(Đã dịch) Cự Trùng Thi Vu - Chương 153 : Các cô gái tranh chấp
Trương Lê Sinh bị cô gái kích thích đến mức huyết mạch sôi trào. Sau khi nhẹ nhàng khép lại cửa phòng, anh vừa định làm gì đó thì Tina đã chủ động vuốt ve vật kia vài cái, rồi nhanh nhẹn ngồi xổm xuống, cởi quần đùi của thiếu niên.
Sau đó, cô gái khẽ ghì đôi tuyết nhũ trắng ngần vào nhau, từ từ áp sát lại. Cô ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt Trương Lê Sinh, rồi dùng hơi ấm từ đôi gò bồng đào kẹp chặt vật kia của thiếu niên.
"A... a...", chưa đầy một phút sau, Trương Lê Sinh đã hoàn toàn chìm đắm trong sự trêu đùa luân phiên từ bộ ngực và khoang miệng của Tina. Anh ngồi trên giường, từ từ tận hưởng sự "phục vụ" ân cần của cô gái.
Dù là nam hay nữ, từ xưa đến nay, rượu và tình luôn là liều thuốc hữu hiệu giúp xoa dịu áp lực, điều hòa thể xác và tinh thần. Sau một đêm điên cuồng, khi ánh nắng rực rỡ buổi sớm trên Thái Bình Dương đổ xuống du thuyền Manhattan No.Princess, Tina trần truồng tỉnh dậy, hàng mi dài khẽ chớp. Vẻ mặt cô rõ ràng thư thái hơn rất nhiều so với tối qua. Cô chống tay phải xuống giường, nâng đầu dậy, với khuôn mặt tràn đầy vẻ ngọt ngào, dịu dàng nhìn thiếu niên gầy gò bên cạnh.
Bị ánh mắt đó nhìn chằm chằm, Trương Lê Sinh dần dần tỉnh giấc. Anh mở mắt nhìn cô gái đang mỉm cười trước mặt, vừa định hỏi thăm buổi sáng tốt lành thì Tina đã bất ngờ xoay người, cưỡi lên người anh.
"Buổi sáng thức dậy là món quà nhỏ mà tự nhiên ban tặng cho em, đừng lãng phí nhé," cô gái nói rồi nhẹ nhàng vuốt ve hai cái, đặt vật kia của thiếu niên – vốn là biểu hiện sự mạnh mẽ của một người đàn ông trẻ tuổi đầy sức sống vào mỗi buổi sáng – vào một nơi mềm mại, trắng nõn. "Ôi, bảo bối, ôi..."
Trong khoảnh khắc, trong khoang thuyền một lần nữa vang lên tiếng thở dốc ngày càng nặng nề của người đàn ông, cùng tiếng rên rỉ đầy mê hoặc của người phụ nữ.
Vừa mới rời giường, Shelley Á trong bộ bikini màu hồng nhạt, toàn thân thoa đầy dầu tắm bóng loáng, đang nằm trên chiếc ghế tắm nắng ở bãi cát giả trên boong thượng của du thuyền. Cô nghe mơ hồ tiếng động phát ra từ phòng ngủ của Trương Lê Sinh, tai cô khẽ động đậy, rồi bất chợt tức giận kêu lớn: "Ôi, lại bắt đầu nữa rồi!"
"Tracey, cậu có nghe thấy tiếng Tina và 'bảo bối nhỏ' của cô ấy 'tập thể dục buổi sáng' không? Tối qua làm càn đến nửa đêm vẫn chưa đủ sao, kinh tởm nhất là, còn không thèm đóng kín cửa phòng nữa chứ."
"Shelley Á, nửa tháng nay tớ với Tina đâu có kêu ca gì khi cậu vì 'tập thể dục buổi sáng' mà ăn sáng muộn đâu," Tracey đang hai tay bưng hai suất bánh mì trứng tráng jambon, theo cầu thang leo lên boong thượng. Nghe thấy bạn thân phàn nàn, cô liền cười nói: "Bọn tớ cũng đâu có phàn nàn gì đâu."
"Vấn đề là bây giờ chỉ có Tina là có người yêu thôi, A Phổ đáng thương của tớ tối qua đã chết rồi. Tuy tớ mới quen anh ấy có ba ngày, nhưng vẫn mong Thượng đế phù hộ linh hồn anh ấy."
