Đang lúc nói chuyện, xa xa trên mặt biển đột nhiên vang lên tiếng súng dày đặc. Durin lập tức ra lệnh thuyền trưởng ngắt toàn bộ hệ thống cung cấp điện và dừng động cơ. Chỉ với vài âm thanh mơ hồ vọng lại, cũng đủ để người ta đoán được chuyện gì đang xảy ra.

Thuyền tuần tra hải quân đã đụng độ một hạm đội vũ trang và xảy ra một cuộc giao tranh ngắn ngủi. Từ xa, có thể mơ hồ thấy vài đốm sáng yếu ớt lóe lên ở nhiều nơi. Nếu không đoán sai, đường biển đã bị phong tỏa.

Durin trầm ngâm một lát trong bóng đêm. Tốc độ phản ứng của chính phủ Liên Bang nhanh hơn anh ta tưởng. Nếu cố gắng đi đường biển... nguy hiểm quá lớn. Biết rõ sẽ có vô số thuyền tuần tra, cố chấp đến mấy cũng chỉ chuốc lấy thương vong chồng chất. Xem ra, con đường này tạm thời không thể đi được.

Việc đi đường biển còn một nhược điểm nữa, đó là một khi bị phát hiện sẽ không có đường lui. Nếu không bỏ thuyền chắc chắn sẽ bị đánh chết, mà nhảy thuyền cũng chưa chắc đã sống sót. Ở điểm này, chi bằng đi đường bộ để thoát khỏi Liên Bang.

Sau khi đưa ra quyết định, Durin lập tức bảo thuyền trưởng khởi động lại động cơ, đồng thời yêu cầu cập bờ.

Cuộc xung đột vũ trang ngắn ngủi không chỉ khiến Durin thay đổi chủ ý, mà còn làm kinh động không ít người. Khi căn cứ hải quân biết được rằng những kẻ bị bắt không phải nhóm của Durin mà là một đám cướp biển vũ trang trái phép, họ không tiếp tục truy hỏi nữa, chỉ dặn dò một câu phải nghiêm phòng thủ không cho Durin thoát ly biên giới, rồi điều động thêm nhiều đội thuyền tuần tra trên biển. Lúc này trời đã tối đen. Nếu Durin muốn đi đường biển, rất có khả năng anh ta sẽ hành động trong vài ngày tới và chắc chắn sẽ chọn nửa đêm để rời đi. Nếu anh ta rời đi từ vùng biển này, thì chỉ huy trưởng quân trú tại khu vực này chắc chắn sẽ phải gánh vác nhiều trách nhiệm hơn.

Anh ta không yêu cầu nhất định phải do phe mình bắt được Durin, nhưng nhất định phải đảm bảo không để Durin đột phá từ khu vực của mình. Hầu như tất cả mọi người trong căn cứ hải quân đều được điều động ra ngoài tham gia tuần tra, có thể vô công, nhưng tuyệt đối không thể mắc sai lầm.

Khi đã cập bờ, Durin đứng trên bờ cát. Anh ta châm một điếu thuốc, nhìn chiếc thuyền vượt biên cách đó không xa từ từ chìm xuống nước. Khi chiếc thuyền vượt biên hoàn toàn biến mất, anh ta mới quay người dẫn theo người của mình, từ từ di chuyển về phía một nơi có ánh sáng gần đó. Đường thủy đã không thông, vậy thì đi đường bộ.

Liên Bang và đế quốc có một đường biên giới dài dằng dặc, bản đồ hai quốc gia chồng lấn vào nhau, nhìn qua tưởng chừng nơi nào cũng có thể thông qua. Nhưng Durin không dám mạo hiểm. Anh ta không chọn đi về phía Bắc mà lại chọn đi về phía Nam.

Từ nơi này xuất phát, sau khi đi qua bốn thành phố, anh ta có thể xuyên qua hành lang hẹp ở mũi phía bắc đại lục để tiến vào Công quốc Orex. Chỉ cần đặt chân vào Công quốc Orex, chuyến đi này của anh ta về cơ bản sẽ an toàn.

