(Đã dịch) Cự Long Vương Tọa - Chương 1068 : Dạ hội
Bữa cơm của Triệu Nam nhạt nhẽo như nước ốc, bởi vì hắn căn bản không biết mình đã để lộ manh mối nào mà khiến vị Hàn bí thư kia biết được thân phận của mình.
Theo lý mà nói, hôm nay Triệu Nam không hề mang Tái La Tư Đế Á theo bên người. Hắn đã dặn nàng ở lại trong phòng bầu bạn cùng em họ Triệu Như trước khi ra ngoài, cho nên đối phương hẳn là không thể từ phương diện NPC này mà biết được thân phận của hắn.
Huống chi, hôm nay mới là lần đầu tiên hắn gặp Hàn Mộc Nhiên, lẽ nào nàng ta lại biết chuyện của hắn ư? Trừ phi là Liễu Như Phỉ nói ra, bất quá Liễu Như Phỉ cũng không biết chuyện hắn là Thiên Tuyển giả mà. Triệu Nam càng nghĩ càng thấy không ổn.
Chẳng lẽ trên người Thiên Tuyển giả còn có dấu vết gì mà mình không hề hay biết?
Nghĩ đến đây, trong lòng Triệu Nam càng thêm mơ hồ.
Trưa hôm đó sau khi dùng bữa xong, vị Hàn bí thư kia lại không hề chấp nhận lời giữ lại của Liễu Như Phỉ, trực tiếp dẫn theo người của mình lên chiếc trực thăng kia rời đi.
Điều này có chút nằm ngoài dự liệu của Triệu Nam, bởi vì ban đầu hắn cho rằng, đối phương đã "nhìn thấu" thân phận của hắn, hẳn phải chủ động tìm hắn sau khi dùng bữa xong, không ngờ rằng bữa cơm vừa kết thúc, vị này cũng vội vã rời đi.
“Chết tiệt, chẳng lẽ là mình đa nghi?” Triệu Nam vỗ đầu mình lẩm bẩm.
Liễu Như Phỉ vừa tiễn Hàn Mộc Nhiên đi, tâm trạng vô cùng tốt. Nàng trở về nhìn thấy Triệu Nam vẻ mặt sầu não, không khỏi tò mò hỏi han: “Huynh không sao chứ?”
“Có việc.” Triệu Nam làm ra vẻ mặt nghiêm túc, chủ động nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Liễu Như Phỉ kéo nàng đến một nơi không người.
Liễu Như Phỉ không ngờ rằng Triệu Nam lại dám cả gan kéo mình đi trước mặt bao người như vậy, trong lòng ngượng ngùng nhưng thầm vui sướng.
Những người khác trong Hồng Bông công đoàn thấy thế, thì liên tục nghi ngờ về mối quan hệ giữa Triệu Nam và vị tân hội trưởng này. Hai vị người trong cuộc vạn vạn lần không ngờ tới, chỉ vài ngày sau, các loại lời đồn đại liên quan đến hai người cũng lan truyền.
Tạm thời không bàn đến việc Triệu Nam có thể nghĩ sâu xa như vậy hay không, hắn sở dĩ đem Liễu Như Phỉ đến nơi không người, là muốn hỏi rõ Liễu Như Phỉ một chuyện.
“Ta hỏi nàng, về quá trình hướng dẫn phó bản Nam Tiều Sơn chi tiết mà ta đã giúp các nàng, nàng có kể toàn bộ cho cái tên họ Hàn đó không?” Triệu Nam hỏi bằng giọng trầm.
“Cái tên họ Hàn đó?” Liễu Như Phỉ vẫn còn đang say sưa trong niềm vui thầm kín, bị Triệu Nam hỏi như vậy nhất thời có chút chưa hoàn hồn.
“Là Hàn bí thư đó.” Triệu Nam xoa trán nhắc nhở.
“Ồ.” Khuôn mặt Liễu Như Phỉ đỏ ửng, tiếp theo nàng lắc đầu nói: “Huynh yên tâm đi, ta chỉ nói huynh giúp chúng ta đánh đổ công đoàn Tiếu Ngạo Hồng Trần mà thôi, không hề bại lộ thực lực chân chính của huynh.”
