Chiếc xe nhanh chóng dừng lại trong hoàng cung. Hôm nay, hoàng cung đặc biệt tĩnh lặng, những người lính canh dường như không hề để ý đến xe của Đại Hoàng tử, cũng không ngăn cản họ, cứ mặc cho họ tiến thẳng vào bên trong.

Vài phút sau, cỗ xe chậm rãi dừng lại. Trợ thủ của Đại Hoàng tử mở cửa xe, đỡ hắn bước ra, nhưng vừa định tiếp tục dìu thì đã bị Đại Hoàng tử đẩy ra.

Khuôn mặt hắn có chút dữ tợn, ánh mắt lạnh lẽo nhìn trợ thủ của mình. Vài giây sau, hắn thu lại ánh mắt, hai tay nắm chặt chuôi cổ kiếm, hơi run rẩy, nói: "Ta tự đi được, không cần dìu!"

Có vẻ như hắn rất muốn tự mình bước đi vững vàng, nhưng càng cố gắng thì lại càng loạng choạng. Hắn lảo đảo nghiêng ngả, đẩy tung cánh cửa lớn phòng khách của hoàng đế.

Vị Hoàng đế đang mặc đồ ngủ, đội mũ, bưng một thùng khoai tây chiên lớn cùng bắp rang bơ, uể oải nằm dài trên ghế sofa, vừa xem TV vừa gãi cái bụng đầy lông lá thì Đại Hoàng tử xông vào.

Sự xuất hiện của hắn khiến Tam Hoàng tử, người giờ đã là Hoàng đế, giật mình thốt lên. Mãi đến khi nhìn rõ mặt người vừa đến, Tam Hoàng tử mới thở phào nhẹ nhõm.

Hắn dịch người sang một bên, tắt tiếng TV, rồi hơi ngượng nghịu nhìn Đại Hoàng tử, hỏi: "Có chuyện gì mà không thể nói vào ban ngày sao?"

Thực ra, trong lòng Tam Hoàng tử cũng khá bực mình. Trò hề của mình đã hoàn toàn bị anh trai nhìn thấy. Hắn thậm chí có thể tưởng tượng được Đại Hoàng tử sẽ ở nh���ng buổi gặp mặt nào đó, kể lại hình ảnh vừa rồi của hắn như một trò cười để mua vui.

Không gì có thể thu hút sự chú ý của giới quý tộc hơn những chuyện bê bối của Hoàng đế. Những kẻ đó xưa nay vẫn luôn thích thú không thôi trước những bê bối của hoàng thất.

Đại Hoàng tử nhìn Tam Hoàng tử, tròng trắng mắt hơi đỏ lên, có lẽ là do uống rượu quá chén, cũng có thể là vì huyết áp tăng cao.

Hắn đột nhiên vung tay, giáng cho Tam Hoàng tử một bạt tai. Chát! Bàn tay ấy giáng thẳng vào má trái của vị Hoàng đế Đế quốc, khiến cả hai đều sững sờ.

Một người thì không ngờ mình lại không kiềm chế được mà tát em trai mình một cái, em trai ấy không chỉ là Tam Hoàng tử, mà còn là Hoàng đế của Đế quốc.

Người còn lại thì không ngờ rằng mình, dù đã là Hoàng đế cao quý của Đế quốc, cái người đã gieo bóng ma cho nửa đời trước của mình, lại thật sự chẳng mảy may để tâm đến thân phận của hắn, vừa tới đã giáng một cái tát.

Trong một khoảng im lặng đầy quỷ dị và ngượng ngùng, kéo dài một lúc lâu, cả hai đều cần thời gian để suy nghĩ.

Đại Hoàng tử rất nhanh đã tìm được lý do để biện minh cho hành động của mình. Hắn đánh Tam Hoàng tử là vì Tam Hoàng tử đang có ý định giải tán hoàng thất – đây là sự sỉ nhục lớn nhất đối với hoàng thất, và cũng là sự sỉ nhục lớn nhất đối với hắn.

"Ngươi không nên đánh ta..." Tam Hoàng tử xoa xoa má, sắc mặt trở nên hơi kỳ lạ, không còn vẻ dịu dàng, ngoan ngoãn hay rụt rè như trước nữa. Hắn nói: "Ta là Hoàng đế của Đế quốc, còn ngươi, chỉ là một công dân bình thường của Đế quốc thôi."

"Ta là ca ca ngươi!" Đại Hoàng tử bỗng cảm thấy một sự phẫn nộ sâu sắc dâng trào không thể hiểu nổi, như có thứ gì đó đang bùng nổ trong cơ thể hắn, tựa như núi lửa phun trào. Hắn lại giơ cánh tay lên, gằn giọng: "Ta có tư cách đánh ngươi!"

Tam Hoàng tử không thể ngăn cản cánh tay của hắn. Hiện tại, Đại Hoàng tử đã say, động tác của hắn biến dạng nghiêm trọng, tốc độ và độ chính xác cũng chẳng hề cao.

Vả lại Tam Hoàng tử lại trẻ trung, khỏe mạnh và cường tráng hơn, nên hắn rất dễ dàng khống chế được Đại Hoàng tử, đồng thời trả lại một cái tát.