Sự biến mất đột ngột của Durin khiến Sail và liên hợp nghị hội có chút hao tổn tâm trí, nhưng cũng chỉ dừng lại ở mức "có chút". Lúc này, tâm trạng của họ cũng không tệ lắm, bởi vì xã hội rung chuyển và trị an nhanh chóng xấu đi. Căn cứ quy định của hiến pháp Liên Bang, quyền lực quốc gia bắt đầu tập trung, các nơi đều sẽ áp dụng chế độ quản chế và giới nghiêm, đồng thời tài nguyên xã hội bắt đầu được phân phối theo chế độ. Từ một số phương diện mà nói, quyền lực của liên hợp nghị hội trong tay được phóng đại vô hạn, có thể nói đã đạt đến mức độ tập quyền cực hạn trong hoàn cảnh xã hội hiện tại. Điều này đủ để thỏa mãn để họ lợi dụng quyền lực đặc biệt trong tay, làm những việc mà bình thường khó có thể thực hiện.

"Đầu tiên, chúng ta phải giải quyết những kẻ không vâng lời." Là "người hợp tác" của Liên Bang trong cuộc biến động tài chính lần này, tiên sinh Sail đương nhiên không để những người khác làm chủ đạo trong liên hợp nghị hội lúc này. Anh ta liếc nhìn các vị tiên sinh quanh bàn họp, khóe miệng tự động nhếch lên. Cái cảm giác quyền lực tối cao này đã từ lâu anh ta không được trải nghiệm. Theo hiến pháp, khi quốc gia đối mặt với những tình huống đặc biệt, liên hợp nghị hội sẽ tập trung mọi quyền lực, trở thành "kẻ độc tài" thực sự cho đến khi vượt qua giai đoạn đặc biệt này.

Liên Bang mặc dù phải hứng chịu cú sốc và tổn thất lớn, nhưng quyền lực trong tay họ lại được khuếch đại lên gấp mấy lần. Nói là tổn thất, đối với họ mà nói chưa chắc có bất kỳ tổn thất thực chất nào, ngược lại quyền lực còn nhiều hơn.

Ngay khi tiếng nói của tiên sinh Sail vừa dứt, những người khác đều nhất loạt gật đầu. Trong một số thời điểm và trường hợp, ai nắm giữ quyền chủ động, người đó sẽ có thể hưởng lợi nhiều hơn. Trong khi một số người không biết rõ tình hình, tiên sinh Sail đã phát động cuộc biến đổi này. Không ai biết liệu anh ta còn có kế hoạch dự phòng nào khác hay không. Với điều kiện không làm tổn hại lợi ích của mình, họ cũng không bận tâm đến việc tiên sinh Sail chủ trì hội nghị này, thậm chí còn chủ trì cả cuộc biến đổi có lợi cho họ.

Thấy mọi người đồng ý, tiên sinh Sail rất hài lòng. Anh ta tiếp tục nói: "Mục tiêu của chúng ta lần này là những đối thủ cũ. Nếu họ đã sẵn lòng làm chuyện tốt, vậy thì chúng ta không ngại để họ tiếp tục làm chuyện tốt...". Các tập đoàn tài chính tân sinh cũng chịu tổn thất nặng nề trong cuộc biến động tài chính lần này, có thể nói là tổn thương nguyên khí, nhưng chưa đến mức lung lay tận gốc rễ. Nếu so sánh những tập đoàn tài chính này với các chủ trang trại, thì hiện tại họ đang phải hứng chịu một trận bão tố dữ dội. Cơn bão đã hủy hoại hoa màu trong ruộng, nhưng chưa tước đi mảnh đất trong tay họ.

Trong vòng một năm tới, họ có thể sẽ đối mặt với rất nhiều vấn đề, nhưng chỉ cần sang năm gieo trồng hoa màu xuống, đợi đến mùa thu hoạch, họ lại có thể chất đầy kho lúa.

