(Đã dịch) Cự Long Vương Tọa - Chương 5 : Thăng cấp oa lạp lạp
Thời gian cập nhật: 2013-05-15 09:24:00. Số lượng từ: 3027.
Poto thú quả thực dũng mãnh hơn loài chó nhiều, nó nhún người nhảy vọt, đã vồ lấy bắp đùi Triệu Nam một trảo.
Triệu Nam cảm thấy một lực kéo xé mạnh ở chân, nhưng lại không hề đau đớn, thậm chí còn chưa kịp kiểm tra vết thương, đã vội vàng bò lăn trên đất chạy ngược hướng.
Chạy chừng trăm thước, cho đến khi con Poto thú kia từ bỏ truy đuổi, hắn mới dừng lại.
"Biến mất rồi sao?" Triệu Nam liếc nhìn phía sau, quả nhiên phát hiện con Poto thú kia đã không đuổi theo nữa. Hắn kiểm tra vị trí bắp đùi, lại kinh ngạc nhận ra, không hề có một vết thương nào. Chẳng lẽ con Poto thú kia đến cả quần dài cũng không cào rách được? Trong lòng Triệu Nam chợt lóe lên một nghi vấn.
Thế là, hắn mở ra menu, tìm đến mục ghi chép chiến đấu trong phần cài đặt:
Hệ thống: Ngươi đã tiến vào phạm vi tấn công của Poto thú.
Hệ thống: Ngươi bị Poto thú tấn công, mất 8 điểm HP.
Hệ thống: Ngươi đã rời khỏi phạm vi tấn công của Poto thú.
Hệ thống: Ngươi hồi phục 1 điểm HP.
Hệ thống: Ngươi hồi phục 1 điểm HP.
...
Quả nhiên, Triệu Nam nhìn HP của mình đang chậm rãi hồi phục, chỉ thấy HP đã trở về 49/50, rất nhanh sẽ đầy máu trở lại. Hắn lập tức hiểu ra.
"Đây quả nhiên vẫn là một trò chơi mạng, xem ra không thành vấn đề."
Hiểu rõ vấn đề nằm ở đâu, Triệu Nam lập tức tràn đầy tự tin, hắn xách theo đoản kiếm, quay lại khu bãi cỏ kia, chỉ thấy con Poto thú vẫn đang ung dung gặm cỏ.
Triệu Nam cũng lười biếng bình phẩm vì sao một ma vật hình chó hung mãnh như vậy lại có thiết lập ăn cỏ, hắn giơ đoản kiếm lao mạnh về phía trước, vung kiếm chém một nhát vào thân con Poto thú, máu bắn tung tóe.
-12.
Trên đầu Poto thú hiện lên một con số màu đỏ, thanh máu màu đỏ cũng giảm đi một phần ba. Triệu Nam càng thêm tự tin, đoản kiếm lại đâm thêm một nhát, thẳng vào bụng Poto thú.
-14.
Một con số lớn hơn hiện lên, thanh máu của Poto thú cũng gần như chạm đáy. Chẳng qua lúc này, Poto thú cũng vùng lên va chạm vào Triệu Nam, sừng nhọn trên đầu nó lại đâm vào bắp đùi hắn, máu tươi bắn ra.
Chẳng qua lần này Triệu Nam dường như không hề kinh hoảng chút nào, cũng không thèm nhìn vết thương trên bắp đùi, ngay cả biểu cảm cũng không thay đổi, giơ kiếm lại bổ thêm một nhát.
-13
Uỵch một tiếng, thanh máu Poto thú về 0, ngã vật xuống đất. Đồng thời, trước mặt Triệu Nam hiện ra một khung đối thoại, viết: Giết chết Poto thú 1 con, nhận được Sừng Poto thú 1 chiếc, 10 điểm kinh nghiệm, 1 đồng tiền, xác nhận / hủy bỏ.