Hai anh em đánh nhau loạn xạ trong phòng. Khoảng hai phút sau, họ tách nhau ra, thở hổn hển, co quắp ngồi xuống đất.

Đại Hoàng tử nhìn hắn, men rượu đã vơi đi phần nào. Hắn thở hồng hộc, lấy mu bàn tay chùi khóe môi, thấy có một ít vệt máu tươi đỏ.

Cú đấm phản kích vừa rồi của Tam Hoàng tử đã giáng trúng miệng hắn, răng va vào môi, khiến trong miệng hắn có vị tanh tanh.

"Ngươi không nên đánh ta, ta là Hoàng đế của Đế quốc!" Tam Hoàng tử thở hổn hển bò dậy khỏi đất, ngồi phịch xuống ghế sofa. Hắn vớ lấy một miếng khoai tây chiên nhét vào miệng, vẫn không quên đặt thùng khoai tây chiên và bắp rang bơ trước mặt Đại Hoàng tử.

Đại Hoàng tử có chút do dự. Thực ra đêm đó hắn chẳng ăn gì cả. Giờ đây, trải qua cuộc vật lộn ngắn ngủi, hắn cũng đã kiệt sức, cảm giác đói cồn cào lập tức dâng trào.

Hắn vớ lấy một miếng khoai, nhét vào miệng. Mùi thơm từ sự hòa quyện của dầu mỡ và tinh bột khiến hắn không kìm được mà vớ thêm một miếng nữa. Vừa nhai nuốt thức ăn trong miệng, hắn vừa nói: "Ngươi không nên có ý nghĩ như vậy, giải tán Hoàng thất Đế quốc..."

"Ngươi có biết không, chúng ta đã mất bao nhiêu năm, mắt thấy sắp thành công rồi, ngươi không thể phá hỏng nó vào thời điểm này!"

Tam Hoàng tử không hề nổi giận hay tranh cãi, chỉ khinh thường cười một tiếng: "Thành công?"

Cả hai lại chìm vào im lặng. Khoảng hai ba mươi giây, hoặc có lẽ còn lâu hơn một chút, trong mắt Tam Hoàng tử lóe lên một tia cảm xúc phức tạp.

Hắn lại ngồi xuống đất, bên cạnh Đại Hoàng tử. Hắn quyết định cho người đàn ông này một cơ hội.

"Ca ca, nếu như ngươi cho là ta không nên làm như thế, vậy ta sẽ truyền hoàng vị cho ngươi. Khi đó ngươi sẽ là Hoàng đế Đế quốc, ngươi muốn làm gì cũng chẳng liên quan gì đến ta."

"Ta sẽ rời xa đất nước này, còn những chuyện khác thì tùy ngươi muốn làm gì cũng được, thế nào?" Hắn dang hai tay, dùng giọng điệu pha lẫn chút cám dỗ và chế giễu nói: "Hoàng đế Đế quốc, tất cả nơi này đều thuộc về ngươi."

Đại Hoàng tử lắc đầu. Mặc dù say, vẫn chưa tỉnh táo hẳn, nhưng hắn biết rằng, một khi hắn chấp nhận truyền ngôi, trở thành Hoàng đế Đế quốc,

Durin nhất định sẽ đề phòng những âm mưu của hoàng thất. Hắn sẽ từ bỏ chức vụ lãnh tụ Đế đảng của mình. Khi đó, Đế đảng – thế lực chính trị duy nhất mà hắn có thể dựa vào – sẽ trở thành đồ chơi trong tay một số kẻ khác.

Hắn, cùng hoàng thất, sẽ vĩnh viễn mất đi cơ hội.

Hắn lắc đầu: "Không, ta sẽ không chấp nhận truyền ngôi, vả lại ngươi cũng không được phép rời đi! Ngươi chỉ có thể ở lại đây, mà trông coi ngai vàng của ta!"

"Ngai vàng của ngươi?" Tam Hoàng tử lộ ra vẻ mặt khó tả, có phẫn nộ, có khó tin, nhưng nhiều hơn cả vẫn là sự mỉa mai: "Đúng vậy, đúng vậy, ngai vàng của ngươi... thôi đi quỷ thần ơi!"

"Ta chỉ thông báo cho ngươi biết thôi, ta sẽ chọn một cơ hội thích hợp để tuyên bố giải tán hoàng thất. Hoặc là ngươi lên nhận lấy hoàng vị, không có lựa chọn thứ ba nào cả..."

Nghỉ ngơi một lúc, ăn vài miếng, Đại Hoàng tử lại có sức lực. Hắn xông về phía trước, một cú đấm giáng thẳng vào mũi Tam Hoàng tử, lập tức máu chảy ồ ạt.

Đây chắc chắn là một cuộc gặp mặt đầy bất hòa và tan vỡ. Đại Hoàng tử muốn Tam Hoàng tử tiếp tục an phận ở lại đây, rồi thử vận may vào ba năm sau hoặc bảy năm sau nữa.

