"Ta muốn các ngươi xây dựng ba loại tiêu chuẩn lưu trữ hồ sơ, hiểu chứ? Là *ba* loại, chứ không phải các ngươi làm mỗi hồ sơ thành ba bản rồi lại đáng chết chất đống cùng một chỗ trong phòng làm việc của ta..." Nomira đang phát cáu với cấp dưới. Thực ra đây là một cơn bực dọc, nàng nhân cơ hội này trút bỏ.

Là một trưởng quan ở một bộ phận hạng ba, không mấy quan trọng tại Đế đô, Nomira không nghi ngờ gì là một người rất thất bại. Đương nhiên, những kẻ thất bại hơn lại đang làm việc dưới quyền nàng. Đó không phải vấn đề, vấn đề nằm ở chỗ nàng sắp ly hôn với chồng. Nguyên nhân là có kẻ thứ ba xen vào hôn nhân của họ – một ả kỹ nữ, một người đàn bà dùng thủ đoạn để cướp mất chồng nàng. Giờ đây, nàng trở thành trò cười trong gia đình, một nữ quan chức bị đánh bại bởi một người đàn bà đầy mánh khóe.

Được thôi, điều đó cũng chẳng phải là một trò cười. Những người đàn bà xảo quyệt đó trẻ hơn, hiểu cách làm vui lòng đàn ông hơn. Vì thế, họ sẵn sàng trái với lòng mình, không ngừng nói dối để chiều lòng và lấy lòng đàn ông. Cứ như thể họ đứng trên sàn diễn nóng bỏng, chẳng cần mặc lấy một mảnh y phục nào mà vẫn miệt mài nhảy múa, dù không hề chạm vào ai, nhưng vẫn khiến tất cả người xem hiểu rằng nàng sắp về với vòng tay Thiên Chúa. Thật ra tất cả chỉ là những lời xảo trá, một kẻ lừa đảo với cái miệng đầy dối gian, sau đó lại cướp đi trái tim chồng nàng. Điều này có lẽ cũng liên quan đến việc nàng bị điều chuyển đến Sở Tin tức, một cơ quan chẳng có chút quyền lực nào.

Hắn không cần nàng nữa, đương nhiên sẽ tìm một lý do, dù rất khiên cưỡng nhưng đủ sức thuyết phục người khác để bỏ rơi nàng, rồi sau đó lại đưa ra lựa chọn mới. Mọi chuyện chỉ đơn giản là vậy.

Nhìn đám trai gái trẻ tuổi trước mặt vì lời răn dạy của mình mà ngay cả hơi thở cũng kìm lại, Nomira cảm thấy nhẹ nhõm hơn đôi chút. Quả nhiên, việc trút bỏ áp lực của bản thân lên người khác, hoặc trực tiếp thông qua việc làm tổn thương người khác để giải tỏa, đúng là một lựa chọn hiệu quả nhất. Nàng đi đi lại lại vài bước, rồi với vẻ mặt lạnh tanh, tiếp tục quở trách: "Đây là lần nhắc nhở cuối cùng của ta. Ta yêu cầu các ngươi làm ba bản sao cho mỗi hồ sơ, sắp xếp theo thứ tự chữ cái, số hiệu khu vực sinh sống và số hiệu dòng họ gia đình, sau đó đặt chúng vào ba hộp hồ sơ khác nhau."

"Đây là lần cuối cùng ta hỗ trợ các ngươi về việc này. Nếu để ta phát hiện các ngươi lại làm mọi chuyện rối tung lên, đồng thời còn không làm việc mà cứ đứng đó tơ tình, ta sẽ cho các ngươi biết việc tìm một công việc phù hợp ở Đế đô khó khăn đến mức nào, rõ chưa?" Khi Nomira giữ vẻ mặt lạnh lùng, nàng vẫn khá đáng sợ, ít nhất là vì trong quá khứ nàng từng nắm giữ chút quyền lực, những quyền lực ấy khiến nàng có sức sát thương mạnh mẽ trong một số trường hợp nhất định. "Alice, cô ở lại."

Nomira ngồi trở lại ghế, những người khác dần dần rời đi, chỉ còn lại một cô gái vô cùng bất an. Cô gái khoảng hai mươi tuổi, dung mạo trung bình. Trên sống mũi và hai bên dưới mắt có vài nốt tàn nhang li ti. Từ "thanh xuân" dùng cho cô gái này là hoàn toàn phù hợp. Nhìn khuôn mặt non nớt của cô gái, lòng ghen tị trong Nomira trỗi dậy như nọc rắn. Nàng từng có được những thứ ấy, khi đó chồng nàng coi nàng như thiên thần. Nhưng giờ đây, nàng chỉ là một tờ giấy vệ sinh đã dùng rồi, bị vứt bỏ.

