Ầm!

Một đám mây lửa đỏ khổng lồ bốc lên, sóng xung kích mạnh mẽ thổi bay toàn bộ lều trại trong doanh địa. Triệu Nam đang ngủ say sưa, mép còn vương nước miếng, bị hất văng ra ngoài, rồi nặng nề ngã xuống đất.

"Chuyện quái quỷ gì thế này?"

Bị đánh thức giữa giấc mơ, Triệu Nam tức giận đứng dậy, định tìm thủ phạm. Thế nhưng khi hắn thấy Liễu Tế Ngữ tay cầm pháp trượng, mặt mày âm trầm đứng trước mặt, Triệu Nam lập tức im bặt.

Này này, mình không nhìn nhầm đấy chứ? Trên mặt nàng hình như có chút vẻ thẹn thùng xen lẫn tức giận?

Rầm!

Trong lúc Triệu Nam còn đang tự hỏi chuyện gì đã xảy ra, một bóng người từ trên trời rơi xuống, vừa vặn đáp xuống bên chân hắn. Triệu Nam liếc nhìn một cái rồi hỏi: "Đại thúc, không sao chứ?"

Cook căn bản không có thời gian đáp lời Triệu Nam, hắn luống cuống đứng dậy, chỉ vào đám mây lửa phía trước mà run giọng: "Kia... Kia là Hỏa hệ Cửu cấp Ma pháp Xích Viêm Tân Tinh sao?"

Hắn quả thực không dám tưởng tượng, một ma pháp Hỏa hệ Cửu cấp có uy lực khủng bố đến vậy, lại được thi triển bởi một cô bé nhỏ. Đại địa trước mắt đã bị ngọn lửa cuồn cuộn bao phủ, mặt đất đá cứng vốn có cũng biến thành dung nham màu đỏ vàng chảy xuôi, cho thấy uy lực của Xích Viêm Tân Tinh khủng khiếp đến nhường nào.

Trong lúc Cook há hốc mồm không thể kh��p lại, Lưu Hạo, Thạch Thanh Thanh, Cố Minh và Vũ Văn Kiệt cũng bò ra từ trong những lều trại tan nát. Ai nấy khi nhìn thấy cảnh tượng trước mắt đều kinh ngạc đến mức không thể nhìn thẳng.

"Chuyện quái quỷ gì thế này?" Lưu Hạo thốt lên một câu y hệt Triệu Nam trước đó.

"Có phải có kẻ địch không?" Thạch Thanh Thanh lo lắng hỏi.

"Ta nghĩ chỉ có nàng ta mới biết đáp án." Triệu Nam gãi gãi mũi, bĩu môi về phía Liễu Tế Ngữ đang đứng cách đó không xa.

"Tế Ngữ muội muội sao? Công kích là do nàng phát ra ư? Ơ... Trương Hành đâu rồi?" Vũ Văn Kiệt phát hiện bên cạnh đội hình thiếu mất một tên nhóc nhút nhát.

"Không biết có phải trực giác hay không, ta đoán chuyện này có chút liên quan đến hắn." Cố Minh mặt không biểu cảm nói.

Ngày hôm sau.

Trên vùng Hoang Nguyên Ngụy Trang Giả rộng lớn như vậy, nơi đây xuất hiện thêm một hố sâu khổng lồ không đáy, giữa trung tâm hố sâu còn bốc lên làn khói đen lượn lờ. Cách trung tâm vụ nổ không xa, một doanh địa mới được dựng lên, Triệu Nam và mọi người đang ngồi quây quần dùng bữa sáng.

Liễu Tế Ngữ lạnh lùng nghiêm mặt bưng một chén sữa bò, còn Trương Hành thì cẩn thận phục vụ bên cạnh.

Cook đứng trước một thi thể đã bị thiêu cháy, lẩm bẩm: "Đây là Đa Diện Viên Thú, trên Hoang Nguyên Ngụy Trang Giả, nó được coi là loại ma vật giỏi ngụy trang nhất. Chúng có thể đoán được thứ mà con mồi tâm niệm sâu sắc nhất, sau đó ngụy trang thành người mà mục tiêu nhớ mong, rồi tiếp cận mục tiêu trong lúc họ không hề hay biết mà giết chết."

