Tina kéo Trương Lê Sinh vội vã bước ra lối đi riêng dành cho khách VIP. Lúc này đã hơn hai giờ sáng, trong khi trận đấu vẫn đang diễn ra, sảnh vé rộng lớn của Madison Square Garden trống vắng, chỉ có vài nhân viên mặc đồng phục, đeo thẻ tên đi lại đây đó, không rõ đang bận rộn việc gì.

Thấy có nhân viên sân vận động ở đó, cô gái liền điều chỉnh bước chân một chút, không còn tỏ ra vội vã như trước khi đi về phía cửa lớn.

Bước chân chậm lại, cô gái cuối cùng cũng nắm lấy cơ hội khẽ hỏi: "Lê Sinh, sao tự nhiên lại có sức mạnh lớn đến thế?"

"Gần đây cơ thể anh đã được tăng cường một chút, chuyện cụ thể thì để sau này chúng ta nói nhé."

"Cơ thể được tăng cường, nhưng anh cũng không nên làm vậy trước mặt hai vạn người chứ..."

"Tôi không kiểm soát được sức mạnh, khỉ thật! Tên to con kia đột nhiên xông đến, tôi chỉ vô thức khẽ cản hắn một chút, ai ngờ hắn lại yếu ớt đến thế."

"Yếu ớt á? Hắn là người hùng mạnh nhất trong giới đấu vật Mỹ đấy..." Tina đang nói thì bên ngoài đột nhiên vang lên tiếng còi xe cứu thương 'tút tút tút...' dần nhỏ lại rồi xa dần. Ngay sau đó, khán giả bắt đầu ồ ạt đổ ra từ các lối thoát hiểm của sân vận động.

"Ôi Chúa ơi, anh đẩy một cái đã đưa Giao Thủ Giả vào phòng cấp cứu rồi, trận đấu này cũng kết thúc luôn. Xem ra anh và hắn ta đúng là yếu ớt thật đấy nhỉ. Nếu anh không muốn ngày mai biệt danh 'Quái lực nam hài' xuất hiện trên trang nhất các tờ báo lá cải New York, chúng ta tốt nhất nên nhanh chóng rời đi."

Cô gái lại bắt đầu chạy kéo theo thiếu niên, hoàn toàn không màng đến những người bạn khác phía sau, thẳng tiến đến bãi đỗ xe, chui vào ghế lái chiếc SUV của Trương Lê Sinh.

Cũng may Tracey, Shelley, An Ny, Christina cùng ba cậu con trai kia đều là những người thường xuyên vận động, nên không bị Tina và Trương Lê Sinh bỏ quá xa, chẳng mấy chốc cũng thở hổn hển chạy lên xe.

Thấy mọi người đã đông đủ, Tina lớn tiếng hô: "Ngồi cho chắc!", rồi khởi động xe, đánh lái nhanh. Cô phóng xe nhanh ra khỏi bãi đỗ, lao thẳng lên đường lớn.

Chiếc ô tô chạy một lát trên những con phố yên tĩnh của New York. Ở ghế sau, Shelley, với đầu óc đang hưng phấn vì rượu và trận đấu vật kịch tính, vừa thở dốc đều đều vừa tinh quái la lớn: "Ối, Lê Sinh, ôi, anh... anh lại một quyền đánh bay Giao Thủ Giả xa hơn mười mét..."

"Chỗ ngồi của chúng ta cách võ đài chưa đến mười mét, Shelley," Trương Lê Sinh ngồi ở ghế cạnh tài xế, nói với vẻ bực bội: "Đã xảy ra chuyện ngo��i ý muốn như vậy rồi, em đừng có mà thổi phồng thêm nữa. Chỉ mong võ sĩ đấu vật đó không bị thương nặng."