Triệu Nam nhấn xác nhận, sau đó nhìn thanh máu trên đầu mình, chỉ thấy thanh máu màu xanh hiển thị 40/50, rõ ràng vừa bị Poto thú đụng mất 10 điểm HP. Thanh máu vẫn đang hồi phục, với tốc độ khoảng 1 điểm HP mỗi 5 giây. Chưa đầy một phút, thanh máu đã đầy, giống hệt thiết lập của các trò chơi mạng truyền thống, nhân vật có thể tự động hồi phục HP.
Về phần vết thương trên bắp đùi, Triệu Nam cũng nhận thấy, vết thương do sừng Poto thú đâm ra ban đầu, đang lành lặn trở lại với tốc độ mắt thường có thể thấy, vết máu từ từ biến mất. Thần kỳ hơn nữa là, ngay cả chiếc quần dài bị rách cũng phục hồi. Chỉ vài giây, mọi thứ đơn giản là khôi phục như trước khi bị thương.
"Xem ra trạng thái nhân vật hoàn toàn được biểu hiện bằng số liệu, nghĩa là cho dù đã bị thương, chỉ sẽ trừ đi điểm HP, còn vết thương sẽ được hệ thống sửa đổi để trở về trạng thái ban đầu. Về cảm giác đau đớn, dường như cũng bị hệ thống loại bỏ. Vậy thì, chỉ cần HP không về 0, chẳng phải ta bây giờ về cơ bản là một người bất tử không sợ đau, không sợ bị thương?"
Nghĩ đến đây, Triệu Nam không khỏi ưỡn ngực, hắn khẽ cười ha hả, nói: "Ta đã bảo mà, nơi này vẫn không thoát khỏi thiết lập của một trò chơi mạng. Chỉ vì quái vật ở đây làm quá chân thật, khiến ta giật mình. Loại Poto thú này chỉ là cấp 1, vốn là quái nhỏ của trấn tân thủ, cho dù đối với người mới mà nói cũng chẳng khác gì thái dưa thái rau, yếu ớt vô cùng."
Làm rõ ràng cách vận hành của trò chơi này, Triệu Nam liền trở nên thuận buồm xuôi gió. Mặc dù GM Gruda bí ẩn kia từng nói, mọi chức năng và đạo cụ hồi sinh đều bị hủy bỏ, nghĩa là một khi HP về 0, nhân vật chết sẽ không thể hồi sinh về trấn tân thủ như trò chơi mạng truyền thống. Quan trọng hơn, cơ thể của người chơi cũng sẽ chết theo.
Triệu Nam không dám thử xem lời này có thật không, nhưng giết quái ở bản đồ tân thủ, dù hắn chơi trò mạng không nhiều, cũng chưa từng thử bị loại phế vật có lực chiến đấu chỉ vỏn vẹn 5 điểm này giết chết.
Thế là, Triệu Nam tiếp tục đi sâu vào rừng. Hắn hiện tại cực kỳ hưng phấn, rốt cuộc đánh nhau chảy máu sẽ không đau mà còn tự động hồi phục, chỉ riêng thiết lập này thôi đã đủ khiến người bình thường không còn chút sợ hãi nào.
Loài người cũng là một chủng loài động vật, trong sâu thẳm lòng mỗi người dường như đều ẩn giấu một trái tim khát máu, chẳng qua chỉ là bị chế độ xã hội hiện thực trói buộc mà thôi. Trong trò chơi mạng như thế này, một khi giết chóc không cần chịu trách nhiệm, lại còn có thể nhận được thù lao, đồng thời trong quá trình giết chóc không có đau đớn, không sợ bị thương, vậy thì càng có thể kích thích thêm nhiệt huyết khát khao giết chóc của người bình thường. Ngay cả một nhân viên văn phòng bình thường lại nhát gan như Triệu Nam cũng không ngoại lệ.