Hiện tại, tiên sinh Sail cần phải làm là phá bỏ nền tảng của những chủ trang trại này – tách rời, sau đó trưng dụng, từng bước một xẻ thịt các tập đoàn tài chính lớn này, đem tài sản của họ phân chia lại một cách công bằng cho tầng lớp dưới đáy xã hội, để tài phú được phân phối lại, thông qua phương thức này để giải quyết một số vấn đề đang trở nên gay gắt trong xã hội hiện tại, khởi động lại toàn bộ xã hội! Xã hội sau khi khởi động lại sẽ có một giai đoạn không khí tương đối công bằng, kéo dài một hoặc hai trăm năm. Trong giai đoạn đó, những người như họ sẽ củng cố quyền lực trong tay mình, sẽ không còn như trước kia bị các tập đoàn tài chính tân sinh đe dọa.

Liên hợp nghị hội sẽ đóng một vai trò quan trọng, nhờ đó chiếm giữ vị trí càng quan trọng và thu được nhiều quyền lực hơn trong xã hội sau khi khởi động lại. Làm nhiều như vậy, chẳng phải là vì có một ngày như thế sao?

Cuộc họp này kéo dài đến sáng ngày thứ hai. Mặc dù các nghị trưởng vô cùng mệt mỏi, nhưng thần sắc lại vô cùng phấn khởi. Thông qua cuộc họp này, họ đã giải quyết mâu thuẫn nội bộ, phân chia lợi ích trong tương lai, và mỗi người đều vô cùng hài lòng.

Buổi trưa, một phương án xử lý các vấn đề hiện tại, bao gồm cả biến động tài chính, đã được công bố chính thức ra xã hội. Đầu tiên, chính phủ Liên Bang và mười tập đoàn tài chính lớn, bao gồm một số nhà tư bản và các tập đoàn công ty, đều phải xuất ra đủ tiền để chống đỡ nền kinh tế quốc gia, không để nó sụp đổ hoàn toàn. Một phần vốn dùng để ổn định thị trường, đảm bảo đồng Liên Bang sẽ không biến thành giấy lộn; một phần vốn khác dùng để khôi phục sản xuất. Theo lời công bố chính thức, người dân Liên Bang đã dùng hàng chục năm để nuôi sống các tập đoàn tài chính này, vậy thì giờ đây, khi xã hội đối mặt với hoàn cảnh khó khăn, các tập đoàn tài chính này cũng nên trả lại cho xã hội. Họ không cần phải chia tiền cho người nghèo, chỉ cần xuất ra đủ tiền để ổn định thị trường là được.

Tiếp theo, trong cơn sốt tài chính trước khi biến động tài chính xảy ra, vô số doanh nghiệp vừa và nhỏ đã đóng cửa nhà máy, dồn vốn đầu tư vào thị trường chứng khoán, dẫn đến mất cân bằng cung cầu của nhiều mặt hàng lưu thông hiện tại và gây ra nhiều vấn đề xã hội. Để ổn định nhu cầu thị trường xã hội, liên hợp nghị hội – cơ quan quyền lực tối cao hiện tại – yêu cầu các tòa thị chính và chính phủ các châu trưng dụng các nhà máy đang sản xuất một số mặt hàng thiết yếu hàng ngày để sản xuất, nhằm thỏa mãn nhu cầu sinh hoạt thiết yếu của người dân các nơi. Đồng thời, nhằm vào một số ngành công nghiệp nông nghiệp và chăn nuôi mang tính độc quyền quy mô lớn, chế định một tiêu chuẩn giá bán bắt buộc cho sản phẩm của họ.

Chủ yếu là trưng dụng các nhà máy của các tập đoàn tài chính lớn. Những nhà máy này sau khi bị trưng dụng sẽ tạm thời treo bảng hiệu quốc gia. Thời kỳ đặc biệt áp dụng biện pháp đặc biệt, tất cả cũng là vì Liên Bang. Ai dám nói không, kẻ đó là tội nhân của Liên Bang.

