(Đã dịch) Cự Long Vương Tọa - Chương 171 : Đội hữu trở về
Khi Lily, Elena và Lucia ba cô gái trở về, trên mặt các nàng gần như bị cây bút lớn vẽ nham nhở thành mặt hoa. Nếu không phải vóc dáng các nàng có sự khác biệt, Poźnia đoán chừng ngay cả con gái mình cũng không thể phân biệt được.
"Con bé này, sao lại ra nông nỗi này?" Poźnia bước tới trước mặt Lily, vừa sốt ruột vừa trách móc.
"Con không sao đâu ạ, chỉ là chơi trò chơi với hai chị thôi," Lily có chút tủi thân nói. Nhưng khi nhìn thấy Triệu Nam ở một bên cười trộm, nàng liền giận dỗi.
Elena và Lucia cũng đi tới bên cạnh Triệu Nam, khẽ nói: "Đại nhân, xin lỗi ngài. Thân là thị tỳ của ngài, chúng nô tỳ lại bỏ quên ngài, xin ngài hãy trừng phạt chúng nô tỳ đi ạ."
Vừa nói dứt lời, hai cô gái còn chuẩn bị quỳ xuống.
"Được rồi được rồi, đừng động một tí là quỳ," Triệu Nam quát ngăn lại.
"Đại nhân!" Hai cô gái cảm động đến chảy nước mắt, đáng tiếc, mực trên mặt bị nước mắt làm nhòe ra, khuôn mặt hoa ban đầu lại càng trở nên khó coi hơn.
"Ha ha..." Triệu Nam nhìn thấy cảnh này, gương mặt vốn khó khăn lắm mới bày ra vẻ nghiêm nghị liền lập tức không thể giữ vững, liền ôm bụng cười phá lên.
"Được rồi được rồi, các con mau vào rửa mặt đi." Poźnia đẩy ba cô gái vào phòng bếp, bởi vì chỉ có nơi đó mới có nước để rửa.
"Nam, con cười đủ chưa? Ba cô bé vì con mà thành ra thế này, con không thấy đau lòng chút nào sao?" Poźnia quay sang Triệu Nam mà trách móc.
"Ơ... chuyện này thì liên quan gì đến ta?" Triệu Nam nghe thấy vậy, thấy vô cùng khó hiểu.
"Đừng nói với ta, hai vị tiểu thư tinh linh kia không có liên quan gì đến con nhé?"
"Ta chẳng phải đã nói rồi sao? Các nàng là thị nữ của ta, hiện nay ở Tinh Linh tộc, ta ít nhiều cũng là một chức quan, có hai thị nữ thì có gì lạ sao?" Triệu Nam kinh ngạc trước sự nhạy cảm của Poźnia, nhưng vẫn cố gắng giải thích.
"Thật sự là như vậy sao?" Poźnia nâng cằm lên, trầm ngâm suy nghĩ.
"Trời ạ, Poźnia. Nàng mau chuẩn bị đồ ăn đi chứ? Ta sắp đói đến ngất rồi đây," Triệu Nam trực tiếp dùng khổ nhục kế để phân tán sự chú ý của nàng.
"Thật là hết nói nổi, chẳng phải con nói thân là 'người chơi' thì sẽ không đói sao?" Poźnia lộ ra vẻ mặt dở khóc dở cười, nàng thật sự bị Triệu Nam đánh bại rồi.
Khi ăn cơm chiều, Triệu Nam mới nhớ tới có một người đã bị lãng quên.
"Con nói Loki à? Giờ con mới nhớ tới nó sao? Thằng bé này đã đến chỗ tiên sinh Mori, nói muốn học thuật luyện kim dược tề từ ông ấy," Poźnia nhắc nhở.
"Mori? Thuật luyện kim dược tề?" Triệu Nam nghe thấy thế, vô cùng hồ đồ.
"Triệu Nam ca ca, làm phiền huynh hãy quan tâm Loki một chút đi. Dù sao nó cũng là bộc nhân được huynh chính thức thu nhận mà. Nó nói, vì muốn giúp huynh sau này có thể thống nhất Đại Lục Aedelas, nên đã chạy đến trong trấn tìm một tinh linh dược tề sư, muốn học vài kỹ năng phòng thân từ ông ấy. Huynh xem xem đi, bộc nhân như vậy quý hiếm biết bao, không giống những người khác, lại còn cùng chủ nhân ngồi cùng bàn ăn cơm." Khi Lily nói những lời này, còn khẽ liếc nhìn hai mỹ nữ tinh linh bên cạnh Triệu Nam.
