Đối với Caile tiên sinh mà nói, hiện trường rối loạn không phải vấn đề, vấn đề nằm ở chỗ vị thế đặc biệt của ông ở Liên Bang không thể bị lung lay.

Hơn hai mươi năm trước, ông mang quyết tâm sống mái đến Đế quốc, mở khách sạn đầu tiên của người Liên Bang tại đây và gặt hái thành công chưa từng có. Khi đó, người nhà, bạn bè, thậm chí cả con chó ông nuôi đều không đồng ý ông đến Đế quốc, nhưng ông vẫn đến. Vì tình yêu ư? Hay vì trách nhiệm?

Không, là vì sự ăn ý.

Một cuộc chiến tranh xâm lược khiến người Liên Bang nhận ra sự yếu kém của Đế quốc, cũng khiến các thương nhân Liên Bang nhìn thấy vô vàn cơ hội làm ăn ở Đế quốc, nhiều hơn hẳn so với ở chính Liên Bang. Khi ấy, Đế quốc đang trong giai đoạn cải cách chính trị, số tài nguyên xã hội khổng lồ được giải phóng từ tay giới quý tộc, chất đống như rác rưởi ở những góc khuất không ai quan tâm. Những thứ này, một khi được khai thác, sẽ mang lại lợi nhuận khổng lồ. Ngành thương nghiệp của Liên Bang phát triển hơn Đế quốc rất nhiều, cũng có nhiều cách thức kiếm tiền hơn.

Ngay lúc đó, Caile tiên sinh ở Liên Bang chỉ là một thương nhân bình thường, trên chẳng vướng bận, dưới cũng chẳng có gì đáng để bận tâm. Nếu ông không tìm được một lối đi đột phá cho bản thân, cả đời ông cũng chỉ là một thương nhân làng nhàng. Sau đó, ông đã phát hiện ra cơ hội này.

Ông không nghĩ rằng việc mình làm sẽ khiến tình hình quốc tế thay đổi ra sao, thậm chí ông còn cảm thấy Đế quốc và Liên Bang sau chiến tranh có thể sẽ tiếp tục duy trì trạng thái chiến tranh lạnh trong nhiều năm. Thế nhưng, sự xuất hiện của ông lại trở thành một bước ngoặt quan trọng mà chính ông cũng không ngờ tới. Ông đã làm thay đổi cuộc chiến tranh lạnh đáng lẽ phải kéo dài hàng chục năm, bởi vì nhờ tác động của một nhân vật nhỏ bé, mối quan hệ giữa hai quốc gia vừa trải qua chiến tranh lại đột nhiên tan băng một cách khó hiểu.

Khi đó, người ta nói rằng Caile tiên sinh là do Thiên Chúa mách bảo cho mọi người, đồng thời, thuyết pháp này còn vô cùng thịnh hành.

Cuối cùng, Caile tiên sinh đã phát tài. Ông phát tài không phải nhờ việc kinh doanh Cailemen hay các ngành nghề khác mang lại khoản tiền lớn, mà là do hành động vô tình của ông đã mang lại địa vị đặc biệt, trao cho ông quyền lực để làm giàu.

Caile tiên sinh rất mãn nguyện. Ông không chỉ có tiền mà còn trở thành một thương nhân được mọi người tôn trọng, thậm chí còn là cố vấn các vấn đề quốc tế của Đế quốc và Liên Bang, thường xuyên ra vào những công trình kiến trúc đại diện cho quyền lực quốc gia của Đế quốc và Liên Bang. Tất cả những gì ông có đều đến từ địa vị của mình.

Hiện tại, có người đang có ý đồ phá hoại địa vị của ông. Điều này khiến ông vừa cảm thấy tức giận, vừa có một chút bất an khó tả. Một mặt nhìn Durin trẻ tuổi, một mặt tự hỏi, đây là một sự kiện đơn lẻ ư, hay là một âm mưu, một cái bẫy nào đó mà không ai hay biết?

Durin cũng không nghĩ tới Caile tiên sinh lại đến nhanh như vậy, ít nhiều cũng có chút bất ngờ. Sau đó, anh ta cười gật đầu chào hỏi: "Chào Caile tiên sinh, tôi rất có hứng thú được ngồi xuống trò chuyện cùng ông, nhưng..." Anh ta giơ cánh tay lên, để lộ chiếc đồng hồ trên cổ tay, "Tôi còn có hai cuộc họp rất quan trọng cần tham gia ngay sau đó. Về lời mời của ông, tôi chỉ có thể nói xin lỗi, nhưng tôi tin chúng ta sẽ có cơ hội trò chuyện kỹ hơn."

"Hẹn gặp lại!"

Durin kéo cửa sổ lên, Dufo nhấn mạnh bàn đạp ga, chiếc xe chậm rãi rời khỏi chỗ đỗ, hòa vào dòng xe cộ rồi biến mất.

