(Đã dịch) Cự Trùng Thi Vu - Chương 189: 'Hơi nước văn minh
Trương Lê Sinh khẽ thốt lên một tiếng kinh ngạc, chỉ vô tình lọt vào tai Từ lão đầu bên cạnh. Lão ta lơ đãng hỏi: "Còn đại sự không ổn gì? Chàng trai, cậu nói chuyện lúc thì luyên thuyên, lúc lại quá kiểu cách, rốt cuộc có đại sự gì không ổn hả?"
Trương Lê Sinh không để ý đến Từ lão đầu, vẫn không biểu cảm, dán tai lên cửa sổ xe, khuôn mặt bắt đầu phình to như bị thổi hơi.
Thấy thiếu niên không nói một lời mà thi triển vu pháp, Từ lão đầu lập tức ý thức được có chuyện gì đó thật sự đang xảy ra. Ông ta đang nhăn mặt bỗng giật mình, bật phắt dậy như có lò xo dưới mông, nhìn ra ngoài cửa sổ đen kịt.
Đáng tiếc, vu pháp mà lão ta biết chẳng có cái nào giúp tăng cường thị lực hay thính giác cả. Giữa đêm khuya, đứng trên chiếc xe buýt đang chạy nhanh, với đôi mắt mờ đục của mình, ông ta đương nhiên chẳng thể nhìn thấy gì, chỉ đành thấp giọng hỏi Trương Lê Sinh: "Chàng trai, có gì không ổn sao?"
"Lão thúc, muốn sống thì nghe lời tôi, chuẩn bị sẵn sàng, lát nữa chúng ta sẽ nhảy xe." Trương Lê Sinh không quay đầu lại, thấp giọng nói.
Mặc dù đã dự liệu là có chuyện xảy ra, nhưng Từ lão đầu hoàn toàn không ngờ tới thiếu niên lại nói ra câu "nhảy xe" như vậy. Trong lòng ông ta hoảng hốt, buột miệng kêu lên: "Cái gì, nhảy xe!", lập tức thu hút sự chú ý của tất cả mọi người trong xe.
"Lão Từ, ông nói gì?" Hồ lĩnh đội đang ở đầu xe, cùng Lương chủ nhiệm thương lượng xem lát nữa gặp đồn biên phòng của quân đội chính phủ thì nên gọi điện cho sĩ quan cấp cao đóng quân ở Cape Town mà mình quen biết trước, hay là cứ thử vận may đã. Ông ta sững sờ, lớn tiếng hỏi.
"Tôi... hắc hắc, tôi... tôi nói là đã ngồi xe mười mấy tiếng rồi, chân cẳng rã rời, đau nhức hết cả, ai cũng muốn nhảy xe xuống cho rồi. Mọi người thấy có đúng không nào..." Vốn là người tinh quái, Từ lão đầu lấp liếm vài câu rồi nhanh chóng nghĩ ra một lý do nghe có vẻ hợp lý.
Đáng tiếc, lời nói dối của lão ta mới chỉ nói được một nửa, một người mà ông ta không muốn đối mặt nhất lại đột nhiên xuất hiện, cười hiền lành, cắt ngang lời bịa đặt của ông ta: "Từ lão huynh làm gì phải nói dối, vị sư điệt này của ông thật phi thường đó."
Sắc mặt Từ lão đầu thoáng chốc trắng bệch, nuốt nước bọt cái ực, không dám nói thêm lời nào. Một bên, Trương Lê Sinh đứng dậy, cười khổ nói: "Không phải tôi phi thường, mà thật sự cái đồn biên phòng chúng ta vừa gặp quá không bình thường."
"Lục quân Nam Phi tổng cộng chỉ có hơn bốn vạn ngư���i, riêng cái đồn biên phòng đó, chỉ một bên đã có tám chiếc xe bọc thép vũ trang, hơn ba trăm tên bộ binh tinh nhuệ vũ trang đầy đủ. Tính cả hai bên thì có mười sáu chiếc xe bọc thép và khoảng bảy trăm bộ binh. Quốc gia nào lại dùng gần hai phần trăm tổng lực lượng vũ trang trên bộ của mình chỉ để giữ một đồn biên phòng như vậy chứ..."
