Từng tin tức xấu không ngừng dồn dập đổ về chỗ ông Tod. Bầu không khí tĩnh mịch bao trùm cứ như một lời mỉa mai lớn nhất dành cho ông. Theo thông lệ mọi khi, vào giờ này đã có vài người mang quà cáp, rượu ngon đến đây để cùng ông ăn mừng. Ông sẽ chiêu đãi họ bằng những món ăn thịnh soạn, rồi cùng nhau nói chuyện phiếm nhẹ nhàng, cốt là để duy trì sự gắn kết trong đội ngũ của mình. Chỉ khi những người này cảm thấy đi theo ông có tiền đồ và tương lai, thì ông mới thực sự kiểm soát được thành phố này.

Thế nhưng, đã sáu giờ rồi mà không một ai đến. Có lẽ họ sẽ chẳng bao giờ đến nữa.

Ông đã gọi điện cho những người ở vài cứ điểm tại thành phố Otis. Durin đã dùng phương thức này để uy hiếp ông, vậy nên ông tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Ban đầu ông định để những người này ra tay với Durin, nhưng tất cả các cuộc điện thoại dường như đều trở thành vô tuyến vào khoảnh khắc này. Tiếng tút tút bận rộn không ngừng vang lên khiến ông Tod nhận ra nguy hiểm đã cận kề. Một mặt ông nguyền rủa Durin, một mặt bảo vợ mình thu dọn đồ đạc.

Ông phải chạy trốn.

"Tại sao phải đi?" Vợ ông năm nay năm mươi lăm tuổi, nhưng nhờ được chăm sóc rất tốt cùng với sự nuông chiều hết mực từ những gã "tiểu nãi cẩu", bà ta trông chỉ khoảng ngoài bốn mươi, chưa đến năm mươi. Thân hình đầy đặn cùng khí chất quý phái toát ra từ bà, hệt như một phu nhân quý tộc. Ánh mắt bà ta dán chặt vào bộ móng tay mình. Hôm qua bà ta vừa được một gã tiểu nãi cẩu làm móng mới, trông cũng không tệ lắm.

Mặc dù lần làm móng này tiêu tốn một trăm năm mươi khối, bà ta vẫn cảm thấy hoàn toàn xứng đáng, đó là một trải nghiệm khó quên.

Ông Tod vừa mở hốc tường bí mật sau bức bích họa trong phòng ngủ, lấy ra một số tài liệu quan trọng cùng hai cọc tiền mặt mệnh giá một trăm, vừa thúc giục: "Đương nhiên là có chút chuyện ngoài ý muốn xảy ra! Nếu em không muốn gặp xui xẻo, thì mau đi thu dọn hành lý cá nhân đi, anh chỉ cho em năm phút thôi!" Không biết tự lúc nào, trên trán ông ta đã lấm tấm mồ hôi. Vừa rồi lại có một cuộc điện thoại gọi đến chỗ ông ta, báo tin trợ thủ đắc lực nhất của ông, chính là cục trưởng cục cảnh sát, đã chết.

Ông ta chết trong phòng làm việc, đầu bị bắn một phát, não bắn tung tóe lên tường. Kẻ sát nhân là một gã đưa thư, và cảnh sát đang truy tìm tung tích của tên này. Ngoài ra, họ còn phát hiện trên thi thể cục trưởng cục cảnh sát có găm hơn hai mươi đồng tiền giả mệnh giá lớn, loại rất thịnh hành ở thành phố Otis.

Không hề nghi ngờ, chắc chắn là Durin đã ra tay. Tod không hề nghi ngờ về phán đoán của mình, ông ta thậm chí còn nghi ngờ Durin có vấn đề về thần kinh hay không.