"Ta để ý thấy cô đã lén lút qua lại với hai cậu trai trong văn phòng. Điều đó không được phép, Alice." Mọi sự phẫn nộ, bất mãn, ghen ghét khiến Nomira không thể dễ dàng trút bỏ hoàn toàn. Nàng cần tạo ra sự tổn thương lớn hơn, đồng thời qua đó cảm nhận khoái cảm để bù đắp sự thiếu hụt trong tâm hồn mình. "Đây không phải trường học để cô có thể vô tư như một... phụ nữ lả lơi mà tơ tình. Đây là cơ quan chính phủ, chúng ta phải đảm bảo hình ảnh và trật tự công việc không có bất kỳ sai sót nào."

Nàng đã không thốt ra cái từ đó – từ chỉ người phụ nữ ngồi trên xích đu đung đưa qua lại. Đó là một từ rất gây tổn thương, đặc biệt nếu nó thoát ra từ chính miệng nàng. Dù cho lúc này nàng rất muốn xé nát một thứ gì đó, nhưng cơn xúc động ấy không làm lu mờ lý trí của nàng. Nàng hiểu rõ nếu mình thốt ra từ đó, hình ảnh của nàng trong mắt cấp trên sẽ nhanh chóng xuống dốc không phanh, và nàng sẽ không còn bất kỳ cơ hội nào nữa. Không ai thích một người phụ nữ nói năng thô tục lại cứ chạy đi chạy lại trước mặt mình, bởi vậy, nàng đã bỏ qua từ đó đúng lúc.

Alice sợ hãi đến phát khóc, nàng đã ý thức được mình có thể sẽ phải đối mặt điều gì, chẳng hạn như bị sa thải.

Thực tế, ngay từ khi nhận chức, họ đã biết rằng trong các cơ quan chính phủ, mọi hình thức tình cảm công sở đều bị nghiêm cấm. Đây không phải một quy định vô nhân đạo, chủ yếu là vì các cơ quan có chức quyền thường liên quan đến nhiều vấn đề quyền lực và bảo mật. Những cặp đôi đang yêu nồng nhiệt, sau khi trải qua những khoảnh khắc "trao đổi dịch thể" tuyệt vời nhất cuộc đời, tư tưởng thường sẽ có sự buông lỏng tạm thời, có thể vô tình tiết lộ một số bí mật, bất kể là nam hay nữ. Nếu không thể kiềm chế được xúc cảm yêu đương, thì cũng được, một trong hai người hãy chọn rời khỏi ngành chính phủ và tìm công việc khác.

Nhưng dù sao quy định vẫn là quy định. Đối với Alice và những người ngoài kia, ở cái tuổi hơn hai mươi đầy hormone sung mãn như mặt trời giữa trưa, việc kiểm soát bản thân luôn là một vấn đề vô cùng rắc rối, bởi vì họ không thể kiểm soát được. Từ khi nảy sinh hảo cảm đến lúc bùng phát và biến chất thành một dạng tình cảm khác cũng không cần quá nhiều thời gian. Đương nhiên, đây cũng là điều thú vị nhất trong cuộc sống của con người.

"Xin lỗi, trưởng quan, tôi..." Alice định giải thích điều gì đó, nhưng Nomira không cho cô cơ hội ấy, cắt ngang lời cô.

"Ta từng rất coi trọng cô, tin rằng cô sẽ tiến xa hơn, nhưng sự thật chứng minh ta đã sai về việc này. Từ..." Ngay khi Nomira định nói ra quyết định của mình thì chuông điện thoại đột ngột reo, làm nàng giật nảy mình. Nàng liếc nhìn Alice vẫn đang cúi đầu, rồi khẽ thở phào. Suýt nữa thì mất mặt, nàng thật sự đã bị tiếng chuông điện thoại bất ngờ làm cho hoảng sợ đến biến sắc. "Từ ngày mai cô..."

Tiếng chuông điện thoại lại vang lên, cắt ngang lời nàng. Nomira nhíu mày, cầm ống nghe lên: "Nomira đây..." Khi cuộc nói chuyện tiếp diễn, vẻ lạnh lùng trên mặt Nomira dần tan biến. Khoảng ba phút sau, nàng che miệng mic, hạ thấp ống nghe đang cầm trong tay. Nàng liếc nhìn Alice đang khóc nức nở, im lặng chừng hơn mười giây rồi nói: "Lần này ta sẽ tha thứ cho cô, nhưng Alice, cô phải hiểu rằng thân là phụ nữ trong ngành chính phủ, bản thân chúng ta đã rất yếu thế rồi. Nếu còn để người khác tìm thấy điểm để chỉ trích, ta nghĩ cô nên đổi công việc thì hơn."

"Được rồi, lau nước mắt đi, tiếp tục làm việc. Nhưng nhớ kỹ, đừng lén lút qua lại với mấy cậu trai đó nữa, hiểu chứ? Ra ngoài đi, rồi đóng cửa lại."

