Sau một hồi trò chuyện đầy ẩn ý, Plando lập tức dẫn đám cảnh sát trở về. Đi được một quãng, nụ cười thân thiện trên gương mặt hắn dần tắt hẳn. Hắn bước thêm vài bước rồi dừng phắt lại, hơi nghiêng người, ngoảnh đầu nhìn về phía sau, dõi theo Durin và hai thanh niên bước vào cửa hàng gần như tan hoang, rồi mới thu ánh mắt về.

Trên suốt chặng đường trở về cục cảnh s��t, Plando không hề hé răng lấy một lời, trên mặt cũng không biểu lộ dù chỉ một chút cảm xúc, giữ nguyên một vẻ mặt lạnh tanh từ đầu đến cuối.

Thật tình mà nói, hắn không ưa Durin, hoàn toàn không ưa. Nếu được lựa chọn, giờ đây hắn sẽ đứng về phía Wood, chứ không phải Durin. Với tư cách là một phần của những người thiết lập luật lệ của thành phố Turner, hắn không thích kiểu người tùy tiện vượt qua giới hạn, nhảy ra khỏi khuôn khổ để trở thành "kẻ phá cách". Những nhân vật lớn hơn, những người đứng trên hắn như nghị viên, thị trưởng, cũng sẽ không ưa Durin.

So với kiểu người trẻ tuổi hễ động một tí là phá vỡ quy tắc, không biết sợ hãi là gì như Durin, họ lại càng yêu thích một Wood luôn tuân thủ luật lệ như một "người chơi" mẫu mực. Wood sẽ dựa theo những quy tắc "trò chơi" do các nhân vật lớn này đặt ra, duy trì "trò chơi" một cách chuẩn mực, không sai một ly. Bất kể gặp phải chuyện gì, điều đầu tiên Wood nghĩ đến là không được vi phạm quy định – và đó chính là điều mà những người tạo ra luật lệ muốn thấy.

Họ đã bỏ công sức tâm huyết để thiết lập một trật tự xã hội phức tạp và khổng lồ, mục đích không phải là để người khác phá vỡ trật tự đó, mà là hy vọng mọi người có thể cùng nhau gìn giữ, để "trò chơi" vận hành suôn sẻ, lành mạnh.

Thế nhưng, hắn lại buộc phải thể hiện sự thân thiết giữa mình và Durin. Chỉ đến tận bây giờ, khoảnh khắc này, hắn mới nhận ra rằng cái gã thanh niên cúi đầu lấm lét, im như thóc suốt bữa ăn đó, thực ra không hề "yên tĩnh" như vẻ ngoài của hắn!

Mười ngàn đồng tiền kia cầm thật sự nóng bỏng tay, muốn vứt bỏ cũng không vứt được. Dù là miếng thịt nướng nóng hổi, hắn cũng phải cố gắng nuốt sống, nuốt trôi xuống bụng, bởi Durin là một kẻ không tuân thủ luật lệ.

Plando trở về cục cảnh sát với tâm trạng trĩu nặng, rồi về thẳng phòng làm việc của mình. Hắn từ trên kệ rượu rút ra một chai rượu ngon thượng hạng do người khác biếu tặng, rót cho mình một ly.

Hắn cần tự vấn lòng mình, làm thế nào để kéo kẻ đã một chân bước ra khỏi ranh giới này trở lại, ít nhất không thể để hắn tiếp tục lộng hành như vậy nữa.

Plando có lẽ chẳng hề nhớ rằng một viên cảnh sát trẻ tuổi đã không đi theo đoàn. Viên cảnh sát ấy vừa tận mắt chứng kiến tên "hung đồ" tàn nhẫn gây ra một cuộc thảm sát, rồi nhanh chóng xóa sạch dấu vết như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra, và thậm chí còn có thể vui vẻ trò chuyện cùng cục trưởng. Điều này, cùng với thái độ thờ ơ của các nhân viên cảnh sát khác, đã bị Plando bỏ qua. Cũng có một viên cảnh sát trẻ khác đã đi cùng xe của Wood và đến giờ vẫn chưa quay trở lại.