"Lương chủ nhiệm, vừa rồi tôi mải nghĩ chuyện, không nhìn ra ngoài xe. Tình hình của đồn biên phòng đúng là như vậy sao?" Hồ lĩnh đội sắc mặt biến đổi kịch liệt, vội vàng hỏi.
"Tôi cũng không để ý. Chỉ là, trước khi xe đến đồn biên phòng, tôi quả thật thấy không ít xe bọc thép và binh lính tập trung trên đường."
"Đừng hoảng, tôi sẽ gọi điện cho người bạn đóng quân ở Cape Town, xem rốt cuộc có chuyện gì."
"Dừng xe! Chúng ta bị quân đội chính phủ Nam Phi dùng làm mồi nhử rồi!" Hồ lĩnh đội không đợi Lương chủ nhiệm gọi điện thoại xong, lập tức đưa ra phán đoán và hét lớn.
Người lái xe, vốn là sĩ quan xuất thân, đạp phanh hết cỡ. Chiếc xe buýt đang chạy nhanh trên đường lớn phát ra tiếng "tư tư..." chói tai rồi dừng phắt lại.
Trong xe hoàn toàn yên tĩnh, chỉ còn lại tiếng thở dốc nặng nề đầy hoảng sợ của mọi người. Mấy giây sau, vẫn là Trịnh cố vấn lên tiếng phá vỡ sự yên lặng, nhìn Trương Lê Sinh hỏi: "Chàng trai trẻ, tôi không hiểu, nếu cậu đã sớm phát hiện những tên Hắc Đại Cá kia có thể có âm m��u, tại sao không nói cho chúng tôi biết, mà lại muốn nhảy xe bỏ trốn?"
"Bởi vì tôi còn nghe được phía xa có động tĩnh rất khác thường, tuy không biết là gì, nhưng có thể nghe ra số lượng rất đông," Trương Lê Sinh thành thật đáp lời: "Lại liên tưởng đến việc quân đội chính phủ Nam Phi tập trung chờ lệnh, tôi cảm thấy quả thật cần phải có một mồi nhử ở phía trước để thu hút sự chú ý, xem rốt cuộc tình hình thế nào mới có thể an tâm."
Nghe được thiếu niên giải thích như vậy, đám người xôn xao bàn tán, chỉ có Trịnh cố vấn "khặc khặc..." cười lớn nói: "Chàng trai trẻ, cậu thật thà đến mức khiến tôi không biết nói gì."
"Kỳ thật cậu làm cũng không tệ. Con người ta, nếu không có thực lực, không có đầu óc, kẻ 'thấy lợi quên nghĩa, gặp nạn rối ren' thì chết cũng đáng đời thôi."
Theo tiếng cười như cú vọ của ông ta xuyên qua thùng xe, sàn xe đột nhiên "bùng" một tiếng, bị một nắm đấm đẫm máu, mơ hồ đánh thủng một lỗ lớn.
Ngay sau đó, một khối huyết nhục trong sự kinh hoàng lẩn tránh của mọi người, như sợi mì, lủng lẳng chui vào trong xe từ cái lỗ, rồi như bị một bàn tay vô hình nào đó trong hư không nắn bóp, dần hiện rõ thành hình người.
Thấy Đại Vu cũng bắt đầu sớm đề phòng, những người thông minh khác trong xe buýt cũng lập tức thi triển các chiêu thức bảo vệ tính mạng của mình.
Lương chủ nhiệm, sau khi gọi mấy cuộc điện thoại nhưng chỉ nhận được những câu trả lời qua loa, hàm hồ, cũng sắc mặt tái nhợt, đơn giản và rõ ràng nói tóm tắt: "Hồ lĩnh đội, tình huống thật sự có chút không ổn."
"Lương chủ nhiệm, tôi đã biết. Mọi người đừng sợ, mục đích chúng ta đến Nam Phi chẳng phải là tìm được cổng vào Dị Giới rồi thu thập tình báo sao? Giờ mới vừa đến Cape Town đã có thể tiếp xúc với sinh vật Dị Giới, đây chính là vận may của chúng ta." Thấy cục diện dần dần bắt đầu không thể kiểm soát, Hồ lĩnh đội ổn định lại cảm xúc của đội ngũ, biến sắc mặt, nghiêm nghị quát: "Tất cả nghe đây, hiện tại nhiệm vụ chính thức bắt đầu! Mệnh lệnh thứ nhất: Lập tức xuống xe!"