Nhưng đối với Tam Hoàng tử mà nói, điều này chẳng khác nào bắt hắn tiếp tục ngồi tù trong không gian chật hẹp này, hao phí cuộc đời mình. Hắn đã lãng phí rất nhiều năm tháng, đã dồn hết mộng tưởng và nhiệt huyết vào sự nghiệp của hoàng thất.

Thế nhưng, đổi lại được gì?

Đổi lại mấy bạt tai, một cú đấm, cùng với yêu cầu phải tiếp tục ngồi tù ở đây.

Sau khi Đại Hoàng tử rời đi, hắn nhìn căn phòng ngủ bừa bộn khắp nơi, đột nhiên bật khóc, đồng thời cố nén tiếng nức nở.

Hắn vừa khóc, vừa ngồi xổm dưới đất nhặt những miếng khoai tây chiên và bắp rang bơ vương vãi, dùng khăn giấy lau sạch vết dầu mỡ dính trên sàn, đồng thời sắp xếp lại những đồ dùng trong nhà bị vấy bẩn.

Ngày mai, nhân viên quản lý hoàng cung chắc chắn sẽ xuất hiện ở đây, dùng giọng điệu đầy vẻ khinh thường và chế giễu để nói móc hắn, châm chọc hắn, đồng thời sẽ trừng phạt hắn.

Hắn chưa bao giờ cảm thấy mình là một Hoàng đế, một Hoàng đế được mọi người tôn trọng. Mọi sự tôn trọng dành cho hắn chỉ là vẻ bề ngoài, hắn chỉ là một tù nhân đáng thương.

Hắn đã chịu đủ rồi. Đã nhiều năm rồi, hắn đã chôn vùi tuổi thanh xuân đẹp nhất của mình tại nơi đầy mộng đẹp này. Bên tai hắn lại văng vẳng lời Durin nói đêm hôm đó tại căn nhà nhỏ bên hồ.

"Tại sao phải sống vì người khác?" Đến bây giờ, hắn vẫn nhớ rõ vẻ mặt của Durin khi đó, vừa nghi hoặc, vừa tò mò, lại có chút bất cần.

"Tại sao lại phải dùng thời gian của mình, để trả giá cho dã tâm của người khác?"

"Tại sao không thử ôm lấy tự do, ôm lấy cuộc sống mà ngươi mong muốn?"

Hắn vẫn cảm thấy Durin là một ác ma đáng sợ, dụ dỗ hắn rơi vào vực sâu, thế nhưng hắn lại cảm thấy lời Durin nói chẳng sai chút nào. Bọn họ căn bản không thể đấu lại Durin, vậy tại sao còn muốn tra tấn một người ngoài cuộc không liên quan gì đến những chuyện này như hắn?

Hắn đã dành nhiều năm thời gian vì kế hoạch của Đại Hoàng tử, ngồi tù trong căn phòng xa hoa bậc nhất Đế quốc.

Hiện tại, hắn chỉ muốn sống vì chính mình. Hắn không hy vọng đạt được sự tôn trọng của Đại Hoàng tử, nhưng hắn muốn tôn trọng chính mình.

Hắn lại ngồi xuống ghế sofa, cầm điều khiển mở tiếng TV. Vừa ăn những miếng khoai tây chiên và bắp rang bơ đã nhặt lên, hắn vừa ngẩn ngơ mỉm cười.

Nước mắt trên má từ từ khô cạn, như thể chưa từng tồn tại. Trong những tiếng cười trầm lặng liên tiếp, chúng bay đi, tan vào không gian hoàng cung.

Mọi chuyện xảy ra tối hôm đó đều được người ta báo lại cho Durin. Durin sau khi biết thì cười vài tiếng, rất nhanh kế hoạch của hắn sẽ được thực hiện.

Từ khi hắn chấp chính đến nay đã tròn một năm, Đế quốc Diệu Tinh cũng tiếp tục cường đại hơn bao giờ hết.

Nó không giống như một số người tưởng tượng mà chết yểu giữa đường. Có lẽ đôi khi Durin thực sự rất vô lý, nhưng phán đoán của hắn rất hiếm khi sai lầm.

Ngay hôm nay, Nghị hội Đế quốc sẽ thông qua đề án do hắn đệ trình, thành lập "Bộ Di dân" và "Bộ Thương mại". Đồng thời, bộ phận thương mại đối ngoại cũng sẽ sáp nhập vào Bộ Thương mại, trở thành một chi nhánh trực thuộc.

Ngoài ra, nội các còn muốn thành lập một văn phòng độc lập để quản lý, kiểm soát thị trường chứng khoán của Đế quốc, đảm bảo thị trường chứng khoán hoạt động trật tự và ổn định.

Những thay đổi này đã được hắn trù tính trong một năm. Điều này cũng có nghĩa là chính phủ nội các của Durin sẽ thu hồi lại toàn bộ hai khối quyền lực lớn đang bị các nhà tư bản nắm giữ.

Nội các, từ ngày thành lập cho đến nay, chưa bao giờ cường đại như bây giờ. Mọi người cũng có thể cảm nhận được những thay đổi tích cực của Đế quốc kể từ khi Durin chấp chính.

Uy vọng của hắn, coi như đã đủ rồi!

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.