Alice lau khô nước mắt, cúi chào cảm ơn rồi lùi ra khỏi phòng, đóng cửa lại. Nhưng cùng lúc đó, một nghi vấn lớn lại hiện lên trong tâm trí cô bé – một cô bé vẫn đang ở giai đoạn dò tìm thế giới, lòng dạ còn chưa chịu nhiều tổn thương. Rốt cuộc, đó là cuộc điện thoại như thế nào mà có thể thay đổi quyết định của Nomira? Là chuyện tốt ư? Hay còn điều gì khác?

Vừa ra khỏi cửa, Alice lập tức bị mấy cậu trai vây quanh. Họ thi nhau hỏi han về chuyện vừa xảy ra trong phòng. Thế nhưng, không hiểu vì sao, đột nhiên Alice mất hết hứng thú với những cậu trai mà lẽ ra nàng vẫn còn chút thiện cảm. Có lẽ chính nàng cũng không nhận ra rằng, một biến cố bất ngờ như vậy đã gieo xuống một hạt giống sâu trong lòng nàng, ở một nơi mà ngay cả bản thân nàng cũng chưa từng khám phá.

Trong phòng, nụ cười hiền hòa đã xuất hiện trên khuôn mặt cứng nhắc của Nomira. Nàng đi đến bên cửa sổ, thưởng thức cảnh sắc bên ngoài vốn chẳng mấy đẹp đẽ, nhưng nụ cười của nàng ngày càng rạng rỡ: "Đương nhiên, Kevin, tôi tin anh. Vậy nhé, tôi sẽ đến ngay. Các anh chờ một lát, giúp tôi nói với ngài Durin rằng tôi sẽ có mặt rất nhanh." Nói xong, nàng đáp lại hai tiếng rồi cúp điện thoại. Sau khi thu dọn đồ đạc và trang điểm lại, kiểm tra không có gì bất thường, nàng trực tiếp mở cửa bước ra ngoài, thậm chí không thèm liếc nhìn những người trẻ tuổi kia.

Đây là một cơ hội, Nomira tự nhủ khi ngồi trên xe, đây chắc chắn là một cơ hội lớn. Hiện tại ai cũng biết Durin đang nắm giữ hai việc quan trọng. Thứ nhất là mảng kinh doanh bảo hiểm, thứ hai là vấn đề di dân. Trong hai việc này, nàng muốn nhúng tay vào việc thứ nhất cũng lực bất tòng tâm. Dù nàng là một quan chức chính phủ, nhưng trước mặt Durin và hai thế lực lớn đối chọi, nàng nhiều lắm cũng chỉ như một hạt bụi nhỏ. Về phần việc thứ hai, nàng lại rất hứng thú. Nội các đã trực tiếp giao toàn bộ quyền lực chính trong công tác di dân cho Durin, mặc dù nàng mới là người đã đề xuất và soạn thảo luật di dân.

Xã hội này chính là như vậy, nàng đã nhận ra rất rõ ràng: tài năng vĩnh viễn không thể sánh bằng năng lực thực thi. Nàng còn có nhiều ý tưởng hơn về vấn đề di dân, nếu Durin có th�� hợp tác với nàng, có lẽ nàng sẽ nhanh chóng gây dựng được một sự nghiệp lớn.

Đứng bên cửa sổ, Alice nhìn chiếc xe con màu xanh lam hòa vào dòng xe cộ rồi thu ánh mắt lại. Những lời dỗ ngọt của đám trẻ xung quanh bỗng khiến nàng cảm thấy phiền chán. Nàng nhớ lại tất cả những gì mình vừa trải qua trong văn phòng, vừa tủi thân lại vừa mơ hồ có một sự khao khát. Nàng cũng muốn trở thành một chính khách như Nomira, chỉ cần một câu nói là có thể định đoạt vận mệnh của một người. Điều đó còn khiến người ta lay động hơn cả những lời tâm tình non nớt kia.

Durin chỉ chờ mười mấy phút trong góc quán cà phê thì Nomira đã vội vàng chạy đến, bộ dạng phong trần mệt mỏi. Khi còn cách Durin chừng mười mét, nàng đã đưa tay ra, khuôn mặt tràn đầy nụ cười chân thành: "Thưa ngài Durin, kể từ lần gặp mặt trước, tôi vẫn luôn tự hỏi khi nào mới có may mắn được trò chuyện thêm với ngài, không ngờ nguyện vọng đã thật sự thành hiện thực."

Durin đứng dậy, tại chỗ đưa tay ra nắm chặt tay Nomira, rồi nhanh chóng buông ra: "Đây là phải cảm ơn Kevin đã cho chúng ta cơ hội này. Tôi không rõ Kevin trong điện thoại đã nói với cô về lý do và mục đích mời cô đến đây chưa?"

"Một tách cà phê, cảm ơn." Nomira nói với nhân viên phục vụ, rồi chờ người đó đi xa, nàng mới gật đầu nói: "Kevin có nói với tôi một chút, nhưng không được rõ ràng lắm. Nếu ngài có thể giới thiệu chi tiết hơn cho tôi thì thật là tốt quá."

Truyen.free giữ bản quyền độc quyền đối với tác phẩm dịch thuật này.