"Chắc là trên mạng sẽ có thông tin về tình hình hiện tại của Giao Thủ Giả." Thấy vẻ mặt phiền muộn của thiếu niên, An Ny – con gái của trưởng cố vấn pháp lý của anh – suy nghĩ rồi an ủi: "Lê Sinh, anh yên tâm đi, cho dù hắn ta có bị thương nặng thật thì cũng chẳng có gì đáng sợ cả. Một võ sĩ đấu vật đột nhiên xông đến, vượt qua hàng rào bảo vệ. Với tư cách là một khán giả, anh vô thức phản công hắn, không có bất kỳ quan tòa nào sẽ phán anh tội cố ý gây thương tích. Tình huống xấu nhất thì cùng lắm là bị phạt tiền, mà tiền bạc đối với anh mà nói thì có đáng gì đâu?"

"An Ny, tôi không phải sợ tòa án, mà là..."

"Được rồi, lên mạng xem tin tức cũng là một ý hay đấy." Trương Lê Sinh nói rồi rút điện thoại ra, bắt đầu tìm kiếm với các từ khóa "Madison Square Garden, đấu vật đặc biệt, ngoài ý muốn". Rất nhanh, anh đã thấy những tiêu đề tin tức bắt mắt: "Chàng trai trẻ bí ẩn, Giao Thủ Giả ngã gục chỉ với một đòn..."; "Chân công phu chinh phục Madison Square Garden, một truyền nhân đã trở thành người chiến thắng đích thực đêm nay..."; "Hòa thượng Trung Quốc ngu ngốc từng bị trục xuất khỏi giải đấu vật Mỹ, nay tối nay đã 'tỏa sáng' một cách đầy mạnh mẽ..."

Đọc lướt qua những tin tức trên màn hình điện thoại di động, Trương Lê Sinh tò mò hỏi: "Có ai biết người ta đang nói về ai không?"

"Lê Sinh, anh cũng là cao thủ công phu siêu cấp mà. Vậy mà anh không biết sao? Hắn là Hoa Quốc Long, Rồng công lý mạnh mẽ. Ngôi sao công phu, thân hình nhỏ bé, vậy mà cũng có thể như anh, một quyền đánh bay tên to con!" Joy, bạn trai của An Ny, kích động đáp lời.

Lúc này, thái độ của Joy đối với Trương Lê Sinh đã rất khác so với lúc mới quen. Những thanh niên Mỹ trẻ tuổi hiếu thắng có lẽ sẽ không tâm phục khẩu phục một tỷ phú, nhưng khi đối mặt với một cường giả có khả năng một quyền đánh bay một võ sĩ đấu vật nặng hơn ba trăm pound xa vài mét, nắm giữ thuật chiến đấu cổ xưa không thể tưởng tượng nổi của phương Đông là 'Kungfu', họ lại sẽ nảy sinh tâm lý kính sợ.

"Rồng công lý mạnh mẽ của Trung Quốc, ngôi sao công phu..." Trương Lê Sinh nói một cách nghi hoặc.

"Tên tiếng Trung Quốc của anh ấy là Lý Tiểu Long, anh chắc là đã nghe qua cái tên này rồi chứ?" Tracey giải thích.

"Ồ, Lý Tiểu Long, tôi đương nhiên biết cái tên này rồi, hóa ra là nói về anh ấy," Trương Lê Sinh lộ vẻ bừng tỉnh. Sau đó đôi mắt anh sáng lên, lông mày dần giãn ra, anh khẽ lẩm bẩm với giọng yếu ớt: "Lý Tiểu Long, cao thủ công phu, cao thủ công phu, Lý Tiểu Long..."

"À, đúng vậy, tôi là cao thủ công phu, cho nên mới có thể một đòn đánh bay võ sĩ đấu vật. Đây đúng là một lời giải thích hợp tình hợp lý."

Phát hiện người khác đã chủ động giúp mình tìm một lý do để giải thích sự khác thường của bản thân, tâm trạng của thiếu niên lập tức bình tĩnh trở lại.