Hệ thống: Đinh! Giết chết Poto thú 1 con, nhận được Sừng Poto thú 1 chiếc, 10 điểm kinh nghiệm, 1 đồng tiền, xác nhận / hủy bỏ.
Triệu Nam lại một lần nữa nhấn xác nhận, trên người hắn đồng thời lóe lên một trận kim quang mãnh liệt, cuối cùng hắn lại một lần nữa thăng cấp, biến thành:
Tên: Triệu Nam.
Cấp độ: 3
Nghề nghiệp: Thường dân
HP: 60, MP: 50
Sức mạnh: 5, Thể chất: 5, Nhanh nhẹn: 3, Tinh thần: 4.
Công kích vật lý: 18, Phòng ngự vật lý: 11
Công kích phép thuật: 4, Kháng phép: 4
Chí mạng: 0.03%, Né tránh: 3, Chính xác: 3
Tốc độ di chuyển: 3
Điểm thuộc tính tự do: 10
Triệu Nam suy nghĩ một chút, sau đó dồn hết tất cả điểm thuộc tính vào sức mạnh, thế là thuộc tính lại một lần nữa thay đổi:
Tên: Triệu Nam.
Cấp độ: 3
Nghề nghiệp: Thường dân
HP: 60, MP: 50
Sức mạnh: 15, Thể chất: 5, Nhanh nhẹn: 3, Tinh thần: 4.
Công kích vật lý: 28, Phòng ngự vật lý: 11
Công kích phép thuật: 4, Kháng phép: 4
Chí mạng: 0.03%, Né tránh: 3, Chính xác: 3
Tốc độ di chuyển: 3
Sau khi thêm điểm xong, Triệu Nam siết chặt nắm đấm, phát ra tiếng xương va vào nhau lách cách. Hắn cảm giác lực lượng trong tay đã tăng lên gấp đôi so với trước, nguyên bản chỉ là thân thể gầy yếu, giờ đây dự tính đã không khác là bao so với một vận động viên cường tráng.
Không giống như trang bị, điểm thuộc tính thực sự được cộng thẳng vào nhân vật. Ví dụ, sức mạnh của Triệu Nam tăng lên, vậy thì sức lực của hắn cũng sẽ tăng lên tương ứng. Hắn thậm chí còn nghĩ rằng, nếu thăng thêm vài cấp, thể chất của hắn có thể lập tức biến thành một tiểu siêu nhân lợi hại.
Ban đầu, Triệu Nam cần 3 nhát chém để giết chết một con Poto thú, giờ đây sau khi thăng cấp và dồn hết điểm vào sức mạnh, thì chỉ cần 2 nhát là hạ gục một con. Nếu chí mạng, tuyệt đối là giây sát.
Thỏa mãn nhìn bảng thuộc tính, trong lòng Triệu Nam dâng lên một trận đắc ý. Một người bình thường đột nhiên có được lực lượng như thế, khó tránh khỏi suy nghĩ như vậy.
Tiếp đó, khóe mắt Triệu Nam lại liếc thấy cột kỹ năng, đột nhiên nhớ ra điều gì đó. Mở ra xem thử, quả nhiên phát hiện một kỹ năng: Trảm Kích – Cấp 1, gây 200% sát thương vật lý lên mục tiêu, 5% khả năng gây hiệu ứng chảy máu, mục tiêu giảm 10 điểm máu mỗi giây, kéo dài 10 giây, tiêu hao 10 điểm MP, thời gian hồi chiêu 30 giây.
Đây là kỹ năng khởi đầu mà nhân vật nhận được ngẫu nhiên trước khi vào Cự Long Online.
Ban đầu còn đang tự hỏi làm sao để nhân vật học kỹ năng, Triệu Nam vừa nhìn, lập tức phấn chấn.
Chạm vào Trảm Kích, hiện ra hai lựa chọn: Thiết lập phím tắt / Hủy bỏ phím tắt.