Nghe xong lời Cook nói, trên mặt Liễu Tế Ngữ và Trương Hành đồng thời nổi lên một mảng đỏ ửng, Triệu Nam và mọi người lập tức thì thầm trêu chọc.

"Chậc, hóa ra tên Trương Hành kia tối qua đã xem con Đa Diện Viên Thú kia thành Tế Ngữ muội muội, nên mới trúng chiêu. Tế Ngữ muội muội dùng Xích Viêm Tân Tinh công kích bọn chúng là để giải cứu Trương Hành. Thật đáng cảm động quá đi mà!" Lưu Hạo khoa trương hai tay ôm vai, kêu ré lên.

"Ngụy trang thành người mà Trương Hành nhớ mong sao?" Triệu Nam sờ cằm, hữu ý vô ý đưa ánh mắt phiêu về phía Liễu Tế Ngữ.

"Đủ rồi!" Liễu Tế Ngữ quát lên một tiếng, sau đó mạnh mẽ đứng dậy, lớn tiếng nói: "Ta và Trương Hành chính là loại quan hệ đó, thì sao nào?"

"Tế Ngữ muội muội?" Trương Hành thấy Liễu Tế Ngữ cuối cùng công khai mối quan hệ giữa hắn và nàng, lập tức chấn động không thôi.

"Gọi ta Hội trưởng đại nhân!" Liễu Tế Ngữ sắc mặt hơi biến, trong mắt bắn ra một tia sáng giết người.

"Vâng, Hội trưởng đại nhân." Trương Hành lại một lần nữa cúi thấp đầu như chim cút.

"Kỳ thực hai người bọn họ yêu nhau cũng không phải chuyện xấu gì." Thạch Thanh Thanh đi tới bên cạnh Liễu Tế Ngữ, sau đó xoa đầu nàng an ủi: "Trương Hành cũng là một chàng trai tốt, hắn nhất định sẽ thật lòng trân trọng muội."

"Ta mới không cần hắn." Liễu Tế Ngữ tức giận nói.

Ngay tối qua, nàng hắt hơi một cái rồi tỉnh giấc. Liễu Tế Ngữ vốn định lật người rồi ngủ tiếp, không ngờ lại thấy bên ngoài lều có hai bóng người đi qua.

Tò mò, Liễu Tế Ngữ đứng dậy đi ra xem thử, vừa nhìn thì không ổn rồi. Bởi nàng thấy Trương Hành đang kéo một cô gái giống hệt mình, lén lút đi về phía sau doanh địa.

Đa Diện Viên Thú, cấp 25, HP: 790/790, MP: 200/200.

Vừa thoáng nhìn tên trên đầu cô gái kia, Liễu Tế Ngữ liền lập tức hiểu ra, đối phương căn bản là một con ma vật giỏi ngụy trang. Thế nhưng, để làm rõ tình hình, Liễu Tế Ngữ vẫn lén lút đi theo sau xem chuyện gì đang xảy ra.

Chỉ thấy cô gái ngụy trang thành mình, dịu dàng nhỏ giọng không ngừng trêu chọc Trương Hành. Đáng ghét hơn là Trương Hành hoàn toàn không nhận ra đối phương là hàng giả, ngược lại còn lộ vẻ muốn chiếm tiện nghi.

Kết quả, Liễu Tế Ngữ bị tức đến bốc khói bảy lỗ.

"Đồ khốn, tên trên đầu nó rõ ràng như thế, Trương Hành, đồ ngốc nhà ngươi cũng không nhìn ra ư? Tên ngu ngốc bị sắc đẹp làm mờ mắt!"

Liễu Tế Ngữ càng xem càng tức giận, mắt thấy Trương Hành sắp hôn môi nhỏ của "chính mình", nàng cảm thấy một trận thẹn thùng xen lẫn tức giận. Cuối cùng, nàng nén giận ra tay, một luồng Xích Viêm Tân Tinh bùng nổ.

Trương Hành hiện tại hối hận không thôi, hắn thật không ngờ lại không chú ý tên trên đầu đối phương, không ngờ mình lại dễ dàng trúng chiêu như vậy. Nụ hôn đầu đời suýt nữa thì dâng hiến cho một con Đa Diện Viên Thú, hắn không khỏi rùng mình một cái.