"Shelley Á, chúng ta đã nói là sẽ không nhắc lại chuyện tối qua nữa rồi mà," trên mặt Tracey dần hiện lên một tia thống khổ và vẻ sợ hãi. Cô đưa bữa sáng cho bạn thân: "Bánh mì trứng tráng jambon của cậu này, cậu biết tớ chỉ làm được món này thôi mà."
"Ôi, tớ xin lỗi nhé, thân yêu, tớ không cố ý nhắc đến đâu. Được rồi, chúng ta hãy quên chuyện này đi. Món bánh mì trứng tráng jambon cậu làm ngon tuyệt vời, tuy đơn giản nhưng lại rất ngon." Shelley Á nhận lấy bữa sáng, cắn một miếng, rồi đột nhiên thấy Tina với hai gò má vẫn còn ửng hồng đi lên boong thượng của du thuyền. Cô liền vẫy tay: "Xem kìa, cô gái hạnh phúc kia vừa mới 'tập thể dục buổi sáng' thư thái xong, giờ lại ra phơi nắng rồi. Hoàng tử bạch mã của cậu đâu rồi, thân yêu?"
"Anh ấy đi làm bữa sáng rồi," Tina cười mỉm đi đến bên cạnh hai người bạn thân. "Các cậu khoan hãy ăn hết bánh mì trứng tráng jambon nhé, Lê Sinh nói muốn cho chúng ta một bất ngờ."
"Ôi, chết tiệt, chỉ mong là sau khi ăn đồ anh ta làm, chúng ta sẽ không biến thành mấy con quái vật bên cạnh anh ta."
"Shelley Á!" Tina nghiêm mặt nói.
"Ôi Tina, cậu hiểu lầm rồi. Ý tớ là, được ăn đồ Lê Sinh tự tay làm, dù có biến thành quái vật tớ cũng cam lòng," Shelley Á thốt lên. Sau đó, cô gái với vẻ mặt lúc nắng lúc mưa im lặng một lúc, rồi lại do dự thổ lộ tiếng lòng mình: "Ôi, bảo bối, tớ xin lỗi, tớ... tớ cảm thấy có chút yêu mến bạn trai của cậu rồi."
"Đừng đùa nữa Shelley Á, tớ biết Lê Sinh không phải kiểu người mà cậu thích. Anh ấy dáng người thấp bé, trông có vẻ hơi gầy yếu, nhưng anh ấy là một người đàn ông thực thụ," Tina cho rằng bạn thân đang trêu chọc mình, liền bất mãn nói: "Cậu và Tracey là bạn tốt nhất của tớ, tớ không muốn cậu lấy anh ấy ra mà đùa giỡn."
"Vậy anh ấy chẳng lẽ là kiểu người cậu thích trước đây sao?" Shelley Á đột nhiên hỏi lại bằng giọng thì thầm.
Tina sững sờ, há hốc mồm. Lúc này mới cảm thấy có chút không ổn, nói: "Chết tiệt, Shelley Á, cậu có biết mình đang nói gì không?"
"Tớ đương nhiên biết chứ, nhưng đây là quy luật tự nhiên mà! Người đàn ông mạnh mẽ, thần bí, quyền thế mà lại biết cách quan tâm sẽ dễ dàng nhất khiến phụ nữ ngưỡng mộ. Cậu vừa sợ hãi anh ta, vừa cảm thấy anh ta khi thì lạnh lùng vô tình không thể bị đánh bại, khi thì dịu dàng đến mức gây nghiện..."
"Im đi Shelley Á Z Beate! Cậu đang miêu tả bạn trai của tớ, là bạn trai của người chị em tốt nhất của cậu đấy!"
"Chính vì cậu là người chị em tốt nhất của tớ, tớ mới có thể nói thẳng thắn như vậy, Tina. Tớ chưa bao giờ ngại chia sẻ bạn trai với cậu và Tracey đâu. Mặc dù mỗi lần các cậu đều từ chối, nhưng tấm lòng tốt của tớ..."
"Cái tấm lòng tốt chết tiệt của cậu à, Shelley Á Z Beate! Tớ là Tina Douglas Lynch, không phải một nữ sinh trung học ng��c to, não phẳng, ngu ngốc tùy tiện nào đó ở New York. Cái gì tớ đã nắm được thì không ai được nghĩ đến chuyện giành lấy đâu." Tina nhìn thẳng vào mắt Shelley Á, mạnh mẽ và rất nghiêm túc nói.