Nét mặt Caile tiên sinh trở nên trầm trọng. Ông thẫn thờ nhìn dòng xe cộ dày đặc một lúc, rồi quay người trở lại khách sạn. Đám cảnh sát đang duy trì trật tự, họ bắt giữ một số thanh niên đang ngồi xổm thành một hàng dựa vào tường, mỗi người đều bị còng tay. Trên mặt họ không hề có vẻ chán nản khi bị cảnh sát bắt, nhưng cũng không có nụ cười, bình tĩnh đến lạ thường.

Thấy Caile tiên sinh, vị trợ lý cục trưởng chủ động tiến tới chào hỏi: "Caile tiên sinh..."

Caile tiên sinh cũng nhìn thấy vị trợ lý cục trưởng, trên mặt lập tức nở nụ cười tươi rói, chủ động đưa tay ra: "Koger cục trưởng, không ngờ lại làm phiền đến ngài. Tôi cũng không biết phải nói gì cho phải."

Vị trợ lý cục trưởng tên Koger không tỏ ra quá đỗi vui mừng trước sự nhiệt tình và lấy lòng của Caile tiên sinh. Ở Đế đô, ai cũng biết Caile tiên sinh là một người hiền lành, ông ấy đối với ai cũng nho nhã lễ độ, cứ như thể ông ấy chưa bao giờ giận dữ vậy. Mọi người đều có thiện cảm với ông.

Sau khi bắt tay, họ đứng ở cửa. Caile tiên sinh chủ động lấy một điếu thuốc mời Koger, rồi ông liếc nhìn hàng thanh niên đang ngồi xổm dựa tường phía sau, hỏi: "Các anh sẽ xử lý họ thế nào?"

Koger trợ lý cục trưởng nhận thuốc và châm lửa xong, cũng nhìn đám thanh niên kia: "Ông nói những người đó ư?" Caile tiên sinh nhẹ gật đầu, ông tiếp tục nói: "Chúng tôi sẽ bắt họ về với tội gây rối trật tự công cộng và cố ý gây thương tích. Sau khi tính toán các thiệt hại và chi phí mà bên ông phải chịu, sẽ yêu cầu họ bồi thường. Đương nhiên, nếu ông muốn khởi tố họ thì hoàn toàn có thể, trong đó có vài người liên quan đến trọng thương, họ đã đủ điều kiện để bị giáo dưỡng."

Thông thường, các vụ vết thương nhẹ đều lấy việc hòa giải làm chính. Nếu bên bị thương tổn nhất định phải kiện bên gây thương tổn cũng không phải không được, nhưng dù có kiện ra tòa thì cũng chưa chắc đã được lợi.

So với khả năng bồi thường vài chục đồng bạc hoặc một hai trăm đồng, phí luật sư ở Đế đô cũng không hề rẻ. Biết đâu các khoản đền bù thu được qua khởi tố còn không đủ để trả tiền luật sư.

Nhưng trọng thương lại khác. Trọng thương đã gây nguy hiểm đến an toàn thân thể. Nếu người bị hại khởi tố, ít nhất có thể đưa bên gây thương tổn vào tù, tối thiểu một năm, còn nói nhiều thì tùy thuộc vào cách hai bên luật sư biện hộ.

Đối với những người trẻ tuổi này mà nói, Koger trợ lý cục trưởng rất rõ ràng ai đứng sau lưng h���, thậm chí mọi người đều biết người đó là ai. Nhưng những người trẻ tuổi này không khai báo bất cứ lời nào, nên không ai có thể làm gì người đó.

Đối với họ mà nói, đi tù chẳng khác nào đi "tu nghiệp". Một khi đã ngồi tù và ra tù, thân phận và địa vị của họ sẽ tăng lên rõ rệt. Đi tù đối với những người trẻ tuổi này mà nói không phải là sự thật không thể chấp nhận, ngược lại, đó là điều họ mong đợi.

Ban đầu, Koger trợ lý cục trưởng cảm thấy Caile tiên sinh dù tính tình có tốt đến mấy, cũng sẽ có chút suy tính riêng. Nhưng điều ông ta hoàn toàn không ngờ tới là, Caile tiên sinh lại không hề truy cứu bất kỳ trách nhiệm nào của họ, không một chút nào!

"Hãy thả họ ra đi, tôi sẵn lòng tha thứ cho họ. Phạm sai lầm là đặc quyền của tuổi trẻ, chúng ta không thể vì tuổi trẻ mà họ lầm lỡ mà không cho họ bất cứ cơ hội nào. Với tư cách là một lão già, tôi có sự bao dung đặc biệt đối với người trẻ." Ông ta nói với vẻ mặt hiền lành, cứ như thật lòng vậy: "Tôi làm vậy có khiến ngài khó xử không?"

Koger trợ lý cục trưởng sững sờ một chút: "Đương nhiên là không rồi, đây là quyền của ông, thưa tiên sinh. Nếu ông nguyện ý thông cảm cho họ, đó là vinh hạnh của họ. Tôi không có quyền ngăn cản ông làm vậy." Nói xong, ông ta ra hiệu cho một viên cảnh sát đến, rồi nhìn về phía Caile tiên sinh: "Ông chắc chứ, thưa tiên sinh? Phải biết rằng, nếu tôi truyền đạt lệnh này, dù ông có thay đổi ý định ngay lập tức, tôi cũng không có quyền bắt họ nữa."