Ông ta tự nhủ mình chưa từng làm hại bất kỳ ai bên cạnh Durin, thậm chí ngay cả uy hiếp cũng chưa từng. Ông ta chỉ lén lút đúc vài đồng tiền giả mà thôi. Đây rõ ràng là một chuyện nhỏ nhặt. Dù sao hai người họ cũng là thị trưởng, chứ không phải đám lưu manh bang phái đầu đường, vì một trăm khối mà đã có thể rút dao đâm chém nhau. Vì thứ vô nghĩa nhỏ nhặt như vậy mà phải đại khai sát giới sao?

Đương nhiên, ông ta sẽ không gọi điện để kiểm chứng bất cứ điều gì. Điều ông ta cần làm bây giờ là rời khỏi nơi này!

Vợ ông Tod chậm rãi cởi áo ngủ, cơ thể trần trụi đã có phần biến dạng, dù sao thời gian vô tình luôn thể hiện sức mạnh tàn khốc nhất trên thân người phụ nữ. Khi bà ta thay một bộ quần áo khác, ông Tod đã thu dọn xong đồ đạc, đi đi lại lại đầy lo lắng, không ngừng thúc giục: "Nhanh lên! Nhanh lên!"

"Ông không phải là thị trưởng sao? Ai còn dám làm gì ông chứ?" Vợ ông ta hơi hiếu kỳ. Kể từ khi Bá tước Lindez bị chồng bà ta hạ sát trong tù, bà ta chưa từng thấy ông ta bối rối đến thế này. Bà ta cũng không thể hiểu được, một quý tộc nhát gan, sợ chết, làm sao có thể thấu hiểu được sự điên rồ của một kẻ điên?

Nhìn thấy vợ đã mặc xong một chiếc váy liền, ông Tod lập tức chộp lấy cổ tay bà ta và lôi bà ta về phía cầu thang: "Bây giờ không phải lúc nói mấy chuyện này. Chờ chúng ta an toàn rồi anh sẽ nói rõ cho em. Hiện tại chúng ta trước tiên cần làm là bảo vệ tốt bản thân mình!"

Đám vệ sĩ đã chuẩn bị cho ông ta một chiếc xe đặt riêng. Chiếc xe này sử dụng vật liệu gấp năm lần những chiếc xe bình thường, đồng thời có mô-men xoắn và động cơ mạnh hơn. Ngay cả súng trường thông thường cũng không thể xuyên thủng lớp thép dày của chiếc xe này – trừ những ô cửa kính.

Mặc dù cửa kính cũng là loại đặt riêng, nhưng nếu liên tục trúng đạn thì vẫn sẽ vỡ nát. May mắn thay, việc trúng đạn liên tiếp vào cùng một vị trí khi xe đang di chuyển là rất khó, đây cũng là một trong những con át chủ bài để chạy trốn của ông ta.

Hai chiếc xe ở phía trước và hai chiếc ở phía sau đang hộ tống ông ta. Khi ông Tod và vợ bước ra khỏi cổng lớn biệt thự, họ lập tức được vệ sĩ đỡ và nhét vào chiếc xe chống đạn. Đội trưởng đội vệ sĩ, người phụ trách nhiệm vụ lần này, phất tay ra hiệu. Toàn bộ đội xe lập tức khởi động.

Ngay khoảnh khắc đó, đột nhiên một tiếng sấm rền vang lên.

Một giây trước, ông Tod đã mừng thầm trong lòng và muốn ngẩng đầu nhìn trời. Nếu lúc này trời có thể đổ mưa, thì đó sẽ là một điều tuyệt vời đối với ông ta. Trời mưa xuống, khả năng hoạt động của súng ống sẽ bị ảnh hưởng phần nào, chẳng hạn như khả năng ngắm bắn. Đồng thời, màn mưa cũng sẽ trở thành một tấm màn che tự nhiên, giúp ông ta có thêm cơ hội để đến Lishua trước khi trời sáng. Chỉ cần đến chính quyền liên bang Lishua, đến chỗ Harry, thì Durin có lẽ cũng chẳng làm gì được nữa.