Viên cảnh sát đó thực ra vẫn luôn ở đó, ngay bên đường, tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình của "vụ án mạng". Cậu ta phẫn nộ, bàng hoàng, mờ mịt, không biết phải làm gì!

Từ bao giờ, trong thành phố Turner này, ranh giới giữa trắng và đen lại trở nên mờ mịt đến vậy? Khi nhìn thấy Wood dẫn theo một đám nhân viên cảnh sát đến, cậu ta thậm chí còn đinh ninh rằng cục trưởng đại nhân muốn bắt giữ những phần tử băng đảng hung ác, độc địa, với thủ đoạn tàn nhẫn kia. Cậu ta đã chủ động muốn đứng ra, chỉ rõ những việc Durin đã làm trước đó. Nhưng khi chứng kiến vị cục trưởng đại nhân vốn có tính khí không tốt ấy lại vui vẻ trò chuyện cùng người thanh niên kia như những người bạn thân thiết, thậm chí còn vẫy tay chào tạm biệt, cậu ta cảm thấy vô cùng đáng xấu hổ, cảm thấy bản thân bị sỉ nhục!

"Tôi là một nhân viên cảnh sát, giữ gìn chính nghĩa là trách nhiệm của tôi..."

Cậu ta đã từng tự nhủ như vậy, cho dù lý tưởng ban đầu của cậu ta không phải là trở thành cảnh sát.

Quan niệm sống, giá trị quan, thế giới quan của cậu ta trong khoảnh khắc này đã bị phá hủy hoàn toàn. Cậu ta cảm thấy mình cần nói chuyện với người nhà, để xem rốt cuộc là mình bị bệnh, hay thế giới này bị bệnh.

Khoảnh khắc cậu ta quay lưng rời đi, phía sau cậu ta, Durin với vẻ mặt âm trầm bước vào cửa hàng của mình. Trong công trình kiến trúc đã được quét dọn một lượt, khắp nơi vẫn nồng nặc mùi nước khử trùng xộc thẳng vào mũi – thứ mà hắn đã cho người đi mua từ bệnh viện, một đồng bạc có thể mua được chưa đến ba gallon. Mùi nước khử trùng nồng nặc đó đã lấn át mùi máu tươi cùng một mùi tanh nhẹ.

Tất cả mọi người đã tụ tập đông đủ. Ánh mắt Durin dừng lại trên mỗi người một lát. Ngoại trừ vài cô gái, hầu như ai cũng mang thương tích. Thế nhưng, tinh thần của họ lại vô cùng tốt, họ không hề tỏ vẻ uể oải hay đau khổ, mà ai nấy đều... tinh thần phấn chấn lạ thường, ánh mắt rực sáng nhìn thẳng vào Durin.

"Chúng ta chết mấy người?" Hắn nhịn không được lại rút một điếu thuốc, hắn cần giảm bớt áp lực trong lòng.

Dufo cười khổ nói: "Chết sáu người, trong đó một người bị bắn chết, năm người còn lại đều do bị đâm." Hắn dừng một chút, rồi nói thêm: "Ngoài ra còn chín người bị trọng thương, có lẽ chỉ có bốn năm người có thể chữa khỏi hoàn toàn, số còn lại e rằng đều sẽ tàn tật." Trên mặt Dufo hiện lên một biểu cảm khó tả, vừa đau lòng, vừa tiếc nuối, lại bất lực.

Đối với gia đình của những người này mà nói, đứa con mình nuôi nấng suốt mấy chục năm, bỗng dưng rời bỏ thế giới này. Đừng nói là con người, ngay cả một chú mèo con hay chó con cũng đủ khiến người ta bi thống vô cùng, huống hồ là một con người bằng xương bằng thịt, là một người thân máu mủ tình thâm?!

Đương nhiên, tình hình cũng không quá tệ như tưởng tượng, mỗi gia đình người Guart thường có rất nhiều con cái. Mặc dù cái chết của một đứa trẻ đúng là chuyện đau lòng vô cùng, nhưng chưa đến mức không thể chấp nhận được.