"Đại nhân. Chúng nô tỳ vẫn nên hầu hạ ngài dùng bữa trước đi ạ." Quả nhiên, Elena và Lucia lộ ra vẻ mặt bất an.
"Ngồi xuống," Triệu Nam mặt không biểu cảm phun ra hai chữ.
Hai cô gái tự nhiên không dám làm trái, lần nữa ngồi xuống.
"Ai nói ta muốn thống nhất Aedelas? Thằng nhóc Loki này lại rảnh rỗi làm gì vậy?" Triệu Nam nghiến răng nghiến lợi nói.
"Con làm sao biết được. Đầu óc nó vốn dĩ đã không dùng được rồi," Lily bĩu môi nhỏ nói.
...
Sau khi ăn cơm chiều xong, Triệu Nam cùng đám phụ nữ ngồi nhàm chán trong đại sảnh nghỉ ngơi. Hắn từ trong cửa hàng hệ thống mua một bộ cờ bay, kết quả chưa chơi được vài ván, mấy cô gái liền phát ra tiếng la hét, hiển nhiên bị trò chơi mới lạ này hấp dẫn. Đúng lúc này, ngoài cửa đột nhiên vang lên tiếng gõ cửa.
"Đại nhân, để nô tỳ ra mở cửa đi ạ," Elena khôn khéo đứng dậy nói.
"Ừm!" Triệu Nam chỉ tùy tiện đáp một tiếng. Hiện tại sự chú ý của hắn hoàn toàn tập trung vào bàn cờ, vừa chơi vừa lẩm bẩm: "Mẹ kiếp, vận khí của con bé này sao lại tốt đến vậy? Liên tục ba lần đều ra sáu điểm."
"Ngươi là ai?" Ngoài cửa, lại đứng một đám người với trang phục khác nhau, bọn họ đều có đôi tai nhọn, hiển nhiên đều là tộc Tinh Linh.
"Xin hỏi Triệu Nam có ở đây không?" Cố Minh mặt không biểu cảm hỏi.
"Ngươi tìm Ảnh Kiếm Sĩ đại nhân ư?"
"Mỹ nữ, chúng ta là huynh đệ tốt của Triệu Nam, ngươi là người thân gì của hắn vậy?" Long Ngạo Thiên chen Cố Minh sang một bên, đi tới trước mặt Elena, cười nói: "À phải rồi, mỹ nữ tên là gì? Ba vòng thế nào? Đã có bạn trai chưa?"
"Ách? Đại nhân đang ở bên trong, ngươi chờ một chút," Elena lùi lại nửa bước, tránh xa tinh linh trước mắt có vóc dáng hơi thấp bé, tướng mạo có chút bỉ ổi này.
Nói thật, hắn cùng chúng ta là cùng một tộc sao? Trong lòng Elena chợt lóe lên suy nghĩ này.
"A nha, cái tên Triệu Nam này mới mười mấy ngày không gặp mặt, vậy mà lại muốn người ta truyền lời." Long Ngạo Thiên bị một cước đá văng, Liễu Tế Ngữ đi tới cửa, sau đó la lớn: "Triệu Nam chết tiệt, lập tức cút ra đây cho bổn hội trưởng!"
Khi Elena bị dọa đến tái mặt, Triệu Nam cuối cùng cũng từ bên trong bước ra. Hắn nhìn thấy những người ngoài cửa này, liền lập tức lộ ra vẻ mặt như bạn cũ gặp lại.
"Tuyệt vời, cuối cùng các ngươi cũng trở về rồi sao? Ta còn tưởng rằng kiếp này không thể gặp lại các ngươi nữa chứ." Vừa nói, hắn còn lau lau khóe mắt những giọt nước mắt không hề tồn tại.
...
May mắn thay, căn nhà gỗ của Triệu Nam rất lớn. Một hàng bảy người của Tinh Linh Tư Ngữ Công Hội, thêm cả Triệu Nam và mấy người bọn họ ngồi bên trong cũng không cảm thấy chật chội. Poźnia pha cho đoàn người chút trà thơm, cả đại sảnh rộng lớn liền thoang thoảng từng đợt hương trà.