Liễu Như Phỉ trong lòng biết Triệu Nam muốn ẩn giấu cấp bậc và lực lượng thật sự của mình. Tuy rằng nàng không hiểu tại sao Triệu Nam lại làm như vậy, nhưng Liễu Như Phỉ tự nhận là người phụ nữ thông minh, một số chuyện đàn ông không thích nói, nàng tuyệt đối sẽ không hỏi nhiều.
“Thật không?” Triệu Nam chân mày cau chặt, nhìn thẳng vào nàng hỏi.
Cảm nhận được Triệu Nam tiến gần mà hơi thở nam tính nồng đậm, hơi thở của Liễu Như Phỉ trở nên dồn dập. Ngực mềm khẽ phập phồng. Một lúc lâu sau, nàng mới khẽ rụt cổ lại, yếu ớt nói: “Thật không.”
Triệu Nam cũng không phải là không tin Liễu Như Phỉ, chỉ là Hàn Mộc Nhiên kia quá kỳ lạ, khiến Triệu Nam không thể không đề cao cảnh giác. Nghe được đáp án của Liễu Như Phỉ, trong lòng Triệu Nam cũng thở phào một hơi nhẹ nhõm.
“Triệu Nam, có phải đã xảy ra chuyện gì không?” Hôm nay Liễu Như Phỉ đã không ít lần thấy Triệu Nam lộ ra vẻ mặt ủ rũ, vì vậy không nhịn được muốn hỏi.
“Không có chuyện gì, có lẽ là ta đa nghi thôi.” Triệu Nam khoát tay nói.
“Ồ.” Liễu Như Phỉ biết Triệu Nam không muốn nói, dù có gặng hỏi chi tiết hắn cũng sẽ không nói, vì vậy Liễu Như Phỉ nhìn hắn một lát rồi từ bỏ, bất quá nàng vẫn nói: “Nếu có vấn đề gì huynh cứ hỏi ta, có thể giúp được, ta nhất định sẽ giúp.”
“Ha ha, nàng đã giúp ta rồi.” Triệu Nam lại nở nụ cười nói.
“Đã giúp huynh ư?” Liễu Như Phỉ hỏi với vẻ mặt mơ hồ.
“Nàng không phải đã vì ta mà cầu xin giúp đỡ từ vị Hàn bí thư kia sao? Giả như cha mẹ ta tìm về, nhất định không ít công lao của nàng.” Triệu Nam cười nói.
Thì ra Triệu Nam là nói đến chuyện này, Liễu Như Phỉ nghe vậy cũng nở nụ cười, “Chuyện này vốn dĩ ta chỉ là làm cầu nối mà thôi, cơ bản không có gì đáng kể.”
“Yên tâm đi, chờ ta thật sự tìm được cha mẹ. Ta sẽ dẫn bọn họ đến tạ ơn nàng tử tế.” Triệu Nam vỗ vỗ vai Liễu Như Phỉ cười nói.
“Gặp... gặp cha mẹ huynh?” Nghe nói như thế Liễu Như Phỉ nhưng lại hiểu lầm rất lớn, nhất thời mặt đỏ tai nóng bừng, căng thẳng hỏi: “Chuyện này có thật không?”
“Đương nhiên là thật… Ồ, mặt nàng sao thế?” Triệu Nam đầu tiên gật đầu, tiếp theo nhìn thấy Liễu Như Phỉ mặt đỏ bừng cả lên, không khỏi vô cùng kỳ lạ.
“A! Ta... ta không có chuyện gì.” Liễu Như Phỉ hiện tại càng không dám nhìn thẳng Triệu Nam, nàng ôm lấy khuôn mặt mình, có chút luống cuống nói: “Ta đột nhiên nhớ ra một chuyện, đi trước đây.”
Nói xong, Liễu Như Phỉ nhanh chóng bỏ chạy, chỉ còn lại Triệu Nam đang ngơ ngác.
Tối hôm đó, Triệu Nam vẫn ở lại, cũng ở lại nhà của tứ thúc và em họ. Trong lúc đó, Thôi Hán Quốc thuộc Đội Mạo Hiểm Ngân Dực đã đến một lần, hắn đại diện các thành viên đội mạo hiểm hỏi thăm Triệu Nam xem việc tìm người thân có cần giúp đỡ gì không.
