy bay. Tina trao Trương Lê Sinh một nụ hôn tạm biệt cuối cùng: "Ôi, Lê Sinh, em thật sự không muốn rời xa anh, tạm biệt cục cưng."

"Đúng là một cặp đôi quấn quýt khiến người ta ghen tị. Nhưng mà chị em thân mến à, thời gian không còn nhiều nữa rồi, em nên nhường bạn trai cho chị vài giây để nói lời tạm biệt chứ?" nói rồi Shelley Á liền chen vào giữa Tina, áp má vào chàng trai, phát ra tiếng hôn kêu rõ to: "Cảm ơn anh, Lê Sinh, đã cho em hai tuần tuyệt vời nhất trong đời. Tạm biệt."

Tracey đứng bên cạnh do dự một lát, cuối cùng cũng áp má tạm biệt Trương Lê Sinh: "Tạm biệt, Lê Sinh."

Sau khi ba cô gái tạm biệt, họ đi dọc theo lối đi lên máy bay. Tina thỉnh thoảng ngoảnh đầu nhìn Trương Lê Sinh, lưu luyến vẫy tay nhẹ, còn chàng trai cũng đáp lại bằng một nụ cười tạm biệt đầy lưu luyến.

Chẳng mấy chốc, chiếc máy bay đã cất cánh, bay vút lên bầu trời xanh thẳm bao la. Trương Lê Sinh lúc này đã rời sân bay, ngồi vào ghế sau một chiếc taxi, thẳng tiến đến tân cảng New York.

Thật ra, buổi trưa hôm đó, tận mắt chứng kiến Vu Y, kẻ phản bội 'Huân tước', đã tìm đến mình bằng một cách quỷ dị khó lường, rồi sau khi nhắn lại đã thảm thiết tự vẫn chết đi, trong lòng anh ta không hề bình tĩnh như những gì thể hiện trước mặt Tina, Tracey và Shelley Á. Đánh giá của anh ta về 'Hành giả Hắc Ám' mạnh mẽ đang ẩn mình trong thành phố New York đã tăng lên rất nhiều.

Việc đánh giá tăng cao cũng khiến Trương Lê Sinh không khỏi đánh giá lại tầm quan trọng của thứ mà 'Huân tước' kia đang thèm muốn, đặc biệt là khi bản thân hắn đang kiểm soát một bộ tộc Hỏa Ngục khổng lồ, vốn đã chiếm ưu thế bẩm sinh.

Đến tân cảng, anh ta lên chuyến du thuyền cuối cùng đi 'Đảo Tôm Biển B1'. Chàng trai đứng trên boong tàu ngắm nhìn mặt biển, dõi mắt theo vầng mặt trời đỏ đang chầm chậm lặn xuống nơi chân trời, nhớ lại lời khai của Vu Y hơn mười ngày trước. Anh ta lẩm bẩm trong miệng: "Dù là chuyện gì, hễ nhắc đến cái gọi là 'Tín ngưỡng' hư vô mờ mịt này, chắc chắn đều có liên quan đến thần linh. Mục đích mà cái vị 'Huân tước' kia muốn phá giải bí mật tín ngưỡng của người Hỏa Ngục, lẽ nào đúng là muốn 'thành thần' ư?... Không, không, sao mình lại nảy ra cái ý nghĩ hoang đường này chứ? Nếu chỉ dựa vào tín ngưỡng của mấy thổ dân mà có thể thành Thần Tiên, thì 'Thế giới Tôm Biển Số 2' đã s��m đầy rẫy thần Phật rồi! Thế nhưng, có lẽ 'Huân tước' đó có thực lực còn vượt xa trí tưởng tượng của mình, chắc chắn sẽ không phải là một kẻ điên cuồng vọng tưởng. Vu Y đã chết đã nhắc đến khái niệm 'tam vị nhất thể', nếu không phải 'thành thần' thì tất cả những điều này phải giải thích ra sao đây?..."