Nhớ lúc vụ nổ xảy ra, Trương Hành còn tưởng có kẻ nào đó đánh lén, cho nên hắn ôm chặt lấy Liễu Tế Ngữ giả. Bằng không, với uy lực của Xích Viêm Tân Tinh, con Đa Diện Viên Thú cấp 25 kia sao có thể còn sót lại một thi thể cháy đen.

"Xin lỗi, Tế Ngữ muội muội." Trương Hành cũng không biết đây là lần thứ mấy hắn nhận lỗi với Liễu Tế Ngữ.

"Hừ..." Liễu Tế Ngữ quay mặt đi, hoàn toàn không nhìn hắn.

Chưa kể Trương Hành có cách nào dỗ Liễu Tế Ngữ nguôi giận hay không, sau khi ăn sáng xong, Triệu Nam và mọi người cũng tiếp tục lên đường.

Thực tế, ma vật trên Hoang Nguyên Ngụy Trang Giả ngoài việc giỏi ngụy trang ra thì căn bản không có bản lĩnh gì lớn. Trên suốt chặng đường sau đó, Triệu Nam và mọi người cũng gặp phải vài con ma vật tương tự Đa Diện Viên Thú, chẳng qua dưới sự trút giận của Liễu Tế Ngữ, tất cả đều hóa thành tro bụi.

Quả thực là quái vật!

Cook cưỡi Đi Bộ Điểu đi theo phía sau, cách xa thật xa. Giờ đây, có đánh chết hắn cũng không dám lại gần cô bé vóc dáng nhỏ nhắn kia. Chỉ thấy pháp trượng của đối phương không ngừng vung lên, từng luồng lửa phun ra, căn bản giống như không màng đến sự tiêu hao ma lực, khiến ma vật trước mắt bị nổ tan tác, thảm không nỡ nhìn.

Lúc này, Cook lần đầu tiên cảm thấy bi ai cho đám ma vật trên Hoang Nguyên Ngụy Trang Giả này.

...

Đúng như Cook đã nói, men theo hướng nam xuyên qua Hoang Nguyên Ngụy Trang Giả, khoảng nửa ngày sau, cuối cùng cũng đến được thị trấn đầu tiên của tộc Người Lùn.

Đing! Hệ thống: Phát hiện bản đồ mới "Ferrero Sơn Thành", nhận được 10.000 điểm kinh nghiệm, 100 điểm Vinh Dự.

Triệu Nam và mọi người ngẩng đầu nhìn lên thành thị của Người Lùn trước mắt, không khỏi trợn mắt há hốc mồm. Nếu thị trấn của Tinh Linh tộc là những thị trấn xây trên cây, thì thị trấn của Người Lùn lại là những hang động được đục trên núi.

Từ đây trở đi, một con đường lớn uốn lượn nối liền lên vài ngọn núi khổng lồ, giữa các đỉnh núi có vô số cây cầu gỗ nối liền. Điều khiến người ta kinh ngạc hơn là, trên bề mặt những ngọn núi này, người của tộc Người Lùn đã đào khoét ra vô số hang động lớn nhỏ khác nhau, nhìn từ dưới lên, quả thực giống như một tổ kiến vậy.

"Thành trấn của tộc Người Lùn đều là như thế này. Bởi vì họ thích sống trong hang động, mà quặng đá cũng nằm sâu trong núi lớn. Cho nên bất kể là sinh hoạt hay công việc, họ đều ở trong những hang động này." Cook giải thích.

Triệu Nam và mọi người nhìn ngắm liên hồi, kinh ngạc thốt lên, cũng không biết có nghe rõ hay không.

Dưới sự dẫn dắt của Cook, Triệu Nam cưỡi Đi Bộ Điểu chầm chậm đi. Dọc đường đi lên, bắt đầu thấy số lượng lớn Người Lùn. Họ có vóc dáng thấp bé, đàn ông đa số đều để râu rậm rạp như các ông chú, còn phụ nữ thì nhỏ nhắn xinh xắn, trông như những tiểu La Lỵ.

Khác với việc trước kia chỉ chạm mặt một hai Người Lùn đơn lẻ, khi thấy cả một đoàn Người Lùn chỉ cao đến ngang thắt lưng mình đi qua bên cạnh, Triệu Nam cảm thấy mình như đang ở trong vương quốc của những người tí hon vậy.