So với bên ngoài đen kịt một mảng không rõ hiểm nguy, chiếc xe buýt đèn đuốc sáng trưng đương nhiên có vẻ an toàn hơn. Bởi vậy, mệnh lệnh của lĩnh đội không được thực hiện ngay lập tức.
Nhưng khi người khác còn đang do dự, Trương Lê Sinh đã kéo mạnh Từ lão đầu, bước nhanh về phía cửa xe. Ngay khi cửa xe buýt "xoạt" một tiếng mở ra, cả hai đã nhảy xuống xe.
Giữa đồng trống, gió mát phảng phất, dưới màn đêm đen kịt, thỉnh thoảng vang lên tiếng gào thét "ô ô rống rống..." của dã thú.
Hít vài hơi khí lạnh, ngẩng đầu nhìn những đám mây đen cuồn cuộn che khuất hoàn toàn ánh trăng trên bầu trời, Trương Lê Sinh thì thào nói: "Tuyệt vời, có vẻ trời sắp mưa lớn..."
"Mưa lớn thì có gì hay, ở giữa chốn hoang vu không có gì che chắn, gặp mưa lớn thì chẳng phải ướt như chuột lột sao? Chàng trai, cậu cứ thế kéo tôi xuống xe đầu tiên làm gì..." Từ lão đầu bất mãn lải nhải.
"Lão thúc, đáng lẽ tôi đã có thể an ổn núp mình xem kịch rồi, kết quả ông một tiếng kêu đã làm hỏng cả chuyện. Chỉ riêng việc này thôi, thì cái ân tình tôi dạy ông vu pháp cũng đã trả được hơn nửa rồi."
"Đừng lải nhải nữa, ông cũng không muốn nghĩ xem trong tình huống này mà cứ ngồi bất động trong xe ô tô thì sao chứ. Chẳng khác gì bia ngắm di động đâu."
Từ lão đầu sững sờ một lúc, rồi ngẫm nghĩ lại: "Lời này ngược lại rất có lý, chẳng qua chàng trai, cậu nói cậu tâm địa thật nhẫn tâm, còn xem 'kịch' sao..."
Khi lão ta còn đang lải nhải, Trương Lê Sinh đột nhiên thần sắc thay đổi, một cước gạt ông ta ngã, rồi mình cũng thu mình lại, nằm rạp xuống đất.
Ngay khi thiếu niên vừa nằm rạp xuống, từ phía xa đột nhiên truyền đến tiếng "xì xì..." dày đặc. Sau đó, cùng với tiếng xé gió "sưu sưu..." chói tai, hàng ngàn viên đạn đá tròn xoe, lớn bằng quả trứng gà, bay vút tới, trong giây lát đã bắn thủng lỗ chỗ chiếc xe buýt.
Dựa theo mật độ công kích, chỉ riêng đợt tấn công này thôi, đáng lẽ không còn một ai sống sót trong xe buýt. Thế nhưng trên thực tế, trong chiếc xe buýt đã tắt đèn, được những tấm khiên thịt kề sát bốn vách thùng xe bảo vệ, vậy mà không một thương vong nào.
Sau khi chặn được đợt tấn công đá, những tấm khiên thịt trên vách thùng xe nhúc nhích rồi co rút lại thành một cỗ hoạt thi có kích thước như người thường. Trịnh cố vấn cười cười: "Đợt tấn công này thì chặn được rồi, nhưng đợt tiếp theo thì chưa chắc đâu, tốt nhất vẫn là xuống xe sẽ an toàn hơn." Nói rồi, ông ta dẫn theo hoạt thi bước xuống xe.
Theo sau ông ta, những vu nhân trẻ tuổi sau khi tỉnh ngộ cũng vội vã chen lấn, xô đẩy nhau về phía cửa xe buýt.