Thậm chí khi thấy đoạn video anh đánh bay Giao Thủ Giả được lan truyền rộng rãi trên mạng, anh cũng không còn tỏ ra ủ rũ nữa. Ngược lại, anh còn mở đoạn video đó trên màn hình điều khiển trong ô tô, bình luận: "Tina, Tracey, Shelley, các em xem này, khi camera quay theo Giao Thủ Giả, anh vừa vặn bị cơ thể hắn ta che khuất mất. Sau khi đánh bay Giao Thủ Giả, tôi đã cúi đầu rất kịp lúc, khuôn mặt chỉ hiện ra một phần nhỏ. Ngược lại, hình ảnh của các em lại vô cùng rõ nét..."

"Chúng em rất sẵn lòng có được sự nổi tiếng này mà. Với tư cách là những tiểu thư danh giá ở New York, xu��t hiện nhiều hơn trên TV, báo chí thì tốt quá rồi," nghe Trương Lê Sinh nói, Shelley cười hì hì, khéo léo nói: "Anh cứ yên tâm đi Lê Sinh, vì anh không muốn gây ồn ào nên 'Ba chị em nhà Harvard' chúng em sẽ thay anh đứng ra gánh vác. Ai bảo anh là người bạn khác giới tốt nhất của chúng em chứ?"

"Shelley, trước mặt Sonia em không thể khiêm tốn một chút sao?" Tina lái ô tô rẽ vào khách sạn Hilton ven đường, bất đắc dĩ nói.

"Bạn trai và bạn khác giới là hai khái niệm hoàn toàn khác nhau mà, Tina thân yêu." Shelley bĩu môi, mở cửa xuống xe.

Mấy thiếu nam thiếu nữ liền thuê phòng tại Hilton để nghỉ. Trong đó, Tina đương nhiên là công khai vào cùng phòng với Trương Lê Sinh.

Sắp xếp xong xuôi và vào đến phòng thì đã ba bốn giờ sáng. Cô gái mệt mỏi ngáp dài, cởi áo khoác ngoài, chỉ còn bộ nội y 'Victoria's Secret' màu tím mờ ảo quyến rũ, nói: "Bảo bối, em mệt lắm rồi. Nếu anh có hứng thú thì cùng em tắm uyên ương nhé. Nếu không, thì cứ tắm qua loa rồi nghỉ ngơi đi. Còn chuyện anh đột nhiên trở nên khỏe mạnh lạ thường thì ngày mai chúng ta hãy nói chuyện cẩn thận nhé."

"Tina, tôi không phải là trở nên khỏe vô cùng, mà là cơ thể đã có chuyển biến căn bản..." Trương Lê Sinh cởi quần áo, để lộ thân thể trần trụi. Thân hình anh chậm rãi lớn dần, những múi cơ săn chắc như thể được thổi phồng lên, dần hiện rõ khắp cơ thể.

"Oa, bảo bối, hình như bất kỳ bộ phận nào của cơ thể anh cũng đang lớn dần, lớn dần..." Tina, người vốn đã quen với việc thiếu niên thể hiện đủ loại sức mạnh kỳ lạ, không để ý đến việc Trương Lê Sinh đang cao một mét chín, những vảy da ẩn hiện, cơ thể cường tráng cứng như thép. Thay vào đó, cô chuyên chú nhìn xuống hạ bộ của anh.

"Ôi, khỉ thật, anh đang nói chuyện nghiêm túc với em đây. Nhìn cơ thể anh đây, Tina, anh còn có thể lớn hơn nữa, toàn thân sẽ che kín vảy, sức mạnh có thể trèo núi lội biển..."

"Bảo bối, em là lớn lên cùng với Hulk và Spider-Man đấy. Vì người đàn ông em yêu là một 'siêu anh hùng', trong lòng em đã sớm chuẩn bị cho việc anh ấy cuối cùng sẽ 'biến hình' rồi. Có điều em không ngờ lần 'biến hình' này lại mang đến kinh ngạc đ��n vậy," Tina như thể mọi sự bối rối đều tan biến. Cô bước đi đầy phong thái quyến rũ đến trước mặt Trương Lê Sinh, dùng đôi tay nhẹ nhàng nắm lấy 'con rắn dài' ở hạ thân thiếu niên – thứ mà ngay cả một bàn tay của cô cũng không thể nắm trọn một nửa. Cô nhẹ nhàng vuốt ve: "Hơi lớn một chút, nhưng em nghĩ mình vẫn có thể đối phó được thôi..."