Trong thần thoại của nhiều nền văn minh Cổ Đại trên Trái Đất, đối tượng được miêu tả trong 'Tam vị nhất thể' thường đều là các vị thần linh, hơn nữa là những vị thần vô cùng mạnh mẽ. Ví dụ như trong xã hội phương Tây, cái tên 'Thượng đế' được hàng tỷ người sùng bái cho đến ngày nay, thực chất chính là cách gọi chung của 'Tam vị nhất thể': Cha, Con và Thánh Thần; còn ở phương Đông, truyền thuyết 'Nhất Khí Hóa Tam Thanh' nổi tiếng nhất của Đạo giáo do Lão Tử sáng lập, cũng chỉ là một cách diễn giải ngược lại của 'Tam vị nhất thể' mà thôi.

Nghĩ về Thượng đế rồi lại đến Lão Tử, nghĩ về Lão Tử rồi lại quay sang Thượng đế, chàng trai trên thuyền càng nghĩ càng rối trí. Khi du thuyền cập bến tại 'Căn cứ' loài người trên 'Đảo Tôm Biển B1', anh ta lắc mạnh đầu, bước xuống ca nô theo cầu thang phụ. Thấy thời gian đã không còn nhiều, liền chạy thẳng tới cổng thành.

Vừa ra khỏi 'Căn cứ' cùng với nhóm người cuối cùng rời thành, chàng trai cố ý tỏ vẻ cẩn trọng, từng bước rón rén tiến vào rừng sâu. Giữa tiếng kêu xột xoạt của lũ côn trùng quái dị, đi được vài trăm mét, anh ta lấy 'Quỷ Diện' từ trong túi áo ra, khiến nó trương lớn thân thể, rồi chở mình bay nhanh về phía 'Đồ Đức Nam'.

Bay nhanh suốt chặng đường, hai giờ sau, trong căn phòng cây to, nơi bộ tộc Đồ Đức Nam thờ phụng 'Sử sách', anh ta đã ngồi trên tấm đệm da thú mềm mại. Tay cầm quyển 'Sử sách bộ tộc' của Đồ Đức Nam – vốn trông thô ráp, nặng nề, nhưng lại ẩn chứa một vẻ cổ xưa, thiêng liêng đầy thú vị – lật mở trang bìa.

Quyển sử sách này Trương Lê Sinh thật ra đã từng đọc qua rồi, chẳng qua vì sử sách và cột Đồ Đằng của người Hỏa Ngục thật sự ẩn chứa quá nhiều điều không thể tưởng tượng nổi, không thể lý giải được. Hơn nữa, chàng trai cũng không phải 'hải dương tinh quái' chân chính, trong lòng vẫn luôn có điều giấu giếm, sau khi qua loa đọc qua hai ba lần mà không thấy có gì thu hoạch, vì tiềm thức sợ hãi trước những điều chưa biết, anh ta liền cất nó đi, theo truyền thống mà thờ phụng, từ đó về sau chỉ đứng xa ngắm nhìn.

Còn lần này, anh ta quyết định chăm chú tìm tòi nghiên cứu một phen, là vì Trương Lê Sinh cảm thấy rằng, nếu trong các bộ lạc thổ dân có cái gọi là 'kỳ vật' 'tam vị nhất thể' thì ngoài cột Đồ Đằng ra, sử sách bộ tộc chắc chắn là một trong số đó.

"Cột Đồ Đằng, sử sách bộ lạc... 'Tam vị nhất thể' lẽ ra phải là ba vật, nhưng tính đi tính lại, những thứ được coi là thần kỳ trong bộ tộc Hỏa Ngục cũng chỉ có hai cái..." Trương Lê Sinh lật từng trang giấy vỏ cây, ngắm nhìn những bức vẽ quái thú và thần nhân trên đó, những hình ảnh sống động với sắc màu vẫn tươi đẹp lạ thường dù đã trải qua biết bao năm tháng. Anh ta lẩm bẩm: "Nghĩ tới nghĩ lui vẫn chỉ có hai. Quái lạ thật, rốt cuộc còn có thứ gì có thể sánh ngang với cột Đồ Đằng và sử sách bộ tộc để cấu thành 'Tam vị nhất thể' đây chứ?..."

Vừa lẩm bẩm, chàng trai vừa nhíu chặt mày. Anh ta vô thức lật đến trang cuối cùng của quyển sử sách 'Đồ Đức Nam'. Trong khoảnh khắc đó, anh ta như đang soi gương, nhìn thấy một nam thanh niên gầy gò, xấu xí, sắc mặt tái nhợt, chỉ quấn một mảnh da thú che hạ thân, ngồi trên tấm đệm da dày, đang vô cảm đối mặt với chính mình trong trang sách.