"Mẫu thân, bọn họ là đồng bạn của Triệu Nam ca ca sao? Có phải cũng là những kẻ xuyên việt giống huynh ấy không ạ?" Lily kề bên Poźnia, thấp giọng hỏi.
"Suỵt, đừng nói linh tinh, với lại... đừng liếc mắt lung tung, như vậy rất bất lịch sự," Poźnia cười khổ nói.
So với sự hiếu kỳ của Triệu Nam, hai con gia súc lớn của Tinh Linh Tư Ngữ Công Hội, Long Ngạo Thiên và Lưu Hạo, thì mở to mắt ra nhìn. Bọn họ không chút liêm sỉ nhìn chằm chằm ba cô gái Lily, Elena và Lucia không ngừng, ánh mắt đầy tính xâm lược này quả thực không hề che đậy.
"Poźnia, nàng mang các cô ấy ra ngoài một lát đi, ta có việc cần bàn với bọn họ," Triệu Nam quay sang Poźnia nói.
Poźnia đương nhiên biết Triệu Nam cùng những "người chơi" này có chuyện cần thương lượng, cũng sợ người khác nghe được khó mà giải thích, nên đứng dậy, dắt theo Lily đang không tình nguyện đi ra ngoài. Còn về Elena và Lucia, các nàng lại càng không dám làm trái mệnh lệnh của Triệu Nam.
Sau khi mọi người đi ra ngoài, trên khuôn mặt lạnh nhạt của Cố Minh lộ ra một nụ cười ẩn ý: "Xem ra mấy ngày chúng ta không có ở đây, ngươi sống khá sung túc nhỉ."
"Cũng tạm được," Triệu Nam ngoáy mũi, miễn cưỡng nói.
"Triệu Nam đại ca!" Long Ngạo Thiên đột nhiên ôm lấy đùi hắn, khóc lóc nói: "Xin hãy nhận ta làm tiểu đệ, dạy ta cách tán gái đi!"
"Đúng vậy, Triệu Nam, ta bây giờ mới phát hiện ngươi lại có bản lĩnh đến thế. Chỉ mới mười mấy ngày không gặp, mà phụ nữ bên cạnh ngươi từ một người biến thành bốn người, khả năng này quả thực là tấm gương để những kẻ "điểu ti" như chúng ta lật mình. Lòng ngưỡng mộ của ta đối với ngươi tựa như dòng sông cuồn cuộn không ngừng," Lưu Hạo cũng đầy mặt kích động nói.
"Ngươi mới là "điểu ti". Lão tử từ trước đến nay sẽ không thừa nhận mình là "điểu ti"," Triệu Nam khinh bỉ đá văng hai người, sau đó hỏi Cố Minh: "Nhân tiện, sao ngươi tìm đến được đây vậy? Nhiệm vụ chuyển chức đã hoàn thành hết rồi ư?"
"Nhiệm vụ chuyển chức đều đã xong hết rồi, hiện tại tất cả thành viên của chúng ta đều là chức nghiệp Tứ Chuyển, đương nhiên... trừ ngươi ra," Liễu Tế Ngữ không chút khách khí nói.
"Tại hạ cấp thấp mà..." Triệu Nam nhún vai nói.
"Hôm nay chúng ta từ phó bản trở về. Đến quán rượu của Harry không tìm thấy ngươi, lại nghe được một tin tức không hay. Nghe nói ngươi lấy thân phận Ảnh Kiếm Sĩ, xử tử Karan, người phụ trách cao nhất nơi này. Có thể nói, hiện tại người phụ trách cao nhất của Trấn Phỉ Thúy này chính là ngươi," Cố Minh nhàn nhạt nói.
"Đúng vậy, có chuyện gì sao? Ngươi sẽ không có giao tình gì với NPC tên Karan đó chứ?" Triệu Nam kỳ quái nhìn hắn.
"Chuyện này không liên quan gì đến ta, ngươi muốn làm thế nào thì tùy," Cố Minh mặt không biểu cảm nói: "Chẳng qua, có một chuyện ta phải nhắc nhở ngươi, liên quan đến Thợ Săn Huyễn Thú của Rừng Vịnh Ngâm. Hắn có lẽ không phải người đơn giản, nếu hắn đã để Karan đến mua chuộc ngươi, điều đó chứng tỏ ngươi đã trở thành mục tiêu của hắn."