Cảm giác của những người khác cũng không khác Triệu Nam là mấy. Đôi mắt họ liên tục liếc nhanh sang hai bên những kiến trúc của Người Lùn. Chỉ thấy những hang động xây trên vách núi này được dùng dây thừng, ròng rọc và cần trục tạo thành những "thang máy" đơn sơ. Rất nhiều Người Lùn ra vào đều dùng cách này, có thể thấy kỹ thuật công tượng của họ quả th��c có chỗ hơn người.

"Elph." Cook dẫn Triệu Nam và mọi người đến một bãi trống của mỏ, rồi chào hỏi một lão Người Lùn phụ trách quản lý mỏ ở đó.

"Cook, cuối cùng ngươi cũng đến rồi!" Lão Người Lùn nhiệt tình ôm Cook một cái.

Elph là một lão Người Lùn trông khoảng năm sáu mươi tuổi, mái tóc và bộ râu đã bạc nửa cuốn thành một búi. Bốn chi nhỏ bé có lẽ vì thường xuyên lao động nên cơ bắp cuồn cuộn, trông tràn đầy sức lực.

"Elph tiên sinh, lần này ta đến chính là muốn làm một vụ mua bán lớn với ngài." Cook đầy mặt kích động nói.

"Mua bán lớn ư?" Elph như có điều giác, ánh mắt vượt qua Cook, rơi trên người Triệu Nam và mọi người.

"Đây là bằng hữu của ta, họ hi vọng mua được số lượng lớn Nguyệt Hoa Quáng Thạch ở chỗ ngươi. Đương nhiên, nếu có Nhật Diệu Quáng Thạch thì càng tốt, họ cũng cần." Cook giải thích.

"Nguyệt Hoa Quáng Thạch và Nhật Diệu Quáng Thạch, ngươi đang đùa đấy à?" Elph quả nhiên kinh ngạc. Dù sao hắn quen Cook cũng không phải ngày một ngày hai, nhưng Elph rất ít thấy đối phương nhập hàng với số lượng lớn như vậy, lại còn muốn Nguyệt Hoa Quáng và Nhật Diệu Quáng thượng đẳng. Hai thứ này giá trị không hề nhỏ, căn bản khác xa một trời một vực so với Tinh Thần Quáng Thạch phổ thông.

"Lão tiên sinh, không biết chỗ các ngươi có thể mua được những quặng đá này không?" Để tỏ rõ ý định, Triệu Nam đặc biệt tiến lên trước, rất lễ phép hỏi.

"Hừ, tiểu tử loài người, Nguyệt Hoa Quáng Thạch và Nhật Diệu Quáng Thạch chính là những quặng hiếm để rèn đúc, các ngươi có thể trả được tiền thì mới tốt." Elph thay đổi thái độ, nói với ngữ khí coi thường.

"Chúng ta có tiền thì có, chỉ sợ ngươi không có hàng." Liễu Tế Ngữ cảm thấy mình bị xem thường, không khỏi hừ lạnh nói.

Ánh mắt vẩn đục của Elph nhìn chằm chằm Liễu Tế Ngữ, sau đó đảo qua những người khác một vòng, mới hừ lạnh với Cook: "Cook tiểu tử, bằng hữu của ngươi cũng khá rộng rãi đấy, Nhân tộc, Tinh Linh tộc, thậm chí cả bằng hữu của Thú Nhân tộc cũng có."

"Ngài đừng giễu cợt ta nữa." Cook lúng túng gãi gãi đầu.

"Lão tiên sinh, rốt cu���c vụ mua bán này ngài có làm hay không?" Triệu Nam khẽ nhíu mày, không nhịn được hỏi lại một lần nữa.

"Làm, đương nhiên là làm." Lưng Elph thẳng tắp, giọng sang sảng nói.

Triệu Nam và đám người của Tinh Linh Tư Ngữ Công Hội vừa mới lộ ra một tia hưng phấn, thì nửa câu sau của Elph lập tức khiến họ câm nín.

"Đương nhiên là làm, nâng giá lên chút, lừa chết mấy tên Nhân tộc và Tinh Linh tộc các ngươi!"

Bạn đang thưởng thức tác phẩm dịch thuật được trình bày độc quyền tại truyen.free.