Trong lòng chấn động, Trương Lê Sinh chợt nghĩ đến một khả năng. Bảo đảm cho sự truyền thừa và lớn mạnh của bộ tộc Hỏa Ngục, ngoài cột Đồ Đằng và sử sách bộ tộc, còn có một thứ vô cùng quan trọng nữa, đó chính là sự bảo hộ của 'tinh quái'. Điều này khiến anh ta thốt lên: "Quái lạ thật, chuyện này chẳng phải rõ ràng sao? Một 'kỳ vật' khác của bộ tộc Hỏa Ngục chính là 'tinh quái' bảo hộ nó. Nếu xét về Đồ Đức Nam, thì ra là, thì ra là chính mình..."

Ý nghĩ này vừa nảy ra trong đầu, Trương Lê Sinh đã cảm thấy trước mắt chấn động mê muội, như thể lập tức rơi vào một dòng xoáy ký ức khổng lồ, quan trọng. Dần dần, mọi chuyện liên quan đến 'Đồ Đức Nam' từ đầu đến cuối hiện rõ trong tâm trí anh ta.

Vô tình khi đang luyện hóa vu trùng trong rừng trên 'Đảo Tôm Biển B1', anh ta gặp đội săn bắn của bộ tộc Đồ Đức Nam. Vì tiện tay giúp họ săn giết mãnh thú, anh ta bỗng dưng trở thành người bảo vệ của 'Đồ Đức Nam'. Khi ở 'Căn cứ' của loài người trên hòn đảo đông đúc thuộc 'Thế giới khác', lúc xem Địa Bì, anh ta gặp những người Đồ Đức Nam chạy nạn, gần như bị bộ tộc Lô Á Mật đang di cư tiêu diệt. Vì muốn nâng cấp vu lực, tư tâm thúc đẩy, anh ta đã giúp 'Đồ Đức Nam' chiếm đoạt bộ tộc Lô Á Mật đang trọng thương. Không lâu sau khi đưa Đồ Cách Lạp, người Đồ Đức Nam duy nhất còn sống sót lúc đó, lên làm thủ lĩnh bộ lạc, anh ta đã lợi dụng sự xuất hiện của 'Đế lưu tương' mà liên tiếp dùng quỷ kế chinh phục ba bộ lạc Menger, Mạt Ngõa La và Wall...

Từng thước phim ký ức chi tiết, không sót chút gì, hiện rõ trước mắt Trương Lê Sinh, cho đến khi anh ta dùng kìm sắt gắp một miếng 'Mảnh vỡ Kim Đan' cấy ghép vào xương sống của chín Chiến Sĩ tinh nhuệ Đồ Đức Nam, trao cho họ sức mạnh cường đại mà người thường không thể có được, tất cả hình ảnh đột nhiên dừng lại.

Sau đó, sử sách Đồ Đức Nam đột nhiên bộc phát ánh sáng rực rỡ như tinh thần, lấp lánh bay lên khỏi tay Trương Lê Sinh và lơ lửng trên không trung. Ánh sáng tỏa ra xung quanh dường như ẩn chứa nhiệt độ vô cùng lớn, trong khoảnh khắc đã biến mọi thứ trong căn phòng cây to thành tro tàn.

Đồng thời với lúc sử sách Đồ Đức Nam phát tán hào quang, cột Đồ Đằng đường kính hơn 10m của bộ tộc cũng bốc cháy từ trên xuống dưới, lửa lớn bao trùm, thẳng tắp vút lên trời.

Vừa kết thúc một ngày bận rộn với các hoạt động săn bắn, hái lượm, những người Đồ Đức Nam đang chờ thức ăn nướng chín lấp đầy bụng đói. Khi thấy cột Đồ Đằng và sử sách bộ tộc (vốn đã thiêu rụi căn phòng cây to) bùng lên ánh lửa hừng hực, họ lập tức phủ phục xuống đất.

Tình cảnh này đã quá quen thuộc với người Hỏa Ngục. Họ biết 'tinh quái' bảo hộ bộ tộc đang nhận 'cúng tế', nên đại đa số tộc nhân Đồ Đức Nam đều bắt đầu thành tâm thành ý lẩm nhẩm khấn nguyện, dâng lên một phần tâm lực cho tín ngưỡng của chính mình.