"Chuyện này ngươi cũng biết sao?" Triệu Nam lộ ra vẻ mặt kinh ngạc.
"Ngươi quên rồi sao? Lão sư của ta là Kiếm Vũ Giả. Tin tức ngươi xử tử Karan, chưa đến nửa ngày đã truyền khắp cả Rừng Thì Thầm, tuy nhiên những Vịnh Ngâm Giả Rừng khác vẫn chưa đưa ra ý kiến gì, nhưng lão sư của ta cho rằng Thợ Săn Huyễn Thú sẽ không dễ dàng bỏ qua ngươi, nên đã bảo ta nhắc nh�� ngươi tốt nhất nên có sự chuẩn bị tâm lý," Cố Minh tiếp tục nói.
"Ta đã hiểu rõ, cảm ơn lời nhắc nhở của ngươi." Triệu Nam cũng trở nên nghiêm túc, quả đúng là minh thương dễ tránh, ám tiễn khó phòng. Từ việc dùng tiền mua chuộc đến uy hiếp dọa nạt, tên Thợ Săn Huyễn Thú kia rõ ràng cũng là một tiểu nhân âm hiểm.
"À phải rồi Triệu Nam, trước đây ngươi từng nói với Cố Minh rằng, một người chơi hồng danh có ID là "Tiểu Hùng Winnie" từng xuất hiện ở biên giới tộc Tinh Linh đúng không?" Liễu Tế Ngữ đột nhiên hỏi.
"Đúng vậy, có chuyện gì sao? Cố Minh chẳng phải nói không cần quản hắn sao?"
"Không, bây giờ tình huống đã khác rồi," Cố Minh đột nhiên sắc mặt âm trầm.
"Đã xảy ra chuyện gì?" Triệu Nam ý thức được có vấn đề.
Thế là, Cố Minh kể lại những chuyện đã gặp phải khi bọn họ trở về. Nguyên lai, sau khi bọn họ hoàn thành phó bản nhiệm vụ chuyển chức của Trương Hành, Cố Minh vì một số chuyện đã đi Kanred một chuyến, kết quả từ miệng của Kiếm Vũ Giả Phác Khắc Vưu biết được chuyện đã xảy ra với Triệu Nam ở Trấn Phỉ Thúy.
Chẳng qua, điều khiến Cố Minh càng thêm để ý là, ở Kanred, hắn đã gặp một người chơi tinh linh từng lập đội với hắn trước đây. Người chơi này đã từ bỏ việc công lược, hắn đã quay về trấn tân thủ ban đầu của mình để sinh hoạt, nên việc hôm nay gặp lại ở Kanred khiến Cố Minh cảm thấy vô cùng bất ngờ.
Sau đó từ miệng người chơi này, Cố Minh còn biết thêm một tin tức vô cùng quan trọng. Sự việc là như thế này: Trấn tân thủ mà người chơi này sinh sống đã bị một người chơi hồng danh không rõ thân phận tấn công, toàn bộ NPC tinh linh trong trấn bị giết hại không còn một ai, người chơi kia cũng nhờ chức năng truyền tống của hệ thống mới thoát chết.
"Từ miệng người bạn kia của ta biết được, tên của người chơi hồng danh đó chính là "Tiểu Hùng Winnie"," cuối cùng Cố Minh nói.
"Quả nhiên là hắn sao?" Trong lòng Triệu Nam còn thầm thấy kỳ lạ tại sao Cố Minh lại đột nhiên để tâm đến chuyện này như vậy, thì ra đối phương đã giết đến khu vực nội lục của tinh linh.
"Triệu Nam, ngươi khẳng định đại thúc Khổng Vũ bị người chơi hồng danh kia giết chết sao?" Liễu Tế Ngữ lúc này đầy mặt nghiêm túc nhìn hắn.
"Khi giao thủ với người đó, hắn đã thừa nhận."
Sau khi Triệu Nam nói xong, bao gồm cả Cố Minh, các thành viên khác của Tinh Linh Tư Ngữ Công Hội đều lộ ra thần sắc u ám. Xem ra, bọn họ đối với Khổng Vũ cũng không phải vô tình, cũng không giống như Cố Minh trước đó đã thể hiện sự lạnh lùng.
Dấu ấn truyen.free được khắc ghi trong từng câu chữ của chương truyện này.