Một giây sau, chiếc xe chống đạn của ông ta đột ngột lún xuống, rồi nảy lên. Toàn bộ trần xe chống đạn lõm sâu xuống, có một lỗ thủng nứt vỡ vẫn đang bốc khói. Người lái xe chống đạn đẩy cửa xe và ngã văng ra, máu chảy ra từ tai và mũi anh ta.

Viên đạn không bắn trúng anh ta, thế nhưng vào khoảnh khắc viên đạn va chạm với trần xe chống đạn, chấn động cực lớn khiến anh ta suýt ngất lịm, hoa mắt, chóng mặt, ù tai, mọi thứ đều mờ ảo. Anh ta giãy giụa muốn đứng dậy, nhưng chỉ cần rời tay khỏi mặt đất là lại ngã sấp xuống ngay.

Hai tên vệ sĩ lập tức kéo mở cửa xe chống đạn, kéo Tod, người cũng đang hoa mắt và mất đi cảm giác không gian, ra ngoài, rồi đưa ông ta chạy trở về trong biệt thự. Còn về phần vợ ông ta... bà ấy đã theo tiếng gọi của Chúa, về với Thiên quốc.

Trên tán cây, Kiner nhíu mày. Đây là điểm bắn tỉa tốt nhất anh ta có thể tìm thấy. Biệt thự của Tod nằm trên một vị trí nhô cao trong toàn bộ khu biệt thự, biệt thự của ông ta cũng cao hơn khoảng sáu mét so với những biệt thự khác. Kiner chỉ có thể tìm thấy một cái cây cao nhất gần đó rồi trèo lên.

Điểm bắn tỉa này không thực sự lý tưởng, vì tán lá cây quá rậm rạp, còn những cành cây gần rìa tán lá thì lại quá mảnh, không chịu nổi "trọng tải" như anh ta. Ngay khi anh ta chuẩn bị tiễn ông Tod đi sang thế giới bên kia, một chiếc lá đu đưa theo gió, vừa vặn che khuất tầm mắt anh ta. Khi chiếc lá bay đi, ông Tod đã ngồi vào xe chống đạn.

Nếu cứ để bọn họ đi, e rằng sẽ chạy thoát. Bởi vậy, mục tiêu của Kiner đã chuyển từ việc giết chết Tod sang ngăn cản ông ta rời đi.

Một vệt khói lớn trên tán cây cũng khiến anh ta lộ diện trong tầm mắt của đám vệ sĩ. Anh ta thừa lúc đối phương chưa kịp phản ứng mà bắn thêm một phát súng nữa. Viên đạn xuyên nát ngực người đầu tiên, rồi bắn xuyên đùi người thứ hai.

Một phát súng, một người chết, một người bị thương. Kỹ năng bắn súng điêu luyện khiến đám vệ sĩ đang định "bắt sống" tay thiện xạ này phải vội vàng nấp sau các công sự, liên tục bắn trả về phía vị trí của Kiner mà không ngắm bắn. Trong số những người này có không ít là cựu quân nhân, thậm chí có cả cựu binh từng tham gia chiến tranh vệ quốc. Ngay từ lần đầu tiên, họ đã nhận ra đây là một khẩu vũ khí hạng nặng. Dù không rõ Đế quốc có vũ khí hạng nặng mà cá nhân có thể sử dụng từ khi nào, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến sự hiểu biết của họ về sức sát thương của loại vũ khí cỡ nòng này.

Cái thứ này, nếu bị trúng đạn thì dù không chết cũng trọng thương!

Kẻ bị xé toạc ng��c thành hai mảnh nằm trên mặt đất đang dùng chính cái chết của mình để nhắc nhở mọi người, đừng ló đầu ra.