Nhìn thấy Thôi Hán Quốc bọn họ quan tâm đến hắn như vậy, Triệu Nam trong lòng cũng vô cùng cảm động. Buổi tối hắn còn cố ý giữ hắn lại dùng cơm, mãi đến khi trò chuyện rất khuya mới tiễn hắn ra về.
…
Vừa tiễn Thôi Hán Quốc xong, Triệu Nam không lập tức trở về nhà, mà là một mình đi về phía lối vào khu an toàn.
“Triệu tiên sinh, chào buổi tối.” Một thành viên công đoàn Hồng Bông canh gác ở cửa khẩu nhìn thấy Triệu Nam đi tới lối vào, lập tức chào Triệu Nam, thái độ vô cùng cung kính.
“À, chào buổi tối.” Được vấn an, Triệu Nam cũng cảm thấy có chút ngoài ý muốn, dù sao toàn bộ Hồng Bông công đoàn hắn cũng không có nhiều người quen, không ngờ những người này lại chủ động chào hỏi mình.
Triệu Nam không biết rằng, sau khi được tân hội trưởng Liễu Như Phỉ đích thân giới thiệu cho Hàn Mộc Nhiên thuộc công đoàn chính phủ hôm nay, danh tiếng và địa vị của Triệu Nam trong toàn bộ khu an toàn thị trấn Nhị Thủy đã như nước lên thuyền lên. Đặc biệt là hôm nay có người trông thấy Triệu Nam một mình đưa Liễu Như Phỉ đi, chuyện này sau khi bị một số người thêu dệt, đã mang một sắc thái hoàn toàn khác.
Thậm chí, trong số một số thành viên công đoàn Hồng Bông cấp thấp, Triệu Nam đã trở thành Chu Thành Bân thứ hai, lờ mờ cho rằng hắn có tư tình với tân hội trưởng Liễu Như Phỉ.
May mà Triệu Nam không biết điều này, nếu như hắn biết phỏng chừng sẽ nổi điên chém người, đây chính là một cái mũ “bám váy đàn bà” to lớn đội lên đầu hắn a.
“Triệu tiên sinh muốn ra ngoài ạ?” Người gác cửa hỏi.
“Đúng vậy, được không?” Triệu Nam nói với vẻ mặt không chút thay đổi.
“Đương nhiên được ạ.” Người kia nào dám ngăn cản hắn, vội vàng mở hệ thống lệnh, cổng truyền tống của khu an toàn mở ra.
Triệu Nam bĩu môi một cái, sau đó tiến vào trong cổng truyền tống. Khi ánh sáng trắng mờ ảo lóe lên rồi tắt, Triệu Nam đã rời khỏi khu an toàn.
Bầu trời bên ngoài lúc này đã đầy rẫy sao trời. Triệu Nam một mình rời khỏi lối vào khu an toàn của Xưởng Dệt Hồng Bông, sau đó rảo bước đến một bờ đê trong khu công nghiệp.
Triệu Nam sở dĩ lại đến nơi này vào đêm khuya như vậy, đều là do hôm nay Hàn Mộc Nhiên khi đến tập hợp đã nói vài câu, nàng ta ngoài việc nói ra thân phận Thiên Tuyển giả của Triệu Nam, còn thông báo một thời gian và địa điểm.
“Bây giờ đã 23:12 rồi, cái tên đó vẫn chưa tới sao?” Triệu Nam nhìn thời gian, phát hiện đã qua giờ hẹn mười hai phút, nhưng đối phương vẫn chưa xuất hiện.
Chết tiệt, làm quan ai cũng thích ra vẻ ta đây sao?
Đúng lúc Triệu Nam đang khó chịu trong lòng, cách đó không xa đột nhiên phóng tới hai luồng ánh đèn trắng chói, ánh đèn này từ xa đến gần chiếu về phía hắn, giữa chừng còn kèm theo tiếng động cơ ô tô ầm ĩ.
Đến rồi.