Sau khi một loạt chính sách lớn được ban bố, một bộ phận thành viên chủ chốt của các tập đoàn tài chính đã ôm tiền bỏ trốn, không ngoảnh đầu lại rời khỏi Liên Bang. Tất cả mọi người đều nhận ra rằng biến động tài chính chỉ là một phần nhỏ của cuộc khủng hoảng lần này, nguy cơ thực sự đến từ liên hợp nghị hội sau khi tập trung quyền lực. Thậm chí có một số người ngấm ngầm cảm thấy, rất có khả năng biến động tài chính lần này đã bùng phát một cách thuận lợi, và các gia tộc kiến quốc cũng đã đóng vai trò then chốt trong đó, tạo điều kiện để họ có được quyền lực vượt trên pháp luật trong thời kỳ đặc biệt này.

Còn một bộ phận tập đoàn tài chính thì ở lại, họ vẫn muốn đấu tranh, dù cơ hội mong manh.

Một số nhà tư bản lớn, đứng đầu là mười tập đoàn tài chính hàng đầu, không còn bị động ứng phó. Họ bắt đầu chủ động hành động, trên một số tờ báo liên tục xuất hiện những suy đoán và phân tích sâu sắc về hậu quả của biến động tài chính, mũi nhọn mơ hồ chĩa vào các gia tộc kiến quốc. Thậm chí có người tổ chức hội nghị, tuyên bố rằng liên hợp nghị hội sau khi tập quyền đã vi phạm nghiêm trọng tinh thần tự do của Liên Bang, chà đạp lên mọi quyền công dân, là nỗi sỉ nhục của Liên Bang. Dưới sự thúc đẩy của những người này, một số người đã giơ cao biểu ngữ yêu cầu giải tán liên hợp nghị hội, kêu gọi công dân làm chủ và quyết định tương lai đất nước, tuần hành khắp nơi. Một phong trào chính trị bắt đầu lan rộng.

Trong những năm qua, các tập đoàn tài chính này cũng đã thu thập được không ít hồ sơ đen của các gia tộc kiến quốc. Ban đầu họ định đợi sau khi hoàn thành kế hoạch trước đó, phát triển lớn mạnh rồi mới công bố. Nhưng giờ đây đối mặt với nguy cơ to lớn này, đồng thời cũng là một cơ hội lớn, họ không chút do dự kích hoạt tất cả các "quả bom".

Trong lúc nhất thời, xã hội Liên Bang trở nên càng thêm hỗn loạn. Cuộc chiến giữa các gia tộc kiến quốc và các tập đoàn tài chính dần trở nên gay cấn. Các tập đoàn tài chính lớn này thậm chí còn bắt đầu chủ động can thiệp vào hoạt động của một số thành phố.

Vào ngày mười hai tháng năm, ngày đầu tiên của tuần thứ ba kể từ khi biến động tài chính bùng phát, người phát ngôn chính thức của Tòa thị chính San Lostos đã đẩy không khí căng thẳng lên một tầm cao mới – công khai bỏ phiếu.

"Chuyện gì đang xảy ra vậy?" Durin đưa một tờ Liên Bang thuẫn mệnh giá hai mươi nguyên cho một người qua đường ăn mặc bẩn thỉu. Người đó nhanh chóng cất tiền đi, ánh mắt có chút kỳ lạ đánh giá Durin và những người bên cạnh anh ta. Một lúc lâu sau, khi xác nhận những người này không phải những kẻ mà mình tưởng tượng, anh ta mới nhiệt tình nói: "Tòa thị chính dự định liên kết với mấy thành phố khác để thành lập một châu mới, sau đó tuyên bố độc lập. Chỉ cần đi bỏ phiếu là có thể nhận được một túi hạt lúa mì và một ít thịt bò, tất cả mọi người đều đi..."

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản chuyển ngữ mượt mà và sâu sắc này.