"Đương nhiên, cứ làm như vậy!"

Sau đó, dưới ánh mắt không thể tin nổi của nhân viên khách sạn, những thanh niên đã đánh đập và phá hủy nhiều công trình của khách sạn lại cứ thế dễ dàng được thả ra. Họ nhìn Caile tiên sinh, không chắc rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, trong lòng họ cảm thấy có lẽ điều này liên quan đến quyết định của Caile tiên sinh.

Caile tiên sinh nguyện ý hóa giải phiền phức hiện tại thật ra đối với Koger trợ lý cục trưởng và những người của cục điều tra mà nói đều là kết quả tốt nhất. Như vậy, họ sẽ không cần cân nhắc tìm cách giam giữ những người trẻ tuổi này, và đi���u này cũng sẽ không liên quan quá nhiều đến Durin.

Sau khi tiễn cục cảnh sát và những người của cục điều tra về, Caile tiên sinh ngồi trong văn phòng xa hoa của mình, bảo người gọi vị quản lý đại sảnh vừa được băng bó kỹ đầu vào.

Gã này quả thực không may mắn, xương mũi bị mảnh vỡ bay tới đập gãy, chưa kể trên đầu còn bị hai vết rách. May mà không cần khâu vết thương, chỉ cần xử lý đơn giản là được. Lúc này, hắn đứng thảm hại trong thư phòng của Caile tiên sinh, không dám thở mạnh.

Trên mặt Caile tiên sinh đã không còn nụ cười hiền hậu như gió xuân lướt mặt như khi ở bên ngoài, khí chất cả người trở nên có chút đáng sợ. Ông ta mặt lạnh như tiền, nhìn chằm chằm quản lý đại sảnh, cười nhếch mép một tiếng. Mặc dù là cười, nhưng nụ cười đó không hề mang ý nghĩa của sự vui vẻ, mà giống như một lời châm chọc đầy khinh thường dành cho những con kiến không biết lượng sức: "Ai đã bảo ngươi ngăn Durin không cho vào?"

"Là tổng giám đốc!"

"Bảo hắn đến gặp ta!"

Không lâu sau đó, một người đàn ông khác mặc trang phục công sở màu trắng bước vào văn phòng Caile tiên sinh trước một bước. Trên mặt anh ta tràn đầy phẫn nộ, vừa thấy Caile tiên sinh đã cằn nhằn ngay: "Phụ thân, chuyện này không thể cứ thế bỏ qua, chúng ta cần phải trả thù!"

Người trẻ tuổi này là trưởng tử của Caile tiên sinh, anh ta còn có một đứa con gái đang ở lại Liên Bang. Ngay từ đầu, Caile tiên sinh đã biết tất cả những gì mình đạt được hôm nay đều không phải đến từ năng lực kinh doanh, cũng chẳng liên quan chút nào đến thương nghiệp. Nếu con trai ông ấy chỉ đơn thuần thừa kế của cải, nhiều nhất là hai hoặc ba thế hệ, những cố gắng lúc về già của ông ấy sẽ tan thành bọt nước. Ông ấy đưa con trai mình theo bên cạnh, đồng thời cho anh ta chức vụ tổng giám đốc, chính là hy vọng khi ông còn sống, anh ta có thể học được cách duy trì và phát triển sản nghiệp này.

Đồng thời, thân phận tổng giám đốc Cailemen cũng giúp anh ta tiếp xúc được với một bộ phận không nhỏ giới thượng lưu Đế quốc, để phát triển các mối quan hệ, giúp việc thừa kế sản nghiệp từ Caile tiên sinh sau này trở nên thuận lợi hơn, có vai trò vô cùng quan trọng.

Không ai mong con cháu mình vì kinh doanh kém cỏi mà gia đạo sa sút. Nếu có thể, mọi nhà sáng lập đế chế thương nghiệp huyền thoại đều hy vọng gia nghiệp và gia tộc mình có thể truyền thừa mãi mãi. Nhưng hiện tại xem ra, con trai ông ấy vẫn chưa hiểu rõ tình hình của bản thân.

Caile tiên sinh liếc nhìn quản lý đại sảnh: "Ra ngoài, đóng cửa lại."

Quản lý đại sảnh thở phào nhẹ nhõm, biết mình đã thoát nạn. Hắn khom lưng lùi ra khỏi phòng, đồng thời nhẹ nhàng khép cửa lại.

"Con định trả thù thế nào?" Caile tiên sinh từ trên mặt bàn, lấy một điếu xì gà trong hộp đựng xì gà lên môi, nhướng mày nhìn thoáng qua con trai mình, hỏi.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của đội ngũ biên tập viên tài năng của truyen.free.