Triệu Nam cũng không vội vàng, thu lại vẻ mặt vốn hơi bực bội vì chờ đợi, rất ra vẻ vắt tay trước ngực đứng chờ đối phương lái xe tới.
Kít... kít.
Theo một tiếng thắng xe gấp gáp, một chiếc xe jeep nhãn hiệu Hồng Kỳ dừng trước mặt Triệu Nam. Trên xe, ngoài người tài xế phụ trách lái xe không xuống, thì trên xe mau chóng bước xuống hai người, lần lượt là Hàn Mộc Nhiên vừa mới rời đi không lâu trong ngày cùng với vị thư ký xinh đẹp kia.
“Lại gặp mặt, tiểu huynh đệ.” Hàn Mộc Nhiên vừa xuống xe liền cười tươi như hoa, đi đến trước mặt Triệu Nam và đưa tay ra.
“Ngươi đêm nay tìm ta ra đây làm gì?” Triệu Nam liếc mắt nhìn tay Hàn Mộc Nhiên, nhưng hoàn toàn không có ý định bắt tay đối phương. Ngược lại, Triệu Nam vẫn giữ nguyên trạng thái khoanh tay trước ngực.
“Hàn bí thư, cái tên này thật sự quá coi trời bằng vung.” Vị thư ký xinh đẹp bên cạnh thực sự không nhìn nổi, có chút giận dữ nói.
“Không có gì, không có gì.” Hàn Mộc Nhiên ngượng nghịu rụt tay về, sau đó vẫy tay ra hiệu thật sự không có gì, đồng thời hắn còn cố ý dặn dò cô thư ký xinh đẹp bên cạnh: “Trần Quyên, cô cùng Tiểu Vương đi sang một bên đi, ta có chút chuyện muốn nói với tiểu huynh đệ ở đây.”
“Hàn bí thư, việc này không được đâu?” Trần Quyên có chút sốt ruột.
Vị Hàn bí thư này chức quan tuy lớn, nhưng trong công đoàn chính phủ, hắn chỉ phụ trách các chức vụ văn quan, hắn không phải người am hiểu mạo hiểm luyện cấp, vì vậy đẳng cấp và trang bị đều rất kém.
Trần Quyên làm thư ký kiêm bảo vệ của Hàn Mộc Nhiên, kiên quyết không thể để Hàn Mộc Nhiên rời khỏi tầm mắt mình, lại còn ở riêng cùng một tên cô ta thấy ngứa mắt.
“Trần Quyên, cô cứ nghe lệnh ta là được.” Nhìn thấy Trần Quyên có chút không muốn, Hàn Mộc Nhiên không tự chủ nhấn mạnh, cái khí thế của người bề trên ấy cũng vô hình trung hiện ra.
“Việc này...” Trần Quyên hơi khó xử, nhưng vì mệnh lệnh của Hàn Mộc Nhiên, nàng cuối cùng chỉ có thể cắn răng quay người rời đi.
Chỉ chốc lát sau, chiếc xe jeep phía sau một lần nữa khởi động, sau đó chạy dọc theo mặt đê, chẳng mấy chốc cũng biến mất khỏi tầm mắt của Triệu Nam và Hàn Mộc Nhiên.
Bất kể là Hàn Mộc Nhiên hay Triệu Nam, bọn họ cũng đều biết Trần Quyên sẽ không rời đi nơi này quá xa, nhưng khoảng cách này đã đủ để bọn họ không thể nghe rõ cuộc đối thoại, vì vậy cả hai cũng không để tâm.
“Nói đi, nửa đêm tìm ta ra đây là để làm chuyện gì?” Triệu Nam, người duy trì cái tư thế khoanh tay ra vẻ ta đây đã mệt mỏi chút ít, thấy Trần Quyên rời đi, lập tức xoa xoa vai lười biếng hỏi.
“Ha ha, nếu Triệu Nam huynh hỏi thẳng thắn như vậy, vậy ta cũng không vòng vo tam quốc nữa. Thực ra lần này đến, ta là muốn nói chuyện với huynh về Thiên Tuyển giả.” Hàn Mộc Nhiên cười nói.
Bản dịch đặc sắc này được bảo hộ toàn vẹn tại truyen.free.