"Ôi, được rồi Tina, Shelley Á, chúng ta đâu có đang đóng phim truyền hình đâu." Vì mâu thuẫn giữa hai người bạn thân bùng phát quá đột ngột, Tracey đang ngạc nhiên, vừa mới hoàn hồn thì liền bước lên ngăn giữa Tina và Shelley Á. "Shelley Á, Lê Sinh là bạn trai của Tina, cậu nói như vậy thật là điên rồ mà... Tina, bạn trai của cậu ấy tối qua đã gặp chuyện không may, họ tuy quen nhau chưa lâu, nhưng... nhưng cậu biết mà."
"Chết tiệt! Các cậu cứ cãi nhau đi, cứ tranh giành đàn ông đi! Chúng ta vốn là đến Hawaii nghỉ phép, sao đột nhiên lại biến thành thế này? Tối qua gặp nguy hiểm tính mạng, hôm nay bị nhốt trên chiếc du thuyền chết tiệt này, bây giờ các cậu còn muốn phát điên nữa sao? Tớ thật sự chịu đủ rồi! Thật là lạ lùng! Thật là... thật là không thể tin được nữa!"
Vừa dứt lời, cảm xúc của cô gái lại là người đầu tiên không kiểm soát được. Cô ngồi xổm xuống đất, ôm đầu khóc òa. Lần này, Tina và Shelley Á ngây người nhìn nhau, không thể không tạm thời giảng hòa, cùng nhau an ủi Tracey.
Trương Lê Sinh dùng những nguyên liệu nấu ăn và gia vị phong phú trong tủ lạnh, nấu xong một nồi cháo đặc thơm ngon. Ở boong dưới, anh đã sớm nghe thấy Tina và Shelley Á tranh cãi. Vì cuộc tranh cãi bắt nguồn từ chính mình, anh cảm thấy vô cùng xấu hổ, liền bưng nồi cháo thịt cứ đứng chần chừ ở dưới cầu thang, không dám đi lên. Cho đến khi hai cô gái vì Tracey khóc òa mà hòa giải, anh mới giả vờ như không có chuyện gì, leo lên boong thượng của du thuyền.
"Tina, mau lại đây ăn sáng. Ăn no rồi chúng ta sẽ tiếp tục hành trình. Tracey, Shelley Á, các cậu cũng nếm thử tài nấu ăn của tớ xem sao. Không ngờ trên con thuyền này gia vị lại đầy đủ đến thế, chắc hẳn hương vị cháo cũng không tệ đâu."
"Tất cả gia vị đó là vì biết cậu muốn đến Hawaii, Tina đã lùng sục khắp nơi để gom tất cả các loại gia vị món ăn Trung Quốc mà xã hội có thể tìm được, chất lên du thuyền Manhattan No.Princess. Cô ấy vốn còn định thuê một đầu bếp chuyên làm món Tứ Xuyên cay của Trung Quốc lên thuyền phục vụ, có điều giờ xem ra không cần nữa rồi." Tracey lặng lẽ lau nước mắt trên mặt, rất nghiêm túc nói: "Lê Sinh, gần đây đã xảy ra quá nhiều chuyện không thể tưởng tượng nổi. Tớ hy vọng cậu sẽ kể cho chúng tớ nghe tất cả những gì cậu bi���t, không giấu giếm chút nào, được chứ?"
Mặt trời trên đỉnh đầu dần chuyển sang gay gắt. Trương Lê Sinh đặt ba chiếc thìa cắm trong nồi cháo thịt xuống boong thuyền, trầm tư một lúc, rồi thấp giọng nói: "Được rồi Tracey, tớ vốn dĩ không định giấu các cậu thêm bất cứ điều gì nữa. Tina đã nhớ lại những chuyện xảy ra ở rừng rậm Amazon, tớ nghĩ cậu và Shelley Á chắc cũng vậy thôi. Vậy tớ sẽ bắt đầu kể từ khi các cậu lên du thuyền 'Elizabeth' để dự tiệc sinh nhật."