Kiner vác khẩu súng ba nòng trèo xuống từ trên cây. Khẩu vũ khí này chỉ có anh ta mới có thể sử dụng, đặc biệt là sau khi được anh ta cải tiến, uy lực càng lớn hơn. Lần trước, Dufo đòi thử bắn một phát, bị Dufo cứ nằng nặc quấy rầy đến mức không chịu nổi, Kiner đành cho hắn thử. Cái giá phải trả là vai Dufo bị trật khớp ngay lập tức. Nếu không phải cơ thể hắn rất cường tráng, có lẽ đã gây ra những hậu quả nghiêm trọng hơn.

Khẩu súng này, chỉ những kẻ mà mọi người vẫn đùa gọi là "Bán long nhân" như Kiner mới có thể sử dụng.

Tiếng súng trong khu biệt thự khiến cả khu dân cư đột nhiên chìm vào yên lặng. Những ô cửa sổ còn sáng đèn trước đó đều lần lượt tắt ngúm. Toàn bộ khu biệt thự tựa như một tòa thành chết, không tìm thấy chút sinh khí nào... Không, không đúng, ít nhất biệt thự của Tod vẫn sáng đèn.

Tod chật vật ôm đầu, nghiêng mặt nhìn đội trưởng đội vệ sĩ đang đứng cạnh mình. Người vệ s�� này đã đi theo ông ta chín năm, là một cựu binh đã lập công. Với mức lương cao năm trăm mỗi tháng, ông ta đã giữ chân anh ta lại bên mình.

"Có thể xoay sở được không?"

Đội trưởng đội vệ sĩ với vẻ mặt nặng trĩu chuyển ánh mắt từ bên ngoài, sang nhìn Tod: "Ngài muốn tôi nói thật lòng, hay là muốn tôi nói dối?"

Thực ra, ngay khi anh ta nói câu này, tim Tod đã bắt đầu chùng xuống. Ông ta hơi sợ hãi hỏi lại: "Vì sao?"

Đội trưởng đội vệ sĩ lắc đầu cười khẩy: "Đối phương ngay cả vũ khí hạng nặng cũng đã được sử dụng rồi, ông Tod, ông nghĩ là vì sao?"

Đương nhiên là sẽ không cho ông ta cơ hội chạy thoát. Việc sử dụng vũ khí hạng nặng bản thân nó đã là một hành động rất rắc rối. Cho đến bây giờ, đội hiến binh hạt Kamles vẫn đang điều tra vụ án sử dụng vũ khí hạng nặng bên ngoài bệnh viện. Có thể thấy đối phương đã dám phô trương ở đây, chứng tỏ họ hoàn toàn tự tin có thể giữ chân tất cả mọi người lại đây.

Tod trầm mặc. Đội trưởng đội vệ sĩ cũng có vẻ bình thản lạ thường. Anh ta gỡ sợi dây chuyền trên cổ xuống, đặt lên bàn: "Ông Tod, vô cùng cảm ơn ông đã chiếu cố tôi suốt chín năm qua. Nhờ vậy mà tôi và con cái của những đồng đội đã hy sinh đều có được cuộc sống ổn định. Hôm nay chúng ta có thể sẽ chết ở đây, cho nên tôi nhất định phải nói lời cảm ơn trước, nếu không e rằng tôi sẽ không còn cơ hội để nói ra nữa."

Anh ta hít sâu một hơi: "Tôi sẽ dốc hết sức bảo vệ an toàn của ông. Bây giờ xin ông tạm thời ẩn mình trong phòng kho tầng một. Nếu như chúng ta thắng, mọi chuyện rồi sẽ đâu vào đấy, nếu như chúng ta thua..."

Tod thở dài một hơi, nhìn anh ta: "Chúng ta sẽ thắng. Ngày mai tôi sẽ tăng lương cho anh, hai ngàn mỗi tháng!"

"Đó quả là một mức lương đáng mơ ước!" Đội trưởng đội vệ sĩ kiểm tra hộp đạn súng ngắn, lộ ra hàm răng trắng bóng: "Nhớ giữ lời đấy!"

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.