"Thậm chí không biết đập vỡ cửa sổ xe mà nhảy xuống sao..." Từ dưới đất đứng dậy, thấy cảnh tượng chen chúc ở cửa xe buýt, Trương Lê Sinh đi đến bên ngoài chiếc xe, cậy ra một viên đạn đá, thì thào tự nói: "Chất liệu đá, lớn bằng trứng gà, bề mặt còn có giọt nước... Giọt nước, hơi nước, chẳng lẽ thực sự có 'Văn minh hơi nước' sao..."
Trong lúc thiếu niên dựa vào những viên đạn mà kẻ thù để lại, suy đoán lai lịch của chúng, những vu nhân trẻ tuổi đã chạy ra khỏi xe buýt cũng đã bình tĩnh lại phần nào, bắt đầu tự động tập hợp lại theo nhóm.
Những người tu luyện Vu Môn thu��c Vu Đạo bắt đầu điều khiển vu trùng từ trong ba lô hoặc rương hành lý chui ra, chạy ra phía trước chắn cho mọi người.
Những vu nhân tu luyện Tế Môn, Sinh Môn cũng gồng mình, chuẩn bị tư thế sẵn sàng xuất chiêu.
"Đi thôi chàng trai, tập hợp lại. Giờ phút này có ý kiến gì cũng vô ích rồi, tốt nhất vẫn là 'tụ tập' lại cho an toàn." Thấy đội ngũ sắp tập hợp xong, Từ lão đầu kéo tay Trương Lê Sinh, vội vàng chạy về phía nhóm bốn người của Thôi Tiểu Đông.
Ngay khi hai người quay trở lại đội ngũ, chiếc xe buýt đột nhiên khởi động, lao nhanh về phía xa.
"Xe đi rồi, sao xe lại đi mất..." "Xe đi là để thu hút sự chú ý của kẻ địch. Đồng chí lái xe Trương Mẫn đã quyết định hy sinh thân mình để đổi lấy sự an toàn cho chúng ta. Mọi người hãy chú ý, giờ phút này tất cả chúng ta phải luôn cảnh giác cao độ," Hồ lĩnh đội giải thích ở phía trước đội ngũ: "Tình cảnh của chúng ta rất hiểm ác, nhưng may mắn Lương chủ nhiệm biết đường, đi về phía Tây chắc sẽ an toàn..."
Đột nhiên, phía xa có tiếng "bùng..." vang thật lớn cắt ngang lời nói của lĩnh đội. Ngay sau đó, trên đường lớn phía xa bốc lên một đám cháy lớn bùng bùng.
Trương Lê Sinh quan sát đám cháy lớn đang bùng lên, thì thào: "Chiếc xe buýt đã nổ tung." Rồi lại hướng sự chú ý về hàng chục con vu trùng dữ tợn đang nằm sấp cách đó không xa.
Rết đỏ thẫm dài gần một thước, bò cạp Nam Vân Sơn to bằng chậu rửa mặt, ong vò vẽ to bằng nắm tay, bay "ong ong"... Những con trùng độc này, trong mắt người thường đương nhiên là vô cùng đáng sợ, thế nhưng trong mắt thiếu niên lại vô cùng hoang đường. Hắn thật sự không thể hiểu nổi những con vu trùng như vậy có giá trị gì đáng để lãng phí máu huyết mà đào tạo.
"Chẳng lẽ những vu trùng này có thần thông đặc biệt nào khác," hắn thì thào nói: "Nhưng nhiều vu trùng có thần thông như vậy, làm sao có thể?"
Trong lúc Trương Lê Sinh lầm bầm tự nói, Hồ lĩnh đội bắt đầu cố ý phân công nhiệm vụ cho Thôi Tiểu Đông, người mà toàn thân đã biến thành màu da hoa râm ảm đạm: "Thôi tổ trưởng, anh có thần thông bảo hộ 'Kim Ngưu trùng', là người có sức mạnh lớn nhất, hành động nhanh nhẹn nhất, lực phòng ngự cao nhất trong số mọi người. Vậy tổ của anh hãy bảo vệ Lương chủ nhiệm, đi ở vị trí đầu tiên của đội ngũ."
"Trịnh cố vấn, ông có ý kiến gì không?" "Tôi không có ý kiến." "Được rồi, chúng ta xuất phát."
Những dòng chữ được trau chuốt này là thành quả lao động nghiêm túc và thuộc về truyen.free.