Với giọng trầm thấp, thiếu niên kể lại toàn bộ trải nghiệm của mình mà không bỏ sót điều gì: từ việc ca-nô lạc vào hòn đảo thuộc thế giới khác, gặp nạn, thoát hiểm, đến việc tất cả hành khách bị chính phủ xóa ký ức, rồi sau khi đến Hawaii, anh vô tình gặp Atman và vài thám tử từ thế giới khác trên đường đến núi lửa. "Sự việc là như vậy đó. Tớ hiện tại vẫn không biết việc tấn công các thám tử từ thế giới khác ở khách sạn Hoàng gia Hawaii có để lại di chứng gì không. Nhưng nếu lúc đó tớ không làm như vậy thì các cậu mà rơi vào tay những kẻ từ thế giới khác đó, tình hình chỉ có thể càng trở nên tồi tệ hơn thôi."
"Bảo bối, đừng lo lắng. Ở Hawaii, không một khách sạn cao cấp nào lại đặt thiết bị giám sát trên bãi biển riêng của mình đâu. Tối qua chúng ta ngồi ở một góc nhà hàng ngoài trời, ánh sáng rất mờ, xung quanh lại có đầy côn trùng bay, không ai có thể để ý quá nhiều đâu." Nghe xong Trương Lê Sinh kể, Tina sửng sốt hồi lâu, vẻ mặt phức tạp nói: "Em thật không nghĩ tới chuyện như trong phim thế này lại có thể... lại có thể xảy ra... Ôi, tương lai của thế giới này sẽ ra sao đây..."
"Mọi thứ vẫn như cũ thôi Tina, thế giới này không có thay đổi quá lớn đâu. Di cư sang một 'thế giới khác' không phải là chuyện một sớm một chiều có thể hoàn thành. Tớ đoán quốc gia của Hiền giả Atman ở 'thế giới khác' cũng không phải là một nước đặc biệt cường đại gì. Mà chính phủ với đội ngũ tham mưu tài trí như vậy sẽ không thể nào ngu ngốc hơn tớ. Sau khi thu thập xong những quốc gia giàu tài nguyên, họ ắt sẽ từ từ tiêu hóa thành quả thắng lợi trước đã. Từ khi Columbus phát hiện châu Mỹ đến khi người da trắng kiến quốc ở châu Mỹ đã mất mấy trăm năm thời gian. Trong khoảng thời gian đó, điều duy nhất khác biệt so với trước kia là người châu Âu đã gây ra vài cuộc chiến tranh để tranh giành thuộc địa. Mà nói về chiến tranh, Lê Sinh, không có ý mạo phạm cậu đâu nhé, tớ chỉ đang bàn luận thôi, nhưng đất nước tớ không sợ bất kỳ quốc gia nào cả."
"Không sao đâu Tracey. Người Hoa Quốc chúng tớ vốn dĩ không phải dân tộc hiếu chiến, cũng không có thói quen cướp đoạt của cải của người khác. 'Ngoại vương nội thánh', không đánh mà khiến quân địch khuất phục, đó mới là điều chúng tớ theo đuổi." Chứng kiến kiến thức của Tracey vượt xa dự đoán của mình, Trương Lê Sinh càng thêm sâu sắc nhận ra rằng những cô gái nhà giàu này, bề ngoài trông có vẻ nông cạn, tùy hứng, nhưng được gia đình giáo dục, vào thời khắc mấu chốt lại có thể nhìn nhận vấn đề một cách cực kỳ sâu sắc.
Anh ngắm nhìn xa xa mặt biển yên lặng, ánh mắt nhìn xa xăm, như có điều suy nghĩ, rồi nói: "Huống chi nói thật, tớ cảm thấy việc xâm lược thế giới khác cũng chưa chắc sẽ có được kết quả tốt đẹp gì. Thôi được rồi, các cậu mau ăn cháo đi. Tớ đi tu hành đây. Nước chảy đá mòn, vào thời khắc như thế này, không động tâm vì ngoại vật mới là điều quan trọng nhất. Haizz, nói mấy chuyện này với các cậu làm gì. Tớ xuống đây."
Nói xong, thiếu niên đi xuống cầu thang, trở lại cabin, ngồi đối diện với khu nuôi côn trùng, bắt đầu dùng bí pháp để tu hành.
Ghé thăm truyen.free để trải nghiệm những trang truyện đầy mê hoặc.