"Tina, e rằng em không đối phó nổi đâu." Thấy cô gái không những không muốn nghiêm túc thảo luận vấn đề với mình, ngược lại còn cố tình trêu chọc thêm, trong lòng Trương Lê Sinh bỗng thấy nóng ran. Anh tức giận nói một câu, ngang nhiên bế bổng cô gái lên một cách dễ dàng, chỉ trong nháy mắt đã lột bỏ quần áo. Anh lao thẳng vào, 'cái cứng rắn' ở hạ bộ anh trực tiếp xông vào nơi mềm mại mà hơi khô khốc của cô.

"A..." Tina khẽ rên rỉ đầy đau đớn, bị Trương Lê Sinh mãnh liệt tấn công không ngừng, rồi anh bế cô vào phòng tắm.

Không biết qua bao lâu, khi thiếu niên lại bế cô gái đã quấn khăn tắm kín người ra khỏi phòng tắm, cơ thể cô đã rũ mềm như một đống thịt băm màu hồng phấn. Giọng nói cũng khàn đặc, yếu ớt, thều thào: "Anh quả thực biến thành một con dã thú. Lần sau nếu anh còn đối xử với em như vậy, em cả đời cũng sẽ không ngủ chung phòng với anh nữa."

Trương Lê Sinh nhẹ nhàng đặt Tina lên chiếc giường tròn mềm mại trong phòng ngủ: "Nếu sau này em không còn tùy tiện khiêu khích tôi như vậy nữa, tôi cũng sẽ không thô bạo với em như vậy nữa. Hôm nay không thể trách tôi được đâu, Tina. Mỗi lần chúng ta ở bên nhau, em luôn..."

"Chẳng qua là em chủ động hôn anh, vuốt ve anh thôi mà, đó là biểu hiện của việc yêu anh và muốn được anh yêu. À, em biết rồi, thì ra là cậu bé chỉ trụ được vài phút trên giường ngày nào đã lột xác rồi, trở nên cường tráng, uy mãnh rồi, nên muốn trả thù em vì tất cả sao?"

"Tùy em nói sao cũng được. Em có muốn uống nước không?"

"Đương nhiên, em đã chảy ra nhiều 'nước' như vậy rồi, cần phải bổ sung nước ngay thôi." Tina giọng khàn khàn, mềm nhũn trả lời.

"Khỉ thật, khi em nói chuyện như vậy, vẻ mặt quả thực giống hệt Shelley." Thiếu niên từ trên giường nhảy xuống, lấy cho cô gái một chai nước tinh khiết: "Uống xong thì nghỉ ngơi đi, em không phải đã mệt lắm rồi sao?"

"Em và Shelley thì không giống nhau đâu. Cô ấy là đối với tất cả những người đàn ông mà cô ấy cảm thấy hứng thú đều sẽ lộ ra vẻ mặt 'lẳng lơ' kia, còn em thì chỉ dùng ngữ khí này để nói chuyện với anh thôi." Tina uống cạn cả chai nước tinh khiết trong một hơi: "Ngủ ngon, bảo bối. Ngày mai chúng ta hãy nói chuyện tử tế về chuyện anh biến hình nhé."

"Đây không phải là biến hình... Ồ, được rồi, thật ra cũng có thể nói như vậy..." Trương Lê Sinh nói xong, phát hiện cô gái vậy mà đã ngủ rồi, liền im lặng, tắt đèn trong phòng, rồi ngủ cạnh cô gái.

Độc giả có thể tìm thấy bản dịch này và nhiều hơn nữa tại truyen.free, nơi độc quyền giữ bản quyền tác phẩm.