Chỉ có Đồ Mục, thủ lĩnh võ sĩ mạnh nhất của 'Đồ Đức Nam' một thời, quỳ rạp xuống đất. Miệng anh ta tuy cũng lẩm nhẩm trông có vẻ thành kính, nhưng nhìn về phía ngọn lửa Hỏa Ngục đang ngày càng dữ dội, nóng bỏng cách đó không xa — ngọn lửa mà người Hỏa Ngục vốn chẳng hề cảm thấy gì, nhưng lại bao trùm toàn bộ những kẻ công kích Đồ Đức Nam — trong ánh mắt anh ta lộ ra thần sắc vô cùng phức tạp.

Và ngay lúc này, Trương Lê Sinh, đang khoanh chân trên đống tro tàn từ da thú, cảm thấy linh hồn mình dường như cũng bị ngọn lửa thiêu đốt khô cằn, đã rơi vào tình trạng hấp hối cận kề cái chết.

Toàn thân cứng đờ, không thể cử động, chàng trai dựa vào lực lượng hóa thân của Kim Thiềm và rắn mối trùng mà miễn cưỡng giữ được mạng sống. Thân thể sau khi bị ngọn lửa thiêu đốt trong thời gian dài, bắt đầu từ từ nứt vỡ, hóa thành tro bụi mà sụp đổ.

Khi những vết nứt gồ ghề bên ngoài thân thể càng lúc càng nhiều, ăn sâu vào nội tạng, ngọn lửa từ cột Đồ Đằng và sử sách Đồ Đức Nam giận dữ thẩm thấu vào cơ thể Trương Lê Sinh, liếm láp sinh cơ của anh ta, thứ vốn đã mất đi một nửa, cướp đi sinh mệnh lực cuối cùng còn sót lại của anh ta.

Chàng trai cảm thấy ngũ tạng lục phủ đau nhói kịch liệt, dần dần mất đi tri giác, trên mặt hiện lên một nụ cười khổ. Mặc dù biết mình đã không còn bất kỳ cơ hội thoát thân nào, anh ta vẫn cố gắng đến cùng. Ngay khi anh ta nín thở, phí công vận động vu lực trong huyết nhục, một bước ngoặt đột nhiên xuất hiện một cách khó hiểu.

Khi ngọn lửa xông vào đầu Trương Lê Sinh, trong tủy não anh ta đột nhiên chảy ra một tia hào quang nhàn nhạt. Tia hào quang đó tuy nhỏ bé đến mức khó lòng nhận ra, nhưng vừa xuất hiện, chỉ cần tiếp xúc nhẹ với 'Hỏa diễm Tín ngưỡng' đang thiêu đốt thân thể Trương Lê Sinh, lập tức khiến ngọn lửa đó trở nên hoàn toàn vô hại.

Cơ thể đột nhiên cảm thấy nhẹ nhõm. Trương Lê Sinh ngây người một lúc, vì anh ta đã có được một tia sinh cơ. Ngay sau đó anh ta cảm thấy mình như vừa từ Địa Ngục mà lập tức được đặt vào Thiên Đường vậy.

Ngọn lửa vốn muốn thiêu rụi cả linh hồn anh ta thành tro bụi xung quanh, giờ đã biến thành Thánh Quang có thể giúp người ta đạt được lực lượng phi phàm, khiến chàng trai, người không biết phải làm thế nào để tận dụng 'Hỏa diễm Tín ngưỡng' này, trong lòng bản năng cảm thấy lo lắng.

Mãi đến khi đầu óc càng lúc càng nặng nề, anh ta mới nhận ra cảm giác thoải mái dễ chịu như ở Thiên Đường đó, thực chất chỉ là một ảo giác đối lập với cảm giác đau khổ ban nãy mà thôi. 'Hỏa diễm Tín ngưỡng' tuy đã trở nên vô hại với bản thân, nhưng nó sẽ không thể phục hồi những vết bỏng chí mạng trên người anh ta, nguy cơ của bản thân căn bản vẫn chưa được giải quyết.

Bạn đang đọc bản dịch tuyệt vời này tại truyen.free, mọi quyền sở hữu xin được giữ nguyên.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free