Triệu Nam chọn Thiết lập phím tắt, sau đó rút khỏi menu. Hắn lại tìm một con Poto thú đang gặm cỏ, sau đó giơ đoản kiếm trong tay lên, trong lòng mặc niệm: Kích hoạt Trảm Kích.
Keng một tiếng, đoản kiếm thô kệch ban đầu nổi lên một vệt kim quang nhàn nhạt, trở nên như một thần khí. Ngay sau đó Triệu Nam vung kiếm chém xuống con Poto thú, một con số chói mắt hiện lên từ thân nó:
-54
Giây sát, thanh máu Poto thú lập tức về 0.
"Vô địch rồi, ha ha!" Triệu Nam nhìn thấy, vui vẻ nhảy cẫng lên. Giống như hắn dự tính, ban đầu chém thường đã có thể lấy đi hơn nửa HP của Poto thú, nay thêm hiệu quả nhân đôi của kỹ năng, việc giây sát Poto thú là điều rất bình thường. Quái vật ở đây phân bố rất thưa thớt, cùng với hồi phục 1 điểm MP mỗi 5 giây và 30 giây hồi chiêu kỹ năng, việc liên tục sử dụng căn bản không thành vấn đề. Hiện tại còn hơn 2 giờ nữa mới quay về doanh địa, mặc dù nhiệm vụ 5 chiếc sừng Poto thú đã sớm hoàn thành, nhưng sao không ở đây cày quái thăng cấp chứ?
Nghĩ đến đây, Triệu Nam càng thêm hưng phấn, phảng phất tìm lại được cảm giác chơi game mạng ngày xưa, khác biệt ở chỗ, nơi này là một trò chơi dường như chân thực.
-56
-58
-53
...
Theo từng con số hiện lên, từng con Poto thú đáng thương không có cả cơ hội phản kích đã hóa thành điểm kinh nghiệm của Triệu Nam. Ánh sáng thăng cấp liên tục lóe lên, cấp độ của Triệu Nam cũng rất nhanh lên tới cấp 5, hắn cũng dồn hết tất cả điểm thuộc tính vào sức mạnh. Thế là, thuộc tính của Triệu Nam lần nữa thay đổi:
Cấp độ: 5
Nghề nghiệp: Thường dân
HP: 70, MP: 60
Sức mạnh: 25, Thể chất: 5, Nhanh nhẹn: 3, Tinh thần: 4.
Công kích vật lý: 38, Phòng ngự vật lý: 11
Công kích phép thuật: 4, Kháng phép: 4
Chí mạng: 0.03%, Né tránh: 3, Chính xác: 3
Tốc độ di chuyển: 3
Hiện tại Triệu Nam dù không cần kỹ năng, chỉ cần chém thường cũng có thể giây sát những con Poto thú kia. Chẳng qua hắn cảm thấy đáng tiếc rằng, theo cấp độ hắn tăng lên, điểm kinh nghiệm mà Poto thú cho hắn càng lúc càng ít, từ 10 điểm một con ban đầu, biến thành 2 điểm một con hiện tại. Dự tính nếu hắn thăng thêm một cấp nữa, tức là chênh lệch cấp độ với quái vật quá 5 cấp, hắn sẽ không còn nhận được kinh nghiệm nào đáng kể nữa.
Còn chút thời gian nữa mới đến lúc tập hợp, Triệu Nam dừng động tác vung kiếm trong tay lại, 2 điểm kinh nghiệm để thăng cấp thật sự quá chậm, hắn quyết định quay về trước. Hy vọng sau này có thể tìm được quái vật cấp cao hơn để thăng cấp.
Khi về đến doanh địa, điều khiến Triệu Nam bất ngờ là, tất cả mọi người đã trở về, hắn là người cuối cùng.
Mọi tinh hoa bản dịch chương này đã được Truyen.free chắt lọc và gửi trao đến quý vị.