Durin đi đi lại lại vài bước, nói: "Những ai tham gia buổi tụ tập hôm nay, mỗi người... năm mươi đồng!" Nói đến năm mươi đồng, mắt đám thanh niên kia như muốn phát sáng. Các cô gái có chút ngưỡng mộ nhìn đám thanh niên đó. Durin chỉ chỉ các cô: "Các cô cũng có!" Lúc này, các cô gái cũng vui đến mức không khép được miệng, cười khúc khích ngây ngô.

Đúng vậy, họ cũng thương xót cho những huynh đệ đã khuất và những người có khả năng sẽ tàn tật, nhưng họ lại càng hài lòng với thành quả mình đạt được. Nói một câu khó nghe, họ chính là đang lấy mạng mình ra đánh đổi cho phú quý. Mạng tiện của họ tuy không đáng giá là bao, nhưng dù không đáng giá thì cũng phải có một cái giá nhất định. Năm mươi đồng, tương đương với thành quả lao động nửa năm của người khác. Đối với những thiếu niên mười mấy tuổi đang khao khát chứng tỏ bản thân này, đó không phải là một số tiền nhỏ.

Lời Durin vẫn chưa dứt, hắn nói tiếp: "Người bị thương sẽ có thêm năm mươi đồng, chi phí chữa trị do công ty chi trả. Ai bị tàn tật, được thêm một trăm đồng. Sau khi họ xuất viện, sẽ được làm việc trong công ty, khởi điểm hai mươi đồng một tháng, và sẽ tăng lương hàng năm."

Nói đến đây, không ít người đã xôn xao cảm động. Ngoài xã hội, nếu vì băng đảng mà bị thương tật, đa số trường hợp họ sẽ được sắp xếp một công việc nhẹ nhàng, đương nhiên tiền lương cũng sẽ không quá nhiều, đủ để họ ăn no, mặc ấm, nhưng muốn tích lũy chút tiền thì hoàn toàn không trông mong được. Dù sao, băng đảng chỉ đơn thuần là băng đảng, chuyên kinh doanh những việc phi pháp, làm gì có nhiều vị trí như vậy để nuôi người nhàn rỗi.

Nhưng ở đây thì khác. Dù thế nào thì hai mươi đồng một tháng, lại còn được tăng lương hàng năm. Dù vì thế mà tàn tật cũng không cần lo lắng về vấn đề sinh tồn sau này, thậm chí còn có thể để dành tiền, sau này mua một căn nhà, hoặc làm chút ít chuyện kinh doanh.

Dufo ở một bên thầm gật gù, chế độ đãi ngộ như vậy quả thực rất cao, ít nhất ở Turner, đúng là như vậy.

Durin hít một hơi, rồi búng điếu thuốc đã cháy được một nửa, trên nền đất văng ra vài đốm lửa: "Về phần những huynh đệ đã hy sinh, mỗi gia đình sẽ được gửi năm trăm đồng, mỗi tháng còn có thêm phụ cấp hai mươi đồng, và sẽ tăng hai đồng mỗi năm!" Hai tay hắn đút vào túi quần, nhìn thẳng vào từng gương mặt trẻ tuổi, hắn chậm rãi, rõ ràng từng lời: "Trong các ngươi có một số người quen thuộc với ta, có những người chúng ta chưa từng trò chuyện nhiều, nhưng dù thế nào, các ngươi đều là huynh đệ tỷ muội của ta!"

"Không có cái đạo lý nào mà huynh đệ tỷ muội vì ta hy sinh mà ta lại làm ngơ. Một khi đã là người thân của ta, thì suốt đời vẫn là người thân của ta. Hôm nay họ rời bỏ chúng ta, cha mẹ họ cũng là cha mẹ ta, anh chị em của họ cũng là anh chị em của ta. Chỉ cần Durin này còn một ngày phú quý, thì cả đời họ sẽ không phải lo lắng miếng cơm manh áo!"

"Nếu có một ngày, những gì Durin này nói hôm nay không làm được, bất cứ ai trong các ngươi cũng có thể cầm dao đến tìm ta, ta tuyệt đối sẽ không kháng cự!"

Sau khi Durin nói xong những lời đanh thép đó, trong phòng chỉ còn lại tiếng hít thở nặng nề.

Không khí như đông cứng lại, trang trọng đến lạ thường!

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dư���i mọi hình thức.